TCN 68 - 182: 1999
Môc lôc
Lêi nãi ®Çu 5
QuyÕt ®Þnh ban hµnh cña Tæng côc trëng Tæng côc Bu ®iÖn 7
1. Ph¹m vi ¸p dông 9
2. CÊu tróc cña tiªu chuÈn 9
3. ThuËt ng÷ vµ ch÷ viÕt t¾t 10
4. Yªu cÇu kü thuËt 12
5. Tµi liÖu tham kh¶o 27
Lêi nãi ®Çu
Tiªu chuÈn TCN 68-182: 1999 ®îc x©y dùng trªn c¬ së KhuyÕn nghÞ Q.920, Q.921 cña Liªn minh ViÔn th«ng Quèc tÕ ITU-T, cã tham kh¶o thªm tiªu chuÈn ETS 300 125 cña ViÖn tiªu chuÈn ViÔn th«ng ch©u ¢u ETSI.
Tiªu chuÈn TCN 68-182: 1999 do ViÖn Khoa häc Kü thuËt Bu ®iÖn biªn so¹n. Nhãm biªn so¹n do KS. §ç M¹nh QuyÕt chñ tr× víi sù tham gia tÝch cùc cña c¸c KS. TrÇn ViÖt TuÊn, Vò Gia Huy, Kim V¨n UyÓn, L¬ng Cao ChÝ, c¸c c¸n bé nghiªn cøu Phßng nghiªn cøu kü thuËt ChuyÓn m¹ch, ViÖn Khoa häc Kü thuËt Bu ®iÖn vµ mét sè c¸n bé kü thuËt kh¸c trong Ngµnh.
Tiªu chuÈn TCN 68-182: 1999 do Vô Khoa häc C«ng nghÖ-Hîp t¸c Quèc tÕ ®Ò nghÞ vµ ®îc Tæng côc Bu ®iÖn ban hµnh theo QuyÕt ®Þnh sè 673/1999/Q§-TCB§ ngµy 29 th¸ng 9 n¨m 1999.
Tiªu chuÈn TCN 68-182: 1999 ®îc ban hµnh kÌm theo b¶n dÞch tiÕng Anh t¬ng ®¬ng kh«ng chÝnh thøc. Trong trêng hîp cã tranh chÊp vÒ c¸ch hiÓu do biªn dÞch, b¶n tiÕng ViÖt ®îc ¸p dông.
Vô Khoa häc C«ng nghÖ vµ Hîp t¸c Quèc tÕ
Tæng côc Bu ®iÖn Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam
------------------- §éc lËp- Tù do- H¹nh phóc
Sè: 673/1999/Q§-TCB§ __________________
Hµ Néi, ngµy 29 th¸ng 9 n¨m 1999
QuyÕt ®Þnh cña Tæng côc trëng tæng côc bu ®iÖn
VÒ viÖc ban hµnh Tiªu chuÈn Ngµnh
Tæng côc trëng tæng côc bu ®iÖn
- C¨n cø Ph¸p lÖnh ChÊt lîng hµng hãa ngµy 27/12/1990;
- C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 12/CP ngµy 11/3/1996 cña ChÝnh phñ vÒ chøc n¨ng nhiÖm vô quyÒn h¹n vµ c¬ cÊu tæ chøc bé m¸y cña Tæng côc Bu ®iÖn;
- C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 109/1997/N§-CP ngµy 12/11/1997 cña ChÝnh phñ vÒ Bu chÝnh vµ ViÔn th«ng;
- C¨n cø Th«ng t sè 01/1998/TT-TCB§ ngµy 15/5/1998 cña Tæng côc Bu ®iÖn híng dÉn thi hµnh NghÞ ®Þnh sè 109/1997/N§-CP cña ChÝnh phñ vÒ Bu chÝnh vµ ViÔn th«ng ®èi víi c«ng t¸c qu¶n lý chÊt lîng vËt t, thiÕt bÞ, m¹ng líi vµ dÞch vô bu chÝnh, viÔn th«ng;
- Theo ®Ò nghÞ cña Vô trëng Vô Khoa häc C«ng nghÖ vµ Hîp t¸c Quèc tÕ,
quyÕt ®Þnh
§iÒu 1 : Ban hµnh kÌm theo quyÕt ®Þnh nµy c¸c Tiªu chuÈn Ngµnh:
1. Giao diÖn ®èi tîng sö dông/m¹ng ISDN: Giao diÖn c¬ së ®èi tîng sö dông/m¹ng - Yªu cÇu kü thuËt líp 1
M· sè: TCN 68-181: 1999
2. HÖ thèng b¸o hiÖu thuª bao sè No.1 DSS1: Giao diÖn ®èi tîng sö dông/m¹ng ISDN - Yªu cÇu kü thuËt líp kªnh sè liÖu
M· sè: TCN 68-182: 1999
3. HÖ thèng b¸o hiÖu thuª bao sè No.1 DSS1: Giao diÖn ®èi tîng sö dông/m¹ng ISDN - Yªu cÇu kü thuËt líp 3 ®èi víi cuéc gäi c¬ b¶n
M· sè: TCN 68-183: 1999
§iÒu 2 : HiÖu lùc b¾t buéc ¸p dông c¸c Tiªu chuÈn nªu ë §iÒu 1 sau 15 ngµy kÓ tõ ngµy ký quyÕt ®Þnh nµy.
§iÒu 3 : C¸c «ng (bµ) Ch¸nh v¨n phßng, thñ trëng c¸c ®¬n vÞ chøc n¨ng, c¸c ®¬n vÞ trùc thuéc Tæng côc Bu ®iÖn vµ thñ trëng c¸c Doanh nghiÖp Bu chÝnh - ViÔn th«ng chÞu tr¸ch nhiÖm thi hµnh quyÕt ®Þnh nµy.
K/T.Tæng côc trëng Tæng côc Bu ®iÖn
Phã tæng côc trëng
(§· ký)
NguyÔn QuÕ h¬ng
Tiªu chuÈn ngµnh TCN 68-182 :1999
HÖ thèng b¸o hiÖu thuª bao sè DSS1
Giao diÖn §èi tîng sö dông-M¹ng ISDN
yªu cÇu kü thuËt líp kªnh sè liÖu
Digital Subscriber Signaling System No.1 DSS1
ISDN User-Network Interface- Data Link Layer Specifications
1. Ph¹m vi ¸p dông
Ph¹m vi néi dung kü thuËt: Tiªu chuÈn nµy bao gåm c¸c yªu cÇu kü thuËt cho líp kªnh sè liÖu cña giao diÖn ®èi tîng sö dông - m¹ng ISDN. Tiªu chuÈn nµy qui ®Þnh cÊu tróc khung, khu«n d¹ng vµ c¸c trêng cña khung th«ng tin líp kªnh sè liÖu. Tiªu chuÈn nµy còng qui ®Þnh c¸c thñ tôc ®èi víi ho¹t ®éng truy nhËp kªnh D theo giao thøc LAPD.
§èi tîng b¾t buéc tu©n thñ: C¸c thiÕt bÞ ®Çu cuèi ISDN, kÕt cuèi m¹ng ISDN vµ tæng ®µi ISDN ph¶i tu©n thñ c¸c yªu cÇu kü thuËt qui ®Þnh trong tiªu chuÈn nµy.
C¸c lÜnh vùc cã thÓ ¸p dông tiªu chuÈn: Tiªu chuÈn nµy lµ mét trong nh÷ng së cø cho viÖc hîp chuÈn, lùa chän thiÕt bÞ, ®o kiÓm vµ thiÕt kÕ chÕ t¹o.
2. CÊu tróc cña tiªu chuÈn
Tiªu chuÈn nµy ®îc ban hµnh díi d¹ng b¶ng.
Cét thø nhÊt lµ c¸c ®iÒu kho¶n t¬ng øng trong c¸c khuyÕn nghÞ cña ITU-T
Cét thø 2 lµ tªn c¸c ®iÒu kho¶n
Cét thø 3 lµ yªu cÇu tu©n thñ cña ViÖt Nam
Cét thø 4 lµ c¸c yªu cÇu thªm hay söa ®æi t¬ng øng cña ViÖt Nam so víi ®iÒu kho¶n t¬ng øng cña ITU-T.
C¸c ch÷ viÕt t¾t trong yªu cÇu tu©n thñ ®îc sö dông nh sau:
R = Yªu cÇu b¾t buéc
O = C¸c yªu cÇu kü thuËt lùa chän
NA = Kh«ng ¸p dông nÕu nh kh«ng cã ghi chó t¬ng øng
- = C¸c th«ng tin chung hay ®Þnh nghÜa trong khuyÕn nghÞ cña ITU-T.
3. ThuËt ng÷ vµ ch÷ viÕt t¾t
Ch÷ viÕt t¾t
|
TiÕng Anh
|
TiÕng ViÖt
|
ABM
|
Asynchronous Balanced Mode (or HDLC)
|
ChÕ ®é kh«ng ®ång bé c©n b»ng
|
ACK
|
Acknowledgement
|
Ghi nhËn
|
|
Activation
|
KÝch ho¹t
|
ADPCM
|
Adaptive Differential Pulse code Modulation
|
§iÒu chÕ xung m· vi sai thÝch øng
|
AFI
|
Authority and Format Identifier
|
NhËn d¹ng khu«n d¹ng vµ quyÒn
|
AIS
|
Alarm Indication Signal
|
TÝn hiÖu chØ thÞ c¶nh b¸o
|
AI
|
Action Indicator
|
ChØ thÞ ph¶n øng
|
ARM
|
Asynchronous Response Mode (or HDLC)
|
ChÕ ®é tr¶ lêi kh«ng ®ång bé
|
ASP
|
Assignment Source Point
|
§iÓm g¸n gèc
|
AU
|
Access Unit
|
§¬n vÞ truy nhËp
|
BCD
|
Binary Coded Decimal
|
M· BCD
|
CEI
|
Connection Endpoint Identifier
|
NhËn d¹ng ®iÓm cuèi kÕt nèi
|
CES
|
Connection Endpoint Suffix
|
HËu tè ®iÓm cuèi kÕt nèi
|
CRC
|
Cyclic Redundancy Check
|
KiÓm tra vßng d
|
CSPDN
|
Circuit Switched Public Data Network
|
M¹ng truyÒn sè liÖu chuyÓn m¹ch kªnh c«ng céng
|
C/R
|
Command/Response Field Bit
|
Bit lÖnh/tr¶ lêi
|
D
|
The D channel
|
Kªnh D
|
DISC
|
Disconnect
|
Ng¾t kÕt nèi
|
DL-
|
Communication between Layer 3 and Data Link Layer
|
TiÒn tè sö dông trong viÖc liªn l¹c gi÷a líp 3 vµ líp kªnh sè liÖu
|
DLCI
|
Data Link Connection Identifier
|
NhËn d¹ng kÕt nèi kªnh sè liÖu
|
DM
|
Disconnected Mode
|
ChÕ ®é ng¾t kÕt nèi
|
§TSD
|
|
§èi tîng sö dông
|
EA
|
Extended Address Field Bit
|
Bit ®Þa chØ më réng
|
ET
|
Exchange Termination
|
KÕt cuèi tæng ®µi
|
|
FACILITY
|
B¶n tin c«ng cô
|
FCS
|
Frame Check Sequence
|
KiÓm tra tuÇn tù khung
|
FRMR
|
Frame Reject
|
Tõ chèi khung
|
HDLC
|
High Level Data Link Control (Procedures)
|
Thñ tôc HDLC
|
I
|
Information
|
Th«ng tin
|
ID
|
Identity
|
NhËn d¹ng
|
ISDN
|
Integrated Services Digital Network
|
M¹ng sè liªn kÕt ®a dÞch vô ISDN
|
L1
|
Layer 1
|
Líp 1, líp vËt lý
|
L2
|
Layer 2
|
Líp 2, líp kªnh sè liÖu
|
LAPB
|
Link Access Procedure Balanced
|
Thñ tôc truy nhËp kªnh B c©n b»ng LAPB
|
LAPD
|
Link Access Procedure on the D-Channel
|
Thñ tôc truy nhËp kªnh D: LAPD
|
LLI
|
Logical Link Identifier
|
NhËn d¹ng kªnh logic
|
M
|
Modifier Function Bit
|
Bit söa ®æi chøc n¨ng
|
MDL-
|
Communication between Management Entity and Data Link Layer
|
TiÒn tè sö dông trong viÖc liªn l¹c gi÷a thùc thÓ qu¶n lý vµ líp kªnh sè liÖu
|
MPH-
|
Communication between System Management and Physical Layer
|
TiÒn tè sö dông trong viÖc liªn l¹c gi÷a hÖ thèng qu¶n lý vµ líp vËt lý
|
NACK
|
Negative Acknowledgement
|
Ghi nhËn ©m tÝnh
|
N(R)
|
Receive Sequence Number
|
Sè thø tù nhËn ®îc
|
NSAP
|
Network Service Access Point
|
§iÓm truy nhËp dÞch vô m¹ng
|
N(S)
|
Send Sequence Number
|
Sè thø tù göi
|
NT2
|
Network Termination of Type 2
|
ThiÕt bÞ kÕt cuèi m¹ng lo¹i 2
|
P/F
|
Poll/Final Bit
|
Bit lùa chän/kÕt thóc
|
PH-
|
Communication between Data Link Payer and Physical Layer
|
TiÒn tè sö dông trong viÖc liªn l¹c gi÷a líp kªnh sè liÖu vµ líp vËt lý
|
RC
|
Retransmission Counter
|
Bé ®Õm truyÒn l¹i
|
REC
|
Receiver
|
Bé phËn nhËn, thiÕt bÞ nhËn
|
REJ
|
Reject
|
Tõ chèi
|
Ri
|
Reference Number
|
Tham sè, sè tham chiÕu
|
RNR
|
Receive not Ready
|
Kh«ng s½n sµng nhËn
|
RR
|
Receive Ready
|
S½n sµng nhËn
|
S
|
Supervisory
|
Gi¸m s¸t
|
S
|
Supervisoy Function Bit
|
Bit chøc n¨ng gi¸m s¸t
|
SABME
|
Set Asynchronous Balanced Mode Extended
|
LËp chÕ ®é kh«ng ®ång bé c©n b»ng më réng
|
SAP
|
Service Access Point
|
§iÓm truy nhËp dÞch vô
|
SAPI
|
Service Access Point Identifier
|
NhËn d¹ng ®iÓm truy nhËp dÞch vô
|
TA
|
Terminal Adaptor
|
ThiÕt bÞ t¬ng thÝch ®Çu cuèi TA
|
TE1
|
Terminal Equipment of Type 1
|
ThiÕt bÞ ®Çu cuèi lo¹i 1
|
TE2
|
Terminal Equipment of Type 2
|
ThiÕt bÞ ®Çu cuèi lo¹i 2
|
TEI
|
Terminal Endpoint Identifier
|
NhËn d¹ng ®iÓm cuèi thiÕt bÞ ®Çu cuèi
|
|
Timer
|
Bé thêi gian
|
TX
|
Transmit
|
TruyÒn
|
U
|
Unnumbered
|
Kh«ng ®¸nh sè
|
UA
|
Unnumbered Acknowledgement
|
Ghi nhËn kh«ng ®¸nh sè
|
UI
|
Unnumbered Information
|
Th«ng tin kh«ng ®¸nh sè
|
|
User
|
§èi tîng sö dông (§TSD)
|
V(A)
|
Acknowledge State Variable
|
BiÕn tr¹ng th¸i ghi nhËn
|
V(M)
|
Recovery State Variable
|
BiÕn tr¹ng th¸i phôc håi
|
V(S)
|
Send state Variable
|
BiÕn tr¹ng th¸i göi
|
XID
|
Exchange Identification
|
NhËn d¹ng tæng ®µi
|
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |