CUÛa tu hoäi saleâdieâng roma 10 thaùng 6, 1971 – 5 thaùng 1, 1972 thô giôÙi thieäu cuûa cha beà treân caû roma, ngaøy 31 thaùng 01 naêm 1972

504 IM 1.

505 CP 12.

506 Segretaria di Stato a “Settimana sociale di Francia”,1955

507 CP 126.

508 IM 1.

509 Miranda prossus trong AAS XXIV (1957) 765; CP 2.

510 CP 11.

511 CP 11.

512 CP 187.

513 Epist IV, 321.

514 Epist IV, 318-319.

515 MB XIX 322.

516 Epist IV, 320.

517 Cha RICCERI, Baùo caùo Toång Quaùt veà Tình Traïng Tu Hoäi, trang 147.

518 CP 64

519 CP 52

520 CP 177

521 IM 9.

522 IM 3.

523 Mt 28,19

524 Yn 10,10

525 Ñöùc Phaoloâ VI, söù ñieäp ngaøy Chuùa nhaät truyeàn giaùo, 1971.

526 AG 37

527 X. Yn 21,21

528 X. Mt 16,15-18

529 X. Mt 28,18

530 X. AG 6.

531 X. AG 27; ES III soá 6.

532 X. DH 4,10,12; AG 13; LG16,17;NAE 2bc

533 X. AG 10; GS 19-21;NAE 5.

534 X. AA5; GS 42; AG 8; cha RICCERI trong TCV 261, tr 35tt cuõng xem Messaggio per la giornata missionaria del 1970; J. COBLIN, Chiese locali e sviluppo trong Civiltaø Cattolica 1971, III tr 352.

535 X. ES II soá 17

536 X. LG 17; AA2.

537 X. AG 15

538 X. AG 5-7; DH 2.

539 AG 7.

540 AG 11-12

541 X. AG 15-19

542 X. AG 19-20; ES III, soá 18.

543 X. AG 40.

544 MB II, 203-204

545 MB III, 363.

546 Toång Nieân Giaùm Tu Hoäi Saleâdieâng 1888.

547 X. CERIA, Annali II-IV Passim; TCV, Muïc luïc tìm chöõ “Missinoni”.

548 TCV 244, Thaùng Gieâng 1966, tr 178 tt.

549 X. MB XI 386.

550 X. PO 3.

551 X. AG 24 tt.

552 X. AG 26

553 X. H.Y. AGAGIANIAN trong “thö Tòch Truyeàn Giaùo” 34 (1970) qu. 13 tr 22.

554 AG 40.

555 X. LG 44a.

556 PC 1.

557 LG 46

558 PC 15.

559 X. St pr. tr. 187-201.

560 Cha RICCERI baùo caùo toång quaùt … tr 19 tt.

561 X. Traû lôøi cho Istanze cuûa Pep.

562 Taøi lieäu CIS I vaø II.

563 PC 2d

564 X. GS 4-10; AA 14; DH 15c; MM 45-64; St pr. I, soá 10,15,16,21.

565 X. GS 6,25; PC 14

566 PeP CIS II.

567 X. Traû lôøi cho Istanze 110 cuûa PeP.

568 X. TH XIX Tr 86; traû lôøi cho Ist. 115 cuûa PeP (CIC II); ET 39.

569 X. PC 15a; nhaäp ñeà Hieán Luaät 1966 tr 37.

570 X. MC 3,13-35; LG 19.

571 PC 2a; MADLT, la nostra vita comunitaria, edit, lit. CISI tr 78.

572 Cv 2,42; 4,32: LG 46b;PC 15

573 EO 2; x. GOZZELLINO, la vita religiosa come segno e testimonianza trong “per una presenza vita dei Teligiosa nella Chiesa e nel mondo”, Torino –LDC 1969.

574 LG 44ñ; PC 2; LG 44b; PC 1;5.

575 LG 43a.

576 LG 44c; ET 7.

577 GS 13, lab.

578 X. Mt 15,18; ET 38-39

579 X. ET 38-39

580 X. AA 30h.

581 X. PC 12; ET 13-14; MATURA, Celibato e conmunitaø, Queriniana 1969.

582 X. PC 13; ET 21; OPTATUS A VEGEL, Poverta, Queriniane 1969.

583 PC 14.

584 MB VIII, 596, STELLA, Don Bosco t. 2, tr 153;350-351 WIRTH, Don Bosco et les Salesiens, tr 103, LDC 1970 DESRAMAUT, Don Bosco et la vie spirituelle, LDC 1970 CERIA, Annali I, tr 30-33; Midali, Carisma permanente di Don Bosco, LDC tr 97; TH XIX tr 95+100.

585 HL kh. 12; x. DESRAMAUT, les constitutions salesiennes t. 1. tr 16.

586 MB XII, 152; BRAIDO, Religiosi nuovi per il mondo del lavoro, SEI tr 27.

587 MB IX, 571 tt; cuõng xem HL kh 13.

588 X. MB XVII 257, 265.

589 X. Vaên kieän I veà: tinh thaàn Saleâdieâng (soá 101)

590 X. Regola San Benedetto soá 3.

591 X. traû lôøi cho Ist. 110 PeP.

592 MT 25,35-46; Hr 13,2; ET 31; x. MB IX, 39; XI 313; XIII, 850…

593 X. Vaên kieän I, soá 102.

594 ET 25; HL 102; vaên kieän 12 veà Phuïc Tuøng.

595 IRENEUS, Ad versus Haereses, III, 3.

596 “(Abbas) Christi enim agere vices in monasterio creditur”(Tegola San Benedetto, II).

597 WIRTH, nñd. Ch 8, 9,10,12,18; DESRAMAUT, les Costitutions Salesiennes.

598 X. Annali della societaø salesiana, I, ch. 2: chöông naøy taû laïi nhöõng chuyeån bieán töø Ospizio sang Khaùnh Leã Vieän, töø caùc tröôøng ngoaïi truù sang noäi truù, laäp caùc tröôøng trung hoïc, ñoùng cöûa moät soá coâng cuoäc nhö Marassi, Mirabello, ….

599 X. LG 44b; PC 1,2,8; CD 35; ES 2,22-40.

600 X. LG 45b; CD 35,3; traû lôøi cuûa CIS cho ist 113 cuûa PeP

601 X. ES 2,25;CD 35,1.

602 X. LC 12;13; 14,12; Rm 12,6; PC 1b; ET 32,33; CAMBIER, Real taø carismatica ed ecclesiale nella vita religiosa trong “ Per una presenza viva dei Religiosi nella Chiesa e nel mondo”, Torino-LDC 1969 tr 229-281; cuõng x. traû lôøi cuûa CIS cho Ist. 32 PeP.

603 X. PC 2; 3,4; ES 2,6; ET 2,5,6.

604 ET 41.

605 X. Ñöùc Phaoloâ VI, dieãn töø cho caùc beà treân caû, 22 thaùng 11, 1960 (Bolletino UISG quí 1 vaø2 1970); ET 26, 35, 40.

606 X. CIS II, a.

607 PC 4; ES 2, nhaäp ñeà.

608 X. ET 33; ñaây laø yeâu caàu cuûa 27 HÑTÑB kyø I vaø 10 HÑTÑB kyø II cuøng vôùi moät soá lôùn caùc hoäi vieân.

609 ET 40.

610 ET 40.

611 X. CCP 29,30,42.

612 X. Cha RICCERI, baùo caùo Toång quaùt … tr 27,29,31,32.

613 X. Mt 18,20; Yn 13,35; 17,21; cuõng xem Institutio generalis Liturgia Horarum soá 9.

614 GS 20c.

615 ET 42; x. ET 45; DON BOSCO, nhaäp ñeà Hieán luaät: vieäc ñaïo ñöùc.

616 X. Et 2, 21; PC 3a, 8c.

617 Laudis Canticum trong AAS 83 (1971) 543 x. Institutio Gen. de lit. Hor. Soá 9.

618 LG 45; x. ET 7.

619 X. Mc 11, 25tt; 14,19; 15,36; Mc 1,35; 6, 41-46; 7,34 Lc 2,41-49; 3,21-22; 4,16; 5,16; 6,12; 10,21tt; Yn 6,11.

620 Hr 7,25.

621 Inst. Gen. de L.H. soá 4.

622 Nñd

623 X. Inst. Gen. de L.H soù 6-7.

624 X. Mt 5,45; 23,8; 25,40-45; Lc 9,48; 1Yn 3,1.

625 X. IIC 1,4; LG 43; DON BOSCO, nhaäp ñeà hieán luaät: Vieäc ñaïo ñöùc.

626 ET 44.

627 ET 33.

628 ET 49

629 X. HL Kh 152, 153, 155.

630 LC 3, 16-17.

631 X. Rm 15, 15-16; Ph 2,17; Co 3,17; SC 10-12.

632 X. Yn 4,24.

633 Yc 1,27; x. MB XVIII, 258

634 Kh 5,10; x. Qui cheá “Tính haêng say hoaït ñoäng ñöôïc thaùnh hoaù baèng kinh nguyeän vaø baèng söï keát hieäp vôùi Chuùa phaûi laø ñaëc ñieåm cuûa caùc con caùi thaùnh Gioan Bosco”.

635 Kn 1,28.

636 X. Rm 12,1.

637 SC 10.

638 Laudis Canticum trong AAS (1971) 533.

639 Yn 1,14; 8,35; Rm 1,3; Ga 4,4; Hr 1,2; 13,8; DV 4.

640 Hr 4,12; Ep 6,17.

641 DV 8c.

642 X. Lc 13,3-5; cuõng xem saéc leänh “Dum Canonicarum” veà cöû haønh vaø ban phaùt bí tích Caùo Giaûi cho tu só (8/12/1970).

643 HL Kh.188.

644 X. QC 97, 109.

645 Hr 9,28; 10,10-18; x.Lc 22,19

646 X. DON BOSCO, phöông phaùp ñeà phoøng II; QC 92; MB 6,186-388; 7; 795; 12,610-641; 17,271-272.

647 LG 11a; x.LG 3; 7b; 11; 26a; CD 5b; PO 6e; UR 2a; ET 47-48.

648 PO 13d; 14b; 15b; x.SC 10a; CD 15b; 30f; UR 2a; AG9b

649 ET 47

650 ET 48

651 SG 83-84; Inst. Gen de L.H. soá 6-7.

652 SC 27a; x.Inst. Gen. de L.H. soá 9,26,32 37,40.

653 Laudis Canticum trong AAS 83 (1971) 532.

654 MB V, 155; XIV, 18; XVII, 439.

655 MB VII, 334.

656 X. DH 1,4; 11; 15; GS 2b, 3b, 4d; 6,9,23,24,25,30,55,95; AG 7c; 8; NAE; AA 8; 14b.

657 SC 12.

658 Kh 3,20.

659 Lc 22,44.

660 DV 25.

661 SC 12.

662 Oeuvers, III tr. 100.

663 HL 155.

664 X. Lc 11,1.

665 ET 46.

666 LG 44a.

667 PC 6b; ES 2, 21.

668 X. PC 18; Ot 5a; ES 2,21.

669 ET 45.

670 TH XIX tr 84-85.

671 X. “Ecco cio che pensano I Salesiani della loro Congregazione oggi”, Vol. II, pp. 96-111; löôïc tieàn Toång Hoäi 11b, tr 34-41.

672 X. GS 12,25,27; löôïc ñoà tieàn Toång Hoäi 11b: “Thanh Khieát Saleâdieâng” soá 1-9; St pr tr. 22-26.

673 X. GS 24-26; St pr tr. 22-26.

674 GS 9, 29, 49,60; AA 9; St pr tr 32.

675 X. Cha RICCERI, Baùo caùo veà tình traïng Toång Quaùt cuûa Tu Hoäi, tr. 6-9.

676 Nt., tr, 117,157.

677 Nt., tr 38-42.

678 X. LG 11,32,41; GS 12-14; 27-29; 47-52; 60; 67; GEL, 8.

679 X. LG 41.

680 GS 47-52.

681 Lg 46.

682 X. GS 14; CD 12.

683 X. GS 49-51; GE 1,8.

684 X. GS 19, 92; DH 9-10

685 X. PC 1,4,12.

686 X. Mt 19, 12

687 X. Ep 5,32.

688 OT 10.

689 PC 12.

690 EP 4,13.

691 PO 16.

692 OT 9.

693 PC 12.

694 X. LG 43; PC 12-14.

695 Mt 19,11; LC 7,7.

696 LC 7,32-34.

697 LG 43.

698 PC 12.

699 LG 42-43; PC 5,12; OT 10; PO 16.

700 Mt 19,11.

701 LG 44.

702 X. PC 12; LG 42; ET 13.

703 Rm 6, 1-11.

704 PC 12.

705 1Yn 1,3.

706 X. PC 12.

707 LG 68.

708 PC 25.

709 MB XIII 799.

710 MB XII tr 244-245; x. X 35.

711 MB XIII 83; x. XI 299.

712 MB V 167 tt

713 MB XVII tr 110.

714 X. PO 16; PC 12; OT 10; Sacerdotalis Coelibatus; TH XIX 83; Cha RICCERI baùo caùo Toång quaùt veà tình traïng Tu Hoäi, tr 6-9. löôïc ñoà tieàn toång hoäi 11b, tr 43.

715 Mt 19,21.

716 X. I CIS II tr, 112.

717 X. I CIS II, tr. 114-116.

718 X. I CIS II, tr 133-134; Cha RICCERI baùo caùo Toång Quaùt tr 12.

719 X. I CIS, tr 117.

720 X. PeP Istanze 136.

721 X. PeP ñeà nghò 143; I CIS II, 127-129.

722 X. I CIS II, tr 121.

723 X. I CIS II tr 127.

724 X. I CIS II, tr 120; Cha RICCERI, baùo caùo toång quaùt, tr 12.

725 X. I CIS II, tr 129

726 X. I CIS I, tr 80tt.

727 X. I CIS I, tr 92-94.

728 TCV RICCERI 261, tr 1109.

729 X. I CIS I, tr 80tt.

730 X. PP; CELAM MEDELLIN, CLAR Pobreza.

731 X. OA 8-13.

732 GS 63; x. ET 17.

733 2c 8,9.

734 Ph 2,7.

735 So 2,3; 3, 11.

736 Mt 5,3.

737 X. Mt 6,3.

738 Mt 6,25.

739 X. Mt 11, 19; Mc 2,19.

740 X. Mt 6,19; 19,21; Lc 14,33.

741 X. Mt 10, 35-37.

742 X. Lc 9,24.

743 X. Mt 10,9tt.

744 Mt 13,55.

745 X. Mt 8,20.

746 X. Mt 25,37.

747 Lc 4,18.

748 Lc 6,24; 13, 31-34.

749 X. Mt 17,24-27.

750 Lc 6,27.

751 Cv 20,35.

752 Cv 2,42tt; 4,22tt; 6,1tt.

753 GS 88.

754 PP 3.

755 LG 8.

756 LG 42d.

757 X. PC 13; ET 16.

758 X. PC 13b.

759 X. PC 13, ET 18.

760 ET 19.

761 X. AA7.

762 ET 30.

763 ET 18.

764 X. ET 18.

765 Mt 6, 33; LG 44.

766 PC 13e.

767 LG 8.

768 ET 18.

769 ET 18.

770 PP 12 Passim.

771 PC 13.

772 ET 20; pp 27.

773 ET 20.

774 PC 13.

775 PC 13.

776 PC 13; ES II, 23.

777 MB I, 217-218.

778 MB XVIII, 493.

779 MB I, 296.

780 TCV 253 (RICCERI) tr, 541.

781 X. nt.

782 MB XVII, 271-272.

783 X. STELEA II tr. 413-414.

784 MB XIII 126.

785 MB XI 168.

786 MB XIX 157.

787 MB XVII 272.

788 MB XI 389-390.

789 Chuùng toâi muoán trích daãn nhöõng giaùo huaán cuûa caùc vò keá tuïc Don Bosco haàu laøm saùng toû moät ít yeáu toá thuoäc tuyeàn thoáng Saleâdieâng.

Khoù ngheøo laø moät daáu hieäu thieát yeáu cuûa vieäc toâng ñoà chuùng ta: “Coâng vieäc chuùng ta laøm seõ ra voâ hieäu tröø khi ngöôøi ñôøi thaáy ñöôïc vaø thaâm tín raèng chuùng ta khoâng chaïy theo tieàn baïc vaø tieän nghi” (Cha RUA, Circolare 31-3-1907, tr 438).

Khoù ngheøo Saleâdieâng haøm chöùa moät tu ñöùc caù nhaân veà loøng thoaùt tuïc vaø töø boû. (Xem Ricaldone trong TCV 253, tr 549tt).

Caùc coâng vieäc cuûa chuùng ta, “tieàn baïc cuõng nhö caùc cuûa caûi khaùc phaûi ñöôïc söû duïng ñeå phuïc vuï söù meänh” (trong TCV 253, tr 574 vaø 559).

“Caùc con thaân meán, cha xin caùc con … haõy ñeå taâm tôùi haøng ngaøn treû em bao quanh caùc con töù phía ñang van xin caùc con cöùu giuùp … ; caùc con haõy saün saøng chaáp nhaän moïi hy sinh haàu laøm dòu bôùt nhöõng khoå ñau cuûa chuùng, vaø boãi döôõng taâm hoàn vaø theå xaùc chuùng” (Rinaldi trong TCV 57, tr 967).

Lao ñoäng laø: huy hieäu veû vang cuûa ngöôøi Saleâdieâng laø “di saûn to taùt vaø khoâng theå sai laàm maø Don Bosco ñaõ ñeå laïi cho chuùng ta” (RICCERI trong TCV 253, tr 563)

Moät phöông theá cô baûn ñeå thöïc hieän ñöùc khoù ngheøo laø ñôøi soáng chung, nhôø ñoù ngöôøi Saleâdieâng “trôû neân moät vôùi coäng theå” (RUA, Circolare 31-1-1907, tr 441).

Trong tinh thaàn naøy, chuùng ta phaûi coå voõ tình lieân ñôùi vôùi ngöôøi ngheøo vaø giöõa caùc nhaø, caùc Tænh vôùi nhau (RICCERI trong TCV soá 253, tr. 568-573; Don RINALDI trong TCV soá 57, tr 568).

790 TH XIX trong TCV 244, tr. 81-82.

791 RICCERI trong TCV 253, tr 44-45.

792 X. ET 18.

793 RICCERI trong TCV 261, tr 68.

794 MB XV 184.

795 Oeuvres de St. Francois de Sales, Ed. Annecy, vol IV, tr 229.

796 PC 13.

797 CALAM MEDELLIN 14,4.

tải về 3.28 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn: