|
- Chuèi, kÓ c¶ chuèi l¸, t¬i hoÆc kh«
|
trang | 7/20 | Chuyển đổi dữ liệu | 02.09.2016 | Kích | 0.58 Mb. | | #31237 |
| 08.03- Chuèi, kÓ c¶ chuèi l¸, t¬i hoÆc kh«
Nhãm nµy bao gåm tÊt c¶ c¸c lo¹i qu¶ ¨n ®îc thuéc gièng Musa.
08.04- Chµ lµ, sung, v¶, døa, b¬, æi, xoµi vµ m¨ng côt, t¬i hoÆc kh«
0804.10 - Qu¶ chµ lµ
0804.20 - Qu¶ sung, v¶
0804.30 - Qu¶ døa
0804.40 - Qu¶ b¬
0804.50 - Qu¶ æi , xoµi vµ m¨ng côt
Theo môc ®Ých cña nhãm nµy, kh¸i niÖm "qu¶ sung, v¶" chØ ¸p dông cho c¸c lo¹i qu¶ thuéc gièng Fucus carica, kÓ c¶ khi chóng ®îc dïng ®Ó trng cÊt; v× vËy nhãm nµy kh«ng bao gåm c¸c lo¹i v¶ x¬ng rång (lª gai) (nhãm 08.10)
08.05- Qu¶ thuéc chi cam quýt, t¬i hoÆc kh«
0805.10 - Qu¶ cam
0805.20 - Qu¶ quýt c¸c lo¹i (kÓ c¶ quÊt); cam nhá (clementines) vµ c¸c qu¶ gièng lai chi cam quýt t¬ng tù
0805.40 – Qu¶ bëi
0805.50 - Qu¶ chanh (Citrus limon, Citrus limonus) vµ chÊp (Citrus aurantifola, Citrus latifolia)
0805.90 - Lo¹i kh¸c
Kh¸i niÖm "qu¶ chi cam quýt" ¸p dông cho:
(1) Cam, ngät hoÆc ®¾ng (cam ®¾ng),
(2) Quýt (kÓ c¶ quÊt), cam nhá (clementines) vµ c¸c qu¶ gièng lai chi cam quýt t¬ng tù,
(3) Bëi (bao gåm c¶ qu¶ bßng)
(4) Chanh (Citrus limon, Citrus limonus) vµ chÊp (Citrus aurantifola, Citrus latifolia)
(5) Qu¶ thanh yªn, quÊt vµng, cam Bec-ga-mèt.
Nhãm nµy còng bao gåm c¸c chanh xanh nhá vµ cam xanh nhá dïng ®Ó muèi.
Nhãm nµy kh«ng bao gåm:
(a) Vá qu¶ chi cam quýt (nhãm 08.14)
(b) Cam non, kh«ng ¨n ®îc, rông ngay sau khi hoa kÕt tr¸i, ®îc ®Ó kh« chñ yÕu dïng ®Ó rót lÊy dÇu chøa trong qu¶ (nhãm 12.11).
08.06- qu¶ Nho, t¬i hoÆc kh«
0806.10 - T¬i
0806.20 - Kh«
Nhãm nµy bao gåm c¸c lo¹i nho t¬i dïng ®Ó ¨n tr¸ng miÖng hay ®Ó s¶n xuÊt rîu vang (bao gåm c¶ lo¹i ®ãng th« trong thïng t« n«) vµ cho dï chóng ®îc trång tù nhiªn hay trong nhµ kÝnh.
Nhãm nµy còng bao gåm c¸c lo¹i nho kh« chÝnh lµ “currants”, “sultanas”, “Izmir”, “Thompson” hoÆc lo¹i ®îc gäi lµ nho kh« “kh«ng h¹t” (tÊt c¶ c¸c lo¹i nµy phÇn lín lµ kh«ng hét) vµ lo¹i nho kh« lín cã h¹t nh “Muscatel”, “Malaga”, “Denia”, “Damascus”, “Lexir” hoÆc “Gordo”.
08.07- c¸c lo¹i da (kÓ c¶ da hÊu) vµ ®u ®ñ, t¬i
- Qu¶ hä da (kÓ c¶ da hÊu)
0807.11 - - Qu¶ da hÊu
0807.19 - - Lo¹i kh¸c
0807.20 - Qu¶ ®u ®ñ
Nhãm nµy bao gåm c¸c lo¹i da t¬i thuéc gièng Citrrullus vulgaris hoÆc Cucumis melo, kÓ c¶ da hÊu, da thanh yªn (dïng ®Ó muèi), da lª, da ®á, vµ da mËt. Nhãm nµy còng bao gåm qu¶ h×nh tr¸i da thuéc gièng Carica papaya nh lµ ®u ®ñ. Tuy nhiªn nhãm nµy kh«ng gåm qu¶ thuéc gièng Asimina triloba mµ cã tªn theo tiÕng Anh lµ "Pawpaws" (nhãm 08.10).
08.08 - qu¶ t¸o, lª vµ qu¶ méc qua, t¬i
0808.10 - Qu¶ t¸o
0808.20 - Qu¶ lª vµ qu¶ méc qua
Qu¶ t¸o vµ qu¶ lª ®îc xÕp vµo nhãm nµy cho dï chóng thÝch hîp ®Ó ¨n tr¸ng miÖng, ®Ó s¶n xuÊt ®å uèng (vÝ dô: níc t¸o vµ níc lª) hoÆc dïng cho c¸c môc ®Ých c«ng nghiÖp (nh ®Ó s¶n xuÊt bét t¸o, møt hoÆc th¹ch níc qu¶ c« ®«ng)
Qu¶ méc qua chñ yÕu dïng ®Ó lµm møt hoÆc th¹ch.
08.09 – qu¶ M¬, anh ®µo, ®µo (kÓ c¶ xu©n ®µo), mËn vµ mËn gai t¬i
0809.10 - Qu¶ m¬
0809.20 - Qu¶ anh ®µo
0809.30 - Qu¶ ®µo (kÓ c¶ xu©n ®µo)
0809.40 - Qu¶ mËn vµ qu¶ mËn gai
Nhãm nµy bao gåm qu¶ m¬, tÊt c¶ c¸c lo¹i qu¶ anh ®µo (anh ®µo ngät, anh ®µo Anh quèc, anh ®µo chua...), ®µo (kÓ c¶ xu©n ®µo), tÊt c¶ c¸c lo¹i mËn (mËn lôc, mËn hËu, mËn vµng, mËn tÝm...) vµ mËn gai.
08.10- qu¶ kh¸c, t¬i
0810.10 - Qu¶ d©u t©y
0810.20 - Qu¶ m©m x«i, d©u t»m vµ d©u ®á
0810.30 - Qu¶ lý gai, qu¶ lý chua, ®en, tr¾ng hoÆc ®á
0810.40 - Qu¶ man viÖt quÊt, qu¶ viÖt quÊt, c¸c lo¹i qu¶ thuéc chi Vaccinium
0810.50 - Qu¶ Ki-wi
0810.60 - Qu¶ sÇu riªng
0810.90 – Lo¹i kh¸c
Nhãm nµy bao gåm tÊt c¶ c¸c lo¹i qu¶ ¨n ®îc cha ®îc nªu ë c¸c nhãm kh¸c ë trªn cña ch¬ng nµy hoÆc cha ®îc xÕp vµo c¸c ch¬ng kh¸c cña danh môc (xem c¸c phÇn lo¹i trõ trong chó gi¶i tæng qu¸t cña ch¬ng nµy).
V× vËy nhãm nµy bao gåm:
(1) Qu¶ d©u t©y
(2) Qu¶ m©m x«i, d©u t»m vµ d©u ®á
(3) Qu¶ lý gai, qu¶ lý chua, ®en, tr¾ng hoÆc ®á
(4) Man viÖt quÊt ®á, qu¶ viÖt quÊt, man viÖt quÊt xanh, sim vµ c¸c lo¹i qu¶ kh¸c thuéc chi Vaccinium.
(5) Qu¶ Ki-wi (Actinidia chinensis Planch, hoÆc Actinidia deliciosa)
(6) Qu¶ sÇu riªng (Durio zibethinus)
(7) Qu¶ lª ®¸, qu¶ c¬m ch¸y, hång xiªm, lùu, v¶ Braxin, qu¶ tÇm xu©n, hång, thÞ, t¸o ta, s¬n trµ NhËt, nh·n, v¶i, lý chua tµu (qu¶ Ki-vi), m·ng cÇu xiªm (na) vµ qu¶ thuéc gièng Asimine triloba nh lµ pawpaws.
Nhãm nµy kh«ng bao gåm qu¶ b¸ch xï thuéc nhãm 09.09.
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |
|
|