Ch¬ng 1 V¨n häc Mü thêi kú chuÈn bÞ cho ph¸t triÓn vµ nh¶y vät ( tõ gi÷a ®Õn cuèi thÕ kû XIX) 16 Ch¬ng 2 Herman Melville 28 Nhµ v¨n vµ t¸c phÈm -
Mü häc cña chñ nghÜa siªu nghiÖm vµ chñ vÒ quan
hÖ gi÷a con ngêi vµ tù nhiªn trong tiÓu thuyÕt Moby-Dick
1. CÊu tróc hoµnh tr¸ng vµ ®å sé
b. Sự gắn kết giữa hành vi và số phận của các nhân vật trung tâm với thế giới tự nhiên
c. Kü x¶o tîng trng vµ tÝnh ®a d¹ng cña gam mµu thÓ lo¹i
Ch¬ng 3 Mark Twain 51 1. Nhµ v¨n vµ t¸c phÈm
2. NghÖ thuËt ch©m biÕm-hµi híc trong tiÓu
thuyÕt Cuéc phiªu lu cña Huck Finn
Ch¬ng 4 MÊy xu híng nghÖ thuËt trong v¨n häc Mü nöa
®Çu thÕ kû XX 66
Ch¬ng 5 Theodore Dreiser 83
1. Nhµ v¨n vµ t¸c phÈm
2. So s¸nh thi ph¸p chñ nghÜa tù nhiªn víi thi ph¸p chñ nghÜa hiÖn thùc trong hai t¸c phÈm cña Dreiser
3. Mô tip “con người và ®« thÞ”, “con ngêi vµ đồ vật”
a. Tác động của đô thị và đồ vật đối với con người.
b. Con người bị đồ vật bao vây.
c. Thế giới tạm bợ. Con người di chuyển.
Ch¬ng 6 Scott Fitzgerald 109
-
Nhµ v¨n vµ t¸c phÈm
-
Hai b×nh diÖn nghÖ thuËt trong cÊu tróc cña tiÓu thuyÕt Gatsby vÜ ®¹i
Ch¬ng 7 Ernest Hemingway 124 -
Nhµ v¨n vµ t¸c phÈm
-
Phong c¸ch nghÖ thuËt qua c¸c truyÖn ng¾n
cña Hemingway
-
¤ng giµ vµ biÓn c¶ vµ sù c¸ch t©n ®èi víi thÓ
lo¹i v¨n xu«i thÕ kû XX
Ch¬ng 8. William Faulkner 148
Nhµ v¨n vµ t¸c phÈm
2. Kü x¶o tiÓu thuyÕt cña Faulkner qua ¢m thanh
vµ cuång né
3.Thñ ph¸p ®ång hiÖn
4. HÖ thèng chñ ®Ò vµ nghÖ thuËt dßng ý thøc
Ch¬ng 9. MÊy xu híng nghÖ thuËt trong v¨n häc Mü nöa
sau thÕ kû XX 177
Ch¬ng 10. John Updike 193
-
Nhµ v¨n vµ t¸c phÈm
-
TiÓu thuyÕt Con thá phÊt lªn
* NghÖ thuËt nh mét luång s¸ng räi vµo câi tèi
t¨m cña t©m linh
* Xung ®ét gi÷a cha vµ con
* C¸c yÕu tè nghÖ thuËt bi, hµi vµ trµo léng
Phô Lôc. 214 I. Bill Brown – Whitman vµ v¨n hãa toµn cÇu
II. Paul Lauter - Tiªu chuÈn ®¸nh gi¸ nhµ v¨n vµ t¸c phÈm
Lêi nãi ®Çu
Tõ l©u ®· xuÊt hiÖn nhiÒu kh¸i niÖm vµ thuËt ng÷ trong ngµnh phª b×nh v¨n häc nh thi ph¸p, nghÖ thuËt viÕt v¨n, bót ph¸p, phong c¸ch, kü thuËt, kü x¶o v.v... Néi dung cña nh÷ng kh¸i niÖm nµy ®Òu liªn quan víi nhau, thËm chÝ lµ nh÷ng tõ ®ång nghÜa. Nhng bao qu¸t tÊt c¶ nh÷ng kh¸i niÖm nµy lµ thuËt ng÷ thi ph¸p vµ nghÖ thuËt viÕt v¨n. Khi ph©n tÝch t¸c phÈm cña c¸c t¸c gi¶ v¨n häc Mü, ®©y ®ã chuyªn luËn nµy ®· sö dông tÊt c¶ c¸c thuËt ng÷ nãi trªn. Theo t«i, thi ph¸p vµ nghÖ thuËt viÕt v¨n lµ thuËt ng÷ ®ång nghÜa vµ cã thÓ bao qu¸t tÊt c¶ c¸c thuËt ng÷ ®Ò cËp trªn ®©y. Nh÷ng n¨m gÇn ®©y cã nh÷ng ngêi trong giíi nghiªn cøu ®· gi¶i thÝch vÒ thi ph¸p víi néi dung rÊt phong phó nhng còng kh¸ phøc t¹p. Thùc ra ngêi ®Çu tiªn ®a ra kh¸i niÖm thi ph¸p vµ nghiªn cøu vÊn ®Ò nµy lµ Aristotle, nhµ triÕt häc thêi Hy L¹p cæ ®¹i. B¶n th¶o c«ng tr×nh nµy cña «ng mang nhan ®Ò Thi ph¸p häc vµ ®îc ph¸t hiÖn ë Hy L¹p vµo kho¶ng sau n¨m 700 tríc c«ng nguyªn. T¸c phÈm nµy lµ mét c«ng tr×nh vÒ lý luËn v¨n häc (bi kÞch, hµi kÞch, kÞch trµo phóng, th¬ vµ sö thi). Ch¼ng h¹n trong lÜnh vùc kÞch, t¸c gi¶ t×m hiÓu c¸c yÕu tè: cèt truyÖn, tÝnh c¸ch, hµnh ®éng, ng«n tõ, nhÞp ®iÖu, kü x¶o, thÓ lo¹i, c¶m xóc, mèi quan hÖ gi÷a c¸c yÕu tè nghÖ thuËt nµy vµ c¶ quan hÖ gi÷a t¸c gi¶, diÔn viªn vµ kh¸n gi¶. Tãm l¹i ®ã lµ sù thÓ hiÖn cuéc sèng b»ng c¸c biÖn ph¸p nghÖ thuËt mµ Aritostle cho r»ng ®ã lµ m« pháng tù nhiªn. Trong khi ph©n tÝch c¸c t¸c phÈm, t«i võa tham chiÕu Aristotle mét c¸ch cã chän läc, võa dùa vµo c¸c lý thuyÕt hiÖn ®¹i vÒ thi ph¸p.
HiÖn nay ngµnh v¨n häc vµ ngµnh tiÕng Anh trong c¸c trêng §¹i häc ngµy cµng quan t©m h¬n ®Õn viÖc t×m hiÓu v¨n häc Mü. Nh÷ng n¨m gÇn ®©y ®· vµ ®ang cã nhiÒu sinh viªn, mét lo¹t häc viªn cao häc vµ nghiªn cøu sinh lµm khãa luËn vµ luËn v¨n vÒ ®Ò tµi v¨n häc Mü, nhng do bÞ h¹n chÕ vÒ tr×nh ®é ngo¹i ng÷, hä rÊt thiÕu tµi liÖu tham kh¶o vÒ v¨n häc Mü vµ lý luËn v¨n häc, nªn chuyªn luËn nµy sÏ gióp Ých cho c¸c ®èi tîng ®ang chuÈn bÞ hoÆc ®ang lµm luËn ¸n.
ë níc ta, tõ tríc ®Õn nay, so víi c¸c bé m«n v¨n häc Ph¸p, v¨n häc Nga, v¨n häc Trung Quèc, th× trong bé m«n v¨n häc Anh vµ nhÊt lµ v¨n häc Mü, cã rÊt Ýt gi¸o tr×nh vµ tµi liÖu nghiªn cøu. Trªn T¹p chÝ V¨n häc ®· tõng ®¨ng vµi chôc bµi b¸o vÒ mét sè vÊn ®Ò vµ mét sè t¸c gi¶ trong v¨n häc Mü. Néi dung cña tÊt c¶ nh÷ng bµi b¸o nµy chØ ®em l¹i cho ngêi ®äc nh÷ng hiÓu biÕt rÊt h¹n chÕ vµ kh«ng hÖ thèng. Chuyên luận này xuất phát từ mục đích chủ yếu là cung cấp cho sinh viên Cử Nhân và đặc biệt là học viên Thạc Sĩ và NCS ngành văn học một công trình nghiên cứu vừa giới thiệu một cách tổng quát tiến trình văn học Mỹ qua các thời kỳ lịch sử (trong đó đề cập tới một số vấn đề lý luận và thực tiễn của mấy xu hướng nghệ thuật chủ yếu của nền văn học này), vừa tìm hiểu sâu về nghệ thuật viết văn của bảy tác giả quan trọng và tiêu biểu của văn học Mỹ. Từ lâu đã xuất hiện nhiều khái niệm và thuật ngữ trong nghành phê bình văn học như thi pháp, nghệ thuật viêt văn, bút pháp, phong cách, kỹ thuật, kỹ xảo..v.v.. Nội dung của những khái niệm này đều liên quan với nhau, thậm chí là những từ đồng nghĩa. Nhưng bao quát tất cả những khái niệm này là thuật ngữ thi pháp và nghệ thuật viết văn. Khi phân tích tác phẩm của các tác giả văn học Mỹ, đây đó chuyên luận này đã sử dụng tất cả các thuật ngữ nói trên, nhưng trên tầm vĩ mô thì ta có thể hiểu là thuật ngữ thi pháp và nghệ thuật viết văn là khái niệm có thể bao quát tất cả các thuật ngữ đề cập trên đây.
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |