CUÛa tu hoäi saleâdieâng roma 10 thaùng 6, 1971 – 5 thaùng 1, 1972 thô giôÙi thieäu cuûa cha beà treân caû roma, ngaøy 31 thaùng 01 naêm 1972

Caùc Hoäi Vieân ñaõ am töôøng dieãn tieán Toång Hoäi Ñaëc Bieät XX qua nhöõng baûn thoâng tin baèng nhieàu thöù tieáng khaùc nhau. Baûn kyù söï naøy chæ muoán toùm löôïc nhöõng bieán coá chính.

1. 
   Sau nhöõng cuoäc Tónh Taâm rieâng cuûa caùc Thaønh Vieân Toång Hoäi ñeå chuaån bò cho Toång Hoäi Ñaëc Bieät, caùc thaønh vieân ñaõ tham döï chung vôùi nhau moät ngaøy hoài taâm vaøo ngaøy 9 thaùng 6. Vò giaûng thuyeát laø Cha Robert Moretti, doøng Carmelo, töø “Teresianum” ôû Roma ñeán. Ngaøy hoài taâm keát thuùc vôùi thaùnh leã Ñoàng Teá, vôùi baøi giaûng cuûa Cha Beà Treân Caû.
   
2. 
   Danh saùch caùc thaønh vieân cuûa Toång Hoäi Ñaëc Bieät ñöôïc nieâm yeát. Caùc Giaùm Tænh vaø Ñaïi Bieåu caùc Tænh Doøng taïi Hungari vaø Tieäp Khaéc khoâng tôùi döï ñöôïc.
   

3. 
   Toång Hoäi Ñaëc Bieät XX ñöôïc nhoùm hoïp taïi ñòa ñieåm môùi cuûa Truï Sôû Trung Öông (Nhaø Meï, Via Della Pisana, Roma). TH khôûi ñaàu baèng thaùnh leã ñoàng teá troïng theå vaøo ngaøy 10 thaùng 6, leã Mình Maùu Chuùa. Sau ñoù laø phieân hoïp khai maïc. Cha Beà Treân Caû chuû toaï, vôùi söï hieän dieän taïi baøn chuû toaï caùc Ñöùc Cha Carretto, Prata, vaø Cha Gaetano Scrivo, Ñieàu Haønh Vieân.
   

Sau Kinh Adsumus, ban thö kyù ñöôïc chæ ñònh (Cha Alexander Machuy vaø Cha Gioan Baotixita Lucetti), vaên thô cuûa Hoàng Y J.Villot Quoác Vuï Khanh Toøa Thaùnh ñöôïc ñoïc leân cuøng vôùi nhieàu vaên thô chuùc möøng Toång Hoäi do nhieàu vieân chöùc vaø hoäi vieân gôûi tôùi Cha Beà Treân Caû.

Dieãn töø khai maïc cuûa Cha Beà Treân Caû ñang coù trong Phuï Tröông 2.

4. 
   Trong ít ngaøy sau, coâng vieäc khôûi söï ngay vôùi baøi giôùi thieäu “Baûn Baùo Caùo Toång Quaùt veà Tình Traïng Tu Hoäi” cuûa Cha Beà Treân Caû (ñaêng trong phuï tröông 3), roài tôùi vieäc thaønh laäp Uûy Ban duyeät xeùt Hieán Luaät cuûa THÑB vaø nhöõng nhoùm khoâng chính thöùc ñeå nghieân cöùu caùc löôïc ñoà tieàn Toång Hoäi cuûa Frascati.
   

Theo yeâu caàu cuûa caùc thaønh vieân Toång Hoäi, ba tieåu ban ñöôïc thieát laäp theâm ñeå thaûo luaän caùc vaán ñeà “Rao Giaûng Tin Möøng vaø Huaán Giaùo”, “Khaùnh Leã Vieän, tieâu chuaån canh taân hoaït ñoäng Saleâdieâng”, vaø “Hoïc Vieän PAS”.

5. 
   Thôøi gian tieán haønh Toång Hoäi cuõng truøng hôïp moät phaàn vôùi Ñaïi Hoäi caùc Giaùm Muïc Theá Giôùi, do ñoù coù:
   

1. 
   Nhöõng cuoäc vieáng thaêm ñaëc bieät cuûa:
   
   • 
     Caùc Hoàng Y: Hildebrand Antonniutti, Boä Tröôûng Thaùnh Boä Tu Só vaø caùc Tu Hoäi Trieàu; Gabriel Maria Garrone, Boä Tröôûng Thaùnh Boä Giaùo Duïc Coâng Giaùo; Angelo Rossi, Boä Tröôûng Thaùnh Boä Truyeàn Baù Phuùc Aâm cho caùc daân toäc; Michele Pellegrino, Toång Giaùm Muïc Torino; Raul Silva Henriquez, Toång Giaùm Muïc Santiago, Chileâ; Stephen Wyszynski, Hoàng Y Giaùo Chuû Balan; Joseph Hoeffner, Toång Giaùm Muïc Cologne.
     
   • 
     Nhieàu Giaùm Muïc, trong ñoù coù Ñöùc Cha Andrea Pangrazio, Giaùm Muïc Giaùo Phaän nôi Nhaø Meï, kieâm thö kyù Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc YÙ; vaø nhieàu Giaùm Muïc töø Chaâu Phi, Chaâu Myõ, Chaâu AÙ vaø Chaâu Aâu.
     
   • 
     Caùc giaûng sö: Cha G.Beyer, Khoa Tröôûng Phaân Khoa Giaùo Luaät Ñaïi Hoïc Giaùo Hoaøng Gregoriano; Sö Huynh C. Carretto, Cha P. Brocardo, Cha E. Marcoaldi vaø Cha D. Bertetto, boán vò naøy chuyeân giaûng caùc kyø tónh taâm thaùng.
     
   • 
     Baùc só Joseø M. Taboa da Lago, Chuû Tòch Hoäi Cöïu Hoïc Vieân; Giaùo sö Aldo Angelini, Phoù Chuû Tòch Hoäi Cöïu Hoïc Vieân; Giaùo sö Augustus Vanistendael, Chuû tòch Hoäi Cöïu Hoïc Vieân Bæ vaø Toång Bí Thö Hoäi CIDSA; Luaät sö Nicola Ciancio, Chuû Tòch Hoäi Cöïu Hoïc Vieân YÙ; Oâng Hofacher, Bí Thö Phong Traøo Adveniat.
     
2. 
   Nhöõng bieán coá ñaëc bieät :
   
   • 
     Ngaøy 21 thaùng 6, leã thaùnh Lui, boån maïng Cha Beà Treân Caû; ñaây quaû laø moät dòp bieåu loä ñaëc tính vui töôi cuûa tinh thaàn gia ñình Saleâdieâng.
     
   • 
     Ngaøy 29 thaùng 6, leã Ñöùc Thaùnh Cha. Chieàu nay caùc thaønh vieân Toång Hoäi ñeán Ñeàn Thaùnh Pheâroâ döï thaùnh leã do Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh.
     
   • 
     Trong thaùng chín, moät ngaøy aên chay caàu cho anh em hoäi vieân ôû Pakistan.
     
   • 
     Ngaøy 8 thaùng 12, trong tinh thaàn gia ñình, möøng ngaøy kim khaùnh chöùc linh muïc cuûa Cha Renato Ziggiotti, Beà Treân Caû maõn nhieäm.
     
1. 
   TH thöôøng baét ñaàu moãi ngaøy baèng thaùnh leã ñoàng teá, cöû haønh chung hoaëc theo nhoùm ngoân ngöõ. Phaàn lôùn caùc buoåi saùng vaø chieàu daønh ñeå hoïp chung hay theo caùc tieåu ban. Moãi ngaøy ñeàu keát thuùc baèng kinh toái vôùi “huaán töø toái” luaân phieân do caùc Beà Treân, Giaùm Tænh, vaø Tænh Uûy thuoäc khaép caùc mieàn.
   

1. 
   Pheâ chuaån noäi qui Toång Hoäi (ngaøy 20 thaùng 6)
   
2. 
   Baàu 3 chuû tòch (sö huynh Maria Seten Tha, Cha Edward Fox vaø Cha Julian Gouriou, ngaøy 26 thaùng 6);
   
3. 
   Thaønh laäp Uyû Ban Phoái Hôïp Trung Öông (CGC) goàm vò chuû toïa Toång Hoäi Ñaëc Bieät, Ñieàu Haønh Vieân, 3 vò chuû tòch caùc Uyû Ban vaø moät vò thö kyù Toång Hoäi;
   
4. 
   Thaønh laäp theâm caùc “Uyû Ban Ñaëc Bieät”: Uyû Ban veà Thoâng Tin Hoäi Vieân; Uyû Ban Soaïn Thaûo Hieán Luaät vaø Qui Cheá; Uyû Ban laøm vieäc Haäu Toång Hoäi; vaø nhöõng Tieåu Toå khaùc: lo vieäc soaïn thaûo vaên kieän veà Hoäi Cöïu Hoïc Vieân vaø Tuyeân Ngoân gôûi caùc Coäng Taùc Vieân, vaø nghieân cöùu vaán ñeà xuaát doøng.
   
5. 
   Nhöõng phieân hoïp khoaùng ñaïi: thôøi gian ñaàu ñöôïc nhoùm hoïp taïi Hoäi Ñöôøng “200”, roài töø ñaàu thaùng 7, taïi Ñaïi Hoäi Ñöôøng Aula Magna, ñöôïc trang bò vôùi nhöõng heä thoáng toái taân goàm maùy ñieän töû baàu phieáu maät, maùy chuyeån ngöõ tröïc tieáp vaø maùy ghi nhaän nhöõng yù kieán muoán ñöôïc phaùt bieåu;
   
6. 
   Giôùi thieäu nhöõng löôïc ñoà: tröôùc heát nhöõng löôïc ñoà naøy ñöôïc ñem ra thaûo luaän chung roài ñöôïc baàu phieáu ñeå chaáp thuaän nhö laø baûn vaên ñeå laøm vieäc, keá ñeán laø phaàn ñaùnh giaù kyõ löôõng töøng phaàn roài tôùi giai ñoaïn ñaøo saâu töøng vaán ñeà quan troïng ñöôïc neâu ra qua nhöõng ñeà nghò söûa ñoåi do caùc caù nhaân hay nhoùm gôûi ñeán (coù löôïc ñoà con soá ñeà nghò leân tôùi 1000); khi caàn seõ coù boû phieáu thaêm doø roài môùi tôùi giai ñoaïn pheâ chuaån chính thöùc ñöôïc thöïc hieän tröôùc heát baèng vieäc duyeät xeùt nhöõng giaûi thích theâm vaø boû phieáu 2 laàn cuoái cuøng.
   
1. 
   Trong giai ñoaïn naøy, vaøi bieán coá quan troïng ñöôïc ghi nhaän:
   
   1. 
      Vaøo ngaøy 6 thaùng 12, 1971, nhaát trí vôùi keát quaû cuûa moät cuoäc baàu phieáu môùi ñaây, Cha Beà Treân Caû trao laïi nhieäm vuï mình cho Hoäi Nghò, ñöôïc trieäu taäp ñaëc bieät cho muïc ñích naøy, ñeå cöùu xeùt, Ngaøi noùi:
      

“Maëc daàu toâi ñöïôc Toång Hoäi XIX baàu leân vôùi nhieäm kyø 12 naêm, vaø maëc daàu khoaûn luaät môùi khoâng coù hieäu löïc hoài toá, tuy nhieân, toâi cuõng xin trao laïi nhieäm vuï cuûa toâi, ñeå vôùi ñaày töï do, anh em coù theå bieåu loä qua laù phieáu ñieàu maø anh em nghó tröôùc maët Chuùa seõ ñem laïi lôïi ích lôùn hôn cho Tu Hoäi”.

“Ñeå anh em coù ñuû thôøi giôø suy nghó trong ngaøy toâi xin vò Ñieàu Haønh Vieân saép xeáp theá naøo ñeå ñeán phieân hoïp thöù tö cuûa ngaøy hoâm nay, anh em coù theå baàu phieáu theo nhöõng gì toâi vöøa trình baøy.

“Xin Cha Thaùnh Bosco trôï giuùp chuùng ta, vaø xin Meï Voâ Nhieãm Phuø Hoä Caùc Giaùo Höõu soi saùng taát caû chuùng ta”.

Hoài 18 giôø cuøng ngaøy, vôùi moät ña soá phieáu tuyeät ñoái, Hoäi Nghò ñaõ ñoàng thanh mong muoán Cha Beà Treân Caû tieáp tuïc nhieäm kyø 6 naêm nöõa.

2. 
   Cuoäc tuyeån choïn caùc Beà Treân trong Ban Thöôïng Coá Vaán dieãn ra töø ngaøy 9 thaùng 12 ñeán ngaøy 11 thaùng 12, 1971.
   

• 
  Phoù Beà Treân Caû: Cha Gaetano SCRIVO.
  
• 
  Coá Vaán Ñaøo Luyeän: Cha Egidio VIGANOØ.
  
• 
  Coá Vaán Toâng Ñoà Giôùi Treû: Cha Rosario CASTILIO.
  
• 
  Coá Vaán Muïc Vuï Giôùi Thaønh Nieân: Cha Gioan RAINERI.
  
• 
  Coá Vaán Truyeàn Giaùo: Cha Bernard TOHILL.
  
• 
  Toång Quaûn Lyù: Cha Ruggero PILLA.
  
• 
  Caùc Coá Vaán Vuøng:
  
  • 
    YÙ vaø Trung Ñoâng: Cha Lui FIORA.
    
  • 
    Antille, Meã Taây Cô, Trung Myõ, Venezuella, Colombia, Equator, Peruø, Bolivia, Chileâ: Cha Joseph HENRIQUEZ.
    
  • 
    Achentina, Brazil, Paraguay, Uraguay: Cha Joseph GOTTARDI.
    
  • 
    AÙo, Ñöùc, Bæ, Phaùp, Hoaø Lan, Nam Tö, Trung Phi: Cha Gioan TER SCHURE.
    
  • 
    Taây Ban Nha, Boà Ñaøo Nha: Cha Antoân MELIDA.
    
  • 
    Myõ, Anh, AÙi Nhó Lan, Uùc, AÁn Ñoä, Thaùi Lan, Trung Hoa, Nhaät Baûn, Philipin: Cha Geores WILLIAMS.
    
  • 
    Cha Beà Treân Caû seõ tröïc tieáp lo cho Balan.
    

1. 
   Ngaøy 20 thaùng 12 ñöôïc ñaùnh daáu baèng moät bieán coá ñaày hoan hæ ñöôïc mong moûi töø laâu: taát caû caùc thaønh vieân Toång Hoäi daâng leã ñoàng teá taïi Ñeàn Thaùnh Pheâroâ, vôùi söï tham döï ñoâng ñaûo cuûa nhöõng ngöôøi ñaïi dieän cho Ñaïi Gia Ñình Saleâdieâng; sau ñoù laø buoåi trieàu yeát Ñöùc Thaùnh Cha trong baàu khí con thaûo ñaëc bieät khoâng theå phai môø trong kyù öùc (x. Phuï tröông 4 vaø 5).
   
1. 
   Coâng vieäc Toång Hoäi keát thuùc vaøo muøa Giaùng Sinh.
   

Ngaøy 5 thaùng 1, 1972, Toång Hoäi Ñaëc Bieät beá maïc.

Taïi Ñaïi Hoäi Ñöôøng, caùc thaønh vieân döï phieân hoïp cuoái cuøng trong soá 140 phieân hoïp khoaùng ñaïi cuûa TH. Taát caû Gia Ñình Saleâdieâng hieän dieän. Cha Beà Treân Caû trao Vaên Kieän veà Hoäi Cöïu Hoïc Vieân vaø Tuyeân Ngoân gôûi caùc Coäng Taùc Vieân cho caùc ñaïi bieåu cuûa hoï, keát thuùc “bieán coá linh thieâng cuûa THÑB”.

Sau dieãn töø beá maïc cuûa Cha Beà Treân Caû, vò Ñieàu Haønh Vieân vôùi söï nhaát trí cuûa Hoäi Nghò ñaõ chính thöùc coâng boá beá maïc THÑB.

Ngay saùng hoâm aáy, moät thaùnh leã ñoàng teá ñöôïc cöû haønh chung, laø haønh vi cuoái cuøng cuûa TH, ñoùng aán treân moïi vaát vaû cuõng nhö hy voïng traøn treà.

MUÏC LUÏC

Thô Giôùi Thieäu cuûa Cha Beà Treân Caû

Baûng chöõ taét

PHAÀN THÖÙ NHAÁT – CAÙC VAÊN KIEÄN TOÅNG HOÄI

Tieát Moät – Söù meänh Toâng Ñoà cuûa chuùng ta

Vaên Kieän I : Tu só Saleâdieâng Don Bosco trong Giaùo Hoäi

Nhaäp Ñeà - Vieäc canh taân cuûa chuùng ta: laøm soáng laïi ôn hueä Chuùa Thaùnh Thaàn ñaõ ban cho Don Bosco vaø con caùi Ngaøi

Chöông I - Söù meänh vaø nhöõng ngöôøi söù meänh höôùng tôùi

Chöông II - Vieäc phuïc vuï do söù meänh chuùng ta ñem laïi

Chöông III - Tinh Thaàn Saleâdieâng

Chöông IV - Söï thaùnh hieán tu trì

Chöông V - Hình thöùc Tu Hoäi Saleâdieâng

Chöông VI - Gia Ñình Saleâdieâng ngaøy nay

Chöông VII -Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Vaên Kieän 2 : Don Bosco taïi Khaùnh Leã Vieän

Nhaäp Ñeà

Chöông I - Nhaéc laïi tieâu chuaån

Chöông II - Loøng trung thaønh hoã trôï cho tính naêng ñoäng

Chöông III - Naêng ñoäng tính caàn cho loøng trung thaønh

Vaên Kieän 3 : Rao giaûng Tin Möøng vaø Huaán Giaùo

Lôøi môû ñaàu

Nhaäp Ñeà

Chöông I - Thöøa taùc vuï Lôøi Chuùa

Chöông II - YÙ nghóa sinh töû cuûa Huaán Giaùo

Chöông III - Ngoân ngöõ huaán giaùo cuûa coäng theå

Chöông IV - Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Vaên Kieän 4 : Canh Taân Muïc Vuï veà hoaït ñoäng Saleâdieâng giöõa Giôùi Treû

Nhaäp ñeà

Chöông I Nhöõng nguyeân taéc cô baûn

Chöông II Nhöõng ñaëc ñieåm cuûa hoaït ñoäng muïc vuï

Chöông III Nhöõng thaùi ñoä vaø haønh ñoäng muïc vuï

Chöông IV Söù ñieäp Phuùc AÂm mang laïi töï do

Chöông V Moät vaøi cô caáu laøm khuoân khoå cho hoaït ñoäng muïc vuï

Chöông VI Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Vaên Kieän 5 : Hoaït ñoäng Saleâdieâng taïi Giaùo Xöù

Chöông I Nhöõng ñaëc tính Saleâdieâng trong hoaït ñoäng Giaùo Xöù

Chöông II Laõnh vöïc hoaït ñoäng

Chöông III Coäng Ñoaøn Giaùo Xöù

Chöông IV Nhöõng Vaán Ñeà ñaëc bieät

Chöông V Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Vaên Kieän 6 : Phöông tieän truyeàn thoâng trong hoaït ñoäng Muïc Vuï Saleâdieâng

Chöông I Hieän töôïng caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi

Chöông II Thaùi ñoä cuûa Giaùo Hoäi

Chöông III Thaùi ñoä cuûa Tu Hoäi

Chöông IV Ñaøo taïo ngöôøi Saleâdieâng

Chöông V Ñoùng goùp cuûa chuùng ta: ngaønh giaùo duïc

Chöông VI Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Vaên Kieän 7 : Hoaït ñoäng truyeàn giaùo Saleâdieâng

Lôøi môû ñaàu

Chöông I Moät Giaùo Hoäi truyeàn giaùo

Chöông II Moät Tu Hoäi truyeàn giaùo

Chöông III Caùc ñöôøng höôùng muïc vuï

Chöông IV Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Tieát Hai : Ñôøi soáng hieäp thoâng cuûa chuùng ta

Vaên Kieän 8 : Coäng theå Saleâdieâng Huynh Ñeä vaø toâng ñoà

Chöông I Coäng theå huynh ñeä

Chöông II Coäng theå toâng ñoà

Chöông III Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Vaên kieän 9 : Coäng theå caàu nguyeän

Chöông I Kinh nguyeän trong moät theá giôùi ñang bieán chuyeån

Chöông II Canh taân ñôøi soáng caàu nguyeän

Chöông III Ñaøo luyeän vieäc caàu nguyeän

Chöông IV Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Tieát Ba : Ñôøi thaùnh hieán cuûa chuùng ta

Vaên Kieän 10 : Ñôøi Thanh Khieát Saleâdieâng ngaøy nay

Lôøi môû ñaàu

Chöông I Tình traïng theá giôùi ngaøy nay vaø aûnh höôûng cuûa noù treân ñôøi soáng thanh khieát

Chöông II Vieãn töôïng môùi cho vieäc canh taân ñôøi thanh khieát thaùnh hieán

Chöông III Tìm laïi moät vaøi chieàu kích thaàn hoïc veà ñôøi Thanh Khieát

Chöông IV Vaøi saéc thaùi Saleâdieâng cuûa loøng thanh khieát

Chöông V Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Vaên Kieän 11 : Ñôøi Thanh Baàn Saleâdieâng ngaøy nay

Chöông I YÙ thöùc cuûa Tu Hoäi

Chöông II Nhöõng neùt cô baûn cuûa Thanh Baàn Saleâdieâng

Chöông III Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Vaên Kieän 12 : Ñôøi Phuïc Tuøng Saleâdieâng ngaøy nay

Chöông I Nhöõng ñoøi hoûi cuûa vieäc canh taân

Chöông II Ñöùc vaâng phuïc ngaøy nay

Chöông III Quyeàn bính ngaøy nay

Chöông IV Caùch noùi naêng vaø haønh ñoäng cuûa Don Bosco

Chöông V Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Tieát Boán : Vieäc ñaøo luyeän cuûa chuùng ta

Vaên Kieän 13 : Ñaøo luyeän neáp soáng Saleâdieâng

Nhaäp ñeà

Chöông I Nhöõng khía caïnh toång quaùt cuûa vieäc ñaøo luyeän

Chöông II Nhöõng nghò quyeát cuûa Toång Hoäi

Chöông III Nhöõng saép xeáp taïm thôøi

Chöông IV Hoïc Vieän Giaùo Hoaøng P.A.S

Tieát Naêm : Toå chöùc Tu Hoäi chuùng ta

Vaên Kieän 14 : Nguyeân taéc vaø tieâu chuaån toå chöùc Tu Hoäi

Chöông I Caùc cô caáu

Chöông II Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Vaên Kieän 15 : Cô caáu caáp Ñòa Phöông

Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå

Vaên Kieän 16 : Cô caáu quaûn trò caáp Theá Giôùi

Chöông I Tö töôûng cuûa Don Bosco

Chöông II Hieäp Nhaát vaø Taûn Quyeàn

Chöông III Tham döï vaø Ñoàng Traùch Nhieäm

Chöông IV Cô caáu vuøng

Chöông V Cô caáu vieäc taûn quyeàn

Vaên kieän 17 : Quaûn trò taøi saûn

Tieát Saùu : Coäng Taùc Vieân vaø Cöïu Hoïc Vieân

Vaên Kieän 18 : Coäng Taùc Vieân Saleâdieâng

Chöông I Tuyeân Ngoân cuûa THÑB gôûi caùc Coäng Taùc Vieân

Chöông II Tuyeân Ngoân cuûa THÑB lieân quan ñeán caùc Coäng Taùc Vieân

Vaên Kieän 19 : Hoaït ñoäng Saleâdieâng cho caùc Cöïu Hoïc Vieân

Chöông I Nguoàn goác vaø baûn chaát Hoäi Cöïu Hoïc Vieân

Chöông II Quan ñieåm cuûa caùc Cöïu Hoïc Vieân

Chöông III Lôøi ñaùp cuûa Tu Hoäi

Chöông IV Hôïp taùc giöõa caùc Cöïu Hoïc Vieân vaø Tu Hoäi

Chöông V Nhöõng ñöôøng höôùng cuï theå ñeå canh taân hoaït ñoäng Saleâdieâng cho caùc Cöïu Hoïc Vieân

Vaên Kieän 20 : Chöông trình haäu Toång Hoäi

Nhöõng ñeà taøi khaån thieát nhaát

Vaên Kieän 21 : Quyeát ñònh cuûa THÑB lieân quan tôùi nhöõng naêng quyeàn nhaän ñöôïc trong Töï Saéc ECCLESIAE SANCTAE, II, 1,7

Vaên Kieän 22 : Tuyeân Ngoân caùc thaønh vieân TH XX gôûi taát caû caùc hoäi vieân trong Tu Hoäi

PHAÀN THÖÙ HAI : PHUÏ TRÖÔNG

1. 
   Vaên thö Ñöùc Hoàng Y Quoác Vuï Khanh J. Villot gôûi Cha Beà Treân Caû (khoâng dòch)
   
2. 
   Dieãn vaên khai maïc THÑB cuûa Cha Beà Treân Caû
   
3. 
   Cha Beà Treân Caû giôùi thieäu Baùo Caùo Toång Quaùt veà Tình Traïng Tu Hoäi
   
4. 
   Dieãn töø Cha Beà Treân Caû ñoïc tröôùc Ñöùc Thaùnh Cha trong buoåi trieàu yeát cuûa caùc Thaønh Vieân Toång Hoäi (khoâng dòch)
   
5. 
   Dieãn töø cuûa Ñöùc Thaùnh Cha trong buoåi tieáp kieán caùc thaønh vieân Toång Hoäi (khoâng dòch)
   
6. 
   Dieãn Vaên Beá Maïc Toång Hoäi Ñaëc Bieät cuûa Cha Beà Treân Caû
   
7. 
   Kyù söï Toång Hoäi Ñaëc Bieät
   
8. 
   Danh saùch caùc Ñaïi Bieåu Tham Döï Toång Hoäi (khoâng dòch)
   

Muïc Luïc