Phụ lục 23 BÁO CÁO SƠ BỘ VỀ HÀNH VI CAN THIỆP BẤT HỢP PHÁP

Thời gian báo cáo: .....................

(ngày/ tháng/ năm)

a) Hành vi chiếm đoạt tầu bay bất hợp pháp 

b) Hành vi định chiếm đoạt tầu bay bất hợp pháp 

c) Hành vi bất hợp pháp chống lại an toàn HKDD 

d) Hành vi bất hợp pháp dự định chống lại an toàn HKDD 

e) Các hành vi can thiệp bất hợp khác 

1. Quốc gia cung cấp báo cáo .....................

2. Thời gian xảy ra sự việc ......................

(Ngày/ tháng/ năm)

3. Thời điểm xảy ra sự việc ......................

(giờ địa phương tính theo 24 giờ)

4. Khoảng thời gian xảy ra sự việc .......................

1. Thông tin về chuyến bay

Ngày khởi hành của chuyến bay ................................

(ngày/ tháng/ năm)

Giờ khởi hành của chuyến bay .......................

(giờ địa phương- tính theo 24 giờ)

Số hiệu chuyến bay ……………..

Loại tàu bay...........................................................................

Nhà khai thác .......................................................................

Số lượng hành khách..................................................................

Số lượng tổ bay ...........................................................................

Nhân viên an ninh bảo vệ trên chuyến bay (nếu có)

Số lượng kẻ phạm tội .................................................................

Loại chuyến bay (thường lệ, thuê chuyến v.v..) ........................

Sân bay khởi hành:

Tên ......................... Quốc gia .................

Nơi đến theo dự định:

Tên ......................... Quốc gia ...............…………

Nơi bay tránh (bao gồm cả nơi đến cuối cùng)

Tên ......................... Quốc gia …………………….

Tên ......................... Quốc gia ………………..

Tên ......................... Quốc gia……………………..

Tên ......................... Quốc gia………………………

2. Sân bay mà ở đó thiết bị/chất phá hoại (được cho rằng) đã đưa lên tầu bay .........................................................................................

3. Các tòa nhà và trang thiết bị của sân bay chịu ảnh hưởng

............................................................................................

...........................................................................................

4. Tóm tắt sự việc xảy ra (gồm vị trí của sự việc thời gian và thời điểm)

............................................................................................

............................................................................................

5. Các hành động để đảm bảo giải phóng hành khách và tổ bay, bao gồm các biện pháp để làm tạo thuận lợi cho việc tiếp tục hành trình của họ, nếu có.

.................................................................................................

.................................................................................................

6. Hành động trả lại máy bay và hàng hoá cho những người có quyền sở hữu hợp pháp, nếu có

.................................................................................................

.................................................................................................

7. Các kẻ phạm pháp đã phá vỡ các biện pháp an ninh tại chỗ như thế nào, bằng cách sử dụng:

Vũ lực  Cách khác 

....................................................................................................

....................................................................................................

8. Những biện pháp và thủ tục mới nào sẽ được thực hiện dự tính để ngăn chặn sự lặp lại của sự việc tương tự.

....................................................................................................

....................................................................................................

9. Hành động của các cơ quan thẩm quyền được thực hiện để bắt giữ bọn tội phạm và những biện pháp được thực hiện để bảo đảm sự có mặt của chúng.

....................................................................................................

....................................................................................................
C. Các thông tin bổ sung khác

..................................................................................

..................................................................................

..................................................................................

Tên

.............….............

...........…..............

Cơ quan

- Báo cáo này theo yêu cầu của Phụ ước 17 của ICAO, Mục 11 của Công ước La-hay, Điều 13 của Công ước Môngrêan

- Báo cáo này được hoàn thành và gửi tới ICAO trong vòng ba mươi ngày kể từ khi xảy ra sự việc với các thông tin phù hợp.

Ngày….. / tháng… /năm ...........

Đánh dấu

a) Hành vi chiếm đoạt tầu bay bất hợp pháp 

b) Hành vi định chiếm đoạt tầu bay bất hợp pháp 

c) Hành vi bất hợp pháp chống lại an toàn HKDD 

d) Hành vi bất hợp pháp dự định chống lại an toàn HKDD 

e) Hành vi can thiệp bất hợp khác 

2. Thời gian xảy ra sự cố ......................

(Ngày/ tháng/ năm )

3. Thời điểm xảy ra sự cố ......................

(giờ địa phương tính theo 24 giờ)

4. Khoảng thời gian xảy ra sự cố ......................

Ngày khởi hành của chuyến bay ................................

(ngày/ tháng/ năm)

Giờ khởi hành của chuyến bay .......................

(giờ địa phương- tính theo 24 giờ)

Số hiệu chuyến bay ……………..

Loại tàu bay...........................................................................

Nhà khai thác .......................................................................

Số lượng hành khách..................................................................

Số lượng tổ bay ...........................................................................

Nhân viên an ninh trên chuyến bay (nếu có)

Số lượng kẻ phạm tội .................................................................

Loại chuyến bay (thường lệ, thuê chuyến v.v..) ........................

Sân bay khởi hành:

Tên ......................... Quốc gia .................

Nơi đến theo dự định:

Tên ......................... Quốc gia .................
2. Tầu bay

Quốc gia đăng ký ...............................................................................

Số hiệu đăng ký ...........................................................................

Loại tầu bay ...............................................................................

Sân bay mà ở đó thiết bị/chất phá hoại (được cho rằng) đã đưa lên tầu bay ........................................................................................
3. Các công trình hoặc trang thiết bị của sân bay bị ảnh hưởng

............................................................................................

...........................................................................................
C. Sự việc
1. Vị trí của tầu bay 2. Trang thiết bị mặt đất

Trên mặt đất  Trong sân bay 

Đang bay  Ngoài sân bay 
2. Vũ khí/thiết bị Mô tả Thật Giả

Vũ khí 1 ….................................................  

Vũ khí 2 ..…..............................................  

Vũ khí 3 .....…..........................................  

Vũ khí 4 .......…........................................  

Vũ khí 5 .........…......................................  

Thuốc nổ ......................................……........  

Chất cháy .................................................  

Loại khác ( mô tả) .................................................................

..............................................................................................

..............................................................................................

4. Thông tin liên lạc

4.1 Nguồn đe dọa

Thông báo viết tay 

Gọi điện thoại 

Cách khác (mô tả) .............................................

...........................................................................

............................................................................

4.2 Người nhận tin

Tổ bay 

Nhân viên mặt đất của hãng hàng không 

Hành khách 

Người khác (mô tả)

.......................................................

.......................................................

4.3 Những đòi hỏi cụ thể ? Có Không

.........................................................................  

.........................................................................

4.4 Người truyền đạt các đòi hỏi đến nhà chức trách ở mặt đất

Có Không

Phi công ?  

Kẻ tội phạm ?  

Người khác (mô tả) ......................................................

.......................................................................................

........................................................................................

5.1Có nỗ lực nào ngăn chặn hành động của kẻ tội phạm không?  

5.2 Nếu có, thì bằng cách nào?

Thương lượng  Vũ lực  Cách khác 

5.3 Kết quả

Thành công  Không thành công 

5.4 Kẻ tội phạm có vào buồng lái không?  

Nếu có, mô tả ...............................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................

Có Không

5.6 Thành viên của tổ bay có quen thuộc với vị trí đặt bom ít bị

hư hại nhất không ?  

5.7. Kẻ tội phạm có:

- Kiến thức kỹ thuật về hoạt động c ủa tầu bay không ?  

- Quen thuộc với thiết kế của tầu bay ?  

- Kiến thức về sân bay hoặc các phương tiện dẫn đường chính ?  

Nếu có yêu cầu giải thích .……………………………………………………………………..

.………………………………………………………………...................................................
6. Nơi tránh của máy bay (Yêu cầu trả lời chỉ khi máy bay bay tránh)
6.1 Thống kê các sân bay theo thứ tự về thời gian

Sân bay Nước Thời gian và thời Thời gian và Được phép

điểm đến thời điểm đi hạ cánh

Có Không

b/......... ................. ............................ ..............................  

c/......... ................. ............................. .............................  

d/........ .................. ............................. ............................  

e/........ .................. ............................. .............................  
6.2. Có đủ nhiên liệu để đến tất cả các nơi đã được phép ?

liệt kê dưới đây Có Không

a/ ..............................................................................  

b/..............................................................................  

c/..............................................................................  

d/..............................................................................  

e/..............................................................................  

Nếu có, mô tả ...........................................................

................................................................................

................................................................................

Thống kê dưới đây Có Không

a/ ..............................................................................  

b/..............................................................................  

c/..............................................................................  

d/..............................................................................  

e/..............................................................................  

Nếu có, mô tả ...........................................................

................................................................................

................................................................................

Sân bay Có Không

a/ ..............................................................................  

b/..............................................................................  

c/..............................................................................  

d/..............................................................................  

e/..............................................................................  

Nếu có, mô tả ...........................................................

................................................................................

................................................................................

6.5 Có hành động tại sân bay nào đó để giải quyết sự cố không ?

Thống kê dưới đây

Sân bay Có Không

a/ ..............................................................................  

b/..............................................................................  

c/..............................................................................  

d/..............................................................................  

e/..............................................................................  

Nếu có, mô tả ...........................................................

................................................................................

................................................................................
6.6 Có tiến hành bảo dưỡng tại sân bay nào đó không ? Thống kê dưới đây:

Sân bay Có Không

a/ ..............................................................................  

b/..............................................................................  

c/..............................................................................  

d/..............................................................................  

e/..............................................................................  

Nếu có, mô tả ...........................................................

................................................................................

……………………………………………………….

1. Tên ........................................................... (nam/ nữ)

Bí danh ..............................................

Ngày sinh .............................. Nơi sinh ................Quốc tịch ..........

(ngày/ tháng/ năm)

Sân bay lên máy bay ........................ ...................................

Tên Nước

Kẻ tội phạm vào được máy bay/ công trình như thế nào ?

.....................................................................................................

.....................................................................................................

Bí danh ..............................................

Ngày sinh ............................. Nơi sinh ................Quốc tịch ..........

(ngày/ tháng/ năm)

Sân bay lên máy bay .................................. .............................

Tên Nước

Kẻ tội phạm vào được máy bay/công trình như thế nào ?

.....................................................................................................

.....................................................................................................
3. Tên ........................................................... ( nam/ nữ )

Bí danh ..............................................

Ngày sinh .............................. Nơi sinh ................Quốc tịch ..........

(ngày/ tháng/ năm)

Sân bay lên máy bay ..................................... ..............................

Tên Nước

Kẻ tội phạm vào được máy bay/công trình như thế nào ?

.....................................................................................................

.....................................................................................................
E. An ninh sân bay

Có Không

1. 
   Sân bay nơi kẻ tội phạm lên máy bay có
   

2. Chương trình an ninh có qui định sự bảo vệ đối với

khu bay (như hàng rào, người bảo vệ, cổng được

khóa, tuần tra, hệ thống nhận diện v.v... ) không ?  

và các dịch vụ bổ trợ có được xem xét thường xuyên không ?  

a/ Tất cả hành khách và hành lý xách tay có phải chịu sự kiểm tra/

soi chiếu đối với tất cả các chuyến bay quốc tế không ?  

b/ Tất cả hành khách và hành lý xách tay có phải chịu sự kiểm tra/

soi chiếu đối với tất cả các chuyến bay trong nước không?  

c/ Các thành viên của tổ lái có chịu sự kiểm tra an ninh không?  

d/ Tất cả hành khách và hành lý xách tay của họ đã qua kiểm tra/

soi chiếu có được kiểm tra lại trước khi lên máy bay nếu chúng

để lẫn hoặc tiếp xúc với những người chưa qua kiểm tra/soi chiếu

không?  

Soi chiếu tại cửa (lối vào trực tiếp đến máy bay  

Soi chiếu khu cách ly nhỏ trước khi lên máy bay bay  

Soi chiếu phòng chờ lớn  

Thiết bị phát hiện kim loại:

Cổng từ  

Thiết bị cầm tay  

Thiết bị soi chiếu tia X  

Kiểm tra bằng tay  

Loại khác  

7. Hoạt động của các thiết bị phát hiện kim loại và các máy tia

X gần đây có được kiểm tra sử dụng đồ vật thử nghiệm không ?  
8. Có huấn luyện đều đặn với các nhân viên an ninh sử dụng

máy phát hiện kim loại và máy tia X không ?  

a/ Có thực hiện việc cân đối số lượng hành khách đã làm thủ tục

với số lượng hành lý được đưa lên máy bay không ?  

b/ Có thủ tục ở như điểm a/ trên đối với các hành khách nối chuyến

và các hành lý ký gửi liên chặng của họ không ?  
10. Những kẻ tội phạm có chống lại các biện pháp an ninh tại chỗ

bằng cách sử dụng:

Sức mạnh  

Cách khác  

Mô tả tóm tắt …………………………………………………..

.....................................................................................................

.....................................................................................................11. Các biện pháp và thủ tục mới nào sẽ được thực hiện hoặc dự tính sẽ thực hiện để ngăn chặn sự cố tương tự tái diễn ?

....................................................................................................

..................................................................................................
F. Kết thúc sự cố
1. Vị thế của người thương lượng (giải thích nếu người đàm phán có quyền quyết định hoặc chỉ hành động như người trung gian )

...................................................................................................................

...................................................................................................................

2. Sân bay/ máy bay

Số lượng những người bị ảnh hưởng :

Bị chết Bị thương

Tổ lái ............. ...............

Hành khách ……….. ……………

Tội phạm …………. ……………

Những người khác …………… ……………….

..............................................................................................................

...............................................................................................................

4. Thiệt hại đối với máy bay/trang thiết bị sân bay (mô tả sơ lược bao gồm giá trị tổn thất, thời gian đã mất, và các chuyến bay bị ảnh hưởng)

..............................................................................................................

...............................................................................................................

5. Cung cấp bất cứ thông tin bổ sung nào liên quan đến sự đối phó với các thủ tục an ninh trong quá trình xảy ra sự cố.

..............................................................................................................

...............................................................................................................

Phần II: Các thông tin liên quan đến các hành động đã thực hiện để giải phóng hành khách và tổ lái và trả lại máy bay, nếu có thể

1. Hành động đã thực hiện để giải phóng hành khách và tổ lái:

..................................................................................................................

..................................................................................................................

..................................................................................................................

...................................................................................................................
3. Hành động đã thực hiện để trả lại máy bay và hàng hoá của nó, không chậm trễ, cho những người có quyền sở hữu hợp pháp:

..................................................................................................................

..................................................................................................................
Phần III: Thông tin liên quan đến các biện pháp được thực hiện đối với những kẻ tội phạm
1.Hành động của các cơ quan có thẩm quyền trong việc bắt giữ những kẻ tội phạm và những biện pháp được thực hiện khác để bảo đảm có sự hiện diện của kẻ tội phạm:

..................................................................................................................

..................................................................................................................
2. Hành động được thực hiện để tiến hành các thủ tục dẫn độ hoặc đệ trình trường hợp này đến các cơ quan có thẩm quyền để truy tố; thông báo về kết quả của các thủ tục như vậy, nếu có (mặt khác, cung cấp các thông tin như vậy một cách riêng rẽ một cách sớm nhất).

................................................................................................................

................................................................................................................
Phần IV: Các thông tin bổ sung có liên quan khác

.............................................................................................................

.............................................................................................................

.............................................................................................................

................................

Tên

Chức danh

...........................................

Cơ quan

- Báo cáo này theo yêu cầu của Phụ lục 17, Mục 11 của Công ước La-hay, Điều 13 Công ước Môngrêan

- Báo cáo này được hoàn thành và gửi tới ICAO trong vòng sáu mươi ngày kể từ khi xảy ra sự cố với các thông tin liên quan.