ĐỀ CƯƠNG ÔN THI LUẬT SO SÁNH
43
Statues mean
laws written by federal or state legislatures and signed
by President or Governor.
(Statues có nghĩa là luật được viết bởi cơ quan
lập pháp liên bang hoặc tiểu bang và được ký bởi Tổng thống hoặc Thống
đốc.)
State laws may
go beyond federal laws as long as they don't
conflict (Luật
tiểu bang có thể vượt xa luật liên bang miễn là chúng không xung đột)
REGULATORY LAW - Laws made by government agencies - Luật do các cơ
quan chính phủ ban hành
Regulatory law/Delegated legislation mean
laws made by other
governmental agencies.
(
Luật điều chỉnh/Pháp luật được ủy quyền có
nghĩa là luật do các cơ quan chính phủ khác ban hành.)
Parliament passes the statues and delegates the authority of rule-making to
the governmental agencies.
(
Quốc hội thông qua các đạo luật và giao quyền
ra quyết định cho các cơ quan chính phủ.)
If this rule is not
consistent with the statute, it is null and void
.(
Nếu quy định
này không phù hợp với quy chế thì vô hiệu.)
Chia sẻ với bạn bè của bạn: 
