BỘ thông tin và truyềN thông thuyết minh dự thảo tiêu chuẩn quốc gia
Lý do và mục đích xây dựng tiêu chuẩnNghiên cứu, phân tích tiêu chuẩn ống nhựa bảo vệ cáp của một số tổ chức, quốc gia trên thế giới
tải về 0.55 Mb.
|
- Điều hướng trang này:
- 1.2.1Tình hình trong nước và thế giới
- 1.2.2Nhu cầu thực tế và khả năng áp dụng
- 1.3Liên minh viễn thông quốc tế (ITU)
- 1.5Tổ chức IECSO
- 1.5.2Các tiêu chuẩn về phương pháp đo
- 1.5.3Nhận xét
Lý do và mục đích xây dựng tiêu chuẩnNghiên cứu, phân tích tiêu chuẩn ống nhựa bảo vệ cáp của một số tổ chức, quốc gia trên thế giới1.1Mục đích xây dựng tiêu chuẩnPhục vụ cho việc chứng nhận hợp chuẩn cáp viễn thông băng rộng (Cat.5, Cat.5e). Qui định các yêu cầu kỹ thuật cho các loại cáp đồng thông tin băng rộng loại CAT.5 và CAT.5e loại luồn trong đường ống dẫn và trên cầu cáp, máng cáp trong nhà. 1.2Lý do xây dựng bộ tiêu chuẩn kỹ thuật và phương pháp đo đánh giá chất lượng cáp viễn thông băng rộng (CAT.5, CAT.5E) cho mạng nội bộ1.2.1Tình hình trong nước và thế giớiTrong nước: * Cáp đồng băng rộng nói chung và cáp đồng dùng cho các mạng nội bộ (LAN) – cáp mạng LAN Cat.5 và Cat.5e nói riêng đã được triển khai rộng rãi trong nước. Sự phát triển nhanh chóng của số lượng thuê bao truy nhập Internet và các mạng LAN của các cá nhân và cơ quan/ đoàn thể/ doanh nghiệp trong cả nước đã gia tăng nhu cầu sử dụng cáp đồng băng rộng dùng cho các mạng nội bộ (gọi tắt là cáp mạng LAN). Nếu như trước đây, cáp mạng LAN phải được nhập khẩu từ nước ngoài thì hiện nay, các công ty sản xuất cáp trong nước (Cty CP Cáp & Vật liệu mạng -VinaCap, Cty CP Đầu tư & Sản xuất Việt Hàn, Cty CP Cáp & Vật liệu Viễn thông Sacom) đều đã đưa cáp mạng LAN vào danh mục các sản phẩm được sản xuất. Tuy nhiên, các chỉ tiêu để đánh giá cáp mạng LAN đều dựa trên các tiêu chuẩn quốc tế như EIA/TIA 568 A/B, EN50173 2nd Edition và ISO/IEC11801 2nd. Do đó, để bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng và lợi ích và an ninh quốc gia, việc xây dựng bộ tiêu chuẩn kỹ thuật đối với cáp mạng LAN là rất cần thiết. Ngoài nước: Số lượng cáp mạng LAN (Cat.5, Cat.5e) rất đa dạng do nhiều hãng sản xuất. Các quốc gia và tổ chức tiêu chuẩn hoá ISO, IEC, EIA, TIA, ANSI và ETSI đã ban hành tiêu chuẩn kỹ thuật để đo kiểm đánh giá chất lượng cáp mạng LAN. 1.2.2Nhu cầu thực tế và khả năng áp dụngĐể sản xuất và đo kiểm các chỉ tiêu kỹ thuật của cáp mạng LAN được các công ty trong nước sản xuất và nhập khẩu từ các nước trên thế giới, việc xây dựng bộ tiêu chuẩn kỹ thuật đối với cáp mạng LAN là rất cần thiết và đáp ứng nhu cầu của người tiêu dùng cũng như các cơ quan/ doanh nghiệp liên quan đến sử dụng, sản xuất và nhập khẩu cáp mạng LAN. Đối tượng áp dụng tiêu chuẩn kỹ thuật này là cơ quan Nhà nước quản lý và các doanh nghiệp sản xuất/ nhập khẩu cáp mạng LAN; các doanh nghiệp cung cấp dịch vụ băng rộng; các tổ chức thiết kế, thi công, ... mạng LAN; các tổ chức, cá nhân sử dụng cáp Cat.5 Cat.5e cho mạng LAN.
1.3Liên minh viễn thông quốc tế (ITU)Liên minh viễn thông quốc tế có một số khuyến nghị liên quan đến cáp đồng cho dịch vụ băng rộng bao gồm: * ITU-T Rec. L.19, 11/2003: "Multi-pair copper network cable supprting shared multiple services such as POSTS, ISDN and xDSL". * ITU-T Recommendation G.991.1 (10/1998): “High bit rate Digital Subscriber Line (HDSL) transceivers”. * ITU-T Recommendation G.991.2 (02/2001): “Single-pair high-speed digital subscriber line (SHDSL) transceivers” * ITU-T Recommendation G.992.1 (06/1999): “Asymmetric digital subscriber line (ADSL) transceivers”. * ITU-T Recommendation G.992.3 (11/2009) : “Asymmetric digital subscriber line transceivers 2 (ADSL2)” * ITU-T Recommendation G992.5 (01/2009): “Asymmetric digital subscriber line (ADSL) transceivers – Extended bandwidth ADSL2 (ADSL2plus) * ITU-T Recommendation G.993.1 (06/2004): “Very high speed digital subscriber line transceivers (VDSL)” * ITU-T Recommendation G.993.2 (02/2006): “Very high speed digital subscriber line transceivers 2 (VDSL2)” Nhận xét: * Trong các khuyến nghị trên, ITU đưa ra một số tiêu chuẩn của đường dây cáp đồng sử dụng để cung cấp các dịch vụ ADSL, HDSL, SHDSL, nghĩa là tiêu chuẩn của đường truyền vật lý từ nhà cung cấp dịch vụ đến máy đầu cuối khách hàng. Các khuyến nghị này chỉ sử dụng để tham khảo để cung cấp dịch vụ băng rộng, không phải là tiêu chuẩn của cáp để cung cấp dịch vụ băng rộng.
1.4 Các tổ chức quốc tế như Ủy ban điện tử quốc tế (IEC - International Electrotechnical Commissinon), Tổ chức tiêu chuẩn hóa quốc tế (ISO - International Standard Organization), ASTM International, Hiệp hội viễn thông quốc tế (ITU - International Telecommunication Union), EN, ... và một số tổ chức tiêu chuẩn quốc gia như The Viện nghiên cứu tiêu chuẩn Đức (DIN - German Institute for Standardization), Tổ chức tiêu chuẩn hóa Anh (BS - British Standards), Tổ chức tiêu chuẩn hóa Hàn Quốc (KS - Korean Industrial Standards) , Tổ chức tiêu chuẩn công nghiệp Nhật Bản (JIS - Japanese Industrial Standards) đã ban hành một số tiêu chuẩn và phương pháp đo kiểm. Tuy nhiên, qua nghiên cứu chỉ có một số tài liệu, tiêu chuẩn là phù hợp cho ứng dụng lắp đặt cáp ngầm còn lại là ứng dụng cho lắp đặt cáp điện, ống nước, ... Sau đây là trích dẫn tên các tổ chức/ quốc gia và tên các tài liệu, tiêu chuẩn đã được nhóm thực hiện đề tài thu thập và nghiên cứu:1.5Tổ chức IECSOIEC đã ban hành nhiều tiêu chuẩn liên quan đến cáp thuê bao sợi đồng cho các dịch vụ truyền thông số băng rộng bao gồm các tiêu chuẩn về kỹ thuật và các tiêu chuẩn về phương pháp đo: 1.5.1Các tiêu chuẩn về chỉ tiêu kỹ thuật1. IEC 62255-1: Multicore and symmetrical pair/quad cables for broadband digital communications (high bit rate digital access telecommunication networks)- Outside plant cables - Part 1: generic specification 2. IEC 62255-2: Multicore and symmetrical pair/quad cables for broadband digital communications (high bit rate digital access telecommunication networks)- Outside plant cables - Part 2: Sectional specification for unfilled cables 3. IEC 62255-2-1: Multicore and symmetrical pair/quad cables for broadband digital communications (high bit rate digital access telecommunication networks)- Outside plant cables – Part 2-1: Blank detail specification for unfilled cables 4. IEC 62255-3: Multicore and symmetrical pair/quad cables for broadband digital communications (high bit rate digital access telecommunication networks)- Outside plant cables - Part 3: Sectional specification for filled cables 5. IEC 62255-3-1: Multicore and symmetrical pair/quad cables for broadband digital communications (high bit rate digital access telecommunication networks)- Outside plant cables – Part 3-1: Blank detail specification for filled cables 6. IEC 60708- Low-frequency cables with polyolefin insulation and moisture barrier polyolefin sheath. 1.5.2Các tiêu chuẩn về phương pháp đo1. IEC 60811-1-1, Common test methods for insulating and sheathing materials of electric and optical cables – Part 1-1: General application – Measurement of thickness and overall dimensions – Test for determining the mechanical properties 2. IEC 60811-1-3, Common test methods for insulating and sheathing materials of electric and optical cables- Part 1-3: Methods for general application- Methods for determining the density –Water absorption test – Shrinkage test 3. IEC 60811-1-4, Common test methods for insulating and sheathing materials of electric cables – Part 1: Methods for general application – Section Four: Tests at low temperature 4. IEC 60189-1, Low-frequency cables and wires with PVC insulation and PVC sheath – Part 1: General test and measuring methods. 5. IEC 60811-4-2 , Common test methods for insulating and sheathing materials of electric cables – Part 4: Methods specific to polyethylene and polypropylene compounds – Section Two: Elongation at break after pre-conditioning – Wrapping test after pre-conditioning – Wrapping test after thermal ageing in air
Đối với ống nhựa, ISO đưa ra tiêu chuẩn: 1) ISO 2505-1:1994: Thermoplastics pipes – Longgitudinal reversion – Part 1: Determination methods. Hiện nay tiêu chuẩn này đã hủy bỏ và thay thế bởi tiêu chuẩn: 2) ISO 2505:2005: Thermoplastics pipes – Longgitudinal reversion – Test mtheod and parameters. * ISO 2505:2005 đưa ra phương pháp xác định sự đảo dọc của ống nhựa chịu nhiệt, được thực hiện trong cả môi trường lỏng và khí. Trong trường hợp không chắc chắn, chất lỏng nóng được sử dụng ở dạng tham chiếu. Tiêu chuẩn này áp dụng cho tất cả ống nhựa chịu nhiệt với mặt cắt ngang của mặt trong và ngoài phẳng. Tiêu chuẩn này không áp dụng cho các ống nhựa chịu nhiệt không có cấu trúc phẳng. 3) ISO 4435:2003: Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage -- Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) * ISO 4435:2003 đưa ra yêu cầu đối với ống PVC không hoá dẻo (PVC-U), các hệ thống mối nối và ống dẫn được dùng cho các đường ống chôn không chịu lực với mục đích dẫn đất và chất thải công nghiệp cũng như của các hộ gia đình. * Tiêu chuẩn này cũng bao hàm cả hệ thống đường ống được chôn nhưng không áp dụng cho hệ thống ống chôn dưới các tòa nhà cao tầng. 4) ISO 9852:2007: Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) pipes -- Dichloromethane resistance at specified temperature (DCMT) -- Test method * ISO 9852:2007 đưa ra phương pháp xác định sức chịu đựng của ống PVC không hóa dẻo (PVC-U) đối với dichloromethane tại một nhiệt độ nhất định (DCMT). * Tiêu chuẩn này áp dụng cho tất cả các ống nhựa PVC-U, không biết mục đích sử dụng. Phương pháp có thể được sử dụng như công cụ kiểm soát chất lượng nhanh trong suốt quá trình sản xuất.
* ISO 21138-1:2007 đưa ra khái niệm và yêu cầu đối với ống, mối nối và các hệ thống dựa trên unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) và polyethylene (PE) trong trường hợp các hệ thống chôn dưới đất không chịu lực như hệ thống ống nước dưới đất. * ISO 21138-2:2007 đặc biệt đề cập tới chất liệu PVC, PP và PE. * ISO 21138-3:2007 xét đến cả kích thước ống và mối nối, chất liệu, cấu trúc ống, độ cứng vòng đai danh nghĩa và đưa ra các màu khuyến nghị liên quan. * Cùng với ISO 21138-2 và ISO 21138-3, tiêu chuẩn ISO 21138-1:2007 áp dụng cho các ống và mối nối có cấu trúc thành PVC-U, PP và PE, đối với điểm nối và nối với các thành phần chất liệu nhựa và phi nhựa khác được dùng cho các hệ thống ống chôn với mục đích dẫn nước. * Đối với kích thước lớn hơn DN/OD 1200 hoặc DN/ID 1200, ISO 21138-1:2007 có thể được coi là tài liệu hướng dẫn chung về hình thức, màu sắc, đặc tính vật lý và cơ học cũng như những yêu cầu về chất lượng. I 6) SO 1167-1:2006: Thermoplastics pipes, fittings and assemblies for the conveyance of fluids -- Determination of the resistance to internal pressure -- Part 1: General method * ISO 1167-1:2006 đưa ra phương pháp kiểm thử chung để xác định sức chịu đựng áp lực thủy tĩnh bên trong tại một nhiệt độ cho trước của ống, mối nối nhựa chịu nhiệt và hệ thống ống dẫn chất lỏng. Phương pháp này để cập đến các bài kiểm thử nước trong nước, nước trong không khí và nước trong chất lỏng. * ISO 1167-2:2006 : Thermoplastics pipes, fittings and assemblies for the conveyance of fluids -- Determination of the resistance to internal pressure -- Part 2: Preparation of pipe test pieces * ISO 1167-2:2006 đưa ra kích thước và phương pháp chuẩn bị cho các phần kiểm tra ống đúc dạng phun hoặc dập ép, được sử dụng để xác định sức bền của ống nhựa chịu nhiệt đối với áp lực thủy tĩnh bên trong theo như ISO 1167-1. Hiệp hội tiêu chuẩn Mỹ ASTM quốc tế Các tiêu chuẩn ANSI/TIA/EIA do các tổ chức Viện tiêu chuẩn Quốc gia (ANSI); Tổ chức Công nghiệp Viễn thông (TIA) và công nghiệp Điện tử (EIA) Hoa Kỳ ban hành và được áp dụng phổ biến ở Châu Mỹ, Nhật Bản v.v… Hệ thống tiêu chuẩn ANSI/TIA/EIA 568B bao gồm: * ANSI/TIA/EIA 568B.1-2001 “Commercial Building Telecommunications Cabling Standard, Part 1: General Requirements” * ANSI/TIA/EIA 568B.2-2001 “Commercial Building Telecommunications Cabling Standard, Part 2: Balanced Twisted-Pair Cabling Components” * ANSI/TIA/EIA 568B.3-2000 “Optical Fiber Cabling Components Standard”. Trong các tiêu chuẩn trên, tiêu chuẩn ANSI/TIA/EIA 568B.2-2001 qui định các yêu cầu tối thiểu đối với cáp viễn thông Cat.3, CAT.5 và Cat.5e.
ASTM quốc tế được biết đến là hiệp hội Mỹ về kiểm định và nguyên liệu, được thành lập hơn một thế kỷ qua, bởi một nhóm các kỹ sư và nhà khoa học, ban đầu chủ yếu phục vụ cho ngành đường sắt. Cùng với sự phát triển của các ngành công nghiệp mới, ASTM đã hưởng ứng lời kêu gọi tạo ra những tiêu chuẩn thống nhất nhằm đảm bảo các dịch vụ và sản phẩm an toàn hơn, chất lượng tốt hơn và hiệu quả hơn về chi phí. Đối với ống nhựa, ASTM quốc tế đưa ra tiêu chuẩn:
* Tiêu chuẩn này đưa ra phương pháp kiểm thử nhằm xác định thành phần cơ học của nhựa cứng có gia cường và không có gia cường, bao gồm cả vật liệu hỗn hợp mô đun cao, khi chịu áp lực tại tỉ lệ gia căng hoặc đè nén đồng nhất. Mẫu kiểm thử dạng chuẩn được sử dụng. Thủ tục này được áp dụng cho mô đun tổng hợp lên tới 41.370 Mpa (6.000.000 psi). * Tiêu chuẩn này không hỗ trợ tất cả các khía cạnh về an toàn, nếu có thì cần kết hợp với mục đích sử dụng của nó. * Phương pháp kiểm thử này về mặt kỹ thuật tương đương với phương pháp được đề cập trong ISO 604. 2) ASTM D638 – 08: Standard Test Method for Tensile Properties of Plastics (các bản version cũ vào xuất bản vào các năm 99, 2000, 01, 02, 03). * Tiêu chuẩn này đưa ra phương pháp kiểm thử nhằm xác định thành phần bền kéo của nhựa chịu lực và không chịu lực ở dụng mẫu kiểm thử hình quả tạ chuẩn khi được kiểm thử trong điều kiện nhất định về tiền xử lý, nhiệt độ, độ ẩm và tốc độ máy kiểm thử. * Phương pháp kiểm thử này có thể được sử dụng đối với chất liệu kiểm thử có độ dày tối đa 14mm (0.55 inches). Tuy nhiên, đối với mẫu kiểm thử ở dạng bản mỏng, tính cả dạng phim mỏng hơn 1.0 mm (0.04 inches), cần phải sử dụng phương pháp kiểm thử D882 để kiểm thử. Các chất liệu với độ dày lớn hơn 14 mm (0.55 inches) sẽ được giảm bằng gia công cắt gọt. * Phương pháp kiểm thử bao gồm cả tùy chọn tỉ lệ Poisson xác định tại nhiệt độ phòng * Phương pháp kiểm thử này và ISO 527 – 1 là tương đương về mặt kỹ thuật * Dữ liệu kiểm thử đạt được bởi phương pháp kiểm thử này tương đương và phù hợp khi sử dụng trong thiết kế kỹ thuật. * Tiêu chuẩn này không hỗ trợ tất cả các khía cạnh về an toàn, nếu có thì cần kết hợp với mục đích sử dụng của nó.
* Phương pháp kiểm thử này mô tả cách xác định trọng lực (mật độ tương đối) và mật độ cụ thể của nhựa cứng ở dạng miếng, que, ống hoặc dạng khuôn. * Hai phương pháp kiểm thử được mô tả đó là: + Phương pháp kiểm thử A – Dùng để kiểm thử nhựa cứng trong nước. + Phương pháp kiểm thử B – Dùng để kiểm thử nhựa cúng trong chất lỏng khác (không phải nước).
4) ASTM D1784 – 08: Standard Specification for Rigid Poly(Vinyl Chloride) (PVC) Compounds and Chlorinated Poly(Vinyl Chloride) (CPVC) Compounds (các bản version cũ vào xuất bản vào các năm 99, 2000, 03, 06). * Tiêu chuẩn này liên quan đến hợp chất PVC cứng và CPVC sử dụng cho ống dạng phun hoặc dập khuôn và các ứng dụng mối nối đặc biệt là các ứng dụng đặng biệt chống axit, nóng, bao gồm các chất đồng trùng hợp (poly vinyl chloride), chlorinated poly (vinyl chloride), hoặc vinyl chloride copolymers chứa tối thiểu 80 % vinyl chloride, và các thành phần hợp chất cần thiết. * Những yêu cầu đối với đặc tính kỹ thuật này là kiểm soát chất lượng hợp chất được sử dụng để sản xuất ra sản phẩm cuối cùng. Các thành phần này được dựa trên dữ liệu đạt được của các mẫu kiểm thử chuẩn được kiểm thử trong các điều kiện cụ thể. Những giá trị mẫu này không áp dụng trực tiếp cho các sản phẩm cuối cùng. * Hợp chất PVC cứng dùng cho ống, mối nối và các thành phần liên quan đến ống khác được đề cập trong tiêu chuẩn đặc tính kỹ thuật D 3915 và D 4396. * Hợp chất PVC cứng áp dụng cho các ứng dụng bên ngoài tòa nhà được đề cập trong tiêu chuẩn đặc tính kỹ thuật D 4261. * Nhựa tái sinh PVC cứng đáp ứng một số yêu cầu của tiêu chuẩn đặc tính kỹ thuật này có thể được sử dụng trong một số các ứng dụng. Tham chiếu sang các yêu cầu cụ thể trong phần chất liệu và sản xuất của chuẩn sản phẩm ứng dụng đó. * Tiêu chuẩn đặc tính kỹ thuật này tương tự về nội dung (nhưng không tương đương về mặt kỹ thuật) với ISO 1163-1:1985 và ISO 1163-2:1980. 5) ASTM D1785 – 06: Standard Specification for Poly(Vinyl Chloride) (PVC) Plastic Pipe, Schedules 40, 80, and 120 (các bản version cũ vào xuất bản vào các năm 99, 03, 04, 05). * Tiêu chuẩn kỹ thuật này đề cập đến các tiêu chí cho chất liệu ống nhựa PVC phân loại và ống nhựa PVC, hệ thống thuật ngữ đối với ống nhựa PVC, những yêu cầu và phương pháp kiểm thử đối với chất liệu, tay nghề, kích thước, áp lực duy trì, áp lực nhóm, độ dát mỏng và chất lượng phun. * Các sản phẩm đề cập trong tiêu chuẩn đặc tính kỹ thuật này nhằm sử dụng trong trường hợp phân tán chất lỏng được điều áp, do có tương thích hóa học về chất liệu làm ống. Do những rủi ro thường gặp phải liên quan đến các thành phần và hệ thống kiểm thử với không khí nén hoặc các khí nén khác mà một số nhà sản xuất không cho phép kiểm thử trong điều kiện đầy không khí đối với sản phẩm của họ. * Tiêu chuẩn này chỉ ra các yêu cầu về kích thước, chất lượng và yêu cầu khi kiểm thử đối với hệ thống ống nước và các ứng dụng điều khiển chất lỏng nhưng không đề cập đến việc thải ra các chất khí cháy. * Ống PVC tuân theo tiêu chuẩn này thường được sử dụng như ống thẳng. Đối với ống dẻo mềm cần tham khảo thêm đặc tính kỹ thuật D 2672 và đối với các khớp nối bằng nhựa đàn hồi mềm thì tham khảo thêm đặc tính kỹ thuật D 3139 và D 3212. Tổ chức tiêu chuẩn quốc gia Đức Tiêu chuẩn ISO/IEC 11801 2nd Edition “Information technology - Generic cabling for customer premises” qui định các yêu cầu tối thiểu đối với cáp viễn thông Class D (tương đương cáp Cat.5e trong tiêu chuẩn trên, tiêu chuẩn ANSI/TIA/EIA 568B.2-2001), Class E (tương đương cáp CAT6), Class F (tương đương cáp CAT7) và cáp sợi quang.
Каталог: Upload -> Store -> tintuc -> vietnam vietnam -> BỘ thông tin truyềN thông thuyết minh đỀ TÀi xây dựng quy chuẩn kỹ thuật thiết bị giải mã truyền hình số MẶT ĐẤt set – top box (stb) vietnam -> Kết luận số 57-kl/tw ngày 8/3/2013 của Ban Bí thư về tiếp tục đẩy mạnh công tác đào tạo, bồi dưỡng lý luận chính trị cho cán bộ lãnh đạo, quản lý các cấp vietnam -> BỘ thông tin và truyềN thôNG vietnam -> Quyết định số 46-QĐ/tw ngày 1/11/2011 của Ban Chấp hành Trung ương do đồng chí Nguyễn Phú Trọng ký về Hướng dẫn thực hiện các quy định về công tác kiểm tra, giám sát và kỷ luật của Đảng trong Chương VII và Chương VIII điều lệ Đảng khoá XI vietnam -> Lời nói đầu 6 quy đỊnh chung 7 vietnam -> Mẫu số: 31 (Ban hành kèm theo Quyết định số 1131/2008/QĐ ttcp ngày 18 tháng 6 năm 2008 của Tổng thanh tra) vietnam -> BỘ thông tin và truyềN thông học viện công nghệ BƯu chính viễN thông việt nam viện khoa học kỹ thuật bưU ĐIỆN vietnam -> Quy định số 173- qđ/TW, ngày 11/3/2013 của Ban Bí thư về kết nạp lại đối với đảng viên bị đưa ra khỏi Đảng, kết nạp quần chúng VI phạm chính sách dân số và kế hoạch hóa gia đình vào Đảng vietnam -> RÀ soáT, chuyểN ĐỔi nhóm các tiêu chuẩn ngành phao vô tuyến chỉ VỊ trí khẩn cấp hàng hảI (epirb) sang qui chuẩn kỹ thuậT vietnam -> HÀ NỘI 2012 MỤc lục mở ĐẦU 2 chưƠng tổng quan về DỊch vụ truy nhập internet cố ĐỊnh băng rộng tại việt nam 3 tải về 0.55 Mb. Chia sẻ với bạn bè của bạn:
|