Thông báo số 2) Mã số e 416a khung Chương trình cử nhân tiếng Anh



tải về 20.56 Kb.
Chuyển đổi dữ liệu16.11.2017
Kích20.56 Kb.
#34382

BỘ MÔN DỊCH– KHOA TIẾNG ANH – TRƯỜNG ĐẠI HỌC HÀ NỘI



THÔNG BÁO CHO SINH VIÊN KHỐI A13 VỀ MÔN HỌC

KIẾN THỨC BỔ TRỢ THỰC HÀNH DỊCH

(Thông báo số 2)
Mã số E 416A - Khung Chương trình cử nhân tiếng Anh (Định hướng Nghiệp vụ dịch)

Mục đích môn học
Trong chương trình dạy dịch của Khoa Tiếng Anh, Trường Đại Học Hà Nội, Kiến thức bổ trợ THD là môn học cung cấp cho sinh viên những kiến thức và thông tin cập nhập về những nhóm chủ đề lớn đã được đề cập đến trong các bài tập thực hành dịch trong chương trình.
Những kiến thức và thông tin cập nhật này do các thuyết trình viên (TTV) là các chuyên gia, các

nhà nghiên cứu, giảng viên các trường đại học, các lãnh đạo hoặc chuyên viên cao cấp của các

doanh nghiệp, tổ chức Việt Nam và nước ngoài hiện đang hoạt động tại Việt Nam, được Tổ Dịch và Khoa Tiếng Anh mời trình bày.
Thời gian: 8:15 sáng thứ Sáu (24/03/2017)

Địa điểm: P.901C
Hình thức học tập:
1. Sinh viên tự nghiên cứu theo nhóm (2 – 3 người)
2. Học tập trung tại hội trường.
Chuyên đề 2


  • Chủ đề: “Available Investment markets & Market Commentary”

  • Diễn giả:

Mr. Peter Yarrow

Turner Investment Partners – Managing Director (former)

Fidelity Investments - Senior Investment Director (former)

Mr. Peter Yarrow is the former Senior Investment Director of Fidelity Investment, and later Managing Director of the Turner Investment Partners – a US-based management firm. With a profound experience in investment, he was in charge of expanding Turner in the UK, Continental Europe and the Middle East.

He is an alumnus from the University of Cambridge (MA) and Cranfield Business School (MBA).

3. Sinh viên viết thu hoạch sau khi học (bám sát nội dung diễn giả trình bày kết hợp câu hỏi thu hoạch của giáo viên).

Sinh viên trả lời câu hỏi thu hoạch bằng tiếng Anh, sau đó dịch ra tiếng Việt. Độ dài theo yêu cầu của từng câu hỏi.

Câu hỏi thu hoạch và thời hạn nộp bài sẽ được thông báo tới SV sau.
Yêu cầu cho các SV:

- Mỗi lớp đóng góp 1-2 câu hỏi cho diễn giả. Lớp trưởng các lớp tập hợp các câu hỏi và gửi về email của cô Nguyễn Thanh Loan: loannt@hanu.edu.vn trước ngày thứ Năm (23/03/2017).


Tiêu chí Chấm điểm áp dụng cho bài viết Thu hoạch Chuyên đề 2

  • Nội dung: (tối đa 7 điểm) thể hiện rõ nội dung thuyết trình (dựa trên phần notes ghi lại khi nghe thuyết trình), kể cả những câu trả lời trong phần Hỏi – Đáp. Bám sát câu hỏi thu hoạch do giáo viên đề ra.

  • Trình bày: (tối đa 3 điểm) logic, có liên kết giữa các ý, không lỗi ngữ pháp, dùng từ

  • Phông chữ Times New Roman, size 12, định dạng file.doc, giãn dòng 1.5.

Lưu ý

  • Mỗi nhóm phải nhận xét mức độ tham gia của mỗi thành viên theo bảng sau:




Tt

Họ và tên

Số ĐT

Email

Nhận xét mức độ đóng góp bài thu hoạch

% mức độ đóng góp trên 100% của cả nhóm

1
















2
















3
















….



















  • Lớp trưởng tập hợp “Bài thu hoạch” của tất cả các nhóm thành MỘT bản và (i) đóng thành 1 quyển gửi về Văn phòng Khoa, (ii) gửi softcopy về địa chỉ email bomondichkhoaanh@gmail.com

Trong ô Subject Box ghi, ví dụ như: LOP (xxA13) – BAI THU HOACH KTBT THD. Sau hạn chót lớp không nộp bài và gửi bài, cả lớp sẽ không có điểm.





tải về 20.56 Kb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương