ĐỀ CƯƠng ôn thi luật so sánh research subjects, meanings of comparative law

this principle is applied more strictly in the UK than in the US

tải về 0.87 Mb. Chế độ xem pdf trang 34/51 Chuyển đổi dữ liệu 31.05.2023 Kích 0.87 Mb. #54781

Điều hướng trang này:

• The structure of the US court system also influences case law in this country.

this principle is applied more strictly in the UK than in the US.  Because: (Án lệ ở Mỹ khác với án lệ ở Anh mặc dù hệ thống pháp luật của  hai quốc gia này đều có chung nguồn gốc lịch sử và đều thuộc dòng họ  Common law. Tuy nhiên, vai trò của nguyên tắc stare decicis ở mỗi nước  không giống nhau và dường như nguyên tắc này được áp dụng ở Anh khắt  khe hơn ở Mỹ. Bởi:) Americans' lack of confidence in legal precedent, mainly because that  legal precedent originated in England, which was unpopular with  Americans after the war of independence.(sự thiếu tin tưởng vào tiền lệ  pháp của người Mỹ từ thuở ban đầu, chủ yếu là vì tiền lệ pháp đó có  nguồn gốc từ Anh, xứ sở không được người Mỹ ưa chuộng sau chiến  tranh giành độc lập)  The fact is that Americans come from many different religions, races,  and societies, so that passive acceptance of the power of something,  even if it is case law, is not typical of Americans.(Thực tế là người Mỹ  đến từ nhiều tôn giáo, chủng tộc và xã hội khác nhau, do đó sự chấp  nhận quyền lực của một cái gì đó, dù là án lệ, một cách thụ động không  phải là nét tiêu biểu của người Mỹ) The structure of the US court system also influences case law in  this country. Currently, the United States has 50 sovereign states,  each with their own independent court system. The stare decicis theory  does not seem to work effectively in the United States where most of  the state's rulings can conflict with each other, are not necessarily  binding on each other, and no court considers itself binding. by my own  judgment.(Cấu trúc hệ thống toà án của Mỹ cũng ảnh hưởng tới án lệ ở  ĐỀ CƯƠNG ÔN THI LUẬT SO SÁNH 45 đất nước này. Hiện tại, Mỹ có 50 bang có chủ quyền, mỗi bang đều có  hệ thống toà án độc lập của riêng mình. Học thuyết stare decicis dường  như hoạt động không hiệu quả tại Mỹ khi hầu hết các phán quyết của  các bang có thể xung đột với nhau, không nhất thiết có giá trị ràng buộc  lẫn nhau và không toà án nào coi mình chịu sự ràng buộc bởi phán  quyết của chính mình) In particular, the Supreme Court of the United States frankly asserts  tải về 0.87 Mb. Chia sẻ với bạn bè của bạn: