Điều 18. Vùng buôn bán tự do và cảng tự do
1. Để ngăn chặn việc buôn bán bất hợp pháp các chất ma tuý, các chất
hướng thần và các chất ghi trong Bảng I và Bảng II, các bên áp dụng tại các
vùng buôn bán tự do và cảng tự do các biện pháp nghiêm khắc như đối với
những nơi khác trên lãnh thổ của mình.
2. Các bên cố gắng:
a) Kiểm soát việc di chuyển hàng hoá và người trong vùng buôn bán tự do
và cảng tự do. Để làm việc này, các bên giao quyền cho các cơ quan có thẩm
quyền khám xét hàng hoá và các tàu vận tải ra vào vùng đó, bao gồm cả tàu du
lịch, tàu đánh cá, cũng như các máy bay và xe hơi và khi cần thiết thì khám xét
cả nhân viên trên phương tiện đó, hành khách và hành lý của họ.
b) Thiết lập và sử dụng hệ thống phát hiện hàng hoá có nghi ngờ chứa các
chất ma tuý, các chất hướng thần và các chất ghi trong Bảng I và Bảng II được
nhập vào hoặc xuất ra khỏi vùng buôn bán tự do và cảng tự do;
c) Thiết lập và sử dụng hệ thống kiểm soát ở các hải cảng, sân bay và
những điểm kiểm soát biên phòng tại các vùng đó.
Điều 19. Sử dụng phương tiện bưu chính
1. Theo nghĩa vụ quy định trong Công ước của Hiệp hội bưu chính thế
giới và theo những nguyên tắc cơ bản của hệ thống pháp luật của mình, các bên
áp dụng các biện pháp ngăn chặn việc sử dụng phương tiện bưu chính để buôn
bán bất hợp pháp và hợp tác với nhau vì mục đích này.
2. Các biện pháp nói trong khoản 1 Điều này gồm:
a) Hoạt động phối hợp nhằm phòng ngừa và ngăn chặn việc sử dụng
phương tiện bưu chính để buôn bán bất hợp pháp;
b) Các nhân viên cơ quan bảo vệ pháp luật có thẩm quyền ứng dụng và sử
dụng các kỹ thuật điều tra và kiểm soát để phát hiện việc vận chuyển bất hợp
pháp các chất ma tuý, các chất hướng thần và các chất trong Bảng I và Bảng II
bằng phương tiện bưu chính.
e) Các biện pháp pháp luật cho phép sử dụng các phương tiện thích hợp
để tạo điều kiện cho việc thu thập chứng cứ cần thiết cho việc xử lý hình sự.
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |
