Sanskrit Beyond Text: The Use of Bonji (Siddham) in Mandala

www.manaraa.com
106 
Figure 16. Descent of Amida Nyōrai (Amitabha). 14th century. Color on silk. H 152.3. W 47 cm. 
Saikyo-ji, Shiga. From Hieizan, Koyasan meihoten: Hieizan sekai bunka isan toroku. 

www.manaraa.com
107 
Figure 17. Collection of sheets of Buddhas and Bodhisattvas from the Womb and Diamond 
mandalas. 2 sheets of Diamond world mandala (top: Kongo'o bosatsu; bottom: Kongōsatta). 12th 
century. Color on paper. Each sheet: H 24.9, W 13.9 cm. Tokyo Geijutsu Daigaku, Tokyo. From 
Fugen bosatsu no kaiga : utsukushiki hotoke e no ionri : tokubetsuten. 

www.manaraa.com
108 
Figure 18. Heike Nōkyō: Anrakugyōbon (chapter fourteen) frontispiece. Dated 1164 CE. Color, 
gold, and silver on paper. H 26.2 cm. Itsukushima Shrine.From Nihon Bijutsu Zenshu vol. 9. 
Figure 19. Ajigi (The Significance of the Letter A): sheet 7 (detail) and sheet 8 (detail of first 
section). 12th century. Ink, silver, and gold flakes on paper. Entire work: H 26 cm, L 690.3 cm. 
Fujita Museum of Art (Fujita Bijutsukan), Osaka. Important Cultural Property. From Ajigi; 
Kegon goj gosho emaki; Hokekyō emaki. 

www.manaraa.com
109 
Figure 20. Kasuga Shrine Mandala from the Nezu Museum (Kasuga miya mandala). H 65.4. W 
28.5 cm. Ink and colors on silk. Nezu bijutsukan (Nezu Museum), Tokyo. Important Cultural 
Property. From Nihon no bukkyo 2: Mikkyō. 

www.manaraa.com
110 
Figure 21. Scroll of Xuanzang’s Travels in India (Genjo Sanzō-e). Scroll 2. Attributed to 
Takashina Takakane. Early 14th century. Ink and colors on paper. Overall work: H 40.3 cm, W 
1200-1920 cm. Fujita Museum of Art (Fujita Bijutsukan), Osaka. From Genjo Sanzo e, vol. 8. 

www.manaraa.com
111 
Figure 22. Avatar of the Three Shrines of Hakusan (Shirayama Sansha gongen). 13th 
century. Color on silk. H 79.7. W 42.7 cm. Shirayama Hime Jinja, Ishikawa. Important Cultural 
Property. From Shinto Gods and Buddhist Deities: Syncretic Faith in Japanese Art. 

www.manaraa.com
112 

www.manaraa.com
113 
Figure 23. Kasuga Pure Land Mandala (Kasuga Jōdo mandara). 13th-14th century. Ink and color 
on silk. H 99.6. W 42 cm. Noman’in, Nara. Important Cultural Property.From Kasuga no fukei: 
uruwashiki seichi no imeji. 
Figure 24. Kasuga Deer Mandala (Kasuga shika mandara). 14th century. Ink and color on silk. 
H 70. W 27.9 cm. Private collection. Important Art Object. From Kasuga no fukei: uruwashiki 
seichi no imeji. 

www.manaraa.com
114 
Figure 25. Lotus Sutra with each Character on a Lotus Pedestal (ichiji rendai hokekyō). 12th 
century. Ink, color, and gold on paper. Overall: H 26, W 322.2 cm. Yamato Bunkakan, 
Nara. National Treasure. From Fugen bosatsu no kaiga : utsukushiki hotoke e no ionri : 
tokubetsuten. 

www.manaraa.com
115 
Figure 26. Embroidered Incantation of the Buddha’s Name (Nenbutsu). 14th century. Thread on 
silk. Hokyoji, Kyoto. From Nihon no Bijutsu No. 470: Shūbutsu. 

www.manaraa.com
116 
Figure 27. Portable Shrine (or reliquary) of the True Figure of the Deity of the Daijingu. 14th 
century. Wood and black lacquer. Total H 55.5 cm. Saidaiji, Nara. Important Cultural 
Property. From Shinto Gods and Buddhist Deities: Syncretic Faith in Japanese Art. 

www.manaraa.com
117 
Figure 28. Short Sword (Wakizashi): bodhisattva Monju; bonji of Fudo and stylized Buddhist 
lotus throne. Signed 'Kanemoto' (of Seki). Dated circa 1530 CE. Victoria and Albert Museum, 
London. From The Japanese Sword: The Soul of the Samurai. 

www.manaraa.com
118 

tải về 3.51 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn: