Mahavaggapali (Vin. Mv.;mahava.)



tải về 13.37 Mb.
trang36/46
Chuyển đổi dữ liệu31.12.2017
Kích13.37 Mb.
#35183
1   ...   32   33   34   35   36   37   38   39   ...   46

205. Rajagahasetthivatthu

332. Tena kho pana samayena Rajagahakassa setthissa sattavassiko sisabadho hoti. Bahu mahanta mahanta disapamokkha vejja agantva nasakkhimsu arogam katum. Bahum hirabbam adaya agamamsu. Api ca, vejjehi paccakkhato hoti. Ekacce vejja evamahamsu– “Pabcamam divasam setthi gahapati kalam karissati”ti. Ekacce vejja evamahamsu “Sattamam divasam setthi gahapati kalam karissati”ti. Atha (CS:Mv.pg.384) kho Rajagahakassa negamassa etadahosi-- “Ayam kho setthi gahapati bahupakaro rabbo ceva negamassa ca. Api ca, vejjehi paccakkhato. Ekacce vejja evamahamsu– ‘pabcamam divasam setthi gahapati kalam karissati’ti. Ekacce vejja evamahamsu– ‘sattamam divasam setthi gahapati kalam karissati’ti. Ayabca rabbo Jivako vejjo taruno bhadrako. Yamnuna mayam rajanam Jivakam vejjam yaceyyama setthim gahapatim tikicchitun”ti. Atha kho Rajagahako negamo yena raja Magadho Seniyo Bimbisaro tenupasavkami; upasavkamitva rajanam Magadham Seniyam Bimbisaram etadavoca-- “Ayam, deva, setthi gahapati bahupakaro devassa ceva negamassa ca; api ca, vejjehi paccakkhato. Ekacce vejja evamahamsu– pabcamam divasam setthi gahapati kalam karissatiti. Ekacce vejja evamahamsu– sattamam divasam setthi gahapati kalam karissatiti. Sadhu devo Jivakam vejjam anapetu setthim gahapatim (Mv.I,274.) tikicchitun”ti Atha kho raja Magadho Seniyo Bimbisaro Jivakam Komarabhaccam anapesi– “Gaccha, bhane Jivaka, setthim gahapatim tikicchahi”ti. “Evam, deva”ti kho Jivako Komarabhacco rabbo Magadhassa Seniyassa Bimbisarassa patissutva yena setthi gahapati tenupasavkami; upasavkamitva setthissa gahapatissa vikaram sallakkhetva setthim gahapatim etadavoca-- “Sace tvam, gahapati, arogo bhaveyyasi § kim me assa deyyadhammo”ti? “Sabbam sapateyyabca te, acariya, hotu, ahabca te daso”ti. “Sakkhissasi pana tvam, gahapati, ekena passena sattamase nipajjitun”ti? “Sakkomaham, acariya, ekena passena sattamase nipajjitun”ti. “Sakkhissasi pana tvam, gahapati, dutiyena passena sattamase nipajjitun”ti? “Sakkomaham, acariya, dutiyena passena sattamase nipajjitun”ti “Sakkhissasi pana tvam, gahapati, uttano sattamase nipajjitun”ti? “Sakkomaham, acariya, uttano sattamase nipajjitun”ti.

Atha kho Jivako Komarabhacco setthim gahapatim mabcake nipatetva § mabcake § sambandhitva sisacchavim uppatetva § sibbinim vinametva dve (CS:Mv.pg.385) panake niharitva mahajanassa dassesi– “Passathayye § , ime dve panake, ekam khuddakam ekam mahallakam. Ye te acariya evamahamsu– pabcamam divasam setthi gahapati kalam karissatiti– tehayam mahallako panako dittho. Pabcamam divasam setthissa gahapatissa matthaluvgam pariyadiyissati. Matthaluvgassa pariyadana setthi gahapati kalam karissati. Sudittho tehi acariyehi. Ye te acariya evamahamsu– sattamam divasam setthi gahapati kalam karissatiti– tehayam khuddako panako dittho. Sattamam divasam setthissa gahapatissa matthaluvgam pariyadiyissati. Matthaluvgassa pariyadana setthi gahapati kalam karissati. Sudittho tehi acariyehi”ti. Sibbinim sampatipatetva sisacchavim sibbitva alepam adasi. Atha kho setthi gahapati sattahassa accayena Jivakam Komarabhaccam etadavoca-- “Naham, acariya, sakkomi ekena passena sattamase nipajjitun”ti. “Nanu me tvam, gahapati, patissuni– sakkomaham, acariya, ekena passena sattamase nipajjitun”ti? “Saccaham, acariya, patissunim, apaham marissami, naham sakkomi ekena passena sattamase nipajjitun”ti. “Tena hi tvam, gahapati, dutiyena passena sattamase nipajjahi”ti. Atha kho setthi gahapati sattahassa accayena Jivakam Komarabhaccam etadavoca (Mv.I,275.) “Naham, acariya, sakkomi dutiyena passena sattamase nipajjitun”ti. “Nanu me tvam, gahapati, patissuni– sakkomaham, acariya, dutiyena passena sattamase nipajjitun”ti? “Saccaham, acariya, patissunim, apaham marissami, naham, acariya, sakkomi dutiyena passena sattamase nipajjitun”ti. “Tena hi tvam, gahapati, uttano sattamase nipajjahi”ti. Atha kho setthi gahapati sattahassa accayena Jivakam Komarabhaccam etadavoca-- “Naham, acariya, sakkomi uttano sattamase nipajjitun”ti. “Nanu me tvam, gahapati, patissuni– sakkomaham, acariya, uttano sattamase nipajjitun”ti? “Saccaham, acariya, patissunim, apaham marissami, naham sakkomi uttano sattamase nipajjitun”ti. “Aham ce tam, gahapati, na vadeyyam, ettakampi tvam na nipajjeyyasi, api ca patikacceva maya bato– tihi sattahehi setthi gahapati arogo bhavissatiti. Utthehi (CS:Mv.pg.386) gahapati, arogosi. Janasi kim me deyyadhammo”ti? “Sabbam sapateyyabca te, acariya, hotu, ahabca te daso”ti. “Alam, gahapati, ma me tvam sabbam sapateyyam adasi, ma ca me daso. Rabbo satasahassam dehi, mayham satasahassan”ti. Atha kho setthi gahapati arogo samano rabbo satasahassam adasi, Jivakassa Komarabhaccassa satasahassam.
Rajagahasetthivatthu nitthitam.


206. Setthiputtavatthu

333. Tena kho pana samayena Baranaseyyakassa setthiputtassa mokkhacikaya kilantassa antaganthabadho hoti, yena yagupi pita na samma parinamam gacchati, bhattampi bhuttam na samma parinamam gacchati, uccaropi passavopi na paguno. So tena kiso hoti lukho dubbanno uppanduppandukajato dhamanisanthatagatto. Atha kho Baranaseyyakassa setthissa etadahosi-- “Mayham kho puttassa tadiso abadho, yena yagupi pita na samma parinamam gacchati, bhattampi bhuttam na samma parinamam gacchati, uccaropi passavopi na paguno. So tena kiso lukho dubbanno uppanduppandukajato dhamanisanthatagatto. Yamnunaham Rajagaham gantva rajanam Jivakam vejjam yaceyyam puttam me tikicchitun”ti. Atha kho Baranaseyyako setthi Rajagaham gantva yena raja Magadho Seniyo Bimbisaro tenupasavkami, upasavkamitva rajanam Magadham Seniyam Bimbisaram etadavoca-- “Mayham kho, deva, puttassa tadiso abadho, yena yagupi pita na samma parinamam gacchati, bhattampi bhuttam na samma parinamam gacchati, uccaropi passavopi na paguno. So tena kiso lukho dubbanno uppanduppandukajato dhamanisanthatagatto. Sadhu devo Jivakam (Mv.I,276.) vejjam anapetu puttam me tikicchitun”ti.

Atha kho raja Magadho Seniyo Bimbisaro Jivakam Komarabhaccam anapesi– “Gaccha, bhane Jivaka, Baranasim gantva Baranaseyyakam setthiputtam tikicchahi”ti. “Evam, deva”ti kho Jivako Komarabhacco rabbo Magadhassa Seniyassa Bimbisarassa patissutva Baranasim gantva yena Baranaseyyako setthiputto tenupasavkami, upasavkamitva Baranaseyyakassa setthiputtassa vikaram sallakkhetva janam ussaretva (CS:Mv.pg.387) tirokaraniyam parikkhipitva thambhe ubbandhitva § bhariyam purato thapetva udaracchavim uppatetva antaganthim niharitva bhariyaya dassesi– “Passa te samikassa abadham, imina yagupi pita na samma parinamam gacchati, bhattampi bhuttam na samma parinamam gacchati, uccaropi passavopi na paguno; iminayam kiso lukho dubbanno uppanduppandukajato dhamanisanthatagatto”ti. Antaganthim vinivethetva antani patipavesetva udaracchavim sibbitva alepam adasi. Atha kho Baranaseyyako setthiputto nacirasseva arogo ahosi. Atha kho Baranaseyyako setthi ‘putto me arogo thito’ti § Jivakassa Komarabhaccassa solasasahassani padasi. Atha kho Jivako Komarabhacco tani solasasahassani adaya punadeva Rajagaham paccagabchi.
Setthiputtavatthu nitthitam.




tải về 13.37 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
1   ...   32   33   34   35   36   37   38   39   ...   46




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương