Tài liệu tham khảo:
Anon. (2007) [Red data book of Vietnam, volume 1, animals.] Hanoi: Scientific Publishing House. (In Vietnamese.)
Bibby, C.J., Burgess, N.D., Hill, D.A., and Mustoe, S.H. (1996). Bird Census Techniques, London: Academic Press.
BirdLife International (2011) The BirdLife checklist of the birds of the world, with conservation status and taxonomic sources. Version 4. Downloaded from http://www.birdlife.info/im/species/checklist.zip [.xls zipped 1 MB].
CRES (2006) [Dakrong Nature Reserve. Series of reports]. Scientific and technical Publishing House. [In Vietnamese].
Eames, J. C., Eve, R., Tordoff, A. W. (2001) The importance of Vu Quang Nature Reserve, Vietnam, for bird conservation in the Annamese Lowlands Endemic Bird Area. Bird Conservation International 11: 247-285.
Eames, J. C., Lambert, F. R., Nguyen Cu. (1994) A survey of the Annamese Lowlands, Vietnam, and its implications for the conservation of Vietnamese and Imperial Pheasants Lophura hatinhensis and L. imperialis. Bird Conservation International 4: 343-382.
I. A. Woxvold, J. W. Duckworth and R. J. Timmins (2009) An unusual new bulbul (Passeriformes: Pycnonotidae) from the limestone karst of Lao PDR. FORKTAIL 25 (2009): 1–12.
Kalyakin, M. V. (1999) Ornithological studies in Ke Bang area, central Vietnam in March-April 1999. Unpublished report to the Vietnam-Russia Tropical Centre, Hanoi.
Lambert, F. R., Eames, J. C. and Nguyen Cu 1994. Surveys for endemic pheasants in the Annamese Lowlands of Vietnam, June-July, 1994: status and conservation recommendations for Vietnamese pheasant Lophura hatinhensis and imperial pheasant L. imperialis. IUCN Species Survival Commission, Gland, Switzerland and Cambridge, U.K.
MacKinnon, J. R. (1997). Protected areas system review of the Indo-Malayan Realm. The Asian Bureau for Conservation (ABC) and the World Conservation Monitoring Centre (WCMC), Gland.
MacKinnon, J. R. and Phillips, K. (2000) A field guide to the birds of China. Oxford, U.K.: Oxford University Press.
Per Alstrom, Pete Davidson, J.W. Duckworth, Jonathan C. Eames, Trai Trong Le, Cu Nguyen, Urban Olsson, Craig Robson, and Rob Timmins (2010) Description of a new species of Phylloscopus warbler from Vietnam and Laos.. Ibis 152, 145–168.
Rasmussen, P.C. and Anderton, J.C. (2005) Birds of South Asia: the Ripley Guide. Barcelona, Spain: Lynx Edicions.
Robson, C. R., Eames, J. C., Wolstencroft, J. A., Nguyen Cu and Truong Van La (1989) Recent records of birds from Viet Nam. Forktail 5: 71-97.
Stattersfield, A. J., Crosby, M. J., Long, A. J. and Wege, D. C. 1998. Endemic bird areas of the world. BirdLife International, Cambridge, U.K. (Birdlife Conservation Series 7).
Timmins, R. J., Do Tuoc, Trinh Viet Cuong and Hendrichsen, D. K. (1999) A preliminary assessment of the conservation importance and conservation priorities of the Phong Nha-Ke Bang proposed national park, Quang Binh province, Vietnam. Hanoi, Vietnam: Fauna and Flora International Indochina Programme.
Tordoff, A. W. ed. (2002) Directory of important bird areas in Vietnam: key sites for conservation. Hanoi: BirdLife International in Indochina and the Institute of Ecology and Biological Resources.
Tordoff, A. W., Tran Quoc Bao, Nguyen Duc Tu and Le Manh Hung eds. (2004) Sourcebook of existing and proposed protected areas in Vietnam. Second edition. Hanoi: BirdLife International in Indochina and the Ministry of Agriculture and Rural Development.
Tordoff, A., Timmins, R., Smith, R., Mai Ky Vinh. (2003) A biological assessment of the Central Truong Son Landscape. Central Truong Son Report No. 1. WWF Indochina, Hanoi, Vietnam.
Wege, D. C., Long, A. J., May Ky Vinh, Vu Van Dung and Eames, J. C. (1999) Expanding the protected areas network in Vietnam for the 21st century: an analysis of the current system with recommendations for equitable expansion. Hanoi, Vietnam: BirdLife International Vietnam Programme
Wikramanayake, E., Dinerstein, E., Hedao, P. and Olson, D. 1997. A conservation assessment of terrestrial ecoregons of the Indo-Pacific Region. WWF-US Conservation Science Programme, Washington D.C.
Phụ lục
Danh sách các loài chim ghi nhận được ở VQG Phong Nha - Kẻ Bàng
đến thời điểm năm 2012
(đã rà soát và loại bỏ những loài không có hoặc không thể có ở VQG do các tác giả trước đây đã đưa vào danh sách tới 385 loài)
Tổng số 303 loài chim
Tên tiếng Anh
|
Tên Khoa học
|
Tên tiếng Việt
|
Chinese Francolin
|
Francolinus pintadeanus
|
Đa đa/ gà gô
|
Bar-backed Partridge
|
Arborophila brunneopectus
|
Gà so họng trắng
|
Chestnut - necklace Partridge
|
Arborophila charltonii
|
Gà so ngực gụ
|
Red Junglefowl
|
Gallus gallus
|
Gà rừng
|
Silver Pheasant
|
Lophura nycthemera
|
Gà lôi trắng
|
Siamese Fireback
|
Lophura diardi
|
Gà lôi hông tía
|
Grey Peacock-pheasant
|
Polylectron bicalcaratum
|
Gà tiền mặt vàng
|
Crested Argus
|
Rheinardia ocellata
|
Trĩ sao
|
[Green Peafowl]
|
[Pavo muticus]
|
Công
|
White-browed Piculet
|
Sasia ochracea
|
Gõ kiến lùn mày trắng
|
Grey-capped Pygmy Woodpecker
|
Dendrocopos canicapillus
|
Gõ kiến nhỏ đầu xám
|
White-bellied Woodpecker
|
[Dryocopus javensis]
|
Gõ kiến đen bụng trắng
|
Lesser Yellownape
|
Picus chlorolophus
|
Gõ kiến xanh gáy đỏ
|
Greater Yellownape
|
Picus flavinucha
|
Gõ kiến xanh gáy vàng
|
Laced Woodpecker
|
Picus vittatus
|
Gõ kiến xanh bụng vàng
|
Red-collared Woodpecker
|
Picus rabieri
|
Gõ kiến xanh đầu đỏ
|
Grey-headed Woodpecker
|
Picus canus
|
Gõ kiến xanh đầu xám
|
Common Flameback
|
Dinopium javanense
|
Gõ kiến vàng nhỏ
|
Greater Flameback
|
Chrysocolates lucidus
|
Gõ kiến vàng lớn
|
Bay Woodpecker
|
Blythipicus pyrrhotis
|
Gõ kiến nâu cổ đỏ
|
Rufous Woodpecker
|
Celeus brachiurus
|
Gõ kiến nâu đỏ
|
Great Barbet
|
Megalaima virens
|
Thầy chùa lớn
|
Red-vented Barbet
|
Megalaima lagrandieri
|
Thầy chùa đít đỏ
|
Green-eared Barbet
|
Megalaima faiostricta
|
Cu rốc đầu xám
|
Golden-throated Barbet
|
Megalaima franklinii
|
Cu rốc đầu vàng
|
Blue-throated Barbet
|
Megalaima asiatica
|
Cu rốc đầu đỏ
|
Blue-eared Barbet
|
Megalaima australis
|
Cu rốc đầu đen
|
Lineated Barbet
|
Megalaima lineata
|
Cu rốc bụng nâu
|
Oriental Pied Hornbill
|
Anthracoceros albirostris
|
Cao cát bụng trắng
|
Great Hornbill
|
Buceros bicornis
|
Hồng hoàng
|
Brown Hornbill
|
Anorrhinus tickelli
|
Niệc hung
|
Wreathed Hornbill
|
Aceros undulatus
|
Niệc mỏ vằn
|
Common Hoopoe
|
Upupa epops
|
Đầu rìu
|
Indian Roller
|
Coracias benghalensis
|
Sả rừng
|
Dollarbird
|
Eurystomus orientalis
|
Yểng quạ
|
Common Kingfisher
|
Alcedo atthis
|
Bồng chanh
|
Blue eared Kingfisher
|
Alcedo meninting
|
Bồng chanh tai xanh
|
Blyth's Kingfisher
|
Alcedo hercules
|
Bồng chanh rừng
|
Oriental Dwarf Kingfisher
|
Ceyx erithacus
|
Bồng chanh đỏ
|
Banded Kingfisher
|
Lacedo pulchella
|
Sả vằn
|
White-throated Kingfisher
|
Halcyon smyrnensis
|
Sả đầu nâu
|
Black-capped Kingfisher
|
Halcyon pileata
|
Sả đầu đen
|
Crested Kingfisher
|
Megaceryle lugubris
|
Bói cá lớn
|
Pied Kingfisher
|
Ceryle rudis
|
Bói cá nhỏ
|
Blue-bearded Bee-eater
|
Nyctyornis athertoni
|
Trảu lớn
|
Blue-throated Bee-eater
|
Merops viridis
|
Trảu đầu nâu
|
Blue-tailed Bee-eater
|
Merops philippinus
|
Trảu ngực nâu
|
Orange-breasted Trogon
|
Harpactes oreskios
|
Nuốc bụng vàng
|
Red-headed Trogon
|
Harpactes erythrocephalus
|
Nuốc bụng đỏ
|
Chestnut Winged Cuckoo
|
Clamator coromandus
|
Khát nước
|
Large Hawk Cuckoo
|
Hierococcyx sparverioides
|
Chèo chẹo lớn
|
Eurasian Cockoo
|
Cuculus canorus
|
Cu cu
|
Indian Cuckoo
|
Cuculus micropterus
|
Bắt cô trói cột
|
Oriental Cuckoo
|
Cuculus saturatus
|
Cu cu Phương Đông
|
Banded Bay Cockoo
|
Cacomantis sonneratii
|
Tìm vịt vằn
|
Plaintive Cuckoo
|
Cacomantis merulinus
|
Tìm vịt
|
Asian Emerald Cuckoo
|
Chrysococcyx maculatus
|
Tìm vịt xanh
|
Violet Cuckoo
|
Chrysococcyx xanthorhynchus
|
Tìm vịt tím
|
Drongo Cuckoo
|
Surniculus lugubris
|
Cu cu đen
|
Asian Koel
|
Eudynamys scolopacea
|
Tu hú
|
Green-billed Malkoha
|
Phaenicohaeus tristis
|
Phướn
|
Greater Coucal
|
Centropus sinensis
|
Bìm bịp lớn
|
Leser Coucal
|
Centropus bengalensis
|
Bìm bịo nhỏ/ Cu cu nhỏ
|
Vernal Hanging-Parrot
|
Loriculus vernalis
|
Vẹt lùn
|
Alexandri Parakeet
|
Psittacula eupatria
|
Vẹt má vàng
|
Grey-headed Parakeet
|
Psittacula finschii
|
Vẹt đầu xám
|
Blossom-headed Parakeet
|
Psittacula roseata
|
Vẹt đầu hồng
|
Red-breasted Parakeet
|
Psittacula alexandri
|
Vệt ngực đỏ
|
Crested Treeswift
|
Hemiprocne coronata
|
Yến mào
|
Hymalayan Swiftlet
|
Collocalia brevirostris
|
Yến núi
|
Asian Palm Swift
|
Cypsiurus balasiensis
|
Yến cọ
|
Fork-tailed Swift
|
Apus pacificus
|
Yến hông trắng
|
House Swift
|
Apus affinis
|
Yến cằm trắng
|
Barn Owl
|
Tyto alba
|
Cú lợn
|
Mountain Scops-owl
|
Otus spilocephalus
|
Cú mèo Latusơ
|
Oriental Scops Owl
|
Otus sunia
|
Cú mèo nhỏ
|
Collared Scops-owl
|
Otus bakkamoena
|
Cú mèo khoang cổ
|
Brown Wood Owl
|
Strix leptogrammica
|
Hù
|
Collared Owlet
|
Glaucidium brodieri
|
Cú vọ mặt trắng
|
Asian Barred Owlet
|
Glaucidium cuculoides
|
Cú vọ
|
Large-tailed Nightjar
|
Caprimulgus macrurus
|
Cú muỗi đuôi dài
|
Oriental Turtle Dove
|
Streptopelia orientalis
|
Cu sen
|
Spotted Dove
|
Streptopelia chinensis
|
Cu gáy
|
Red Collared Dove
|
Streptopelia tranquebarica
|
Cu ngói
|
Barred Cuckoo-Dove
|
Macropygia unchall
|
Gầm ghì vằn
|
Emerald Dove
|
Chalcophas indica
|
Cu luồng
|
Thick-billed Green Pigeon
|
Treron curvirostra
|
Cu xanh mỏ quặp
|
Pin-tailed Green Pigeon
|
Treron apicauda
|
Cu xanh đuôi nhọn
|
Yellow-vented Green Pigeon
|
Treron seimundi
|
Cu xanh seimun
|
Wedge-tailed Green Pigeon
|
Treron sphenura
|
Cu xanh sáo
|
Pink-necked Green Pigeon
|
Treron vernans
|
Cu xanh đầu xám/ gáy hồng
|
Green Imperial Pigeon
|
Ducula aenea
|
Gầm ghì lưng xanh
|
Mountain imperial Pigeon
|
Ducula badia
|
Gầm ghì lưng nâu
|
Barred Buttonquail
|
Turnix suscistator
|
Cun cút lưng nâu
|
Slaty-breasted Rail
|
Gallirallus striatus
|
Gà nước vằn
|
White-breasted Waterhen
|
Amaurornis phoenicurus
|
Cuốc ngực trắng
|
Common Sandpiper
|
Actitis hypoleucos
|
Choắt nhỏ
|
Red-wattled Lapwing
|
Vanellus indicus
|
Te vặt
|
Black Baza
|
Aviceda leuphotes
|
Diều mào
|
Oriental Honey-buzzard
|
Pernis ptilorhyncus
|
Diều ăn ong
|
Black-shoudered Kite
|
Elanus caeruleus
|
Diều trắng
|
Lesser Fish Eagle
|
Ichthyophaga humilis
|
Diều cá bé
|
Crested Serpent-eagle
|
Spilornis cheela
|
Diều hoa Miến điện
|
Crested Goshawk
|
Accipiter trivirgatus
|
Ưng Ấn Độ
|
Shikra
|
Accipiter badius
|
Ưng xám
|
Japanese Sparrowhawk
|
Accipiter gularis
|
Ưng Nhật Bản
|
Black Eagle
|
Ictinaetus malayensis
|
Đại bàng Mã Lai
|
Rufous-bellied Eagle
|
Hieraaetus kienerii
|
Đại bàng bụng hung
|
Mountain Hawk Eagle
|
Spizaetus nipalensis
|
Diều núi
|
Pied Falconet
|
Microhierax melanoleucos
|
Cắt nhỏ bụng trắng
|
Common Kestrel
|
Falco tinnunculus
|
Cắt lưng hung
|
Oriental Hobby
|
Falco severus
|
Cắt bụng hung
|
Peregrine Falcon
|
Falco peregrinus
|
Cắt lớn
|
Little Egret
|
Egretta garzetta
|
Cò trắng
|
Cattle Egret
|
Bubulcus ibis
|
Cò ruồi
|
Chinese Pond Heron
|
Ardeola bacchus
|
Cò bợ
|
Little Heron
|
Butorides striatus
|
Cò xanh
|
Cinnamon Bittern
|
Ixobrychus cinnamomeus
|
Cò lửa
|
Blue-rumped Pitta
|
Pitta soror
|
Đuôi cụt đầu xám
|
Blue Pitta
|
Pitta cyanea
|
Đuôi cụt đầu đỏ
|
Eared Pitta
|
Pitta phayrei
|
Đuôi cụt nâu
|
Bar-bellied Pitta
|
Pitta elliotii
|
Đuôi cụt bụng vằn
|
Blue-winged Pitta
|
Pitta moluccensis
|
Đuôi cụt cánh xanh
|
Silver-breasted Broadbill
|
Serilophus lunatus
|
Mỏ rộng hung
|
Long-tailed Broadbill
|
Psarisomus dalhousiae
|
Mỏ rộng xanh
|
Asian Fairy Bluebird
|
Irena puella
|
Chim lam
|
Blue-winged Leafbird
|
Chloropsis cochinchinensis
|
Chim xanh Nam Bộ
|
Gold-fronted Leafbird
|
Chloropsis aurifrons
|
Chim xanh trán vàng
|
Orange-bellied Leafbird
|
Chloropsis hardwickii
|
Chim xanh hông vàng
|
Common Iora
|
Aegithina tiphia
|
Chim nghệ ngực vàng
|
Great lora
|
Aegithina lafresnayei
|
Chim nghệ lớn
|
Brown Shrike
|
Lanius cristatus
|
Bách thanh mày trắng
|
Burmese Shrike
|
Lanius collurioides
|
Bách thanh nhỏ
|
Long-tailed Shrike
|
Lanius schach
|
Bách thanh
|
Grey-backed Shrike
|
Lanius tephronotus
|
|
Redbilled blue Magpie
|
Urocissa erythrorhyncha
|
Giẻ cùi
|
White-winged Magpie
|
Urocissa whiteheadi
|
Giẻ cùi vàng đầu trắng
|
Racket-tailed Treepie
|
Crypsirina temia
|
Chim khách
|
Common Green Magpie
|
Cissa chinensis
|
Giẻ cùi xanh
|
Eastern Green Magpie
|
Cissa hypoleuca
|
Giẻ cùi bụng vàng
|
Ratched-tailed Treepie
|
Temnurus temnurus
|
Chim khách đuôi cờ
|
Large-billed Crow
|
Corvus macrorhynchos
|
Quạ đen
|
Ashy Wood-swallow
|
Artamus fuscus
|
Nhạn rừng
|
Black-hooded Oriole
|
Oriolus xanthornus
|
Vàng anh đầu đen
|
Maroon Oriole
|
Oriolus traillii
|
Từ anh
|
Large Cuckoo-shrike
|
Coracina macei
|
Phường chèo xám lớn
|
Black-winged Cuckooshrike
|
Coracina melaschistos
|
Phường chèo xám
|
Grey-chinned Minivet
|
Pericrocotus solaris
|
Phường chèo má xám
|
Scarlet Minivet
|
Pericrocotus flammeus
|
Phường chèo đỏ lớn
|
Bar-winged Flycatcher-shrike
|
Hemipus picatus
|
Phường chèo đen
|
White-throated Fantail
|
Rhipidura albicollis
|
Rẻ quạt họng trắng
|
Black-naped Monarch
|
Hypothymis azurea
|
Đớp ruồi xanh gáy đen
|
Asian Paradise-flycatcher
|
Tersiphone paradisi
|
Thiên đường đuôi phướn
|
Japanese Paradise-flycatcher
|
Tersiphone atrocaudata
|
Thiên đường đuôi đen
|
Black Drongo
|
Dicrurus macrocercus
|
Chèo bẻo đen
|
Ashy Dorngo
|
Dicrurus leucophaeus
|
Chèo bẻo xám
|
Crow-billed Drongo
|
Dicrurus annectans
|
Chèo bẻo mỏ quạ
|
Bronzed Dorngo
|
Dicrurus aeneus
|
Chèo bẻo rừng
|
Lesser Jacket-tailled Drongo
|
Dicrurus remifer
|
Chèo bẻo cờ đuôi bằng
|
Spangled Drongo
|
Dicrurus hottentottus
|
Chèo bẻo bờm
|
Greater Racked-tailed Drongo
|
Dicrurus paradiseus
|
Chèo bẻo cờ đuôi chẻ
|
Rufous-tailed Robin
|
Luscinia sibilans
|
Oanh cổ trắng
|
Siberian Blue Robin
|
Luscinia cyane
|
Oanh lưng xanh
|
Oriental Magpie Robin
|
Copsychus saularis
|
Chích choè
|
White-rumped Shama
|
Copsychus malabaricus
|
Chích choè lửa
|
Slaty-blacked Forktail
|
Enicurus schistaceus
|
Chích choè trán trắng
|
White-crowned Forktail
|
Enicurus leschenaulti
|
Chích choè nước đầu trắng
|
Common Stonechat
|
Saxicola torquata
|
Sẻ bụi đầu đen
|
Pied Bushchat
|
Saxicola caprata
|
Sẻ bụi đen
|
Grey Bushchat
|
Saxicola ferrea
|
Sẻ bụi xám
|
Blue Rock Thrush
|
Monticola solitarius
|
Hoét đá
|
Blue Whistling-Thrush
|
Myophonus caeruleus
|
Hoét xanh
|
Orange-headed Thrush
|
Zoothera citrina
|
Hoét vàng
|
Siberian Thrush
|
Zoothera sibirica
|
Hoét Xibêri
|
Scaly Thrush
|
Zoothera dauma
|
Sáo đất
|
Grey-winged Blackbird
|
Turdus boulboul
|
Hoét xanh cánh trắng
|
Large Wood-shrike
|
Tephrodornis gularis
|
Hoét đá họng trắng
|
Eurasian Blackbird
|
Turdus merula
|
Hoét đen
|
Dark-sided Flycatcher
|
Muscicapa sibirica
|
Đớp ruồi Xibêri
|
Asian brown-flycatcher
|
Muscicapa dauurica
|
Đớp ruồi nâu
|
Red-throated Flycatcher
|
Ficedula parva
|
Đớp ruồi họng đỏ
|
Little Pied Flycatcher
|
Ficedula westermanni
|
Đớp ruồi đen mày trắng
|
Verditer Flycatcher
|
Eumyias thalassina
|
Đớp ruồi xanh xám
|
Fujian Niltava
|
Niltava davidi
|
Đớp ruồi cằm đen
|
White -tailed Flycatcher
|
Cyornis concretus
|
Đớp ruồi trắng
|
Hainan Blue Flycatcher
|
Cyornis hainanus
|
Đớp ruồi Hải Nam
|
Pale Blue Flycatcher
|
Cyornis unicolor
|
Đớp ruồi xanh nhạt
|
Blue-throated Flycatcher
|
Cyornis rubeculoides
|
Đớp ruồi cằm xanh
|
Blue-and-white Flycatcher
|
Cyanoptila cyanomelana
|
Đớp ruồi Nhật bản
|
Grey-headed Flycatcher
|
Culicicapa ceylonensis
|
Đớp ruồi đầu xám
|
Chestnut-tailed Starling
|
Sturnus malabaricus
|
Sáo đá đuôi hung
|
White-shouldered Starling
|
Sturnus sinensis
|
Sáo đá Trung Quốc
|
Black-collared Starling
|
Sturnus nigricollis
|
Sáo sậu
|
Common Myna
|
Acridotheres tristis
|
Sáo nâu
|
White-vented Myna
|
Acridotheres cinereus
|
Sáo mỏ vàng
|
Jungle Myna
|
Acridotheres fuscus
|
|
Crested Myna
|
Acridotheres cristatellus
|
Sáo mỏ ngà
|
Golden-crested Myna
|
Amelices coronatus
|
Sáo vàng
|
Hill Myna
|
Gracula religiosa
|
Yểng (Nhồng)
|
Velvet-fronted Nuthatch
|
Sitta frontalis
|
Trèo cây trán đen
|
Great Tit
|
Parus major
|
Bạc má
|
Sultan Tit
|
Melanochlora sultanea
|
Chim chào mào
|
Barn Swallow
|
Hirundo rustica
|
Nhạn bụng trắng
|
Red-rumped Swallow
|
Hirundo daurica
|
Nhạn bụng xám
|
Northern House Martin
|
Delichon urbica
|
Nhạn hông trắng Xiberi
|
Nepal House Martin
|
Delichon nipalensis
|
Nhạn hông trắng Nêpan
|
Black-crested Bulbul
|
Pycnonotus melanicterus
|
Chào mào vàng mào đen
|
Red-whiskered Bulbul
|
Pycnonotus jocosus
|
Chào mào
|
Red-vented Bulbul
|
Pycnonotus cafer
|
Bông lau đít đỏ
|
Sooty-headed Bulbul
|
Pycnonotus aurigaster
|
Bông lau tai trắng
|
Stripe-throated Bulbul
|
Pycnonotus finlaysoni
|
Bông lau họng vàng
|
Flavescent Bulbul
|
Pycnonotus flavescens
|
Bông lau vàng
|
Yellow-vented Bulbul
|
Pycnonotus goiavier
|
Bông lau mày trắng
|
Bare-faced Bulbul
|
Pycnonotus hualon
|
Chào mào trọc đầu
|
Puff-throated Bulbul
|
Alophoixus pallidus
|
Cành cạch lớn
|
Grey-eyed Bulbul
|
Iole propinqua
|
Cành cạch
|
Black Bulbul
|
Hypsipetes leucocephalus
|
Cành cạch đen
|
Oriental White-eye
|
Zosterops palebrosus
|
Vành khuyên họng vàng
|
Slaty-bellied Tesia
|
Tesia olivea
|
Chích đuôi cụt
|
Asian Stubtail
|
Urosphena squameiceps
|
Chích Á Âu
|
Japanese Bush Warbler
|
Cettia diphone
|
Chích bụi rậm
|
Lanceolated Warbler
|
Locustella lanceolata
|
Chích đầm lầy nhỏ
|
Black-browed Reed Warbler
|
Acrocephalus bistrigiceps
|
Chích đầu nhọn mày đen
|
Common Tailorbird
|
Orthotomus sutorius
|
Chích bông đuôi dài
|
Dark-necked Tailorbird
|
Orthotomus atrogularis
|
Chích bông cánh vàng
|
Dusky Warbler
|
Phylloscopus fuscatus
|
Chim chích nâu
|
Raddes' Warbler
|
Phylloscopus schwarzi
|
Chích bụng trắng
|
Yellow-browed Warbler
|
Phylloscopus inornatus
|
Chích mày lớn
|
Arctic Warbler
|
Phylloscopus borealis
|
Chích hương bắc
|
Greenish Warbler
|
Phylloscopus trochiloides
|
Chích xanh lục
|
Eastern Crowned Warbler
|
Phylloscopus coronatus
|
Chích mày vàng
|
Blyth's Leaf Warbler
|
Phylloscopus reguloides
|
Chích đuôi xám
|
White-tailed Leaf Warbler
|
Phylloscopus davisoni
|
Chích đuôi trắng
|
Sulphur-breasted Warbler
|
Phylloscopus ricketti
|
Chích ngực vàng
|
Limestone Leaf-warbler
|
Phylloscopus calciatilis
|
Chích núi đá vôi
|
Golden-spectacled Warbler
|
Seicercus burkii
|
Chích đớp ruồi mày đen
|
Grey-cheeked Warbler
|
Seicercus poliogenys
|
Chích đớp ruồi má xám
|
Chestnut-crowned Warbler
|
Seicercus castaniceps
|
Chích đầu hung
|
Hill Prinia
|
Prinia atrogularis
|
Chiền chiện núi họng trắng
|
Rufescent Prinia
|
Prinia rufescens
|
Chiền chiện đầu nâu
|
Grey-breasted Prinia
|
Prinia hodgsonii
|
Chiền chiện lưng xám
|
Yellow bellied Prinia
|
Prinia flaviventris
|
Chiền chiện bụng vàng
|
Plain Prinia
|
Prinia inornata
|
Chiền chiện bụng hung
|
Striated Warbler
|
Megalurus palustris
|
Chiền chiện lớn
|
Masked Laughingthrush
|
Garrulax perspicillatus
|
Liếu điếu
|
White-crested Laughingthrush
|
Garrulax leucolophus
|
Khướu đầu trắng
|
Lesser Necklaced Laughingthrush
|
Garrulax monileger
|
Khướu khoang cổ
|
Greater Necklaced Laughingtrush
|
Garrulax pectoralis
|
Khướu ngực đen
|
Grey Laughingtrush
|
Garrulax maesi
|
Khướu xám
|
Black-throated Laughingthrush
|
Garrulax chinensis
|
Khướu bạc má
|
Hwamei
|
Garrulax canorus
|
Hoạ mi
|
Abbott's Babbler
|
Malacocincla abbotti
|
Chuối tiêu mỏ to
|
Buff-breasted Babbler
|
Pellorneum tickelli
|
Chuối tiêu đất
|
Spot-throated Babbler
|
Pellorneum albiventre
|
Chuối tiêu họng đốm
|
Puff-throated Babbler
|
Pellorneum ruficeps
|
Chuối tiêu ngực đốm
|
Scaly-crowned Babbler
|
Malacoteron cinereum
|
Chuối tiêu đuôi ngắn
|
Large Scimitar-babbler
|
Pomatorhinus hypoleucos
|
Hoạ mi đất mỏ dài
|
White-browed Scimitar Babbler
|
Pomatorhinus schisticeps
|
Hoạ mi đất mày trắng
|
Streak-breasted Scimitar Babbler
|
Pomatorhinus ruficollis
|
Hoạ mi đất ngự luốc
|
Short-tailed Scimitar Babbler
|
Jabouilleia danjoui
|
Khướu mỏ dài
|
Limestone Wren Babbler
|
Napothera crispifrons
|
Khướu đá hoa
|
Streaked Wren Babbler
|
Napothera brevicaudata
|
Khướu đá đuôi ngắn
|
Eyebrowed Wren Babbler
|
Napothera epilepidota
|
Khướu đá nhỏ
|
Rufous-fronted Babbler
|
Stachyris rufifrons
|
Khướu bụi trán hung
|
Rufous-capped Babbler
|
Stachyris ruficeps
|
Khướu bụi đầu đỏ
|
Golden Babbler
|
Stachyris chrysaea
|
Khướu bụi vàng
|
Sooty Babbler
|
Stachyris herberti
|
Khướu đá mun
|
Grey-throated Babbler
|
Stachyris nigriceps
|
Khướu bụi đầu đen
|
Spot-necked Babbler
|
Stachyris striolata
|
Khướu bụi đốm cổ
|
Striped Tit-babbler
|
Macronous gularis
|
Khướu bụi má vàng
|
White-hooded Babbler
|
Gamsorhynchus rufulus
|
Khướu đuôi dài
|
Rufous-throated Fulvetta
|
Alcippe rufogularis
|
Lách tách họng vàng
|
Brown-cheeked Fulvetta
|
Alcippe poioicephala
|
Lách tách má nâu
|
Mountain Fulvetta
|
Alcippe peracensis
|
Lách tách vàng mắt
|
Grey-cheeked Fulvetta
|
Alcippe morrisonia
|
Lách tách má xám
|
Striated Yuhina
|
Yuhina castaniceps
|
Khướu mào khoang cổ
|
Rufous-winged Fulvetta
|
Alcippe castaneceps
|
Lách tách cánh hung
|
Pygmy Wren Babbler
|
Pnoepyga pusilla
|
Khướu đuôi cụt Pygmy
|
White-bellied Yuhina
|
Yuhina zantholeuca
|
Khướu mào bụng trắng
|
Australian Bushlark
|
Mirafra javanica
|
Sơn ca Java
|
Oriental Skylark
|
Alauda gulgula
|
Sơn ca
|
Thick-billed Flowerpecker
|
Dicaeum agile
|
Chim sâu mỏ lớn
|
Yellow-vented Flowerpecker
|
Dicaeum chrysorrheum
|
Chim sâu bụng vạch
|
Plain Flowerpecker
|
Dicaeum concolor
|
Chim sâu vàng lục
|
Scarlet-backed Flowerpecker
|
Dicaeum cruentatum
|
Chim sâu lưng đỏ
|
Ruby-cheeked Sunbird
|
Anthretes singalensis
|
Hút mật bụng hung
|
Purple-naped Sunbird
|
Hypogramma hypogrammicum
|
Hút mật bụng vạch
|
Purple-throated Sunbird
|
Nectarinia sperata
|
Hút mật họng hồng
|
Olive-backed Sunbird
|
Nectarinia jugularis
|
Hút mật họng tím
|
Fork-tailed Sunbird
|
Aethopyga christinae
|
Hút mật đuôi nhọn
|
Crimson Sunbird
|
Aethopyga siparaja
|
Hút mật đỏ
|
Little Spiderhunter
|
Arachnothera longirostra
|
Bắp chuối mỏ dài
|
Streaked Spiderhuter
|
Arachnothera magna
|
Bắp chuối đốm đen
|
Eurasian Tree Sparrow
|
Passer montanus
|
Sẻ nhà
|
Streaked Weaver
|
Ploceus manyar
|
Rồng rộc cổ đen
|
White Wagtail
|
Motacilla alba
|
Chìa vôi trắng
|
Yellow Wagtail
|
Motacilla flava
|
Chìa vôi vàng
|
Grey Wagtail
|
Motacilla cinerea
|
Chìa vôi núi
|
Paddyfield Pipit
|
Anthus rufulus
|
Chim manh lớn
|
Olive-backed Pipit
|
Anthus hodgsoni
|
Chim manh Vân Nam
|
White-rumped Munia
|
Lonchura striata
|
Di cam
|
Scaly-breasted Munia
|
Lonchura punctulata
|
Di đá
|
Chestnut Bunting
|
Emberiza rutila
|
Sẻ đồng hung
|
Ghi chú: Thứ tự sắp xếp các loài theo BirdLife International 2011. Xem chi tiết trên trang Website: http:/www.birdlife.org/datazone/species/taxonomy.html
Phụ lục 2 Ảnh chọn lọc trong đợt khảo sát ở vùng mở rộng
Khướu đá mun Stachyris herberti chụp ở rừng núi đá vôi Thượng Hóa
(Ảnh: Ngô Xuân Tường)
Chích đá vôi Phylloscopus calciatilis, loài chuyên sống ở rừng núi đá vôi,
mẫu thu được từ lưới mờ (Ảnh: Ngô Xuân Tường)
Bồng chanh rừng Alcedo hercules, lần đầu tiên ghi nhận cho Phong Nha - Kẻ Bàng. Sinh cảnh sống của chúng là rừng lá rộng thường xanh và rừng thứ sinh cùng với hệ sông, suối
(Ảnh: Ngô Xuân Tường)
Chào mào trọc đầu Pycnonotus hualon (Ảnh: Jonathan C. Eames). Loài mới mô tả cho khoa học năm 2010. Đây là loài chuyên sống ở sinh cảnh rừng núi đá vôi nơi có đá lộ ra và mới chỉ phát hiện được ở Lào nơi tiếp giáp với VQG PN-KB, tỉnh Quảng Bình, Việt Nam.
Các đe dọa đối với rừng của phần mở rộng (khai thác gỗ và
chưng cất dầu Re Cinnamomun spp.)
Nơi chưng cất dầu Re Cinnamomun spp. đã cũ ở ranh giới giữa phần mở rộng và
lâm trường Minh Hóa
Các sinh cảnh chính của phần mở rộng
Rừng ở trên núi đá vôi và rừng ở thung lũng
Rừng trên núi đá vôi
Suối Đá Liếp (Hóa Sơn) và thung Bìm Bìm (Thượng Hóa)
Rừng trên núi đá vôi cùng với những khối đá lộ ra, là sinh cảnh đặc chưng của loài
Khướu đá mun Stachyris herberti.
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |