party beân, phía
penal servitude hình phaït khoå sai
penalty hình phaït, tieàn phaït
people’s inspector thanh tra nhaân daân
perjury vieäc khai gian, chöùng gian
plaintiff nguyeân ñôn
plead bieän hoä, caõi
pleading söï bieän hoä, baøo chöõa
pleadings bieân baûn baøo chöõa
police court toøa tieåu hình
prison nhaø tuø
prisoner tuø nhaân
procurator bieän lyù
proof chöùng cöù
prosecute sb. for sth. truy toá ai veà vieäc gì
prosecution söï truy toá
prosecutor beân nguyeân
public procecutor coâng toá vieân
registrar luïc söï
remand traû veà traïi giam töø toøa aùn
reprieve aân xaù; leänh aân xaù, vieäc hoaõn thi haønh aùn
responsible chòu traùch nhieäm
return a verdict tuyeân aùn
search warrant leänh truy naõ
seize choäp, tuùm, tòch thu
seizure söï tòch thu
sentence tuyeân aùn
sentence of death aùn töû hình
sequestration söï taïm giöõ
sequestrator ngöôøi tòch thu taøi saûn taïm thôøi
solicitor luaät sö, coá vaán phaùp luaät
sue kieän, khôûi toá
sue out xin vaø ñöôïc aân xaù
supreme court toøa aùn toái cao
supreme people’s court toøa aùn nhaân daân toái cao
suspect ngöôøi bò tình nghi
suspended sentence aùn treo
testimony lôøi khai tröôùc toøa
the accused bò caùo
tort vieäc laøm coù haïi
torture tra taán
transport ñaøy, keát toäi; ngöôøi bò ñaøy
transportable coù theå bò keát toäi ñi ñaøy
trial vieäc xeùt xöû
tribunal toøa aùn
try xeùt xöû
verdict lôøi tuyeân aùn
warrant leänh, traùt toøa
witness nhaân chöùng
writ leänh, traùt
VÖÔNG QUOÁC
abdicate thoaùi vò
absolute chuyeân cheá
arbitrary ñoäc ñoaùn, chuyeân quyeàn
archduchess nöõ coâng töôùc
archduke ñaïi coâng töôùc
aristocracy giai caáp quyù toäc
ascend the throne leân ngoâi
atrocious hung baïo, taøn aùc
autocrat nhaø ñoäc taøi
autocratic ñoäc taøi
baron nam töôùc
baroness baø nam töôùc
bloodthirsty khaùt maùu
consort choàng, vôï cuûa vua chuùa
coronation leã ñaêng quang
count baù töôùc
countless nöõ baù töôùc
courtier caän thaàn, trieàu thaàn
crown trao vöông mieän; vöông mieän
cruel taøn aùc
despot baïo quaân
despotic chuyeân quyeàn
dictator nhaø ñoäc taøi
duchess nöõ coâng töôùc
duke coâng töôùc
emir thuû hieán, hoaøng thaân AÛ Raäp
emperor hoaøng ñeá
empire ñeá cheá
empress hoaøng haäu, nöõ hoaøng
govern cai trò, laõnh ñaïo
imperial thuoäc veà hoaøng ñeá, uy nghi
imperious kieâu caêng, ngaïo maïn
kaiser vua Ñöùc, vua AÙo
king vua
kingdom vöông quoác
kingly ñeá vöông
knight hieäp só
lord chuùa teå, vua
majestic uy nhgieâm
marchioness nöõ haàu töôùc
marquis haàu töôùc
merciful nhaân töø
monachal/monarchical cheá ñoä quaân chuû
monarch quoác vöông
monarchist ngöôøi theo cheá ñoä quaân chuû
monarchy cheá ñoä quaân chuû
monocratic chuyeân quyeàn
orb quaû caàu naïm ngoïc
peer coâng haàu
peeress nöõ coâng haàu
pharaoh vua Ai Caäp
predecessor tieân vöông
prince hoaøng töû, hoaøng thaân, thaùi töû
princess coâng chuùa, quaän chuùa
principality coâng quoác
queen nöõ hoaøng
queenly nhö baø hoaøng
raja/rajah vöông coâng AÁn Ñoä
regal vöông giaû, vua chuùa
regalia leã boä cuûa vua vöông mieän, long tröôïng
regent quan nhieáp chính
regnal thuoäc trieàu ñaïi
regnant ñang trò vì
reign trò vì
retinue ñoaøn hoä giaù
royal thuoäc hoaøng gia
royalistic baûo hoaøng
rule cai trò, trò vì
ruler vua, chuùa, ngöôøi thoáng trò
satrap xa-traùp tænh tröôûng Ba Tö, phoù vöông
sceptre vöông tröôïng
sheikhdom laõnh ñòa cuûa oâng hoaøng AÛ Raäp
slave-driver cai noâ leä
sophy vua Ba Tö
sovereign toái cao; vua, quoác vöông
subject thaàn daân
succeed noái ngoâi
successor ngöôøi keá nghieäp
sultan vua nöôùc Hoài giaùo
sultana hoaøng haäu, thaùi haäu, coâng chuùa nöôùc Hoài giaùo
throne ngai vaøng
tsar, tzar, czar Sa hoaøng, Nga hoaøng
tyrannical baïo ngöôïc, chuyeân cheá
tyrannous baïo ngöôïc, chuyeân cheá
tyranny söï baïongöôïc
tyrant baïo chuùa
under-king vua chö haàu
viscount vò töû töôùc
viscountess baø töû töôùc
NHAØ NÖÔÙC
act of parliament ñaïo luaät cuûa quoác hoäi
adopt thoâng qua (nghò quyeát)
agenda chöông trình nghò söï
alderman uûy vieân hoäi ñoàng nam
alderwoman uûy vieân hoäi ñoàng nöõ
amend a bill söûa ñoåi, tu chænh moät döï luaät
amendment tu chænh aùn
appoint boå nhieäm
aristocracy cheá ñoä quyù toäc
assemblyman uyû vieân hoäi ñoàng laäp phaùp Mó
Authoritarian ñoäc ñoaùn
ayes nhöõng ngöôøi boû phieáu thuaän
back uûng hoä
back-benche nghò vieän quoác hoäi khoâng giöõ vò trí quan troïng trong chính phuû
ballot boû phieáu kín; laù phieáu
ballot-box hoøm phieáu
bill döï luaät
break up giaûi taùn
breaking-up söï beá maïc kì hoïp
bureaucracy cheá ñoä quan lieâu
Bureaucratic quan lieâu
burgess ngöôøi ñaïi dieän cho moät khu vöïc
by-election cuoäc baàu cöû phuï
cabinet noäi caùc
caliphate cheá ñoä cai trò Hoài giaùo
candidate öùng vieân
canvass vaän ñoâng baàu cöû
Capitalist chuû nghóa tö baûn
chairman chuû tòch
chamber vieän cuûa quoác hoäi
chattel slavery system cheá ñoä chieám höõu noâ leä
Colonist chuû nghóa thöïc daân
Communist chuû nghóa coäng saûn; ñaûng vieân ñaûng Coäng saûn
congress quoác hoäi (Mó)
Conservative baûo thuû; ñaûng vieân ñaûng Baûo thuû
constituency khu vöïc baàu cöû
constitutional republic nöôùc coäng hoaø laäp hieán
council of ministers hoäi ñoàng boä tröôûng
council of state hoäi ñoàng nhaø nöôùc
debate cuoäc tranh luaän
decide quyeát ñònh
decree saéc leänh, saéc luaät
delegate ñaïi bieåu
deliberate caân nhaéc, thaûo luaän kó
deliberation söï thaûo luaän kó löôõng
democracy cheá ñoä daân chuû
Democrat ñaûng vieân ñaûng Daân chuû
Democratic daân chuû
deputy nghò só
deputy minister thöù tröôûng
dissolution söï giaûi taùn, söï tan raõ
dissolve giaûi taùn
division söï bieåu quyeát
Duma vieän Duma Nga)
elect baàu
election cuoäc baàu cöû
elector cöû tri
electorate cöû tri ñoaøn
enact thi haønh
executive haønh phaùp
Fascist phaùt xít chuû nghóa
floor leader ngöôøi toå chöùc buoåi dieãn thuyeát ôû quoác hoäi
franchise quyeàn ñaàu phieáu
general assembly hoäi ñoàng laäp phaùp
general secretary toång bí thö
government chính phuû
Governmental thuoäc veà chính phuû
house vieän, nghò vieän
Imperialist ñeá quoác chuû nghóa
interpellation söï chaát vaán
interruption söï giaùn ñoaïn
issue ban haønh
law ñaïo luaät
legislator thaønh vieân cuûa cô quan laäp phaùp
legislature cô quan laäp phaùp
majority ña soá
Marxist maùc xít chuû nghóa
member of parliament nghò só
minister boä tröôûng
ministry boä
Ministry of Agriculture and Rural Development Boä Noâng nghieäp vaø Phaùt trieån Noâng thoân
Ministry of Construction Boä xaây döïng
Ministry of Culture and Communication Boä vaên hoùa thoâng tin
Ministry of Education and Training Boä giaùo duïc vaø ñaøo taïo
Ministry of Finance Boä taøi chính
Ministry of Fisheries Boä thuûy saûn
Ministry of Foreign affairs Boä ngoaïi giao
Ministry of Health Boä y teá
Ministry of Industry Boä coâng nghieäp
Ministry of Interior Boä noäi vuï
Ministry of Labour, War Invalids and Social Affairs Boä lao ñoäng thöông binh vaø xaõ hoäi
Ministry of National Defence Boä quoác phoøng
Ministry of Planning and Investment Boä keá hoaïch vaø ñaàu tö
Ministry of Science, Technology and Environment Boä khoa hoïc coâng ngheä vaø moâi tröôøng
Ministry of Trade Boä thöông maïi
Ministry of Transportation Boä giao thoâng vaän taûi
minority thieåu soá
monarchy cheá ñoä quaân chuû
national assembly quoác hoäi
noes nhöõng ngöôøi boû phieáu choáng
oligarchy neàn chính trò ñaàu soû
opening address baøi dieãn vaên khai maïc
order saéc leänh
outvote thaéng phieáu
parliament quoác hoäi
Parliamentary thuoäc nghò tröôûng, nghò vieân
parliamentary democracy cheá ñoä daân chuû ñaïi nghò
parliamentary recess kì nghò vieän nghæ hoïp
Party ñaûng phaùi
pass a bill thoâng qua (moät döï luaät)
plebiscite cuoäc tröng caàu yù daân
Political thuoäc veà chính trò
Political Bureau of the Party Central Committee Boä chính trò trung öông ñaûng
poll phieáu baàu
president toång thoáng, chuû tòch
primary (Am.) cuoäc baàu cöû cho öùng cöû vieân cuûa
primary election ñaûng cho cuoäc tranh cöû toång thoáng
prime minister thuû töôùng chính phuû
proletarian dictatorship neàn chuyeân chính voâ saûn
promulgate ban boá, coâng boá
propose a bill ñua ra moät döï luaät
prorogue taïm hoaõn, döøng moät phieân hoïp nghò vieän
question söï chaát vaán
race for presidency cuoäc chaïy ñua tranh chöùc toång thoáng
Radical caáp tieán
Reactionary phaûn ñoäng
regime cheá ñoä, chính theå
reject baùc boûû
rejection söï baùc boû
repeal huûy boû, baõi boû
Republican coäng hoøa; ñaûng vieân ñaûng Coäng hoøa
resolution nghò quyeát
running mate öùng cöû vieân cho vò trí phuï nhö phoù toång thoáng
run-off cuoäc ñua theâm ñeå quyeát ñònh ngöôøi thaéng khi keát thuùc hoøa
salon (Am.) nghò só
seat gheá trong quoác hoäi
senate thöôïng vieän
session kì hoïp, phieân hoïp
sit hoïp
sitting buoåi hoïp
Socialist ñaûng vieân ñaûng Xaõ hoäi; chuû nghóa xaõ hoäi
splinter party ñaûng phaân laäp
stand öùng cöû
suffrage quyeàn ñi baàu
suffragette phuï nöõ ñoøi quyeàn ñaàu phieáu
summon trieäu taäp
support uûng hoä
suppress baõi boû
the Communist Party ñaûng Coäng saûn
the Conservative Party ñaûng baûo thuû (Anh)
the Democratic Party ñaûng Daân chuû
the House of Common Haï vieän (Anh)
the House of Lords thöôïng vieän (Anh)
the House of Parliament quoác hoäi
the House of Representatives haï vieän (Hoa Kyø, UÙc)
the Labour Party ñaûng Lao Ñoäng, Coâng Ñaûng
the Liberal Party ñaûng Töï do
the Lower Hose / Chamber haï vieän (Anh)
the Radical Party ñaûng Caáp tieán
the Republic Party ñaûng Coäng hoøa
the Upper House / Chamber thöôïng vieän (Anh)
theocracy cheá ñoä chính trò thaàn quyeàn
throw out a bill baùc boû moät döï luaät
universal suffrage söï ñaàu phieáu phoå thoâng
veto phuû quyeát; söï phuû quyeát
vice-chairman phoù chuû tòch
vice-president phoù toång thoáng (chuû tòch)
vote baàu, boû phieáu, bieåu quyeát; söï baàu cöû, laù phieáu
vote of confidence cuoäc boû phieáu tín nhieäm
vote of diffidence cuoäc boû phieáu khoâng tính nhieäm
whip moät nghò só ñöôïc chæ ñònh trong ñaûng cuûa mình ñeå duy trì kæ luaät trong caùc thaønh vieân
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |