Vietnam Register BẢn ghi hệ thống chống hà

tải về 21.86 Kb.

Chuyển đổi dữ liệu	14.08.2016
Kích	21.86 Kb.
	#18728

BẢN GHI HỆ THỐNG CHỐNG HÀ
Particulars of ship
Details of anti-fouling system(s) applied
ENDORSEMENT OF THE RECORDS

AFS.R /2

CỤC ĐĂNG KIỂM VIỆT NAM

Vietnam Register

BẢN GHI HỆ THỐNG CHỐNG HÀ

RECORD OF ANTI-FOULING SYSTEMS

Số:

No.:

Bản ghi này phải luôn được đình kèm theo Giấy chứng nhận phù hợp cho Hệ thống chống hà của tàu

This Record shall be permanently attached to the Statement of Compliance for the Ship’s Anti-Fouling System
Đặc điểm tàu

Particulars of ship

Tên tàu :

Name of ship

Số phân biệt hoặc hô hiệu :

Distinctive number or letters

Số IMO :

IMO number

Chi tiết về Hệ thống chống hà được sử dụng:

Details of anti-fouling system(s) applied

oại hệ thống chống hà được dùng:

Type(s) of anti-fouling system(s) used

Ngày áp dụng hệ thống chống hà:

Date(s) of application of anti-fouling system(s)

Tên của công ty và thiết bị/ địa điểm áp dụng:

Name(s) of company(ies) and facility (ies)/location(s) where applied

Tên của nhà sản xuất hệ thống chống hà:

Name(s) of anti-fouling system manufacturer(s)

Tên và màu của hệ thống chống hà:

Name(s) and colour(s) of anti-fouling system(s)

Các thành phần hoạt tính và số đăng ký (số CAS) của chúng:

Active ingredient(s) and their Chemical Abstract Services Registry Number(s) (CAS number(s))

Loại lớp phủ, nếu có:

Type(s) of sealer coat, if applicable

Tên và màu của lớp phủ được sử dụng, nếu có:

Name(s) and colour(s) of sealer coat applied, if applicable

Ngày áp dụng lớp phủ:

Date of application of sealer coat

Chứng nhận rằng Bản ghi này đúng về mọi mặt

This is to certify that this Record is correct in all respects

ấp tại: Ngày:

Issued at Date

CỤC ĐĂNG KIỂM VIỆT NAM

VIET NAM REGISTER

XÁC NHẬN CỦA BẢN GHI

ENDORSEMENT OF THE RECORDS

Chứng nhận rằng đợt kiểm tra được yêu cầu theo quy định 1(1)(b) của Phụ lục 4 của Công ước cho thấy tàu đã tuân thủ Công ước.

This is to certify that a survey required in accordance with regulation 1(1)(b) of Annex 4 to the Convention found that the ship was in compliance with the Convention

Chi tiết của Hệ thống chống hà được sử dụng:

Details of anti-fouling system(s) applied:

Loại hệ thống chống hà được dùng:

Type(s) of anti-fouling system(s) used