Công ưỚc liên hợp quốc về chống buôn bán bất hợp pháp các chất ma tuý VÀ chất hưỚng thần năM 1988

tải về 254.18 Kb.

Chế độ xem pdf

trang	16/18
Chuyển đổi dữ liệu	08.08.2023
Kích	254.18 Kb.
	#55032

1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18

cong-uoc-ve-chong-buon-ban-cac-chat-ma-tuy-va-chat-huong-than-nam-1988
05 CD-BTC, Tai lieu huong dan cap nhat VBHN-TCVN

Điều 23. Báo cáo của Ban
1. Ban chuẩn bị báo cáo hàng năm về những công việc của Ban, trong đó
phân tích thông tin và trong trường hợp cần thiết, giải thích về những yêu cầu
của các bên cùng với bất kỳ kiến nghị hoặc khuyến nghị nào mà Ban muốn đưa
ra. Ban có thể chuẩn bị những báo cáo bổ sung khi cần thiết. Các báo cáo được
trình lên hội đồng thông qua Uỷ ban để Uỷ ban có thể cho ý kiến nhận xét nếu
thấy cần thiết.
2. Các báo cáo của Ban được thông báo cho các bên của Công ước và sau
đó được Tổng thư ký công bố. Các bên cho phép phổ biến không hạn chế các
báo cáo này.
Điều 24. Áp dụng những biện pháp nghiêm khắc hơn những biện pháp
mà Công ước này yêu cầu
Mỗi bên của Công ước có thể áp dụng những biện pháp chặt chẽ và
nghiêm khắc hơn những biện pháp quy định trong Công ước này, nếu họ thấy
những biện pháp đó là thích đáng hoặc cần thiết đối với việc phòng ngừa và
ngăn chặn buôn bán bất hợp pháp.
Điều 25. Bảo toàn các quyền và nghĩa vụ theo các điều ước trước
Những quy định của Công ước này không làm tổn hại đến bất kỳ quyền
hoặc nghĩa vụ nào của các bên Công ước này theo Công ước 1961, Công ước
1961 sửa đổi và Công ước 1971.
Điều 26. Ký Công ước
Công ước này được mở để ký tại Văn phòng Liên hợp quốc tại Viên từ
ngày 20 tháng 12 năm 1988 đến ngày 28 tháng 02 năm 1989; sau đó được ký

26
tiếp tại trụ sở chính của Liên hợp quốc tại New York cho tới ngày 20 tháng 12
năm 1989 bởi:
a) Tất cả các quốc gia;
b) Namibia, do Hội đồng về Namibia của Liên hợp quốc đại diện;
c) Các tổ chức thống nhất kinh tế khu vực có thẩm quyền đàm phán, kết
luận và áp dụng những hiệp định quốc tế về những vấn đề mà Công ước này đề
cập; giới thiệu Công ước này cho các bên, các quốc gia hoặc các cơ quan của
quốc gia đang tham gia hoạt động trong các tổ chức này theo thẩm quyền của
mình.

tải về 254.18 Kb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:

1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18