§IÖN MõNG NGµY §éC LËP CñA V¦¥NG QUèC CAMPUCHIA

Nh©n dÞp kû niÖm Ngµy ®éc lËp cña V­¬ng quèc Campuchia, thay mÆt nh©n d©n vµ ChÝnh phñ n­íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ vµ nh©n danh c¸ nh©n, t«i kÝnh göi Quèc v­¬ng vµ Hoµng hËu lêi chóc mõng nhiÖt liÖt nhÊt.

Chóc t×nh h÷u nghÞ gi÷a hai d©n téc ViÖt Nam vµ Kh¬me ngµy cµng cñng cè vµ ph¸t triÓn.

Chóc Quèc v­¬ng vµ Hoµng hËu m¹nh khoÎ vµ sèng l©u.

Hå CHÝ MINH

ngµy 9-11-1959.

§IÖN MõNG QUèC V¦¥NG LµO

Nh©n dÞp Ngµi lªn ng«i, thay mÆt nh©n d©n ViÖt Nam, ChÝnh phñ n­íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ vµ nh©n danh c¸ nh©n, t«i xin göi Ngµi nh÷ng lêi chóc mõng nhiÖt liÖt.

T«i kÝnh chóc Ngµi søc khoÎ vµ h¹nh phóc, chóc nh©n d©n Lµo anh em hoµ b×nh vµ thÞnh v­îng.

Chóc t×nh h÷u nghÞ gi÷a hai d©n téc ViÖt Nam vµ Lµo cñng cè vµ ph¸t triÓn.

Hå CHÝ MINH

ngµy 13-11-1959.

Nh©n dÞp chóc thä Ngµi 70 tuæi, t«i h©n h¹nh thay mÆt nh©n d©n ViÖt Nam, ChÝnh phñ n­íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ vµ c¸ nh©n t«i, kÝnh göi ®Õn Ngµi lêi chµo mõng th©n ¸i nhÊt vµ tèt ®Ñp nhÊt.

KÝnh chóc Ngµi nhiÒu h¹nh phóc vµ m¹nh khoÎ, sèng l©u ®Ó l·nh ®¹o nh©n d©n Ên §é anh em x©y dùng mét n­íc nhµ giµu m¹nh vµ gãp phÇn to lín vµo sù nghiÖp gi÷ g×n hoµ b×nh ë ch©u ¸ vµ thÕ giíi.
Chñ tÞch

n­íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ

Hå CHÝ MINH

ngµy 14-11-1959.

CÇN KIÖM

Muèn x©y dùng miÒn B¾c tiÕn lªn chñ nghÜa x· héi, th× mçi ng­êi c«ng d©n ta ph¶i thùc hµnh cÇn vµ kiÖm. CÇn ®Ó n©ng cao kh«ng ngõng n¨ng suÊt lao ®éng. KiÖm ®Ó tÝch tr÷ thªm vèn, më réng s¶n xuÊt.

KiÖm mµ kh«ng CÇn th× còng v« Ých. CÇn mµ kh«ng KiÖm th× tay kh«ng l¹i hoµn tay kh«ng.

Tõ mét n­íc nghÌo, Liªn X« trë thµnh giµu m¹nh vµo bËc nhÊt thÕ giíi còng v× nh©n d©n Liªn X« rÊt CÇn, rÊt KiÖm. ChØ trong chÝn th¸ng ®Çu n¨m nay, Liªn X« ®· t¨ng n¨ng suÊt lao ®éng h¬n 8% vµ tiÕt kiÖm ®­îc h¬n 9.000 triÖu ®ång róp.

N­íc ta cßn l¹c hËu, d©n ta cßn nghÌo, muèn tiÕn lªn chñ nghÜa x· héi, muèn c¶i thiÖn ®êi sèng, th× chóng ta cµng ph¶i CÇn ph¶i KiÖm, ph¶i chèng l­êi biÕng, chèng l·ng phÝ.

C¸c ngµnh, c¸c nghÒ ®Òu ph¶i nh­ vËy. Bµi nµy chØ nãi vÒ hîp t¸c x· n«ng nghiÖp.

HiÖn nay, cã mét sè hîp t¸c x· ch­a hiÓu ®iÒu ®ã, kh«ng lµm ®óng nh­ vËy. Vµi vÝ dô:

§Ó "liªn hoan", hîp t¸c x· B¸i Khª ®· lµm thÞt mét con bß, hîp t¸c x· Ng« QuyÒn ®· giÕt hai con lîn, ®¸ng gi¸ 90 ®ång, ch­a kÓ phÝ tæn vÒ c¬m n­íc. (Hai hîp t¸c x· nµy ®Òu ë huyÖn Tiªn L÷, tØnh H­ng Yªn).

§ã lµ viÖc l·ng phÝ thËt ®¸ng phª b×nh, tr­íc hÕt lµ phª b×nh c¸c c¸n bé. Sau khi ¨n uèng, nhiÒu x· viªn ®· phµn nµn: "Ch­a biÕt thu ho¹ch thÕ nµo mµ ®· chÐn tr­íc". Phµn nµn lµ ®óng.

NÕu dïng sè tiÒn Êy vµo viÖc kh¸c th× Ých lîi cho hîp t¸c x· biÕt bao. VÝ dô: víi 90 ®ång, hîp t¸c x· cã thÓ:

mua 400 ký thãc,

hoÆc 9 con lîn gièng,

hoÆc 50 con gµ m¸i t¬,

hoÆc 30 c¸i l­ìi cµy "51",

hoÆc 6 c¸i bõa,

hoÆc 39 c¸i cuèc bµn,

hoÆc 26 c¸i cµo cá 10 r¨ng,

hoÆc 30 con dao ph¹t cá,

hoÆc 3 n¨m 7 th¸ng b¸o Nh©n d©n,

hoÆc 300 quyÓn s¸ch phæ th«ng ®Ó lËp mét tñ s¸ch cho x· viªn,

hoÆc mua ®ñ tre nøa lµm mét c©u l¹c bé nhá cho hîp t¸c x·, v.v.. VËy cã th¬ r»ng:

Chóng ta ph¶i kiÖm ph¶i cÇn,

Th× n­íc míi m¹nh, th× d©n míi giµu.

ngµy 15-11-1959.

Nh©n dÞp Ngµi ®­îc bÇu l¹i lµm Tæng thèng n­íc Céng hoµ Tuynidi, thay mÆt nh©n d©n ViÖt Nam, ChÝnh phñ n­íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ vµ nh©n danh c¸ nh©n, t«i kÝnh göi Ngµi lêi chµo mõng nhiÖt liÖt.

Chóc t×nh h÷u nghÞ gi÷a nh©n d©n hai n­íc ViÖt Nam vµ Tuynidi ngµy cµng ph¸t triÓn vµ bÒn v÷ng.

Chóc Tæng thèng m¹nh khoÎ vµ nhiÒu h¹nh phóc.

hå chÝ minh

ngµy 27-11-1959.

Tr­íc khi thµnh lËp §¶ng ta, trong n­íc cã ba nhãm céng s¶n. N¨m 1930 häp bµn vÒ viÖc thèng nhÊt. Lóc nµy ®Þch khñng bè d÷, c¸c ®¹i biÓu ph¶i bÝ mËt ra H­¬ng C¶ng, gi¶ ®i xem ®¸ bãng ngåi ë s©n cá mµ bµn b¹c, råi ®ång ý víi nhau ba nhãm thèng nhÊt l¹i thµnh §¶ng Céng s¶n §«ng D­¬ng.

§¶ng ta ra ®êi trong lóc thùc d©n Ph¸p ®ang ®µn ¸p g¾t gao. §¶ng míi ra ®êi ®· tæ chøc vµ l·nh ®¹o cuéc ®Êu tranh rÊt anh dòng lµ X«viÕt NghÖ - TÜnh.

§¶ng 12 tuæi th× tæ chøc phong trµo du kÝch ®¸nh Ph¸p, ®¸nh NhËt.

15 tuæi, tæ chøc vµ l·nh ®¹o C¸ch m¹ng Th¸ng T¸m thµnh c«ng.

17 tuæi, l·nh ®¹o kh¸ng chiÕn vµ 24 tuæi, kh¸ng chiÕn th¾ng lîi.

Hoµ b×nh lËp l¹i, §¶ng l·nh ®¹o vµ tæ chøc nh©n d©n ta x©y dùng chñ nghÜa x· héi ë miÒn B¾c, lµm c¬ së ®Êu tranh thùc hiÖn thèng nhÊt n­íc nhµ.

ThÕ lµ trong 30 n¨m mµ §¶ng ta ®· lµm ®­îc hai cuéc c¸ch m¹ng: C¸ch m¹ng d©n téc d©n chñ vµ c¸ch m¹ng x· héi chñ nghÜa. V× sao §¶ng ta cã nh÷ng th¾ng lîi nh­ thÕ?

Lóc ®Çu, §¶ng cã rÊt Ýt ®¶ng viªn vµ l¹i th­êng bÞ thùc d©n Ph¸p b¾t bí, bá tï. Nh­ng §¶ng ta vÉn tiÕn lªn. Tíi C¸ch m¹ng Th¸ng T¸m, sè ®¶ng viªn xÊp xØ 5.000 ng­êi, trong ®ã cã mét sè ®ang bÞ giam ë c¸c nhµ tï ®Õ quèc. Non 5.000 ®¶ng viªn mµ tæ chøc l·nh ®¹o 24 triÖu ®ång bµo khëi nghÜa, c¸ch m¹ng c¶ n­íc thµnh c«ng.

V× sao mµ §¶ng anh hïng nh­ thÕ? Tuy lóc bÊy giê lµm c¸ch m¹ng, th× hoÆc lµ tiÕp tôc ho¹t ®éng cho ®Õn khi c¸ch m¹ng thµnh c«ng, hoÆc lµ bÞ b¾t, bÞ giÕt. Nh­ng v× tin t­ëng r»ng §¶ng nhÊt ®Þnh thµnh c«ng, c¸ch m¹ng nhÊt ®Þnh th¾ng lîi, cho nªn ng­êi nµy bÞ b¾t, cã ng­êi kh¸c thÕ, mét ng­êi bÞ giÕt th× cã tr¨m ng­êi kh¸c thay. §¶ng viªn th× rÊt ®oµn kÕt, nhÊt trÝ, rÊt gÇn gòi nh©n d©n. Cho nªn, tuy ®¶ng viªn Ýt nh­ng §¶ng vÉn l·nh ®¹o ®­îc c¸ch m¹ng thµnh c«ng.

§¶ng viªn chóng ta cã rÊt nhiÒu ng­êi g­¬ng mÉu, cã ®¹o ®øc c¸ch m¹ng. Nh­ n÷ ®ång chÝ Minh Khai, ®· bÞ ®Õ quèc kÕt ¸n tö h×nh hai n¬i, mµ lóc hy sinh vÉn rÊt oanh liÖt. C¸c ®ång chÝ TrÇn Phó, Hoµng V¨n Thô vµ nhiÒu ®ång chÝ kh¸c ®Òu lµ nh÷ng g­¬ng anh hïng.

Trong c«ng t¸c, g­¬ng anh hïng còng nhiÒu. VÝ dô: cã ®ång chÝ lµm c«ng t¸c bÝ mËt, ë d­íi hÇm hµng th¸ng viÕt truyÒn ®¬n, dÞch s¸ch b¸o. Tíi lóc ra ngoµi ¸nh s¸ng, m¾t bÞ mê. Cã ®ång chÝ bÞ giÆc tra tÊn, chÕt ®i sèng l¹i, kh«ng khai mét lêi...

C¸n bé vµ ®¶ng viªn ta ai còng lµ ng­êi, còng lµ da thÞt, nh­ng v× tin t­ëng vµo §¶ng, vµo giai cÊp, vµo søc m¹nh cña tËp thÓ, cho nªn kiªn quyÕt chiÕn ®Êu ®Õn h¬i thë cuèi cïng.

Thanh niªn còng cã g­¬ng anh hïng nh­ Träng Con, c« S¸u... vµ nhiÒu ng­êi anh hïng v« danh kh¸c. V× thÕ cho nªn §¶ng cµng ngµy cµng m¹nh.

Trong kh¸ng chiÕn, §¶ng ta cã nh÷ng ng­êi con anh hïng nh­ ®ång chÝ Phan §×nh Giãt lÊy th©n m×nh lÊp lç ch©u mai ®Ó cho bé ®éi tiÕn lªn, ®ång chÝ T« VÜnh DiÖn lÊy m×nh chÌn cho xe ®¹i b¸c khái l¨n xuèng dèc, nhiÒu ®ång chÝ nhÞn ®ãi hai ba ngµy ch¹y ®uæi ®¸nh giÆc. Nh÷ng anh hïng Êy cña §¶ng, cña nh©n d©n lµ anh hïng tËp thÓ, thÊm nhuÇn ®¹o ®øc c¸ch m¹ng cña §¶ng. Cã ®¹o ®øc c¸ch m¹ng míi l·nh ®¹o ®­îc giai cÊp, tæ chøc, ®oµn kÕt ®­îc quÇn chóng, lµm cho c¸ch m¹ng th¾ng lîi, kh¸ng chiÕn thµnh c«ng.

Ngµy nay, x©y dùng chñ nghÜa x· héi, chóng ta cã nh÷ng c«ng viÖc rÊt to lín vµ phøc t¹p. Chóng ta ®· ®¸nh th¾ng thùc d©n Ph¸p vµ giai cÊp phong kiÕn, nh­ng cßn ph¶i ®Êu tranh víi kÎ ®Þch nguy hiÓm kh¸c, ®ã lµ nghÌo nµn, ®ãi khæ, l¹c hËu...

Chóng ta tõ mét n­íc n«ng nghiÖp l¹c hËu, møc sèng thÊp kÐm. Chóng ta ph¶i ra søc ®Êu tranh lµm cho nh©n d©n ta ai còng ¨n no, mÆc Êm, cã viÖc lµm, cã giê nghØ, ®­îc häc tËp.

Ta cã ®iÒu kiÖn thuËn lîi ®Ó x©y dùng chñ nghÜa x· héi. N­íc ta cã "rõng vµng biÓn b¹c", nh©n d©n ta cÇn cï. Ta ®­îc c¸c n­íc anh em gióp ®ì. Nh­ng còng cã khã kh¨n nh­ thiªn tai, lôt, h¹n, v¨n ho¸, kü thuËt cßn kÐm.

Nãi chung, c¸n bé, ®¶ng viªn cña ta tèt, trung thµnh víi c¸ch m¹ng. Chóng ta quyÕt t©m ®Êu tranh th× nhÊt ®Þnh v­ît qua ®­îc nh÷ng khã kh¨n ®ã. Gi¸c ngé chÝnh trÞ th× cè nhiªn cÇn råi, vµo §¶ng lµ ph¶i biÕt, ph¶i häc chÝnh trÞ. Nh­ng l¹i ph¶i cã v¨n ho¸, kü thuËt ®Ó sö dông m¸y mãc ngµy cµng tinh vi. Ta cßn kÐm vÒ mÆt nµy. C«ng nh©n Liªn X« ë c¸c nhµ m¸y cã rÊt nhiÒu ng­êi häc ®Õn líp 10. B©y giê, thö hái c¸n bé ë ®©y cã mÊy ng­êi ®· häc ®Õn líp 10? Cho nªn chóng ta ph¶i häc nhiÒu, ph¶i cè g¾ng häc. NÕu kh«ng chÞu khã häc th× kh«ng tiÕn bé ®­îc. Kh«ng tiÕn bé lµ tho¸i bé. X· héi cµng ®i tíi, c«ng viÖc cµng nhiÒu, m¸y mãc cµng tinh x¶o. M×nh mµ kh«ng chÞu häc th× l¹c hËu, mµ l¹c hËu lµ bÞ ®µo th¶i, tù m×nh ®µo th¶i m×nh.

Cã ®óng nh­ thÕ kh«ng? NÕu ®óng, th× c¸c ®ång chÝ ph¶i cè häc v¨n ho¸, häc chuyªn m«n.

Trong §¶ng ta cã mét sè kh«ng Ýt ®ång chÝ m¾c bÖnh c«ng thÇn, cho r»ng m×nh ®· tham gia c¸ch m¹ng l©u n¨m mµ tù kiªu, tù m·n. Ho¹t ®éng c¸ch m¹ng l©u n¨m lµ tèt, nh­ng ph¶i khiªm tèn häc tËp ®Ó tiÕn bé m·i. X· héi tiÕn lªn kh«ng ngõng. Muèn x©y dùng chñ nghÜa x· héi ®Ó lµm c¬ së ®Êu tranh thèng nhÊt n­íc nhµ th× ph¶i cè g¾ng häc tËp.

Trong §¶ng ta cã nhiÒu g­¬ng ®Êu tranh anh dòng, kh«ng sî nguy hiÓm, kh«ng sî hy sinh v× tin t­ëng vµo §¶ng, vµo c¸ch m¹ng, vµo t­¬ng lai cña giai cÊp vµ cña Tæ quèc. HiÖn nay, ®ång bµo miÒn Nam ®ang bÒn bØ ®Êu tranh chèng Mü - DiÖm còng rÊt lµ anh hïng.

ë miÒn B¾c, nh÷ng anh hïng, chiÕn sÜ thi ®ua lµm theo lêi kªu gäi cña §¶ng. Hä lao ®éng quªn m×nh v× d©n téc, v× giai cÊp. Hä kh«ng suy tÝnh h¬n thiÖt. §¶ng cÇn hä lµm c«ng viÖc g×, th× hä ®Òu vui vÎ lµm vµ lµm v­ît møc. §ã còng lµ anh hïng.

§¶ng viªn chóng ta lµ nh÷ng ng­êi rÊt tÇm th­êng, v× chóng ta ®Òu lµ con cña giai cÊp c«ng nh©n, cña nh©n d©n lao ®éng, chóng ta chØ biÕt trung thµnh víi giai cÊp v« s¶n, quyÕt t©m ®Êu tranh cho nh©n d©n. ThÕ th«i. ChÝnh v× chóng ta rÊt tÇm th­êng cho nªn §¶ng ta rÊt vÜ ®¹i. Ngoµi lîi Ých cña Tæ quèc, cña giai cÊp, cña d©n téc, §¶ng ta kh«ng cã lîi Ých nµo kh¸c.

H«m qua, c¸c b¸o cã thuËt l¹i tin ®ång chÝ d©n qu©n tªn lµ TrÇn V¨n T©n, ®¶ng viªn §¶ng Lao ®éng ViÖt Nam. §oµn thÓ ph¸i ®ång chÝ T©n cïng mÊy anh em n÷a ®i lÊy gç. V× m­a to giã lín cho nªn nhiÒu lÇn bÌ vì. §ång chÝ T©n ®· kh«ng sî nguy hiÓm, xung phong léi xuèng s«ng cét bÌ. BÌ vÒ tíi n¬i th× thÊy thiÕu mét sè c©y. §ång chÝ T©n l¹i xung phong ®i hai, ba ngµy t×m ®ñ gç vÒ. D©n qu©n lµ mét ®Þa vÞ tÇm th­êng. §i lÊy gç lµ mét viÖc tÇm th­êng. Nh­ng v× v­ît mäi khã kh¨n, lµm trßn nhiÖm vô, cho nªn anh hïng.

HiÖn giê ë n«ng th«n ®· th¶o luËn s«i næi vÒ hai con ®­êng: chñ nghÜa c¸ nh©n vµ chñ nghÜa tËp thÓ.

V× sao §¶ng ta m¹nh vµ ngµy cµng m¹nh? V× §¶ng ta cã chñ nghÜa tËp thÓ. Mçi ®¶ng viªn còng ph¶i nh­ thÕ. Nh­ng cã mét sè ®¶ng viªn ch­a lµm ®óng nh­ vËy, hä cßn mang nÆng chñ nghÜa c¸ nh©n. VÝ dô trong vÊn ®Ò ®·i ngé, hä th­êng suy b×, tÞ n¹nh. VÒ c«ng t¸c th× muèn chän viÖc dÔ, tr¸nh viÖc khã, v.v.. C¸c ®ång chÝ ®ã kh«ng nhí r»ng trong thêi kú §¶ng ho¹t ®éng bÝ mËt, trong thêi kú kh¸ng chiÕn vµ hiÖn nay, nh÷ng ng­êi anh hïng, chiÕn sÜ thi ®ua phÊn ®Êu hy sinh cã ph¶i v× ®·i ngé kh«ng? Cã ph¶i v× cÊp bËc kh«ng?

Trong §¶ng vµ Nhµ n­íc ta cã sù ph©n c«ng chÆt chÏ nh­ c¸c bé phËn trong chiÕc ®ång hå: c¸i kim, d©y cãt kh¸c nhau nh­ng hîp t¸c chÆt chÏ víi nhau. ThiÕu mét bé phËn nµo còng kh«ng ®­îc. Trong x· héi còng thÕ. §¶ng ta lµ mét tËp thÓ chÆt chÏ, kh«ng thÓ dung thø chñ nghÜa c¸ nh©n. Do chñ nghÜa c¸ nh©n mµ sinh ra nhiÒu chøng xÊu. Mçi mét ng­êi, bÊt kú lµm c«ng t¸c g×, ë ®Þa vÞ nµo, ®Òu lµ quan träng. C«ng viÖc g× cã Ých cho §¶ng, cho c¸ch m¹ng còng vÎ vang.

Chñ nghÜa c¸ nh©n chØ thÊy lîi Ých riªng cña m×nh, kh«ng thÊy lîi Ých chung cña tËp thÓ. VÒ vËt chÊt th× chØ muèn h­ëng thô, c«ng viÖc lµm th× kh«ng d¸m xung phong. ThÕ lµ kh«ng tèt. V× chñ nghÜa c¸ nh©n mµ kh«ng phÊn khëi, kh«ng tiÕn bé.

§¶ng ta lµ mét tËp thÓ lín, t­ t­ëng nhÊt trÝ, hµnh ®éng nhÊt trÝ. Mçi ®¶ng viªn ph¶i b¶o vÖ §¶ng vµ mäi chñ tr­¬ng, chÝnh s¸ch cña §¶ng.

§¶ng ta cã khuyÕt ®iÓm kh«ng? Cã. V× thay ®æi x· héi cò thµnh x· héi míi kh«ng ph¶i lµ dÔ. Còng nh­ ph¸ mét c¸i nhµ cò, x©y dùng mét l©u ®µi míi. Trong lóc ®ang x©y dùng l©u ®µi, kh«ng tr¸nh khái cã g¹ch vôn, mïn c­a, v.v.. X©y dùng chñ nghÜa x· héi còng thÕ, kh«ng hoµn toµn tr¸nh ®­îc khuyÕt ®iÓm, sai lÇm. Nh­ng lóc nµo cã sai lÇm, §¶ng ta dòng c¶m nhËn sai lÇm vµ quyÕt t©m söa ch÷a.

§¶ng ta cã mét vò khÝ s¾c bÐn ®Ó lµm cho ®¶ng viªn tiÕn bé, lµm cho §¶ng ngµy cµng m¹nh lµ tù phª b×nh vµ phª b×nh. Lªnin cã nãi r»ng: ChØ cã hai h¹ng ng­êi kh«ng m¾c khuyÕt ®iÓm: lµ ®øa bÐ cßn ë trong bông mÑ vµ ng­êi chÕt ®· bá vµo quan tµi. Cã ho¹t ®éng th× khã tr¸nh khái cã khuyÕt ®iÓm. Nh­ng khi cã khuyÕt ®iÓm th× ph¶i thËt thµ tù phª b×nh, hoan nghªnh ng­êi kh¸c phª b×nh m×nh vµ kiªn quyÕt söa ch÷a. Chñ nghÜa c¸ nh©n kh«ng d¸m tù phª b×nh, kh«ng muèn ng­êi ta phª b×nh m×nh, kh«ng kiªn quyÕt söa ch÷a. V× vËy mµ tho¸i bé, chø kh«ng tiÕn bé ®­îc.

Nãi tãm l¹i, §¶ng ta trong ba m­¬i n¨m qua ®· phÊn ®Êu rÊt anh dòng vµ ®· th¾ng lîi rÊt vÎ vang. Ngµy nay, §¶ng ta vÉn ph¶i tiÕp tôc phÊn ®Êu ®Ó x©y dùng miÒn B¾c tiÕn lªn chñ nghÜa x· héi lµm c¬ së cho cuéc ®Êu tranh thèng nhÊt n­íc nhµ. Trong cuéc ®Êu tranh ®ã, ta cã nhiÒu ®iÒu kiÖn thuËn lîi, nh­ng còng cã khã kh¨n. NÕu mçi c¸n bé vµ ®¶ng viªn ta biÕt lµm trßn nhiÖm vô cña m×nh, båi d­ìng vµ ph¸t triÓn chñ nghÜa tËp thÓ, tÈy trõ chñ nghÜa c¸ nh©n, ra søc häc tËp chÝnh trÞ, v¨n ho¸, kü thuËt, th× nhÊt ®Þnh chóng ta sÏ v­ît qua ®­îc mäi khã kh¨n, hoµn thµnh ®­îc nhiÖm vô mét c¸ch vÎ vang.

Cuèi cïng, B¸c chóc c¸c c«, c¸c chó ghi nhí nh÷ng ®iÓm trªn ®Ó lµm cho tèt. HiÖn nay chóng ta ®· cã h¬n 40 v¹n ®¶ng viªn, vµ h¬n 60 v¹n ®oµn viªn thanh niªn lao ®éng. Cã chÝnh quyÒn m¹nh, bé ®éi rÊt anh dòng vµ nh©n d©n rÊt h¨ng h¸i. N­íc ta l¹i lµ mét thµnh viªn trong ®¹i gia ®×nh x· héi chñ nghÜa ®øng ®Çu lµ Liªn X« vÜ ®¹i. Cho nªn, c¸n bé, ®¶ng viªn ta lµm trßn nhiÖm vô, ra søc häc tËp chÝnh trÞ, v¨n ho¸, kü thuËt, th× nhÊt ®Þnh chóng ta sÏ th¾ng lîi.

Chóc c¸c c«, c¸c chó lu«n lu«n tiÕn bé.
Nãi ngµy 28-11-1959.

B¸o Nh©n d©n, sè 2093,

ngµy 9-12-1959.

"TÕT TRåNG C¢Y"⁴¹

MÊy l©u nay c¸c xÝ nghiÖp, c«ng tr­êng, c¬ quan, tr­êng häc, ®¬n vÞ bé ®éi, hîp t¸c x· n«ng nghiÖp, v.v. ®ang thi ®ua s«i næi ®Ó lÊy thµnh tÝch chóc mõng §¶ng 30 tuæi.

§ã lµ mét viÖc rÊt tèt. Mét lÇn n÷a, nã chøng tá r»ng toµn d©n ta yªu kÝnh §¶ng, tin cËy §¶ng, quyÕt t©m theo sù l·nh ®¹o cña §¶ng trong c«ng cuéc x©y dùng chñ nghÜa x· héi vµ ®Êu tranh thùc hiÖn thèng nhÊt n­íc nhµ.

Bªn ®ît thi ®ua Êy, chóng t«i ®Ò nghÞ tæ chøc mét ngµy "TÕt trång c©y". ViÖc nµy tèn kÐm Ýt mµ lîi Ých rÊt nhiÒu. ý kiÕn cña chóng t«i tãm t¾t lµ thÕ nµy:

§Ó kû niÖm ngµy thµnh lËp §¶ng, tÊt c¶ nh©n d©n miÒn B¾c mçi ng­êi phô tr¸ch trång mét hoÆc vµi ba c©y vµ ch¨m sãc cho tèt.

MiÒn B¾c ta cã ®é 14 triÖu, trong sè ®ã 3 triÖu lµ trÎ em th¬ Êu, cßn 11 triÖu ng­êi tõ t¸m tuæi trë lªn ®Òu cã thÓ trång c©y.

Ngay tõ b©y giê chóng ta ph¶i chuÈn bÞ ®Çy ®ñ cho "TÕt trång c©y" . VÝ dô: Bé N«ng l©m, c¸c Ty n«ng l©m vµ c¸c ®oµn thÓ cÇn ph¶i ­¬m ®ñ gièng c©y; Uû ban hµnh chÝnh c¸c ®Þa ph­¬ng ph¶i cã kÕ ho¹ch trång c©y g×, trång ë ®©u, v.v..

Nh­ vËy mçi TÕt trång ®­îc ®é 15 triÖu c©y. Tõ n¨m 1960 ®Õn 1965 (lµ n¨m cuèi cïng cña kÕ ho¹ch 5 n¨m lÇn thø nhÊt), chóng ta sÏ cã 90 triÖu c©y, võa c©y ¨n qu¶, c©y cã hoa, võa c©y lµm cét nhµ. Vµ trong m­êi n¨m, n­íc ta phong c¶nh sÏ ngµy cµng t­¬i ®Ñp, khÝ hËu ®iÒu hoµ h¬n, c©y gç ®Çy ®ñ h¬n. §iÒu ®ã sÏ gãp phÇn quan träng vµo viÖc c¶i thiÖn ®êi sèng cña nh©n d©n ta.

§ã còng lµ mét cuéc thi ®ua dµi h¹n nh­ng nhÑ nhµng mµ tÊt c¶ mäi ng­êi - tõ c¸c cô phô l·o ®Õn c¸c em nhi ®ång, ®Òu cã thÓ h¨ng h¸i tham gia
TRÇN LùC
B¸o Nh©n d©n, sè 2082,

ngµy 28-11-1959.

ë n­íc chóng t«i, mçi n¨m gÆt hai vô. Vô chiªm gÆt th¸ng 5, chóng t«i ®· thu ho¹ch ®­îc 1.770.000 tÊn thãc. Vô mïa hiÖn ®ang gÆt cã triÓn väng thu ho¹ch nhiÒu h¬n n¨m ngo¸i. Hai vô n¨m ngo¸i thu ho¹ch tÊt c¶ ®­îc 4.400.000 tÊn, tæng sè thu ho¹ch n¨m nay sÏ lµ trªn 5 triÖu tÊn. Nguyªn nh©n cña nh÷ng th¾ng lîi trªn tr­íc hÕt lµ do phong trµo thi ®ua yªu n­íc to lín trong s¶n xuÊt, ngµy cµng cã ®«ng ®¶o quÇn chóng n«ng d©n tham gia theo lêi kªu gäi cña §¶ng. Phong trµo s¶n xuÊt ®ã ®· mang l¹i nh÷ng kÕt qu¶ quan träng, nhÊt lµ trong c¸c hîp t¸c x·. Thu ho¹ch b×nh qu©n cña c¸c hîp t¸c x· n¨m nay cao h¬n tõ 25 ®Õn 30% so víi thu ho¹ch cña n«ng d©n lµm ¨n riªng lÎ.

Chøng cí cô thÓ ®ã vÒ chÝnh s¸ch ®óng ®¾n cña §¶ng chóng t«i ®· cã mét søc hÊp dÉn to lín ®èi víi n«ng d©n. §¶ng göi nh÷ng c¸n bé ­u tó nhÊt vÒ n«ng th«n lµm c«ng t¸c gi¸o dôc chÝnh trÞ ®Ó n«ng d©n hiÓu râ ¶nh h­ëng tÝch cùc ®ã. HiÖn nay, chóng t«i cã 26.000 hîp t¸c x· bao gåm 40% n«ng hé. Do kÕt qu¶ tèt ®Ñp cña c¸c hîp t¸c x·, hiÖn nay phong trµo hîp t¸c ho¸ l¹i ®ang lªn m¹nh. Kh«ng hiÕm nh÷ng n¬i toµn x· ®i vµo con ®­êng hîp t¸c ho¸. Theo ®µ nµy, viÖc hîp t¸c ho¸ n«ng nghiÖp sÏ hoµn thµnh vÒ c¨n b¶n vµo cuèi n¨m 1960.

Chóng t«i còng ®Ò ra viÖc thµnh lËp c¸c n«ng tr­êng quèc doanh vµ viÖc vì hoang. Víi nh÷ng kÕt qu¶ trong n«ng nghiÖp n¨m nay, chóng t«i ®· gi¶i quyÕt vÒ c¨n b¶n vÊn vÒ tiÕp tÕ g¹o cho nh©n d©n. T×nh tr¹ng ®ãi khæ cña nh©n d©n, nhÊt lµ cña n«ng d©n, ®· thuéc vÒ qu¸ khø. NÒn n«ng nghiÖp hîp t¸c ho¸ ph¸t triÓn h¬n n÷a sÏ n©ng cao møc sèng cña toµn thÓ nh©n d©n chóng t«i mét c¸ch ®¸ng kÓ.

Nh­ng ngoµi ra, nh÷ng n«ng tr­êng Êy cßn gi÷ mét vai trß tiªn phong quan träng. Trong qu©n ®éi, hÇu hÕt lµ thanh niªn, mµ thanh niªn th× rÊt thÝch c¸i míi. Trong c¸c n«ng tr­êng, hä h¨ng h¸i ¸p dông nh÷ng ph­¬ng ph¸p c¶i tiÕn vµ míi l¹, hä s½n sµng trång nh÷ng lo¹i c©y míi, chÊt l­îng tèt h¬n, s¶n l­îng cao h¬n. Kû luËt qu©n

Nh÷ng kÕt qu¶ quan träng ®ã cµng næi bËt nÕu ta so s¸nh víi t×nh h×nh kinh tÕ ë miÒn Nam ViÖt Nam. ë miÒn Nam, hiÖn nay vÉn sèng d­íi ¸ch thùc d©n, nÒn c«ng nghiÖp quèc gia bÞ suy sôp. VÝ dô nh­ hµng Mü vµ hµng ngo¹i quèc kh¸c ®· hÇu nh­ bãp nghÑt ngµnh dÖt, mµ nhiÒu ngµnh c«ng nghiÖp kh¸c còng ®×nh trÖ.

Trong viÖc ph¸t triÓn c«ng nghiÖp cña n­íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ, t×nh tr¹ng thiÕu c¸n bé kü thuËt ®· g©y nhiÒu khã kh¨n. D­íi 80 n¨m ®« hé, thùc d©n Ph¸p ®· coi nhÑ, thËm chÝ ng¨n c¶n viÖc ®µo t¹o c¸n bé kü thuËt. Ngµy nay, chóng t«i ph¶i chÞu hËu qu¶ tai h¹i ®ã. Nh­ng chóng t«i tin t­ëng r»ng víi ý chÝ kiªn quyÕt vµ
sù gióp ®ì cña nh©n d©n c¸c n­íc b¹n, chóng t«i sÏ v­ît ®­îc nh÷ng khã kh¨n ®ã vµ víi kÕ ho¹ch 5 n¨m b¾t ®Çu tõ 1961, chóng t«i sÏ t¹o ra nh÷ng c¬ së vËt chÊt vµ kü thuËt cho mét n­íc ViÖt Nam x· héi chñ nghÜa.

Hái: Nh÷ng sù kiÖn s¾p tíi vÒ néi trÞ cã ¶nh h­ëng g× ®Õn viÖc gi¶i quyÕt vÊn ®Ò quan träng nhÊt ®èi víi nh©n d©n ViÖt Nam, vÊn ®Ò thèng nhÊt hoµ b×nh ®Êt n­íc ®ang bÞ chia c¾t?

Tr¶ lêi: N¨m 1960, chóng t«i sÏ kû niÖm lÇn thø 30 ngµy thµnh lËp §¶ng chóng t«i vµ kû niÖm lÇn thø 15 ngµy thµnh lËp n­íc Céng hoµ cña chóng t«i. §¶ng chóng t«i sÏ tæ chøc §¹i héi. Chóng t«i sÏ hoµn thµnh kÕ ho¹ch 3 n¨m. Ch¾c ch¾n lµ nh©n d©n chóng t«i sÏ nç lùc lao ®éng ®Ó lÊy nh÷ng thµnh tÝch to lín vÒ mÆt kinh tÕ chµo mõng n¨m quan träng nµy vµ ®Ó t¹o mét c¬ së tèt cho kÕ ho¹ch 5 n¨m sÏ b¾t ®Çu vµo n¨m 1961. NÕu n¨m tíi ®em l¹i nh÷ng thµnh tÝch míi trong nÒn kinh tÕ cña chóng t«i, th× ®iÒu ®ã sÏ lµ mét yÕu tè quan träng ®èi víi viÖc thèng nhÊt hoµ b×nh ®Êt n­íc chóng t«i ®ang bÞ chia c¾t. BÊy l©u nay, mçi ng­êi ®Òu ®· nhËn râ tÝnh chÊt h¬n h¼n cña chÕ ®é chÝnh trÞ n­íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ ®èi víi chÕ ®é miÒn Nam ViÖt Nam; b­íc ph¸t triÓn míi cña nÒn kinh tÕ chóng t«i còng sÏ lµ mét th¾ng lîi quyÕt ®Þnh ®èi víi nÒn kinh tÕ miÒn Nam ViÖt Nam vµ viÖc nµy ch¾c ch¾n sÏ g©y ¶nh h­ëng vµ tá râ søc hÊp dÉn cña nã.

Hái: Chñ tÞch cã thÊy nh÷ng biÖn ph¸p nµo ®Ó ®i ®Õn mét sù gi¶i quyÕt tèt vÊn ®Ò Lµo ®ang ®e däa hoµ b×nh ë ViÖt Nam vµ ë toµn khu vùc §«ng - Nam ¸?

Tr¶ lêi: Sau NhËt B¶n, §µi Loan, PhilÝppin, miÒn Nam ViÖt Nam vµ Th¸i Lan, ®Õ quèc Mü muèn l«i cuèn Campuchia vµo hÖ thèng c¨n cø x©m l­îc cña hä. V× hä thÊt b¹i ë Campuchia nªn hä ®· chän n­íc Lµo, hßng biÕn n­íc nµy thµnh mét c¨n cø qu©n sù ®Ó chèng l¹i n­íc ViÖt Nam, Trung Quèc, MiÕn §iÖn vµ Campuchia. Hä ®· lËt ®æ chÝnh phñ yªu n­íc ë Lµo, mét chÝnh phñ ®· nghiªm chØnh thi hµnh c¸c HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ vµ Viªng Ch¨n. Hä ®· tuyªn bè r»ng HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ kh«ng cßn gi¸ trÞ. Hä ®· ®uæi Uû ban Quèc tÕ
ra khái Lµo. Ngoµi ra, hä cßn lîi dông danh nghÜa Liªn hîp quèc ®Ó hîp ph¸p ho¸ viÖc can thiÖp cña hä.

Dï r»ng c¸i "Uû ban ®iÒu tra" cña Liªn hîp quèc göi sang Lµo mét c¸ch phi ph¸p, kh«ng t×m ra ®­îc mét viÖc g× c¶, ®Õ quèc Mü vÉn tè c¸o n­íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ. §ã lµ nh÷ng lêi vu khèng hoµn toµn bÞa ®Æt còng nh­ viÖc nãi r»ng bé ®éi Trung Quèc ®· x©m nhËp vµo Lµo.

Trong thêi kú ®Êu tranh vò trang giµnh ®éc lËp, nh©n d©n ViÖt Nam cïng ®Êu tranh trªn mét mÆt trËn chung víi nh©n d©n Lµo chèng thùc d©n. Khi chiÕn tranh chÊm døt, HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ ®· quy ®Þnh biªn giíi gi÷a ViÖt Nam, Lµo vµ Campuchia. DÜ nhiªn lµ chóng t«i thµnh t©m mong muèn nh©n d©n Lµo, mét n­íc l¸ng giÒng, ®­îc ®éc lËp vµ phån vinh. BiÖn ph¸p duy nhÊt ®Ó gi¶i quyÕt vÊn ®Ò Lµo vµ duy tr× hoµ b×nh ë vïng §«ng - Nam ¸ lµ ph¶i thi hµnh nghiªm chØnh c¸c HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ vµ Viªng Ch¨n vµ ph¶i ®Ó Uû ban Quèc tÕ ho¹t ®éng trë l¹i. Chóng t«i t¸n thµnh vµ triÖt ®Ó ñng hé ®Ò nghÞ cña Liªn X« triÖu tËp l¹i mét cuéc héi nghÞ c¸c n­íc ®· ký HiÖp ®Þnh Gi¬nev¬ ®Ó gi¶i quyÕt vÊn ®Ò Lµo. T«i tin ch¾c r»ng viÖc lµm dÞu t×nh h×nh thÕ giíi còng sÏ mang l¹i cho n­íc Lµo hoµ b×nh, d©n chñ vµ ®éc lËp.

Cuèi cïng, nh©n dÞp nµy, t«i xin chóc §¹i héi s¾p tíi cña §¶ng Hunggari thµnh c«ng tèt ®Ñp vµ t«i xin göi lêi chµo ®Õn c¸c ®éc gi¶ cña b¸o NÐpdab¸tx¾c, ®Õn toµn thÓ nh©n d©n Hunggari anh em vµ göi nhiÒu c¸i h«n ®Õn c¸c thiÕu nhi Hunggari mµ t«i rÊt yªu tõ ngµy t«i sang th¨m n­íc Hunggari.

B¸o Nh©n d©n, sè 2109,

ngµy 25-12-1959.

Muèn tiÕn lªn chñ nghÜa x· héi th× thu ho¹ch ph¶i ngµy cµng t¨ng. TÊt nhiªn, møc tiÕn bé ®ã ph¶i dùa vµo kh¶ n¨ng céng víi sù cè g¾ng. HiÖn nay, tØnh Hµ §«ng cã h¬n 1 phÇn 3 diÖn tÝch bÞ h¹n, muèn vô §«ng - Xu©n nµy t¨ng h¬n vô tr­íc th× ph¶i cè g¾ng rÊt lín. Ph¶i vËn ®éng nh©n d©n ra søc chèng h¹n, ®ã lµ mét nhiÖm vô cùc kú quan träng cña c¸n bé trong lóc nµy.

Muèn kû niÖm §¶ng mét c¸ch thiÕt thùc, thËt xøng ®¸ng th× ph¶i chèng h¹n tèt vµ thùc hiÖn tèt vô §«ng - Xu©n. Mäi ng­êi ph¶i biÕt dùa vµo lùc l­îng cña hîp t¸c x·, tæ ®æi c«ng vµ thanh niªn ®Ó vËn ®éng toµn d©n tham gia c«ng t¸c chèng h¹n.

TØnh Hµ §«ng ®· cã h¬n 50% n«ng hé vµo hîp t¸c x·, nh­ thÕ lµ tèt. B©y giê ph¶i chó träng cñng cè c¸c hîp t¸c x· Êy cho tèt. Ph¶i t¨ng gia s¶n xuÊt tèt, ph¶i lµm cho x· viªn t¨ng thu nhËp. Ph¶i qu¶n lý lao ®éng, qu¶n lý s¶n xuÊt, qu¶n lý tiÒn cña cho tèt. C¸c hîp t¸c x· cÇn cã néi quy cô thÓ, do toµn thÓ x· viªn bµn b¹c ®Ò ra hîp víi t×nh h×nh thùc tÕ cña mçi hîp t¸c x· vµ tù nguyÖn tù gi¸c thùc hiÖn tèt néi quy Êy. Ngoµi viÖc s¶n xuÊt lóa lµ chÝnh, c¸c hîp t¸c x· ph¶i chó träng lµm thªm c¸c viÖc kh¸c, nh­ ch¨n nu«i, th¶ c¸, trång c©y c«ng nghiÖp vµ lµm c¸c nghÒ phô, v.v., v× ®ã lµ nh÷ng nguån lîi ®Ó t¨ng thu nhËp cho x· viªn.

Ph¶i cÇn kiÖm x©y dùng hîp t¸c x·, kh«ng v× thÊy ®­îc mïa mµ ¨n tiªu l·ng phÝ. TÊt c¶ c¸n bé tõ tØnh ®Õn x· vµ c¸n bé hîp t¸c x· ph¶i xung phong g­¬ng mÉu trong mäi c«ng viÖc, ph¶i chÝ c«ng v« t­, ch¨m nom cho hîp t¸c x· tiÕn bé nh­ tÊm lßng yªu mÕn cña ng­êi mÑ ®èi víi con.

Toµn thÓ c¸n bé trong tØnh cÇn cã kÕ ho¹ch vËn ®éng nh©n d©n h­ëng øng phong trµo "TÕt trång c©y". Ph¶i chuÈn bÞ nhiÒu c©y gièng, ®¶m b¶o mçi ng­êi trong mét n¨m trång vµ ch¨m sãc tèt ®é hai ®Õn n¨m c©y, hoÆc c©y ¨n qu¶, hoÆc c©y lÊy gç, v.v..

VÒ c«ng t¸c ph¸t triÓn §¶ng, cÇn chó ý kÕt n¹p nh÷ng phÇn tö ­u tó, g­¬ng mÉu, tr­íc hÕt lµ trong x· viªn hîp t¸c x·, trong §oµn Thanh niªn Lao ®éng vµo §¶ng. Khi kÕt n¹p ph¶i lùa chän rÊt cÈn thËn, tr¸nh lµm å ¹t. §ång thêi ph¶i t¨ng c­êng gi¸o dôc cho c¸c ®¶ng viªn, míi còng nh­ cò. §i ®«i víi viÖc ph¸t triÓn, ph¶i cñng cè chi bé x· v÷ng m¹nh.

Muèn lµm ®­îc nh÷ng viÖc trªn, c¸n bé ph¶i t¨ng c­êng ®oµn kÕt, ph¶i lu«n lu«n phª b×nh vµ tù phª b×nh, ph¶i ®i ®óng ®­êng lèi quÇn chóng. C¸n bé tõ tØnh ®Õn huyÖn, x· ®Òu ph¶i häc tËp chÝnh trÞ, v¨n ho¸, kü thuËt ®Ó lµm trän nhiÖm vô ngµy cµng nhiÒu vµ cµng míi.

B¸c tin r»ng víi lùc l­îng trªn 7.000 ®¶ng viªn vµ 15.000 ®oµn viªn thanh niªn lao ®éng, Hµ §«ng nhÊt ®Þnh sÏ ®éng viªn ®­îc toµn thÓ nh©n d©n trong tØnh thi ®ua thùc hiÖn vô §«ng - Xu©n th¾ng lîi toµn diÖn, v­ît bËc vµ v÷ng ch¾c.
Nãi ngµy 2-12-1959.

B¸o Nh©n d©n, sè 2090,

ngµy 6-12-1959.

Nh©n dÞp kû niÖm lÇn thø 75 ngµy sinh cña Ngµi, thay mÆt nh©n d©n ViÖt Nam, ChÝnh phñ n­íc ViÖt Nam D©n chñ Céng hoµ vµ nh©n danh c¸ nh©n, t«i tr©n träng göi ®Õn Ngµi lêi chóc mõng th©n ¸i vµ tèt ®Ñp nhÊt. KÝnh chóc Ngµi sèng l©u vµ lu«n lu«n m¹nh khoÎ ®Ó l·nh ®¹o nh©n d©n Ên §é anh em ®¹t ®­îc nhiÒu thµnh tÝch to lín h¬n n÷a trong viÖc x©y dùng ®Êt n­íc, gãp phÇn vµo viÖc b¶o vÖ vµ cñng cè hoµ b×nh ë ch©u ¸ vµ thÕ giíi.

Hå CHÝ MINH

ngµy 3-12-1959.

Vô mïa nµy kh¾p miÒn B¾c ta thu ho¹ch tèt h¬n mäi n¨m.

Sè ®«ng hîp t¸c x· gÆt ®­îc tõ 25 t¹ ®Õn 29 t¹ mét mÉu t©y nh­ Nam Lîi (VÜnh Linh), §«ng Mü (Thanh Ho¸), Liªn Thµnh (H¶i D­¬ng), v.v..

NhiÒu hîp t¸c x· gÆt ®­îc tõ 31 t¹ ®Õn 39 t¹, nh­ §«ng Phó (S¬n T©y), Vò QuyÕt (Th¸i B×nh), Xãm B¾c (B¾c Ninh), v.v..

Mét sè hîp t¸c x· gÆt ®­îc h¬n 40 t¹ nh­ HiÖp An (H¶i D­¬ng) ®­îc 43 t¹. Xãm O¸nh (Th¸i Nguyªn) ®­îc 46 t¹, v.v..

Trong mÊy th¸ng qua dï nhiÒu n¬i bÞ thiªn tai h¹n h¸n, nh­ng vÉn ®­îc mïa. §ã lµ v× ®ång bµo n«ng d©n vµ c¸n bé ta ®· quyÕt t©m chèng h¹n. Trong c«ng viÖc Êy, c¸c hîp t¸c x· vµ tæ ®æi c«ng ®· lµm chñ lùc, bé ®éi vµ thanh niªn ta ®· gãp søc nhiÒu. Mét lÇn n÷a, th¾ng lîi Êy l¹i chøng tá r»ng:

Nay ®· gÆt xong vô mïa th¾ng lîi. Nh­ng ®· l©u nay trêi kh«ng m­a. NhiÒu n¬i ®· thiÕu n­íc, ®Êt kh« khã cµy.

§Ó ®¶m b¶o vô chiªm th¾ng lîi, chóng ta ph¶i ra søc lµm thuû n«ng nhá vµ quyÕt t©m t×m mäi c¸ch chèng h¹n.

C¸c hîp t¸c x· vµ tæ ®æi c«ng ph¶i h¨ng h¸i lµm chñ lùc.

Thanh niªn ph¶i lµ nh÷ng ®éi ®ét kÝch xung phong.

Bé ®éi ph¶i cè g¾ng gióp søc.

Toµn thÓ ®¶ng viªn ë n«ng th«n ph¶i lµm g­¬ng mÉu.

C¸n bé tõ tØnh ®Õn x· ph¶i ®i xem xÐt tËn ®ång ruéng, ph¶i cïng quÇn chóng bµn b¹c, ®Æt kÕ ho¹ch cho s¸t vµ theo dâi ®«n ®èc, chu ®¸o liªn tôc.

Nh­ thÕ th× chóng ta nhÊt ®Þnh ®¸nh th¾ng giÆc h¹n vµ ®¶m b¶o vô chiªm th¾ng lîi. C¸c n¬i h·y ra søc thi ®ua chèng h¹n lÊy thµnh tÝch ®Ó chóc mõng 30 n¨m thµnh lËp §¶ng yªu kÝnh cña chóng ta. §ã sÏ lµ mét mãn quµ thiÕt thùc nhÊt, quý b¸u nhÊt:

QuyÕt ®­a thµnh tÝch d©ng lªn §¶ng,

§¶m b¶o mïa chiªm th¾ng lîi to!
TRÇN LùC

B¸o Nh©n d©n, sè 2088,

ngµy 4-12-1959.