KỶ YẾu kỳ HỌp thứ MƯỜi lăM, HĐnd tỉnh khoá V nhiệm kỳ 2004 2011

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TỈNH THỪA THIÊN HUẾ	Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 07/TTr-TT.HĐND	Huế, ngày 06 tháng 12 năm 2010

TỜ TRÌNH

Kính gửi: Hội đồng nhân dân tỉnh

Thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn pháp luật quy định; Thường trực sau khi thống nhất với các Ban HĐND, UBND và Ban Thường trực UBMTTQVN tỉnh về kết quả thực hiện Nghị quyết về Chương trình giám sát năm 2010, xây dựng Chương trình giám sát năm 2011 như sau:

Thực hiện chương trình giám sát của HĐND tỉnh và yêu cầu từ các cơ quan của Quốc hội, năm 2010, ngay từ đầu năm Thường trực và các Ban HĐND tỉnh đã chủ động xây dựng chương trình, nội dung giám sát; ban hành Kế hoạch triển khai gửi các cơ quan, địa phương để chủ động phối hợp thực hiện, đồng thời tiến hành giám sát theo đúng kế hoạch, tiến độ, bảo đảm chất lượng, hiệu quả. Trong năm, Thường trực và các Ban HĐND tỉnh đã phối hợp với Đoàn ĐBQH, Ban Thường trực UBMTTQ Việt Nam tỉnh thực hiện 03 cuộc giám sát chuyên đề sau:

- Giám sát việc tổ chức, thực hiện chính sách, pháp luật về người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng;

- Giám sát tình hình thực hiện Nghị quyết 6c/2006/NQ-HĐND ngày 28 tháng 7 năm 2006 về việc đẩy mạnh công tác bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em tỉnh Thừa Thiên Huế giai đoạn 2006 - 2010;

- Giám sát về cải cách thủ tục hành chính trong việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất.

Kết quả hoạt động giám sát đã góp phần nâng cao hiệu lực, hiệu quả hoạt động của HĐND; giúp UBND tỉnh, các ngành, các cấp bổ khuyết kịp thời những thiếu sót trong điều hành, chỉ đạo để nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước, hiệu quả thực thi chính sách pháp luật của Nhà nước trên địa bàn và sử dụng có hiệu quả, tiết kiệm ngân sách địa phương. Các báo cáo giám sát đã được gửi đến các đại biểu HĐND tỉnh để xem xét, thảo luận và chất vấn tại các kỳ họp HĐND tỉnh.

Bên cạnh hoạt động giám sát chuyên đề, bám sát các mục tiêu, nhiệm vụ kinh tế - xã hội của địa phương và các nghị quyết của HĐND tỉnh, Thường trực và lãnh đạo các Ban HĐND đã thường xuyên bám sát cơ sở, nắm bắt kịp thời các vấn đề nảy sinh trong thực tiễn để tiến hành nhiều cuộc khảo sát, giám sát thường xuyên trên tất cả các lĩnh vực đời sống kinh tế - xã hội nhằm đề xuất giải pháp hoặc phối hợp với các cơ quan hữu quan tháo gỡ các tồn tại, vướng mắc phát sinh trong quá trình thực thi chính sách, pháp luật của Nhà nước và nghị quyết của HĐND tỉnh.

Thường trực HĐND đã phối hợp chặt chẽ với UBND tỉnh giải quyết các vấn đề phát sinh giữa hai kỳ họp, đáp ứng yêu cầu công tác quản lý, điều hành ở địa phương như: chính sách ưu đãi về đất đai đối với các dự án xã hội hoá; chính sách hỗ trợ tái định cư; điều hành ngân sách tỉnh; bổ sung kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản… góp phần tích cực vào việc thực hiện thắng lợi các mục tiêu, nhiệm vụ kinh tế - xã hội mà HĐND tỉnh đề ra.

Với những kết quả nêu trên, HĐND tỉnh cơ bản đã hoàn thành Chương trình giám sát năm 2010.

Năm 2011 là năm kết thúc nhiệm kỳ Quốc hội khoá XII và Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2004-2011; bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XIII và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2011-2016. Năm 2011, HĐND tỉnh sẽ tiến hành 04 kỳ họp: Kỳ họp thứ 16, HĐND tỉnh khóa V- Kỳ họp cuối nhiệm kỳ tập trung chủ yếu công tác tổng kết hoạt động của HĐND và UBND khóa V nhiệm kỳ 2004-2011; Kỳ họp thứ nhất, HĐND tỉnh khóa VI tập trung chủ yếu về công tác nhân sự của HĐND và UBND tỉnh nhiệm kỳ 2011-2016; Kỳ họp chuyên đề lần thứ nhất, HĐND tỉnh khóa VI chủ yếu bàn và quyết định các giải pháp trọng tâm nhằm thực hiện thắng lợi các nhiệm vụ kinh tế - xã hội năm 2011 và quyết định các nghị quyết quan trọng về quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh và một số nghị quyết chuyên đề; Kỳ họp thứ 2, HĐND tỉnh khóa VI tập trung bàn và quyết định về kinh tế - xã hội, ngân sách nhà nước năm 2012 và các nghị quyết chuyên đề khác. Vì vậy, thời gian dành cho hoạt động giám sát chuyên đề năm 2011 không nhiều, cần cân nhắc lựa chọn các nội dung giám sát đáp ứng yêu cầu quản lý, phù hợp khả năng thực hiện của HĐND tỉnh.

Căn cứ đặc điểm tình hình năm 2011; trên cơ sở đề xuất của các vị đại biểu HĐND, các Ban HĐND tỉnh và Ban Thường trực UBMTTQ Việt Nam tỉnh; đồng thời để đảm bảo hoạt động giám sát có chất lượng, đạt hiệu quả cao, không bị trùng lắp về nội dung; thời gian giám sát chuyên đề chủ yếu thực hiện sau cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội và HĐND các cấp, Thường trực HĐND đã thống nhất với lãnh đạo các Ban HĐND tỉnh đề xuất HĐND tỉnh chương trình giám sát chuyên đề năm 2011 của HĐND như sau:

1. Giám sát việc thực hiện Chương trình tái định cư, xóa đói giảm nghèo đối với các hộ dân thủy diện ven biển và đầm phá tỉnh Thừa Thiên Huế.

2. Giám sát công tác trùng tu và bảo vệ các di tích trên địa bàn tỉnh.

3. Giám sát công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo của chính quyền các cấp trên địa bàn tỉnh.

Để thực hiện có kết quả chương trình giám sát năm 2011, Thường trực HĐND đề nghị HĐND tỉnh giao các Ban HĐND tiến hành giám sát cụ thể như sau:

- Ban Kinh tế và Ngân sách: Giám sát việc thực hiện Chương trình tái định cư, xóa đói giảm nghèo đối với các hộ dân thủy diện ven biển và đầm phá tỉnh Thừa Thiên Huế.

- Ban Văn hóa - Xã hội: Giám sát công tác trung tu và bảo vệ các di tích trên địa bàn tỉnh.

- Ban Pháp chế: Giám sát về công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo của chính quyền các cấp trên địa bàn tỉnh.

Thường trực HĐND kính trình HĐND tỉnh xem xét, quyết định./.

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ Số: 15k/NQ-HĐND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Huế, ngày 09 tháng 12 năm 2010

Căn cứ Nghị định số 42/2009/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2009 của Chính phủ về việc phân loại đô thị;

Sau khi nghe Tờ trình số 5256/TTr-UBND ngày 25 tháng 11 năm 2010 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị thông qua Đề án thành lập thị trấn Phú Đa thuộc huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên Huế trên cơ sở chuyển toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số xã Phú Đa; báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Tán thành và thông qua Đề án thành lập thị trấn Phú Đa thuộc huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên Huế với các nội dung chủ yếu sau:

1. Tên thị trấn: Thị trấn Phú Đa thuộc huyện Phú Vang

2. Quy mô: Nguyên trạng địa giới hành chính, diện tích tự nhiên và dân số xã Phú Đa, huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên Huế.

3. Vị trí địa lý:

- Phía Bắc giáp với xã Phú Lương, xã Phú Xuân, huyện Phú Vang.

- Phía Nam giáp với xã Vinh Phú, xã Vinh Thái, huyện Phú Vang.

- Phía Tây giáp với xã Thủy Tân, phường Thuỷ Lương, thị xã Hương Thủy.

- Phía Đông giáp với đầm Thủy Tú, phá Tam Giang (thuộc xã Vinh Phú và xã Vinh Xuân, huyện Phú Vang).

4. Diện tích tự nhiên: 2.966 ha.

5. Dân số: 11.988 người.

1. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh hồ sơ, thủ tục đề nghị thành lập thị trấn Phú Đa thuộc huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên Huế trình Chính phủ xem xét, quyết định.

2. Giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh phối hợp với Ban Thường trực Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh tiến hành kiểm tra, giám sát và đôn đốc việc thực hiện Nghị quyết này theo nhiệm vụ và quyền hạn đã được pháp luật quy định.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế khoá V, kỳ họp thứ 15 thông qua./.

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ Số: 15p/NQ-HĐND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Huế, ngày 09 tháng 12 năm 2010

Căn cứ Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng;

Sau khi xem xét Tờ trình số 4951/TTr-UBND ngày 8 tháng 11 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đặt tên đường ở thị trấn A Lưới, huyện A Lưới đợt I; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận của các đại biểu,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Tán thành và thông qua việc đặt tên 29 đường ở thị trấn A Lưới, huyện A Lưới đợt I (có danh sách đính kèm).

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai Nghị quyết; Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh phối hợp với Ban Thường trực Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh tiến hành kiểm tra, giám sát, đôn đốc việc thực hiện Nghị quyết theo nhiệm vụ, quyền hạn đã được pháp luật quy định.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế, khoá V, kỳ họp lần thứ 15 thông qua./.

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THỪA THIÊN HUẾ Số: 15l/NQ-HĐND

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Huế, ngày 09 tháng 12 năm 2010