Hội thoại thông dụng

1 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 45

Khách sạn và chỗ ở

can you recommend any good ...?	anh/chị có thể giới thiệu cho tôi một vài ... tốt không?
hotels	khách sạn
B&Bs (viết tắt của bed and breakfasts)	nhà nghỉ có phục vụ bữa sáng (loại nhà nghỉ nhỏ giá rẻ có bao gồm bữa sáng trong tiền phòng)
self-catering apartments	căn hộ tự nấu ăn
youth hostels	nhà nghỉ thanh niên
campsites	nơi cắm trại

how many stars does it have?	khách sạn này có mấy sao?

I'd like to stay in the city centre	tôi muốn ở trong trung tâm thành phố

how much do you want to pay?	anh/chị muốn trả bao nhiêu tiền?

how far is it from the ...?	chỗ này cách ... bao xa?
city centre	trung tâm thành phố
airport	sân bay
railway station	ga xe lửa

Checking availability - Kiểm tra khách sạn có còn phòng hay không

do you have any vacancies?		khách sạn có còn phòng trống không?

from what date?		trống từ ngày nào?

for how many nights?		anh/chị muốn ở bao nhiêu đêm?
how long will you be staying for?		anh/chị muốn ở bao lâu?

one night		một đêm
two nights		hai đêm
a week		một tuần
a fortnight (US English: two weeks)		hai tuần (tiếng Anh Mỹ: two weeks)

what sort of room would you like?		anh/chị thích phòng loại nào?

I'd like a ...		tôi muốn đặt một …
single room		phòng đơn
double room		phòng một giường đôi
twin room		phòng hai giường đơn
triple room		phòng ba giường đơn
suite		phòng to cao cấp

I'd like a room with ...		tôi muốn đặt một phòng có …
an en-suite bathroom		buồng tắm trong phòng
a bath		bồn tắm
a shower		vòi hoa sen
a view		ngắm được cảnh
a sea view		nhìn ra biển
a balcony		có ban công

I'd like ...		tôi muốn loại phòng …
half board		bao gồm tiền ăn bữa sáng và bữa tối
full board		bao gồm tiền ăn cả ngày

could we have an extra bed?	anh/chị có thể xếp cho chúng tôi thêm 1 giường nữa được không?

Asking about facilities - Hỏi về thiết bị phòng

does the room have ...?	trong phòng có … không?
internet access	mạng internet
air conditioning	điều hòa
television	vô tuyến

is there a ...?	khách sạn có … không?
swimming pool	bể bơi
sauna	phòng tắm hơi
gym	phòng tập thể dục
beauty salon	thẩm mỹ viện
lift	thang máy

do you allow pets?	khách sạn có cho mang vật nuôi vào không?
do you have wheelchair access?	khách sạn có lối đi cho xe đẩy không?
do you have a car park?	khách sạn có bãi đỗ xe không?

the room has a shared bathroom	phòng này có phòng tắm chung

Discussing terms - Thỏa thuận điều khoản

what's the price per night?	giá phòng một đêm bao nhiêu?
is breakfast included?	có bao gồm bữa sáng không?

that's a bit more than I wanted to pay	giá phòng hơi cao hơn mức tôi muốn trả
can you offer me any discount?	anh/chị có thể giảm giá được không?

have you got anything ...?	khách sạn có phòng nào …không?
cheaper	rẻ hơn
bigger	to hơn
quieter	yên tĩnh hơn

could I see the room?	cho tôi xem phòng được không?

Making the booking - Đặt phòng

OK, I'll take it	tôi sẽ lấy phòng này
I'd like to make a reservation	tôi muốn đặt phòng

what's your name, please?	tên anh/chị là gì?
could I take your name?	xin anh/chị cho biết tên

can I take your ...?	xin anh/chị cho biết …?
credit card number	số thẻ tín dụng
telephone number	số điện thoại

what time will you be arriving?	mấy giờ anh/chị sẽ đến nơi?

Things you might see - Các dòng chữ bạn có thể gặp

Vacancies	Còn phòng
No vacancies	Không còn phòng

Chia sẻ với bạn bè của bạn:

1 ... 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 45