grader (Am.) maùy uûi
GT car Gran Turismo car loaïi xe du lòch lôùn
gun car xe chôû ñaïi baùc
hackney xe oâ toâ cho thueâ
handbrake thaéng tay
hatchback xe oâ toâ coù cöûa môû beân
headlight ñeøn pha
headrest goái töïa ñaàu ôû gheá döïa
heat exchanger heä thoáng söôûi kính
hood (Am.) naép oáng thoâng gioù
horn coøi
hot rod (Am.) xe oâ toâ cuõ ñöôïc caûi tieán coù toác ñoä lôùn
hubcap caùi boïc ñuøm
ignition switch oå khoùa maùy
ignition system heä thoáng ñaùnh löûa
indicator light ñeøn xi nhan
jeep xe jeep
kinds of car caùc loaïi xe oâ toâ
license plate (Am.) bieån soá xe
limber ñaàu xe keùo phaùo
limousine xe limousine
lorry xe taûi
minibus xe buyùt ñieän
mobile home nhaø löu ñoäng
motor ñoäng cô
muffler (Am.) boä giaûm thanh trong oáng poâ
number plate bieån soá xe
odometer ñoàng hoà baùo quaõng ñöôøng ñi
omnibus xe buyùt
overdrive soá phuï
panel truck xe taûi nhoû thuøng kín
parking light (Am.) ñeøn baùo ñaäu xe
patrol wagon xe taûi nhoû chôû tuø nhaân
pickup xe taûi nheï ñeå ñoå haøng
piston rod caùn piston
prime mover xe keùo ñaïi baùc
radiator boä taûn nhieät
rear light/tail light (Am.) ñeøn sau
rear window cöûa soå beân phía sau
rearview mirror göông chieáu haäu
refuse collection vehicle xe gom raùc
road roller xe lu
road-metal spreading machine xe raûi ñaù laøm ñöôøng
roadster xe oâ toâ 1 gheá phía tröôùc, mui traàn
road-sweeping lorry xe queùt raùc
roof traàn xe
roof-rack khung treân traàn xe ñeå haønh lyù
rumble seat gheá phuï ôû hoøm ñaèng sau
saloon xe oâ toâ 4 hay 6 choã, 2 hay 4 cöûa
saloon car xe oâ toâ 4 hay 6 choã, 2 hay 4 cöûa
sedan (Am.) xe oâ toâ 4 hay 6 choã, 2 hay 4 cöûa
semitrailer toa keùo moät caàu
shock absorber phuoäc nhuùn giaûm xoùc
shoe maù phanh
shovel/excavator xe xuùc ñaát
shuttle xe buyùt con thoi (chaïy thöôøng xuyeân)
side mirror (Am.) göông chieáu haäu beân
sidelight ñeøn hieäu beân, baùo ñaäu xe
silencer boä giaûm thanh trong oáng poâ
sparking-plug bu-gi
speedometer ñoàng hoà toác ñoä
spoiler boä chaén gioù
sporting coupeù xe oâ toâ 2 choã ngoài mui traàn
steering wheel tay laùi
stick shift söï caøi soá
street car (Am.) xe ñieän (chaïy treân ñöôøng ray trong thaønh phoá)
sump bình höùng daàu
surface finisher xe traùng nhöïa ñöôøng
suspension damper boä giaûm xoùc treo
tail gate cöûa haäu, coáp sau
tail pipe oáng xaû khoùi
tank carrier xe chôû xe taêng
tanker xe chôû söõa
tappet cam
tar-spraying machine xe phun haéc ín laøm ñöôøng
taxi/taxicab xe taéc xi
three-wheeled roller xe lu 3 baùnh
tip-car xe ben coù thuøng laät
tip-cart xe ba gaùc laät ñöôïc
tire (Am.) loáp xe
tractive unit xe keùo rôø mooùc
tractor maùy keùo (noâng nghieäp)
trailer house nhaø löu ñoäng
tram xe ñieän
transmission boä truyeàn löïc
transmission shaft truïc truyeàn ñoäng
trolley bus xe buyùt ñieän
trolley car (Am.) xe ñieän
truck xe taûi
trunk (Am.) coáp sau
turn signal ñeøn xi nhan
tyre loáp xe
undercarriage khung gaàm
van xe taûi nhoû
wheel baùnh xe
windscreen wiper caùi gaït nöôùc
windscreen kính chaén gioù tröôùc
windshield (Am.) kính chaén gioù tröôùc
windshield wiper (Am.) caùi gaït nöôùc
wing mirror kính chieáu haäu
wing veø xe
wrecker xe thu doïn hieän tröôøng sau tai naïn
XE ÑAÏP
axle truïc
backstays ñuõa sau cuûa caùi chaén buøn
baggage carrier yeân sau
ball bearing oå bi
bicycle xe ñaïp
bicycle bell chuoâng
bicycle frame söôøn xe
bike xe ñaïp
brake thaéng
brake lever thaéng tay
brakecable daây thaéng
butterfly nut con böôùm (truïc xe)
cable daây thaéng
calipers (Am.) caøng thaéng
callipers caøng thaéng
carrying rack yeân sau
chain xích
chain guard chaén xích
chain stays hai oáng phuït ngang
chain wheel dóa
cone coân
crank gioø
crossbar oáng söôøn ngang
cycle xe ñaïp
down tube oáng söôøn cheùo
dust cap naép ñaäy choáng buïi (truïc xe)
dynamo dynamo
fly nut con böôùm (truïc xe)
fork blades hai oáng phuït
front forks phuït tröôùc
front hub truïc tröôùc
front mudguard chaén buøn tröôùc
gear lever caàn soá
hand brake thaéng tay
handlebar stem coå ghi ñoâng
handlebars ghi ñoâng
handlegrip tay caàm
head badge nhaõn hieäu xe ôû coå
headlamp ñeøn tröôùc
hub ñuøm
kick stand chaân choáng
lock nut buø loâng khoùa
mudguard caùi chaén buøn
pannier gioû xe
pedal baøn ñaïp
pedicab xe xích loâ
rear mudguard chaén buøn sau
rearlamp ñeøn sau
reflector kieáng chieáu haäu
rim vaønh baùnh xe
saddle yeân xe
saddlespring loø xo yeân xe
seat pillar truï yeân
seat stays hai oáng phuït sau
seat tube oáng söôøn ñöùng
shifter (Am.) caàn soá
shoe maù thaéng
spoke caêm
spoke end nuùm caêm
spoke nipple nuùm caêm
spokeflange nuùm caêm
sprocket wheel baùnh xích
sprocket baùnh xích
steering head coå ghi ñoâng
steering tube oáng söôøn coå
tricycle xe ñaïp ba baùnh
two-wheeler xe hai baùnh
tyre loáp xe
unicycle xe ñaïp moät baùnh
valve van
velocipede (Am.) xe ñaïp, xe ñaïp 3 baønh cuûa treû em
washer long ñeàn
wheel baùnh xe
wheel nut buø loâng ngoaøi
XE MOÂ TOÂ
air cooled four cylinder four stroke engine ñoäng cô 4 thì 4 xi lanh laøm maùt baèng gioù
air cooled two stroke engine ñoäng cô 2 thì laøm maùt baèng gioù
brake cable daây thaéng
carbouretor/ carbourettor boä cheá hoøa khí
chain guard hoäp xích
cooling robs laù taûn nhieät
disc brake calliper boä thaéng ñóa
electric starter button nuùt khôûi ñoäng maùy
exhaust oáng poâ
fairings manh xe
foot brake chaân thaéng
footrest caùi ñeå chaân
front disc brake thaéng ñóa tröôùc
front drum brake boä phanh troáng baùnh tröôùc
frontlamb ñeøn tröôùc
fuel tank bình xaêng
gear box hoäp soá
gear-change lever tay coân
gearshift lever tay coân
hand brake lever tay thaéng
handlebar tay laùi
headlamp ñeøn tröôùc
heat shield caùi chaén oáng boâ taûn nhieät
heavy motorcycle moâtoâ phaân khoái lôùn
heavy weight moâtoâ phaân khoái lôùn
horn coøi
indicator ñeøn baùo
intake pipe oáng huùt hoøa khí
kickstarter chaân ñeà
large capacity moâtoâ phaân khoái lôùn
license plate (Am.) bieån soá
light motorcycle moâtoâ phaân khoái nhoû
lightweight motorcycle moâtoâ phaân khoái nhoû
motor scooter xe moâ toâ tay ga
motorcycle xe moâ toâ
motorcycle chain xích moâtoâ
number plate bieån soá
petrol tank (Am.) bình xaêng
rear view mirror kính chieáu haäu beân
revolution counter ñoàng hoà
rim vaønh baùnh xe
scooter xe moâ toâ tay ga
side panel naép coáp beân hoâng
sidecar xe moâ toâ coù gaén thuøng beân ñeå chôû theâm moät ngöôøi
single-cylinder ñoäng cô 2 thì 1 xi lanh
solo seat yeân xe rôøi
sparking-plug bu-gi
spark-plug cap naép chuïp bu-gi
speedometer ñoàng hoà toác ñoä
spoke caêm
stand chaân ñöùng
stop and tail light unit boä ñeøn thaéng ôû ñuoâi xe
swinging-arm rear fork phuoäc nhuùn sau
telescopic shock absorber phuoäc nhuùn
throttle twist grip tay ga
tire (Am.) loáp xe
turn indicator light ñeøn xi nhan
twin seat yeân ñoâi, yeân daøi
twist grip throttle control tay ga
two-stroke engine ñoäng cô 2 thì 1 xi lanh
tyre loáp xe
XE NGÖÏA
kinds of cart caùc loaïi xe ngöïa
barouche xe ngöïa 4 baùnh
brougham xe ñoäc maõ (2 hay 4 choã ngoài)
buckboard (Am.) xe ñoäc maõ 4 baùnh
buggy xe ñoäc maõ (1 hay 2 choã ngoài)
cab xe ngöïa keùo thueâ
cabriolet xe ñoäc maõ 2 baùnh
carriage xe ngöïa keùo
carriole xe ngöïa 1 choã ngoài
cart xe ngöïa
chaise xe ñoäc maõ 2 baùnh mui traàn
chariot xe ngöïa ñua, xe ngöïa ñaùnh traän
coach xe ngöïa 4 baùnh
coupeù xe ngöïa 2 choã ngoài
dogcart xe keùo baèng choù
equipage coã xe (coù ngöôøi phuïc vuï)
four-in-hand xe töù maõ
gig xe ñoäc maõ 2 baùnh
hack xe ngöïa cho thueâ
hansom xe ngöïa 2 baùnh
landau xe ngöïa 4 baùnh 2 mui
pheaton xe 2 ngöïa 4 baùnh
post chaise xe ngöïa traïm
richshaw xe ngöôøi keùo 2 baùnh
rig xe ngöïa
sulky xe ngöïa 2 baùnh 1 choã ngoài
surrey (Am.) xe ngöïa 4 baùnh 2 choã
tandem xe 2 ngöïa (con tröôùc con sau)
trap xe ngöïa nheï 4 baùnh
victoria xe ngöïa 4 baùnh 2 choã
TOURISM – DU LÒCH
adventure chuyeán phieâu löu
arrival söï ñeán nôi
arrive ñeán
backpack (Am.) ba loâ
book a ticket ñaët veù tröôùc
call on ñeán thaêm ai
cancellation vieäc huûy boû
cash tieàn maët
catch ñoùn taøu xe
commutation ticket (Am.) veù thaùng
credit card theû tín duïng
cruise cuoäc ñi chôi bieån
customs haûi quan
customs house vaên phoøng haûi quan
declare khai baùo
delay vieäc dôøi laïi, treã laïi
depart rôøi khoûi
departure söï khôûi haønh
distance khoaûng caùch
drop in gheù thaêm
emigrate ñi di cö
emigration söï di cö
excursion cuoäc ñi tham quan
excursionist ngöôøi ñi tham quan
expedition cuoäc haønh trình, thaùm hieåm
extra fare phuï phí
fare tieàn veù
frequent hay lui tôùi
go on an excursion ñi tham quan
hand luggage haønh lyù xaùch tay
haversack tuùi deát
homesick nhôù nhaø
immigrate nhaäp cö
immigration söï nhaäp cö
indentity card chöùng minh nhaân daân, theû caên cöôùc
jaunt cuoäc ñi chôi ngaén
journey cuoäc haønh trinh du lòch
junket (Am.) chuyeán ñi chôi cuûa quan chöùc do chính phuû traû tieàn
knapsack ba loâ
land haï caùnh, leân bôø (taøu thuyeàn)
leave rôøi khoûi
look in gheù thaêm
meet (sb.) ñoùn ai
migrate di truù, ra nöôùc ngoaøi
migration söï di cö
miss lôõ taøu xe
outing cuoäc ñi daõ ngoaïi
pack thu xeáp haønh lyù; tuùi ñeo, ba loâ
passenger haønh khaùch
passport hoä chieáu
peregrination chuyeán ñi chôi xa, ñaëc bieät ñi nöôùc ngoaøi
pilgrim ngöôøi ñi haønh höông
preparation söï chuaån bò
register ñaêng kyù
reserve a seat giöõ choã tröôùc
return ticket veù khöù hoài
roam ñi rong chôi
route loä trình
rucksack ba loâ
sail away rôøi beán (taøu thuyeàn)
seasick say soùng
season ticket veù muøa
see (sb.) off tieãn ai ra ñi
sight-seeing cuoäc ñi tham quan
sightseer ngöôøi ñi tham quan
single ticket veù moät chieàu
stage ñoaïn ñöôøng, traïm
start khôûi haønh
starts söï khôûi haønh
stay vieäc ôû laïi, löu truù
suitcase va li
take a drive laùi xe ñi daïo
take a trip ñi du lòch
take a walk ñi daïo
take off caát caùnh
terminal beán, ga cuoái
tour cuoäc ñi du lòch; ñi du lòch
tourism söï ñi du lòch
tourist agency coâng ty du lòch
tourist khaùch du lòch
transfer vieäc chuyeån xe, taøu giöõa ñöôøng; veù chuyeån xe, taøu; chuyeån xe
travel chuyeán du lòch; ñi du lòch
travel agency coâng ty du lòch
travel by air ñi baèng maùy bay
travel by sea ñi baèng taøu bieån
travel by train ñi baêng xe löûa
travel sick say gioù do ngoài taøu xe luùc chaïy
traveller ngöôøi ñi du lòch
travelling bag tuùi du lòch
travelling card theû du lòch
trek chuyeán ñi vaát vaû
trip cuoäc daïo chôi, chuyeán ñi
trunk hoøm, röông
vaccination certificate giaáy chöùng nhaän tieâm phoøng
visa thò thöïc
visit thaêm vieáng
voyage cuoäc haûi trình; ñi du lòch baèng ñöôøng bieån
voyager ngöôøi ñi du lòch baèng ñöôøng bieån hay haøng khoâng
wanderings chuyeán ñi du lòch daøi ngaøy
LÖÏC LÖÔÏNG VUÕ TRANG
LUÏC QUAÂN
army quaân ñoäi
artillery phaùo binh
batman caàn vuï cuûa só quan caáp cao
battery khaåu ñoäi phaùi
chaplain cha tuyeân uùy
commando ñaëc coâng
demobee boä ñoäi phuïc vieân
deserter lính ñaøo nguõ
dragoon kî binh naëng
effective lính chieán ñaáu
engineer lính coâng binh
GI: government issue (Am.) lính Myõ
grenadier lính phoùng löïu
guard lính canh
guardsman lính veä binh
guerrilla quaân du kích
infantry boä binh
infantryman lính boä binh
lancer lính kî binh
legionary lính leâ döông
mercenary lính ñaùnh thueâ
militant force löïc löôïng baùn vuõ trang
military service nghóa vuï quaân söï
militia löïc löôïng daân quaân
ordnance ban quaân nhu
rear-guard quaân haäu phöông
recruit taân binh
regular lính chính quy
regular army reserve quaân döï bò
reservist lính döï bò
rifleman lính baén suùng tröôøng
rooky/rookie (sl.) taân binh
sentinel lính canh, lính gaùc
sentry lính canh, lính gaùc
shirker ngöôøi troán traùnh traùch nhieäm
soldier lính
special force löïc löôïng ñaëc bieät
task force löïc löôïng ñaëc nhieäm
territorial force daân quaân
traitor keû phaûn boäi
treason söï phaûn boäi
trooper lính kî binh, lính thieát giaùp
van-guard quaân tieàn phöông
volunteer lính tình nguyeän
barracks doanh traïi
battlement töôøng coù loã chaâu mai
bulwark thaønh luõy
castle thaønh trì
drawbridge caàu keùo baéc qua haøo
fortress phaùo ñaøi
garrison ñôn vò ñoàn truù
keep phaùo ñaøi
loop-hole loã chaâu mai
moat haøo nöôùc quanh thaønh
outpost tieàn ñoàn
rampart thaønh luõy
shelter haàm truù aån
stronghold ñoàn, thaønh luõy
turret thaùp phaùo
ambush cuoäc phuïc kích
aussault cuoäc taán coâng, ñoät kích
attack cuoäc taán coâng
battlefield/battleground chieán tröôøng
campaign chieán dòch
capitulation söï ñaàu haøng (coù ñieàu kieän)
conquest cuoäc chinh phuïc
counter attack cuoäc phaûn coâng
defeat söï ñaùnh baïi hoaëc bò ñaùnh baïi
fight traän ñaùnh
martial law quaân luaät
panic söï hoang mang sôï haõi
retreat cuoäc trieät thoaùi, ruùt lui
rout söï thaùo chaïy taùn loaïn
skirmish cuoäc giao tranh leû teû
storming cuoäc taán coâng
surrender söï ñaàu haøng
victory chieán thaéng
military rank caáp baäc quaân ñoäi
fied marshal thoáng cheá
general ñaïi töôùng
lieutenant general thöôïng töôùng
major general trung töôùng
brigadier general thieáu töôùng
colonel ñaïi taù
lieutenant trung taù
major thieáu taù
captain ñaïi uùy
first lieutenant trung uùy
second lieutenant thieáu uùy
sergeant major thöôïng só
sergeant trung só
corporal haï só
private first class binh nhaát
private binh nhì
staff-officer só quan tham möu
superior thöôïng caáp
subordinate thuoäc caáp
officer só quan
barracks doanh traïi quaân ñoäi
cadet sinh vieân só quan
court martial toøa aùn quaân söï
discipline kyû luaät
drill söï luyeän taäp
drill-ground thao tröôøng
drill-sergeant huaán luyeän vieân
file haøng doïc
front rank haøng tröôùc
headquarter sôû chæ huy
leave thôøi gian nghæ pheùp
march ñi dieãu haønh
military academy tröôøng quaân söï
officers’ mess nhaø aên cuûa só quan
pace böôùc ñi, nhòp ñi
parade ñi dieãu haønh
patrol ñoäi tuaàn tieãu
rear rank haøng sau
roll-call ñieåm danh
rounds vieäc ñi tuaàn tra
sick-leave nghæ oám
soldiers’ mess nhaø aên cuûa lính
staff-college tröôøng syõ quan
step böôùc ñi, nhòp ñi
tattoo keøn hieäu taäp hôïp
adjourned ñöôïc hoaõn
armed with ñöôïc vuõ trang baèng
called up ñöôïc goïi nhaäp nguõ
compulsory bò baét buoäc
crack tinh nhueä
defenceless khoâng ñöôïc baûo veä
defended ñöôïc baûo veä
defensive phoøng thuû
devastated bò taøn phaù
elite tinh nhueä
killed bò gieát
militant chuaån bò chieán ñaáu
military thuoäc veà quaân ñoäi
missing maát tích
mobilized ñöôïc ñoäng vieân
motorized ñöôïc ñoäng cô hoùa
offensive taán coâng
protected ñöôïc baûo veä
protective baûo veä
strategic coù chieán löôïc
tactical coù möu löôïc
voluntary tình nguyeän
wounded bò thöông
advance tieán leân
ambush phuïc kích
appeal keâu goïi
arm vuõ trang
attack taán coâng
besiege bao vaây
bombard baén phaù, oanh taïc
camouflage nguïy trang
capture baét giöõ
check kieåm tra, kieåm soaùt
conquer ñoaït, xaâm chieám
defeat ñaùnh baïi
enlist toøng quaân
gain giaønh ñöôïc
invade xaâm laêng
levy tuyeån quaân
loot cöôùp boùc
mobilize ñoäng vieân
patrol ñi tuaàn
plunder cöôùp phaù
progress tieán tôùi
recruit tuyeån quaân
retreat ruùt lui, trieät thoaùi
shell baén phaù, oanh taïc
span taïo thaønh caàu
surrender ñaàu haøng
vanquish ñaùnh baïi
withdraw ruùt lui, trieät thoaùi
yield chuyeån giao
HAÛI QUAÂN
acting sub-lieutenant thieáu uùy haûi quaân
admiral ñoâ ñoác haûi quaân, thöôïng töôùng haûi quaân
admiral of the fleet ñoâ ñoác haûi quaân
aircraft carrier haøng khoâng maãu haïm
anti-aircraft gun suùng cao xaï
anti-submarine rocket launcher suùng phoùng rocket choáng taøu ngaàm
anti-submarine torpedo tube suùng phoùng thuûy loâi choáng taøu ngaàm
arrester wire boä daây níu maùy bay khi haï caùnh ( haøng khoâng maãu haïm )
battlesship chieán haïm
battlewagon chieán haïm
bridge ñaøi chæ huy
captain ñaïi taù haûi quaân
commander trung taù haûi quaân
commodore ñaïi taù haûi quaân
convoyer taøu hoä toáng
corvettle taøu hoä toáng nhoû
cruiser tuaàn döông haïm
cutter xuoàng cuûa taøu thuyû
destroyer khu truïc haïm
dreadnought taøu chieán (ñaàu theá kyû 20)
ensign (Am.) thieáu uùy haûi quaân
fishpole antenna aên ten caàn
flattop (Am.) haøng khoâng maãu haïm
flight deck boong taøu haï maùy bay
frigate taøu khu truïc nhoû
gun turret thaùp phaùo
gunboat phaùo haïm
gunner phaùo thuû
helmsman ngöôøi caàm laùi
island ñaøi chæ huy
launching catapult maùy phoùng maùy bay
lieutenant ñaïi uùy haûi quaân
lieutenant commander thieáu taù haûi quaân
lieutenant junior grade (Am.) trung uùy haûi quaân
man-of-war taøu chieán
marine lính thuûy ñaùnh boä
midshipman chuaån uùy haûi quaân
minelayer taøu thaû thuûy loâi
minesweeper taøu vôùt mìn
naval college tröôøng haûi quaân
naval officer só quan haûi quaân
PT boat taøu tuaàn döông
radar dome/radome ñaøi ra ña
radar scanner ra ña queùt hình
range finder maùy ño xa, teâleâmeùt
rear-salvage thieáu töôùng haûi quaân
sailor lính thuûy
salvage tug taøu keùo hoä
servicing craft taøu söûa chöõa
sub-lieutenant trung uùy haûi quaân
submarine chaser taøu saên ngaàm
submarine taøu ngaàm
tender taøu tieáp lieäu
torpedo thuûy loâi
torpedo boat taøu phaù thuûy loâi
troopship taøu chôû quaân
vice-salvage trung töôùng haûi quaân
warship taøu chieán
whip antenna aên ten caàn
KHOÂNG QUAÂN
air scout maùy bay trinh saùt
bomber maùy bay thaû bom
chaser maùy bay truy kích
fighter maùy bay chieán ñaáu
fighter bomber maùy bay chieán ñaáu thaû bom
flying fortress phaùo ñaøi bay
flying saucer ñóa bay
interceptor and fighter-bomber maùy bay neùm bom vaø chieán ñaáu
kamikaze maùy bay caûm töû (Nhaät)
light transport and rescue helicopter maùy bay tröïc thaêng cöùu hoä vaø vaän taûi nheï
medium-range transport aircraft maùy bay vaän taûi haïng trung
multirole combat aircraft (MRCA) maùy bay chieán ñaáu ña duïng
raider maùy bay oanh taïc
scouting plane maùy bay trinh saùt
transport and communication aircraft maùy bay vaän taûi vaø truyeàn tin
marshal of the royal air force thoáng cheá khoâng quaân hoaøng gia
general of the air force (Am.) thoáng töôùng khoâng quaân
air chief marshal general (Am.)ñaïi töôùng khoâng quaân
air marshal trung töôùng khoâng quaân
lieutenant general trung töôùng khoâng quaân
air vice marshal thieáu töôùng khoâng quaân
major general (Am.) thieáu töôùng khoâng quaân
group captain ñaïi taù khoâng quaân
colonel (Am.) ñaïi taù khoâng quaân
wing commander trung taù khoâng quaân
lieutenant colonel (Am.) trung taù khoâng quaân
squadron leader thieáu taù khoâng quaân
major (Am.) thieáu taù khoâng quaân
flight lieutenant ñaïi uùy khoâng quaân
captain (Am.) ñaïi uùy khoâng quaân
flying officer trung uùy khoâng quaân
first lieutenant (Am.) trung uùy khoâng quaân
pilot officer thieáu uùy khoâng quaân
second lieutenant (Am.) thieáu uùy khoâng quaân
aircraftman lính khoâng quaân
air staff boä tham möu khoâng quaân
air-officer só quan khoâng quaân
bombardier (Am.) ngöôøi caét bom (treân maùy bay )
crew phi haønh ñoaøn
observer ngöôøi theo doõi muïc tieâu
parachutist lính nhaûy duø
pilot phi coâng
squadron phi ñoäi
test pilot phi coâng laùi maùy bay thöû
wing phi ñoaøn
air base caên cöù khoâng quaân
aerial defence söï phoøng khoâng
aerial fleet khoâng ñoäi
air flight traän khoâng chieán
air intake thang nhoû cuûa maùy bay chieán ñaáu
air shed nhaø ñeå maùy bay
air warfare khoâng chieán
aircraft cannon suùng lôùn treân maùy bay
airphoto khoâng aûnh
airraid cuoäc oanh taïc
air-unit/element (Am.) ñôn vò khoâng quaân
anti-aircraft gun suùng cao xaï
bombardment cuoäc oanh taïc
landing vieäc haï caùnh
loop voøng nhaøo loän
nose-dive söï ñaâm boå xuoáng
roll söï loän voøng
squadron marking huy hieäu cuûa phi ñoäi
air-to-air khoâng ñoái khoâng
air-to-ground khoâng ñoái ñaát
bomb-proof choáng bom
incendiary gaây chaùy
jet-lagged bò aûnh höôûng bôûi söï meät moûi sau moät chuyeán bay
jet-propelled ñaåy ñi do phaûn löïc
poisonous coù ñoäc
upside down loän ñaàu
bomb thaû bom
bombard oanh taïc
chase röôït ñuoåi
disable laøm taøn pheá
drop a bomb thaû bom
fly off caát caùnh
land haï caùnh
nose-dive chuùi muõi xuoáng
press hard kìm rieát
raid taán coâng baát ngôø
release a bomb thaû bom
scout thaùm thính
shoot down baén haï
take off caát caùnh
VUÕ KHÍ
A-bomb bom A
ack-ack suùng cao xaï
aim nhaém baén
ammo-piercing bullet ñaïn coâng phaù
ammunition / ammo ñaïn
antiballistic missile (Am.) teân löûa choáng teân löûa
anti-tank rocket laucher suùng choáng taêng
armour aùo giaùp
arrow muõi teân
artillery phaùo
atom-bomb bom nguyeân töû
automatic suùng töï ñoäng
badge quaân haøm
ball ñaïn ñaïi baùc troøn
ballistic missile teân löûa choáng teân löûa
barrel noøng suùng
battery khaåu ñaïi phaùo
battle axe rìu chieán
bayonet löôõi leâ
bazooka suùng bazoâka
binoculars oáng nhoøm
blank ammunition ñaïn maõ töû
blunderbuss suùng noøng roäng
bomb thaû bom
boo-trap ñaët mìn baãy
bow cung
broadsword maõ taáu
buckshot ñaïn saên
bullet ñaïn
butt baùng suùng tröôøng
cannon suùng canh noâng
cannonball ñaïn canh noâng
canteen bi ñoâng nöôùc
carbine suùng caùc bin
cartridge ñaïn, voû ñaïn
catapult naù
cincture / girdle daây ñai löng
claymore göôm to baûn
cudgel duøi cui
cutlass kieám ngaén löôõi to
dud bò thoái (ñaïn)
dum-dum ñaïn ñum-ñum
fieldpiece (Am.) suùng lôùn
fire baén
firearm suùng caàm tay
firebomb bom chaùy
flare phaùo saùng
flare gun suùng baén phaùo hieäu
flintlock suùng hoûa mai
foresight ñaàu ruoài
front sight ñaàu ruoài
fuse ngoøi, kíp noå
gasmask maët naï phoøng hôi ngaït
grapeshot ñaïn chuøm
grenade löïu ñaïn
guided missile (GM) teân löûa ñaïn ñaïo
gun powder thuoác suùng
hammer kim hoûa
hammock voõng
handgun suùng ngaén
handweapon vuõ khí duøng tay
harquebus suùng ngaén (theá kyû 15, 16)
H-bomb bom H
heat-seeking missile teân löûa coù ñieàu khieån
helmet muõ saét
howitzer bích kích phaùo
hydrogen bomb bom khí hydro
incendiary bomb bom chaùy
intercontinental ballistic missile (ICBM) teân löûa xuyeân luïc ñòa
intermediate range ballistic missile teân löûa taàm trung
knapsack ba loâ
knife dao
lachrymator shell löïu ñaïn cay
leggings xaø caïp
live coøn noå
machine-gun suùng maùy
magazine oå ñaïn
marker phaùo saùng (soi muïc tieâu ñeå thaû bom)
mask maët naï
mess-tin caø meân
mine gaøi mìn
missile teân löûa
Molotov cocktail löïu ñaïn choáng taêng, bom xaêng (laøm baèng chai xaêng)
mortar suùng coái
mug ca
musket suùng hoûa mai
neutron bomb bom nôtroân
notch khe suùng
parachute flare phaùo saùng ñeo duø
pellet ñaïn nhoû, ñaïn suùng hôi
piece suùng caàm tay
pike thöông
pistol suùng luïc
pistol grip baùng suùng luïc
projectile ñaïn baén ra
rapier tröôøng kieám
rearsight khe ngaém
recoiless rifle suùng khoâng giaät
revolver suùng luïc
rifle suùng tröôøng
rocket rocket
scimitar maõ taáu
shell ñaïn, ñaïn phaùo; phaùo kích
shield khieân
shoot baén
shooting iron suùng oáng
shot ñaïn gheøm
shoulder rest baùng suùng tröôøng
shrapnel maûnh ñaïn
side arm vuõ khí ñeo beân hoâng
sleeping-bag tuùi nguû
slingshot (Am.) naù
slug (Am.) ñaïn nhoû
smoke-bomb bom khoùi
snipe baén tæa
spear giaùo
spent ñaõ duøng roài
stretcher baêng ca
submachine gun suùng tieåu lieân
surface-to-air missile (SAM) teân löûa ñaát ñoái khoâng (SAM)
sword göôm
Thompson submachine gun suùng tieåu lieân Thompson
timebomb bom ñònh giôø
trigger coø suùng
TOØA AÙN
TOÄI PHAÏM
Accomplice keû toøng phaïm
Adulterer ngöôøi phaïm toäi thoâng daâm (nam)
Adultress ngöôøi phaïm toäi thoâng daâm (nöõ)
amiss laàm laïc
annex thoân tính, chieám ñoaït
appropriate chieám ñoaït
Arson toäi coá yù gaây hoûa hoaïn
assail taán coâng döõ doäi
Assassin teân saùt nhaân
assassinate aùm saùt
Assassination vuï aùm saùt
Assassinator teân aùm saùt
assault haønh hung; söï haønh hung
assault and battery söï ñe doïa vaø haønh hung
assaulter keû haønh hung
attack taán coâng
bandit teân cöôùp coù vuõ trang
banditry ngheà aên cöôùp
beset ñe doïa
betray phaûn boäi
betrayal söï phaûn boäi
blackguard teân coân ñoà
blackmail söï haêm doïa toáng tieàn; thö toáng tieàn
blackmailer teân toáng tieàn
boodle (Am.) tieàn kieám ñöôïc do aên caép hay aên ñuùt loùt
bribe cuûa hoái loä; hoái loä
bribery söï hoái loä
burglar teân aên troäm
burglary ngheà troäm ñeâm
buy (sb) off hoái loä ai
cheat löøa ñaûo
collusion söï thoâng ñoàng
commit (a crime) phaïm (toäi aùc)
complicity söï ñoàng loõa
connivance söï thoâng ñoàng
corrupt bò mua chuoäc, aên hoái loä
corruption naïn tham nhuõng
counterfeiter keû laøm ñoà giaû
counter-revelutionary boïn phaûn caùch maïng
crime toäi phaïm
criminal coù toäi
culprit thuû phaïm
deceive löøa gaït
do in aùm saùt
drunkard teân say röôïu
drunkenness toäi say röôïu
embezzle bieån thuû
embezzlement söï bieån thuû
encroach xaâm phaïm
evil toäi loãi
evil-doer keû laøm toäi aùc
extort toáng tieàn
felon teân toäi phaïm
felony troïng toäi
filch aên caép
finger laøm chæ ñieåm
fixer ngöôøi ñuùt loùt
forget teân giaû maïo (chöõ kí, taøi lieâu)
fratricide keû gieát anh, chò em
fraudulence toäi gian laän
fraudulent coù toäi gian laän, löøa loïc
gang boïn cöôùp coù toå chöùc
gorgery söï giaû maïo (taøi lieäu)
guilty coù toäi
highwayman teân cöôùp ñöôøng
hijacker teân khoâng taëc, teân cöôùp xe
hooligan boïn coân ñoà
hostage con tin
illegal phi phaùp
illegitimate khoâng ñuùng luaät
illicit traùi pheùp, bò caám
incest toäi loaïn luaân
innocent voâ toäi
jactitation of marriage toäi töï nhaän xaèng laø vôï (choàng) ai
kidnap baét coùc
kidnapper teân baét coùc
knock off laáy caép
larcenist teân aên troäm
larceny troäm vaët
lawbreaker ngöôøi phaïm phaùp
lawful hôïp phaùp
legan hôïp phaùp
licit hôïp phaùp
lift laáy caép
liquidate thuû tieâu
loot hoâi cuûa
malefactor teân baát löông
manslaughter toäi ngoä saùt
manslayer keû gieát ngöôøi
matricide keû gieát meï
murder aùm saùt; toäi gieát ngöôøi
murderer teân saùt nhaân
nip aên caép vaët
offence söï phaïm toäi
offender teân toäi phaïm
offense (Am.) söï phaïm toäi
parricide/patricide keû (toäi) gieát cha me, ngöôøi thaân
pickpocket teân moùc tuùi
pilfer aên caép vaët
pilferer teân aên caép vaët
pirate teân cöôùp bieån, haûi taëc
plunder traán loät
plunderer keû cöôùp boùc
poach saên troäm
poacher seû saên troäm
pocket boû tuùi rieâng
prig (sl.) teân aên troäm
purloin aên caép
purloiner teân aên troäm
ransack cöùôp phaù
rape söï hieáp daâm
rascal teân coân ñoà
receive (stolen goods) chöùa chaáp
receiver ngöôøi oa tröõ
regicide keû gieát vua
rifle luïc tung ñeå aên caép
rob aên cöôùp
robber teân aên cöôùp
robbery vuï ñaùnh cöôùp
rogue teân ñeåu
sack cöôùp phaù cuûa caûi
scoundrel teân voâ laïi
shoplifter keû troäm ôû cöûa haøng
simoniac ngöôøi phaïm toäi buoân thaàn baùn thaùnh
simoniacal thuoäc toäi buoân thaàn baùn thaùnh
simony söï buoân thaàn baùn thaùnh
sinful coù toäi
smuggle buoân laäu
smuggler teân buoân laäu
smuggling söï buoân laäu
sop hoái loä; vaät ñeå laáy loøng
stealer teân aên troäm
stick up cöôùp baèng vuõ khí
stick-up vuï aên caép coù suùng
swindle hoaït ñoäng löøa ñaûo; löøa ñaûo, löôøng gaït
swindler teân löøa ñaûo
swipe aên caép, cöôùp giaät
tamper with ñuùt loùt cho
theft toäi troäm caép vaët
thief teân aên caép
thieve aên troäm
traitor keû phaûn boäi
tramp ngöôøi du thuû du thöïc
treason toäi phaûn boäi, ohaûn quoác
trespass söï xaâm nhaäp; xaâm nhaäp
unlawful phi phaùp
vagabond teân lang thang caàu thöïc
vagrant teân du thuû du thöïc
villain thaèng ñeåu
TOØA AÙN
accuser uûy vieân coâng toá; nguyeân caùo
acquit tha
acquittal söï tha boång, söï tuyeân boá traéng aùn
admission söï thuù nhaän
admit thuù nhaän
alibi baèng chöùng ngoaïi phaïm
amnesty ñaïi xaù
appeal choáng aùn; söï choáng aùn
appellate court (Am.) toøa thöôïng thaåm
apprehend baét
arrest baét; söï baét giöõ
assign ngöôøi ñöôïc quyeàn thöøa höôûng (taøi saûn)
attorney (Am.) luaät sö
attorney-general chöôûng lyù
axeman ñao phuû
bail tieàn baûo laõnh, giaáy taïi ngoaïi haäu cöù
bailiff thöøa phaùt laïi
banish truïc xuaát
bar luaät sö ñoaøn; vaønh moùng ngöïa
brig khoang taïm giam (treân taøu)
bring to trial ñöa ra toøa
case vuï kieän
caution caûnh caùo
cell xaø lim
cellmate baïn tuø cuøng xaø lim
charge buoäc toäi
civil court toøa aùn daân söï
civil law luaät daân söï
common law luaät taäp tuïc (theo taäp quaùn)
concentration camp traïi taäp trung
confess thuù nhaän
confiscate tòch bieân, tòch thu ñoái chaát
confiscation söï tòch thu
contradiction söï phuû nhaän
convict ngöôøi bò keát aùn tuø
coroner nhaân vieân ñieàu tra nhöõng vuï cheát ngöôøi khaû nghi
costs aùn phí
counsellor (Am.) luaät sö
counter-claim söï phaûn toá
county court toøa sô thaåm
court toøa aùn
court martial toøa aùn quaân söï
court of appeal toøa phuùc thaåm
court of assizes toøa ñaïi hình
court of peace toøa hoøa giaûi
cross-examine ñoái chaát
crown court toøa ñaïi hình ôû Anh vaø xöù Wales
culpable coù toäi
damages tieàn boài thöôøng thieät haïi
dead warrant leänh xöû töû
death sentence aùn töû hình
deed vaên baûn, chöùng thö
defence söï bieän hoä
defend bieän hoä, baøo chöõa
defendant bò caùo
defender ngöôøi bieän hoä
denounce toá caùo
denunciation söï toá caùo, leân aùn
deposition lôøi cung khai
detain taïm giöõ, taïm giam
detainee ngöôøi bò taïm giam
discovery söï phaùt hieän
dissent söï baát ñoàng
dock gheá ngoài cuûa bò caùo
easement quyeàn ñi qua, xaây caát (treân ñaát cuûa ai)
evidence baèng chöùng
examine hoûi cung
ex-convict ngöôøi coù tieàn aùn
execute thi haønh aùn
execution haønh hình
executioner ngöôøi haønh hình, ñao phuû
exhibit tang vaät
fine tieàn phaït
forfeiture söï tòch thu
gallows giaù ñeå treo coå
gaol nhaø tuø
gaoler cai nguïc
general pardon ñaïi aân xaù
guard cai tuø
guillotine maùy cheùm
guilt söï coù toäi
guilty coù toäi
hangman ngöôøi treo coå töû tuø
hard labour aùn khoå sai
hearing phieân toøa
impeachment baûn caùo traïng chính trò
imprison boû tuø
indict sb. for sth. truy toá ai veà vieäc gì
indictable coù theå bò truy toá
indictee ngöôøi truy toá
indictment baûn caùo traïng, söï truy tos
innocent voâ toäi
intern caâu löu, quaûn thuùc
jail (Am.) nhaø tuø
jailer (Am.) cai tuø
judge quan toøa, thaåm phaùn
judgement söï xeùt xöû, phaùn quyeát
judicature boài thaåm ñoaøn
jurisdiction quyeàn xeùt xöû
jurist luaät gia
juror hoäi thaåm, boài thaåm
jury ban hoäi thaåm, boài thaåm
justifiable coù theå baøo chöõa ñöôïc, hôïp phaùp
justify bieän hoä, baøo chöõa
lawyer luaät sö
legal hôïp phaùp
liable coù traùch nhieäm phaùp lyù
life imprisonment tuø chung thaân
litigant ngöôøi kieän tuïng
litigate kieän, tranh tuïng
litigation söï kieän tuïng, tranh chaáp
magistracy ñoaøn thaåm phaùn
magistrate quan toøa, thaåm phaùn
magistrates’ court toøa sô thaåm
mandate leänh, traùt toøa
pardon söï aân xaù; tha, aân xaù
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |