Parajikapali (Vin para.)

2. Suddhakalakasikkhapadam

547. Tena samayena Buddho Bhagava Vesaliyam viharati Mahavane kutagarasalayam. Tena kho pana samayena chabbaggiya bhikkhu suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapenti. Manussa viharacarikam ahindanta passitva ujjhayanti khiyyanti vipacenti– “Kathabhi nama samana Sakyaputtiya suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapessanti, seyyathapi gihi kamabhogino”ti! Assosum kho bhikkhu tesam manussanam ujjhayantanam khiyyantanam vipacentanam. Ye te bhikkhu appiccha …pe… te ujjhayanti khiyyanti vipacenti– “Kathabhi nama chabbaggiya bhikkhu suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapessanti”ti! Atha kho te bhikkhu chabbaggiye bhikkhu anekapariyayena vigarahitva Bhagavato etamattham arocesum …pe… “Saccam kira tumhe, bhikkhave, suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapetha”ti? “Saccam, Bhagava”ti. Vigarahi Buddho Bhagava …pe… kathabhi nama tumhe, moghapurisa, suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapessatha! Netam, moghapurisa, appasannanam va pasadaya …pe… evabca pana, bhikkhave, imam sikkhapadam uddiseyyatha–

548. “Yo pana bhikkhu suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapeyya, nissaggiyam pacittiyan”ti.

549. Yo panati yo yadiso …pe… bhikkhuti …pe… ayam imasmim atthe adhippeto bhikkhuti.

(Para.III,226.) Karapeyyati karoti va karapeti va, payoge dukkatam. Patilabhena nissaggiyam hoti. Nissajjitabbam savghassa va ganassa va puggalassa (CS:Para.pg.331) va. Evabca pana, bhikkhave, nissajjitabbam …pe… idam me, bhante, suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapitam nissaggiyam. Imaham savghassa nissajjamiti …pe… dadeyyati …pe… dadeyyunti …pe… ayasmato dammiti.

550. Attana vippakatam attana pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam. Attana vippakatam parehi pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam. Parehi vippakatam attana pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam. Parehi vippakatam parehi pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam.

Abbassatthaya karoti va karapeti va, apatti dukkatassa. Abbena katam patilabhitva paribhubjati, apatti dukkatassa.

551. Anapatti vitanam va bhumattharanam va sanipakaram va bhisim va bibbohanam va karoti, ummattakassa, adikammikassati.
Suddhakalakasikkhapadam nitthitam dutiyam.

3. Dvebhagasikkhapadam

552. Tena samayena Buddho Bhagava Savatthiyam viharati Jetavane Anathapindikassa arame. Tena kho pana samayena chabbaggiya bhikkhu– “Bhagavata patikkhittam suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapetun”ti, te thokamyeva odatam ante adiyitva tatheva suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapenti. Ye te bhikkhu appiccha… te ujjhayanti khiyyanti vipacenti– “Kathabhi nama chabbaggiya bhikkhu thokamyeva odatam ante adiyitva tatheva suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapessanti”ti! Atha kho te bhikkhu chabbaggiye bhikkhu anekapariyayena vigarahitva Bhagavato etamattham arocesum …pe… “Saccam kira tumhe, bhikkhave, thokamyeva odatam ante adiyitva tatheva suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapetha”ti? “Saccam, Bhagava”ti. Vigarahi Buddho Bhagava …pe… kathabhi nama tumhe, moghapurisa, thokamyeva (CS:Para.pg.332) odatam ante adiyitva tatheva suddhakalakanam elakalomanam santhatam karapessatha! Netam, moghapurisa, appasannanam va pasadaya …pe… evabca pana, bhikkhave, imam sikkhapadam uddiseyyatha–

553. “Navam pana bhikkhuna santhatam karayamanena dve bhaga suddhakalakanam elakalomanam adatabba tatiyam odatanam catuttham gocariyanam. Anada ce bhikkhu dve bhage suddhakalakanam elakalomanam tatiyam odatanam catuttham gocariyanam navam santhatam karapeyya, nissaggiyam pacittiyan”ti.

554. Navam nama karanam upadaya vuccati.

(Para.III,227.) Anada ce bhikkhu dve bhage suddhakalakanam elakalomanam tatiyam odatanam catuttham gocariyananti. Anadiyitva dve tule suddhakalakanam elakalomanam tulam odatanam tulam gocariyanam navam santhatam karoti va karapeti va payoge dukkatam, patilabhena nissaggiyam hoti. Nissajjitabbam savghassa va ganassa va puggalassa va. Evabca pana, bhikkhave, nissajjitabbam …pe… idam me, bhante, santhatam anadiyitva dve tule suddhakalakanam elakalomanam tulam odatanam tulam gocariyanam karapitam nissaggiyam. Imaham savghassa nissajjamiti …pe… dadeyyati …pe… dadeyyunti …pe… ayasmato dammiti.

555. Attana vippakatam attana pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam. Attana vippakatam parehi pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam. Parehi vippakatam attana pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam Parehi vippakatam parehi pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam.

Abbassatthaya (CS:Para.pg.333) karoti va karapeti va, apatti dukkatassa. Abbena katam patilabhitva paribhubjati, apatti dukkatassa.

556. Anapatti tulam odatanam tulam gocariyanam adiyitva karoti, bahutaram odatanam bahutaram gocariyanam adiyitva karoti, suddham odatanam suddham gocariyanam adiyitva karoti, vitanam va bhumattharanam va sanipakaram va bhisim va bibbohanam va karoti, ummattakassa, adikammikassati.
Dvebhagasikkhapadam nitthitam tatiyam.

4. Chabbassasikkhapadam

557. Tena samayena Buddho Bhagava Savatthiyam viharati Jetavane Anathapindikassa arame. Tena kho pana samayena bhikkhu anuvassam santhatam karapenti. Te yacanabahula vibbattibahula viharanti– “Elakalomani detha. Elakalomehi attho”ti. Manussa ujjhayanti khiyyanti vipacenti– “Kathabhi nama samana Sakyaputtiya anuvassam santhatam karapessanti, yacanabahula vibbattibahula viharissanti– ‘elakalomani detha, elakalomehi attho’”ti! Amhakam pana sakim katani santhatani pabcapi chapi vassani honti, yesam no daraka uhadantipi ummihantipi undurehipi khajjanti. Ime pana samana Sakyaputtiya anuvassam santhatam karapenti, yacanabahula vibbattibahula viharanti– “Elakalomani detha, elakalomehi attho”ti!

Assosum kho bhikkhu tesam manussanam ujjhayantanam khiyyantanam vipacentanam. Ye te bhikkhu appiccha …pe… te ujjhayanti khiyyanti vipacenti– “Kathabhi nama bhikkhu anuvassam santhatam karapessanti, yacanabahula vibbattibahula viharissanti– ‘elakalomani detha, elakalomehi attho’”ti! Atha kho te bhikkhu te anekapariyayena vigarahitva Bhagavato etamattham arocesum …pe…(Para.III,228.) saccam kira, bhikkhave, bhikkhu anuvassam santhatam karapenti, yacanabahula vibbattibahula viharanti– ‘elakalomani detha, elakalomehi attho’ti? “Saccam, Bhagava”ti. Vigarahi Buddho (CS:Para.pg.334) Bhagava …pe… kathabhi nama te, bhikkhave, moghapurisa anuvassam santhatam karapessanti, yacanabahula vibbattibahula viharissanti– ‘elakalomani detha, elakalomehi attho’ti! Netam, bhikkhave, appasannanam va pasadaya …pe… evabca pana, bhikkhave, imam sikkhapadam uddiseyyatha–

558. “Navam pana bhikkhuna santhatam karapetva chabbassani dharetabbam. Orena ce channam vassanam tam santhatam vissajjetva va avissajjetva va abbam navam santhatam karapeyya, nissaggiyam pacittiyan”ti.

Evabcidam Bhagavata bhikkhunam sikkhapadam pabbattam hoti.

559. Tena kho pana samayena abbataro bhikkhu Kosambiyam gilano hoti. Bataka tassa bhikkhuno santike dutam pahesum– “Agacchatu, bhadanto mayam upatthahissama”ti. Bhikkhupi evamahamsu– “Gacchavuso, bataka tam upatthahissanti”ti. So evamaha– “Bhagavata, avuso, sikkhapadam pabbattam– ‘navam pana bhikkhuna santhatam karapetva chabbassani dharetabban’ti. Ahabcamhi gilano, na sakkomi santhatam adaya pakkamitum. Mayhabca vina santhata na phasu hoti. Naham gamissami”ti. Bhagavato etamattham arocesum. Atha kho Bhagava etasmim nidane etasmim pakarane dhammim katham katva bhikkhu amantesi-- “Anujanami, bhikkhave, gilanassa bhikkhuno santhatasammutim datum. Evabca pana bhikkhave, databba. Tena gilanena bhikkhuna savgham upasavkamitva ekamsam uttarasavgam karitva vuddhanam bhikkhunam pade vanditva ukkutikam nisiditva abjalim paggahetva evamassa vacaniyo– ‘aham, bhante, gilano. Na sakkomi santhatam adaya pakkamitum. Soham, bhante, savgham santhatasammutim yacami’ti. Dutiyampi yacitabba. Tatiyampi yacitabba. Byattena bhikkhuna patibalena savgho bapetabbo–

560. “Sunatu me, bhante, savgho. Ayam itthannamo bhikkhu gilano. Na sakkoti santhatam adaya pakkamitum. So savgham santhatasammutim yacati. Yadi savghassa pattakallam, savgho itthannamassa bhikkhuno santhatasammutim dadeyya. Esa batti.

“Sunatu (CS:Para.pg.335) me, bhante, (Para.III,229.) savgho Ayam itthannamo bhikkhu gilano. Na sakkoti santhatam adaya pakkamitum. So savgham santhatasammutim yacati. Savgho itthannamassa bhikkhuno santhatasammutim deti. Yassayasmato khamati itthannamassa bhikkhuno santhatasammutiya danam, so tunhassa; yassa nakkhamati, so bhaseyya.

“Dinna savghena itthannamassa bhikkhuno santhatasammuti. Khamati savghassa, tasma tunhi, evametam dharayami”ti.

Evabca pana, bhikkhave, imam sikkhapadam uddiseyyatha–

561. “Navam pana bhikkhuna santhatam karapetva chabbassani dharetabbam. Orena ce channam vassanam tam santhatam vissajjetva va avissajjetva va abbam navam santhatam karapeyya, abbatra bhikkhusammutiya, nissaggiyam pacittiyan”ti.

562. Navam nama karanam upadaya vuccati.

563. Attana vippakatam attana pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam. Attana vippakatam parehi pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam (CS:Para.pg.336) Parehi vippakatam attana pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam. Parehi vippakatam parehi pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam.

564. Anapatti chabbassani karoti, atirekachabbassani karoti, abbassatthaya karoti va karapeti va, abbena katam patilabhitva paribhubjati vitanam va bhumattharanam va sanipakaram va bhisim va bibbohanam va karoti, bhikkhusammutiya, ummattakassa, adikammikassati.
Chabbassasikkhapadam nitthitam catuttham.

5. Nisidanasanthatasikkhapadam

(Para.III,230.) 565. Tena samayena Buddho Bhagava Savatthiyam viharati Jetavane Anathapindikassa arame. Atha kho Bhagava bhikkhu amantesi-- “Icchamaham, bhikkhave, temasam patisalliyitum. Namhi kenaci upasavkamitabbo, abbatra ekena pindapataniharakena”ti. “Evam, bhante,”ti kho te bhikkhu Bhagavato patissunitva nassudha koci Bhagavantam upasavkamati, abbatra ekena pindapataniharakena. Tena kho pana samayena Savatthiya savghena katika kata hoti– “Icchatavuso, Bhagava temasam patisalliyitum. Na Bhagava kenaci upasavkamitabbo abbatra ekena pindapataniharakena. Yo Bhagavantam upasavkamati so pacittiyam desapetabbo”ti. Atha kho ayasma Upaseno Vavgantaputto, sapariso yena Bhagava tenupasavkami; upasavkamitva Bhagavantam abhivadetva ekamantam nisidi. Acinnam kho panetam Buddhanam Bhagavantanam agantukehi bhikkhuhi saddhim patisammoditum. Atha kho Bhagava ayasmantam Upasenam Vavgantaputtam etadavoca-- “Kacci vo, Upasena, khamaniyam kacci yapaniyam, kaccittha appakilamathena addhanam agata”ti? “Khamaniyam Bhagava, yapaniyam, Bhagava. Appakilamathena ca mayam, bhante, addhanam agata”ti.

Tena kho pana samayena ayasmato Upasenassa Vavgantaputtassa saddhivihariko bhikkhu Bhagavato avidure nisinno hoti. Atha kho Bhagava (CS:Para.pg.337) tam bhikkhum etadavoca-- “Manapani te, bhikkhu, pamsukulani”ti? “Na kho me, bhante, manapani pamsukulani”ti. “Kissa pana tvam, bhikkhu, pamsukuliko”ti? “Upajjhayo me, bhante, pamsukuliko. Evam ahampi pamsukuliko”ti. Atha kho Bhagava ayasmantam Upasenam Vavgantaputtam etadavoca-- “Pasadika kho tyayam, Upasena, parisa. Katham tvam, Upasena, parisam vinesi”ti? “Yo mam, bhante, upasampadam yacati tamaham § evam vadami– ‘aham kho, avuso, arabbiko pindapatiko pamsukuliko. Sace tvampi arabbiko bhavissasi pindapatiko pamsukuliko, evaham tam upasampadessami’ti. Sace me patissunati upasampademi, no ce me patissunati na upasampademi. (Para.III,231.) Yo mam nissayam yacati tamaham § evam vadami– ‘aham kho, avuso, arabbiko pindapatiko pamsukuliko. Sace tvampi arabbiko bhavissasi pindapatiko pamsukuliko, evaham te nissayam dassami’ti. Sace me patissunati nissayam demi, no ce me patissunati na nissayam demi. Evam kho aham, bhante, parisam vinemi”ti.

“Sadhu sadhu, Upasena. Sadhu kho tvam, Upasena, parisam vinesi Janasi pana tvam, Upasena, Savatthiya savghassa katikan”ti? “Na kho aham, bhante, janami Savatthiya savghassa katikan”ti. “Savatthiya kho, Upasena, savghena katika kata– ‘icchatavuso, Bhagava temasam patisalliyitum. Na Bhagava kenaci upasavkamitabbo, abbatra ekena pindapataniharakena. Yo Bhagavantam upasavkamati so pacittiyam desapetabbo’ti. “Pabbayissati, bhante, Savatthiya savgho sakaya katikaya, na mayam apabbattam pabbapessama pabbattam va na samucchindissama, yathapabbattesu sikkhapadesu samadaya vattissama”ti. “Sadhu sadhu, Upasena, apabbattam na pabbapetabbam, pabbattam va na samucchinditabbam, yathapabbattesu sikkhapadesu samadaya vattitabbam. Anujanami, Upasena, ye te bhikkhu arabbika pindapatika pamsukulika yathasukham mam dassanaya upasavkamantu”ti.

566. Tena kho pana samayena sambahula bhikkhu bahidvarakotthake thita honti– “Mayam ayasmantam Upasenam Vavgantaputtam pacittiyam desapessama”ti (CS:Para.pg.338) Atha kho ayasma Upaseno Vavgantaputto sapariso utthayasana Bhagavantam abhivadetva padakkhinam katva pakkami. Atha kho te bhikkhu ayasmantam Upasenam Vavgantaputtam etadavocum– “Janasi tvam, avuso Upasena, Savatthiya savghassa katikan”ti. “Bhagavapi mam, avuso, evamaha– ‘janasi pana tvam, Upasena, Savatthiya savghassa katikan’ti? Na kho aham, bhante, janami Savatthiya savghassa katikan”ti. “Savatthiya kho, Upasena, savghena katika kata– icchatavuso, Bhagava temasam patisalliyitum. Na Bhagava kenaci upasavkamitabbo, abbatra ekena pindapataniharakena. Yo Bhagavantam upasavkamati so pacittiyam desapetabbo”ti. “Pabbayissati, bhante, Savatthiya savgho sakaya katikaya, na mayam apabbattam pabbapessama pabbattam va na samucchindissama, yathapabbattesu sikkhapadesu samadaya vattissamati. Anubbatavuso, Bhagavata– ‘ye te bhikkhu arabbika pindapatika pamsukulika yathasukham mam dassanaya upasavkamantu’”ti.

Atha kho te bhikkhu– “Saccam kho ayasma Upaseno aha– ‘na apabbattam pabbapetabbam, pabbattam va na samucchinditabbam, yathapabbattesu sikkhapadesu samadaya vattitabban’”ti. Assosum kho bhikkhu– “Anubbata kira Bhagavata– ‘ye te bhikkhu arabbika pindapatika pamsukulika yathasukham mam dassanaya upasavkamantu’”ti. Te Bhagavantam dassanam pihenta § santhatani ujjhitva arabbikavgam (Para.III,232.) pindapatikavgam pamsukulikavgam samadiyimsu. Atha kho Bhagava sambahulehi bhikkhuhi saddhim senasanacarikam ahindanto addasa santhatani taham taham ujjhitani. Passitva bhikkhu amantesi-- “Kassimani, bhikkhave, santhatani taham taham ujjhitani”ti? Atha kho te bhikkhu Bhagavato etamattham arocesum. Atha kho Bhagava etasmim nidane etasmim pakarane dhammim katham katva bhikkhu amantesi-- “Tena hi, bhikkhave, bhikkhunam sikkhapadam pabbapessami dasa atthavase paticca savghasutthutaya, savghaphasutaya, …pe… evabca pana, bhikkhave, imam sikkhapadam uddiseyyatha–

567. “Nisidanasanthatam (CS:Para.pg.339) pana bhikkhuna karayamanena puranasanthatassa samanta Sugatavidatthi adatabba dubbannakaranaya, anada ce bhikkhu puranasanthatassa samanta Sugatavidatthim navam nisidanasanthatam karapeyya, nissaggiyam pacittiyan”ti.

568. Nisidanam nama sadasam vuccati.

569. Attana vippakatam attana pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam. Attana vippakatam parehi pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam. Parehi vippakatam attana pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam. Parehi vippakatam parehi pariyosapeti, nissaggiyam pacittiyam.

Abbassatthaya karoti va karapeti va, apatti dukkatassa.

570. Anapatti– puranasanthatassa samanta Sugatavidatthim adiyitva (Para.III,233.) karoti, alabhanto thokataram adiyitva karoti, alabhanto anadiyitva karoti, abbena katam patilabhitva paribhubjati, vitanam va bhumattharanam va sanipakaram va bhisim va bibbohanam va karoti, ummattakassa adikammikassati.

6. Elakalomasikkhapadam

571. Tena (CS:Para.pg.340) samayena Buddho Bhagava Savatthiyam viharati Jetavane Anathapindikassa arame. Tena kho pana samayena abbatarassa bhikkhuno Kosalesu janapade Savatthim gacchantassa antaramagge elakalomani uppajjimsu. Atha kho so bhikkhu tani elakalomani uttarasavgena bhandikam bandhitva agamasi. Manussa tam bhikkhum passitva uppandesum– “Kittakena te, bhante, kitani? Kittako Udayo bhavissati”ti? So bhikkhu tehi manussehi uppandiyamano mavku ahosi. Atha kho so bhikkhu Savatthim gantva tani elakalomani thitakova asumbhi. Bhikkhu tam bhikkhum etadavocum– “Kissa tvam, avuso, imani elakalomani thitakova asumbhasi”ti? “Tatha hi panaham, avuso, imesam elakalomanam karana manussehi uppandito”ti. “Kiva durato pana tvam, avuso, imani elakalomani ahari”ti? “Atirekatiyojanam, avuso”ti. Ye te bhikkhu appiccha …pe… te ujjhayanti khiyyanti vipacenti– “Kathabhi nama bhikkhu atirekatiyojanam elakalomani aharissati”ti! Atha kho te bhikkhu tam bhikkhum anekapariyayena vigarahitva Bhagavato etamattham arocesum …pe… saccam kira tvam, bhikkhu, atirekatiyojanam elakalomani ahariti? “Saccam, Bhagava”ti. Vigarahi Buddho Bhagava …pe… kathabhi nama tvam, moghapurisa, atirekatiyojanam elakalomani aharissasi! Netam moghapurisa, appasannanam va pasadaya …pe… evabca pana, bhikkhave, imam sikkhapadam uddiseyyatha–

572. “Bhikkhuno paneva addhanamaggappatipannassa elakalomani uppajjayyum. Akavkhamanena bhikkhuna patiggahetabbani. Patiggahetva tiyojanaparamam sahattha haritabbani (haretabbani (si.sya.ka.)), asante harake. Tato ce uttari hareyya, asantepi harake, nissaggiyam pacittiyan”ti.

(Para.III,234.) 573. Bhikkhuno paneva addhanamaggappatipannassati pantham gacchantassa.

Elakalomani uppajjeyyunti uppajjeyyum savghato va ganato va batito va mittato va pamsukulam va attano va dhanena.

Akavkhamanenati (CS:Para.pg.341) icchamanena patiggahetabbani.

Patiggahetva tiyojanaparamam sahattha haritabbaniti tiyojanaparamata sahattha haritabbani.

Asante haraketi nabbo koci harako hoti itthi va puriso va gahattho va pabbajito va.

Tato ce uttari hareyya, asantepi haraketi pathamam padam tiyojanam atikkameti, apatti dukkatassa. Dutiyam padam atikkameti, nissaggiyam pacittiyam § . Antotiyojane thito bahitiyojanam pateti, nissaggiyam pacittiyam § . Abbassa yane va bhande va ajanantassa pakkhipitva tiyojanam atikkameti, nissaggiyani honti. Nissajjitabbani savghassa va ganassa va puggalassa va. Evabca pana, bhikkhave, nissajjitabbani …pe… imani me, bhante, elakalomani tiyojanam atikkamitani nissaggiyani. Imanaham savghassa nissajjamiti …pe… dadeyyati …pe… dadeyyunti …pe… ayasmato dammiti.

574. Atirekatiyojane atirekasabbi atikkameti § , nissaggiyam pacittiyam. Atirekatiyojane vematiko atikkameti § , nissaggiyam pacittiyam. Atirekatiyojane unakasabbi atikkameti § , nissaggiyam pacittiyam.

Unakatiyojane atirekasabbi, apatti dukkatassa. Unakatiyojane vematiko, apatti dukkatassa. Unakatiyojane unakasabbi, anapatti.

575. Anapatti tiyojanam harati, unakatiyojanam harati, tiyojanam haratipi, paccaharatipi, tiyojanam vasadhippayo gantva tato param harati, acchinnam patilabhitva harati, nissattham patilabhitva harati, abbam harapeti katabhandam, ummattakassa, adikammikassati.

Elakalomasikkhapadam nitthitam chattham.

7. Elakalomadhovapanasikkhapadam

576. Tena (CS:Para.pg.342) samayena Buddho Bhagava Sakkesu viharati Kapilavatthusmim Nigrodharame. Tena kho pana samayena chabbaggiya bhikkhu bhikkhunihi elakalomani (Para.III,235.) dhovapentipi rajapentipi vijatapentipi. Bhikkhuniyo elakalomani dhovantiyo rajantiyo vijatentiyo ribcanti uddesam paripuccham adhisilam adhicittam adhipabbam. Atha kho Mahapajapati Gotami yena Bhagava tenupasavkami; upasavkamitva Bhagavantam abhivadetva ekamantam atthasi. Ekamantam thitam kho Mahapajapatim Gotamim Bhagava etadavoca-- “Kacci, Gotami, bhikkhuniyo appamatta atapiniyo pahitatta viharanti”ti? “Kuto, bhante, bhikkhuninam appamado! Ayya chabbaggiya bhikkhunihi elakalomani dhovapentipi rajapentipi vijatapentipi. Bhikkhuniyo elakalomani dhovantiyo rajantiyo vijatentiyo ribcanti uddesam paripuccham adhisilam adhicittam adhipabban”ti.

Atha kho Bhagava Mahapajapatim Gotamim dhammiya kathaya sandassesi samadapesi samuttejesi sampahamsesi. Atha kho Mahapajapati Gotami Bhagavata dhammiya kathaya sandassita samadapita samuttejita sampahamsita Bhagavantam abhivadetva padakkhinam katva pakkami. Atha kho Bhagava etasmim nidane etasmim pakarane bhikkhusavgham sannipatapetva chabbaggiye bhikkhu patipucchi--”Saccam kira tumhe, bhikkhave, bhikkhunihi elakalomani dhovapethapi rajapethapi vijatapethapi”ti “Saccam, Bhagava”ti. “Batikayo tumhakam, bhikkhave, abbatikayo”ti? “Abbatikayo, Bhagava”ti. “Abbataka, moghapurisa, abbatikanam na jananti patirupam va appatirupam va pasadikam va apasadikam. Tattha nama tumhe, moghapurisa, abbatikahi bhikkhunihi elakalomani dhovapessathapi rajapessathapi vijatapessathapi! Netam, moghapurisa, appasannanam va pasadaya …pe… evabca pana, bhikkhave, imam sikkhapadam uddiseyyatha–

577. “Yo pana bhikkhu abbatikaya bhikkhuniya elakalomani dhovapeyya va rajapeyya va vijatapeyya va, nissaggiyam pacittiyan”ti.

578. Yo (CS:Para.pg.343) panati yo yadiso …pe… bhikkhuti …pe… ayam imasmim atthe adhippeto bhikkhuti.

Abbatika nama matito va pitito va yava sattama pitamahayuga asambaddha.

Bhikkhuni nama ubhatosavghe upasampanna.

Dhovati anapeti, apatti dukkatassa. Dhotani nissaggiyani honti. Rajati anapeti, apatti dukkatassa. Rattani nissaggiyani honti. Vijatehiti anapeti, apatti dukkatassa. Vijatitani (Para.III,236.) nissaggiyani honti. Nissajjitabbani savghassa va ganassa va puggalassa va. Evabca pana, bhikkhave, nissajjitabbani …pe… imani me, bhante, elakalomani abbatikaya bhikkhuniya dhovapitani nissaggiyani. Imanaham savghassa nissajjamiti …pe… dadeyyati …pe… dadeyyunti …pe… ayasmato dammiti.

579. Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani dhovapeti, nissaggiyam pacittiyam. Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani dhovapeti rajapeti, nissaggiyena apatti dukkatassa. Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani dhovapeti vijatapeti, nissaggiyena apatti dukkatassa. Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani dhovapeti rajapeti vijatapeti, nissaggiyena apatti dvinnam dukkatanam.

Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani rajapeti, nissaggiyam pacittiyam. Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani rajapeti vijatapeti, nissaggiyena apatti dukkatassa. Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani rajapeti dhovapeti, nissaggiyena apatti dukkatassa. Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani rajapeti vijatapeti dhovapeti, nissaggiyena apatti dvinnam dukkatanam.

Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani vijatapeti, nissaggiyam pacittiyam. Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani vijatapeti dhovapeti, nissaggiyena apatti dukkatassa. Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani vijatapeti rajapeti, nissaggiyena apatti dukkatassa (CS:Para.pg.344) Abbatikaya abbatikasabbi elakalomani vijatapeti dhovapeti rajapeti, nissaggiyena apatti dvinnam dukkatanam.

580. Abbatikaya vematiko …pe… abbatikaya batikasabbi …pe… abbassa elakalomani dhovapeti, apatti dukkatassa. Ekato upasampannaya dhovapeti, apatti dukkatassa. Batikaya abbatikasabbi, apatti dukkatassa. Batikaya vematiko, apatti dukkatassa. Batikaya batikasabbi, anapatti.

581. Anapatti batikaya dhavantiya abbatika dutiya hoti, avutta dhovati, aparibhuttam katabhandam dhovapeti, sikkhamanaya samaneriya ummattakassa adikammikassati.
Elakalomadhovapanasikkhapadam nitthitam sattamam.

8. Rupiyasikkhapadam

582. Tena samayena Buddho Bhagava Rajagahe viharati Veluvane Kalandakanivape. Tena kho pana samayena (Para.III,237.) ayasma Upanando Sakyaputto abbatarassa kulassa kulupako hoti niccabhattiko. Yam tasmim kule uppajjati khadaniyam va bhojaniyam va tato ayasmato Upanandassa Sakyaputtassa pativiso thapiyyati. Tena kho pana samayena sayam tasmim kule mamsam uppannam hoti. Tato ayasmato Upanandassa Sakyaputtassa pativiso thapito hoti. Tassa kulassa darako rattiya paccusasamayam paccutthaya rodati– “Mamsam me detha”ti. Atha kho so puriso pajapatim etadavoca-- “Ayyassa pativisam darakassa dehi. Abbam cetapetva ayyassa dassama”ti.

Atha kho ayasma Upanando Sakyaputto pubbanhasamayam nivasetva pattacivaram adaya yena tam kulam tenupasavkami; upasavkamitva pabbatte asane nisidi. Atha kho so puriso yenayasma Upanando Sakyaputto tenupasavkami; upasavkamitva ayasmantam Upanandam Sakyaputtam abhivadetva ekamantam nisidi. Ekamantam nisinno kho so puriso ayasmantam (CS:Para.pg.345) Upanandam Sakyaputtam etadavoca-- “Hiyyo kho, bhante, sayam mamsam uppannam ahosi. Tato ayyassa pativiso thapito. Ayam bhante, darako rattiya paccusasamayam paccutthaya rodati– ‘mamsam me detha’ti. Ayyassa pativiso darakassa dinno. Kahapanena, bhante, kim ahariyyatu”ti? “Pariccatto me, avuso, kahapano”ti? “Ama, bhante, pariccatto”ti. “Tabbeva me, avuso, kahapanam dehi”ti.

Atha kho so puriso ayasmato Upanandassa Sakyaputtassa kahapanam datva ujjhayati khiyyati vipaceti– “Tatheva mayam rupiyam patigganhama evamevime samana Sakyaputtiya rupiyam patigganhanti”ti. Assosum kho bhikkhu tassa purisassa ujjhayantassa khiyyantassa vipacentassa. Ye te bhikkhu appiccha …pe… te ujjhayanti khiyyanti vipacenti– “Kathabhi nama ayasma Upanando Sakyaputto rupiyam patiggahessati”ti! Atha kho te bhikkhu ayasmantam Upanandam Sakyaputtam anekapariyayena vigarahitva Bhagavato etamattham arocesum …pe… “Saccam kira tvam, Upananda, rupiyam patiggahesi”ti § ? “Saccam, Bhagava”ti. Vigarahi Buddho Bhagava …pe… kathabhi nama tvam, moghapurisa, rupiyam patiggahessasi! Netam, moghapurisa, appasannanam va pasadaya …pe… evabca pana, bhikkhave, imam sikkhapadam uddiseyyatha–

583. “Yo pana bhikkhu jataruparajatam ugganheyya va ugganhapeyya va upanikkhittam va sadiyeyya, nissaggiyam pacittiyan”ti.

(Para.III,238.) 584. Yo panati yo yadiso …pe… bhikkhuti …pe… ayam imasmim atthe adhippeto bhikkhuti.

Jatarupam nama satthuvanno vuccati

Rajatam nama kahapano lohamasako darumasako jatumasako ye voharam gacchanti.

Ugganheyyati sayam ganhati nissaggiyam pacittiyam § .

Ugganhapeyyati abbam gahapeti nissaggiyam pacittiyam § .

Upanikkhittam (CS:Para.pg.346) va sadiyeyyati idam ayyassa hotuti upanikkhittam sadiyati, nissaggiyam hoti. Savghamajjhe nissajjitabbam. Evabca pana, bhikkhave, nissajjitabbam– tena bhikkhuna savgham upasavkamitva ekamsam uttarasavgam karitva vuddhanam bhikkhunam pade vanditva ukkutikam nisiditva abjalim paggahetva evamassa vacaniyo– “Aham, bhante, rupiyam patiggahesim. Idam me nissaggiyam. Imaham savghassa nissajjami”ti. Nissajjitva apatti desetabba. Byattena bhikkhuna patibalena apatti patiggahetabba. Sace tattha agacchati aramiko va upasako va so vattabbo– “Avuso, imam janahi”ti. Sace so bhanati– “Imina kim ahariyyatu”ti, na vattabbo– “Imam va imam va ahara”ti. Kappiyam acikkhitabbam– sappi va telam va madhu va phanitam va. Sace so tena parivattetva kappiyam aharati rupiyappatiggahakam thapetva sabbeheva paribhubjitabbam. Evabcetam labhetha, iccetam kusalam; no ce labhetha, so vattabbo– “Avuso, imam chaddehi”ti. Sace so chaddeti, iccetam kusalam; no ce chaddeti, pabcahavgehi samannagato bhikkhu rupiyachaddako sammannitabbo– yo na chandagatim gaccheyya, na dosagatim gaccheyya, na mohagatim gaccheyya, na bhayagatim gaccheyya, chadditachadditabca janeyya. Evabca pana, bhikkhave, sammannitabbo. Pathamam bhikkhu yacitabbo. Yacitva byattena bhikkhuna patibalena savgho bapetabbo–

585. “Sunatu me, bhante, savgho. Yadi savghassa pattakallam, savgho itthannamam bhikkhum rupiyachaddakam sammanneyya. Esa batti.

“Sunatu me, bhante, savgho. Savgho itthannamam bhikkhum rupiyachaddakam sammannati. Yassayasmato khamati itthannamassa bhikkhuno rupiyachaddakassa sammuti, so tunhassa; yassa nakkhamati, so bhaseyya.

“Sammato savghena itthannamo bhikkhu rupiyachaddako. Khamati savghassa, tasma tunhi, evametam dharayami”ti.

Tena sammatena bhikkhuna animittam katva patetabbam. Sace nimittam katva pateti, apatti dukkatassa.

(Para.III,239.) 586. Rupiye rupiyasabbi rupiyam patigganhati, nissaggiyam pacittiyam. Rupiye vematiko rupiyam patigganhati, nissaggiyam pacittiyam. Rupiye arupiyasabbi rupiyam patigganhati, nissaggiyam pacittiyam.

Arupiye (CS:Para.pg.347) rupiyasabbi, apatti dukkatassa. Arupiye vematiko, apatti dukkatassa. Arupiye arupiyasabbi, anapatti.

Anapatti ajjharame va ajjhavasathe va uggahetva va uggahapetva va nikkhipati– yassa bhavissati so harissatiti, ummattakassa, adikammikassati.

Rupiyasikkhapadam nitthitam atthamam.

9. Rupiyasamvoharasikkhapadam

587. Tena samayena Buddho Bhagava Savatthiyam viharati Jetavane Anathapindikassa arame. Tena kho pana samayena chabbaggiya bhikkhu nanappakarakam rupiyasamvoharam samapajjanti. Manussa ujjhayanti khiyyanti vipacenti– “Kathabhi nama samana Sakyaputtiya nanappakarakam rupiyasamvoharam samapajjissanti, seyyathapi gihi kamabhogino”ti Assosum kho bhikkhu tesam manussanam ujjhayantanam khiyyantanam vipacentanam. Ye te bhikkhu appiccha …pe… te ujjhayanti khiyyanti vipacenti– “Kathabhi nama chabbaggiya bhikkhu nanappakarakam rupiyasamvoharam samapajjissanti”ti! Atha kho te bhikkhu chabbaggiye bhikkhu anekapariyayena vigarahitva Bhagavato etamattham arocesum …pe… “Saccam kira tumhe, bhikkhave, nanappakarakam rupiyasamvoharam samapajjatha”ti? “Saccam, Bhagava”ti. Vigarahi Buddho Bhagava …pe… kathabhi nama tumhe, moghapurisa, nanappakarakam rupiyasamvoharam samapajjissatha! Netam, moghapurisa, appasannanam va pasadaya …pe… evabca pana, bhikkhave, imam sikkhapadam uddiseyyatha–

588. “Yo pana bhikkhu nanappakarakam rupiyasamvoharam samapajjeyya, nissaggiyam pacittiyan”ti.

589. Yo panati yo yadiso …pe… bhikkhuti …pe… ayam imasmim atthe adhippeto bhikkhuti.

Nanappakarakam (CS:Para.pg.348) nama katampi akatampi katakatampi. Katam nama sisupagam givupagam hatthupagam padupagam katupagam. Akatam nama ghanakatam vuccati. Katakatam nama tadubhayam.

(Para.III,240.) Rupiyam nama satthuvanno kahapano, lohamasako, darumasako, jatumasako ye voharam gacchanti.

Samapajjeyyati katena katam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam § . Katena akatam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Katena katakatam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Akatena katam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Akatena akatam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Akatena katakatam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Katakatena katam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Katakatena akatam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Katakatena katakatam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Savghamajjhe nissajjitabbam. Evabca pana, bhikkhave, nissajjitabbam. Tena bhikkhuna savgham upasavkamitva ekamsam uttarasavgam karitva vuddhanam bhikkhunam pade vanditva ukkutikam nisiditva abjalim paggahetva evamassa vacaniyo “Aham, bhante, nanappakarakam rupiyasamvoharam samapajjim. Idam me nissaggiyam. Imaham savghassa nissajjami”ti. Nissajjitva apatti desetabba. Byattena bhikkhuna patibalena apatti patiggahetabba. Sace tattha agacchati aramiko va upasako va so vattabbo– “Avuso, imam janahi”ti. Sace so bhanati– “Imina kim ahariyyatu”ti, na vattabbo– “Imam va imam va ahara”ti. Kappiyam acikkhitabbam– sappi va telam va madhu va phanitam va. Sace so tena parivattetva kappiyam aharati, rupiyacetapakam thapetva, sabbeheva paribhubjitabbam. Evabcetam labhetha, iccetam kusalam; no ce labhetha, so vattabbo– “Avuso, imam chaddehi”ti. Sace so chaddeti, iccetam kusalam; no ce chaddeti, pabcahavgehi samannagato bhikkhu rupiyachaddako sammannitabbo– yo na chandagatim gaccheyya, na dosagatim gaccheyya, na mohagatim gaccheyya, na bhayagatim gaccheyya, chadditachadditabca janeyya. Evabca pana, bhikkhave, sammannitabbo. Pathamam bhikkhu yacitabbo. Yacitva byattena bhikkhuna patibalena savgho bapetabbo–

590. “Sunatu (CS:Para.pg.349) me, bhante, savgho. Yadi savghassa pattakallam, savgho itthannamam bhikkhum rupiyachaddakam sammanneyya. Esa batti.

“Sunatu me, bhante, savgho. Savgho itthannamam bhikkhum rupiyachaddakam sammannati. Yassayasmato khamati itthannamassa bhikkhuno rupiyachaddakassa sammuti, so tunhassa; yassa nakkhamati, so bhaseyya.

“Sammato savghena itthannamo bhikkhu rupiyachaddako. Khamati savghassa, tasma tunhi, evametam dharayami”ti.

Tena sammatena bhikkhuna animittam katva patetabbam. Sace nimittam katva pateti, apatti dukkatassa.

591. Rupiye rupiyasabbi rupiyam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Rupiye vematiko rupiyam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Rupiye arupiyasabbi rupiyam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Arupiye rupiyasabbi rupiyam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam Arupiye vematiko rupiyam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam. Arupiye arupiyasabbi rupiyam cetapeti, nissaggiyam pacittiyam.

Arupiye rupiyasabbi, apatti dukkatassa. Arupiye vematiko, apatti dukkatassa. Arupiye arupiyasabbi, anapatti.

592. Anapatti ummattakassa, adikammikassati.

Rupiyasamvoharasikkhapadam nitthitam navamam.

10. Kayavikkayasikkhapadam

593. Tena samayena Buddho Bhagava Savatthiyam viharati Jetavane Anathapindikassa arame. Tena kho pana samayena ayasma Upanando Sakyaputto patto hoti civarakammam katum. So patapilotikanam savghatim karitva surattam suparikammakatam katva parupi. Atha kho abbataro paribbajako mahaggham patam parupitva yenayasma Upanando Sakyaputto tenupasavkami; upasavkamitva ayasmantam Upanandam Sakyaputtam (CS:Para.pg.350) etadavoca-- “Sundara kho tyayam, avuso, savghati; dehi me patena”ti. “Janahi, avuso”ti. “Amavuso, janami”ti. “Handavuso”ti, adasi. Atha kho so paribbajako tam savghatim parupitva paribbajakaramam agamasi. Paribbajaka tam paribbajakam etadavocum– (Para.III,241.) “sundara kho tyayam, avuso, savghati; kuto taya laddha”ti? “Tena me, avuso, patena parivattita”ti. “Katihipi tyayam, avuso, savghati bhavissati, soyeva te pato varo”ti.

Atha kho so paribbajako– “Saccam kho paribbajaka ahamsu– ‘katihipi myayam savghati bhavissati! Soyeva me pato varo’”ti yenayasma Upanando Sakyaputto tenupasavkami; upasavkamitva ayasmantam Upanandam Sakyaputtam etadavoca-- “Handa te, avuso, savghati § ; dehi me patan”ti. “Nanu tvam, avuso, maya vutto– ‘janahi, avuso’ti Naha dassami”ti. Atha kho so paribbajako ujjhayati khiyyati vipaceti– “Gihipi nam gihissa vippatisarissa denti, kim pana pabbajito pabbajitassa na dassati”ti! Assosum kho bhikkhu tassa paribbajakassa ujjhayantassa khiyyantassa vipacentassa. Ye te bhikkhu appiccha …pe… te ujjhayanti khiyyanti vipacenti– “Kathabhi nama ayasma Upanando Sakyaputto paribbajakena saddhim kayavikkayam samapajjissati”ti! Atha kho te bhikkhu ayasmantam Upanandam Sakyaputtam anekapariyayena vigarahitva Bhagavato etamattham arocesum …pe… “Saccam kira tvam, Upananda, paribbajakena saddhim kayavikkayam samapajjasi”ti? “Saccam, Bhagava”ti. Vigarahi Buddho Bhagava …pe… kathabhi nama tvam, moghapurisa, paribbajakena saddhim kayavikkayam samapajjissasi! Netam, moghapurisa, appasannanam va pasadaya …pe… evabca pana, bhikkhave, imam sikkhapadam uddiseyyatha–

594. “Yo pana bhikkhu nanappakarakam kayavikkayam samapajjeyya, nissaggiyam pacittiyan”ti.

595. Yo panati yo yadiso …pe… bhikkhuti …pe… ayam imasmim atthe adhippeto bhikkhuti.

Nanappakarakam (CS:Para.pg.351) nama civarapindapatasenasanagilanappaccayabhesajjaparikkhara, antamaso cunnapindopi dantakatthampi dasikasuttampi.

Kayavikkayam samapajjeyyati imina imam dehi, imina imam ahara, imina imam parivattehi, imina imam cetapehiti. Ajjhacarati, apatti dukkatassa. Yato kayitabca hoti vikkayitabca attano bhandam parahatthagatam parabhandam attano hatthagatam, nissaggiyam hoti. Nissajjitabbam savghassa va ganassa va (Para.III,242.) puggalassa va. Evabca pana, bhikkhave, nissajjitabbam …pe… aham, bhante, nanappakarakam kayavikkayam samapajjim. Idam me nissaggiyam. Imaham savghassa nissajjamiti …pe… dadeyyati …pe… dadeyyunti …pe… ayasmato dammiti.

596. Kayavikkaye kayavikkayasabbi, nissaggiyam pacittiyam. Kayavikkaye vematiko nissaggiyam pacittiyam. Kayavikkaye nakayavikkayasabbi, nissaggiyam pacittiyam.

Nakayavikkaye kayavikkayasabbi, apatti dukkatassa. Nakayavikkaye vematiko, apatti dukkatassa. Nakayavikkaye nakayavikkayasabbi, anapatti.

597. Anapatti– aggham pucchati, kappiyakarakassa acikkhati, “Idam amhakam atthi, amhakabca imina ca imina ca attho”ti bhanati, ummattakassa, adikammikassati.

Kayavikkayasikkhapadam nitthitam dasamam.
Kosiyavaggo dutiyo.

Tassuddanam–

Kosiya suddhadvebhaga, chabbassani nisidanam;

Dve ca lomani ugganhe, ubho nanappakarakati.

Каталог: canon -> pali-tipitaka-f1 -> Vinaya
pali-tipitaka-f1 -> From Chaṭṭha Saṅgāyana (CS) Released by Dhammavassārāma 法雨道場
pali-tipitaka-f1 -> Aṅguttaranikāyo -5 Pañcakanipātapāḷi
pali-tipitaka-f1 -> From Chattha Savgayana Released by Dhammavassarama
pali-tipitaka-f1 -> Samyuttanikayo-1 相應部 Sagathavaggo
Vinaya -> Mahavaggapali (Vin. Mv.；mahava.)
pali-tipitaka-f1 -> Avguttaranikayo -6 Chakkanipatapali
pali-tipitaka-f1 -> Avguttaranikayo -8 Atthakanipatapali

tải về 10.38 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn: