All Goods
5.0
|
1191
|
84509010
|
All Goods
|
7.5
|
1192
|
84509090 to 84511090
|
All Goods
|
5.0
|
1193
|
845121
|
All Goods
|
7.5
|
1194
|
845129
|
All Goods
|
5.0
|
1195
|
84513010
|
All Goods
|
7.5
|
1196
|
84513090 to 84514099
|
All Goods
|
5.0
|
1197
|
845150 to 845190
|
All Goods
|
5.0
|
1198
|
845210
|
All Goods
|
9.0
|
1199
|
845221 to 845229
|
All Goods
|
5.0
|
1200
|
84523010
|
All Goods
|
7.5
|
1201
|
84523090
|
All Goods
|
5.0
|
1202
|
845240
|
All Goods
|
5.0
|
1203
|
84529010
|
All Goods
|
7.5
|
1204
|
84529090 to 84563000
|
All Goods
|
5.0
|
1205
|
84569010
|
All Goods
|
0.0
|
1206
|
84569020 to 84592100
|
All Goods
|
5.0
|
1207
|
845929
|
All Goods
|
5.0
|
1208
|
845931 to 845951
|
All Goods
|
5.0
|
1209
|
845959 to 845961
|
All Goods
|
5.0
|
1210
|
845969 to 846021
|
All Goods
|
5.0
|
1211
|
846029
|
All Goods
|
5.0
|
1212
|
846031 to 846040
|
All Goods
|
5.0
|
1213
|
846090 to 846120
|
All Goods
|
5.0
|
1214
|
846130 to 846140
|
All Goods
|
5.0
|
1215
|
846150 to 846190
|
All Goods
|
5.0
|
1216
|
846210 to 846591
|
All Goods
|
5.0
|
1217
|
846592 to 846593
|
All Goods
|
5.0
|
1218
|
846594 to 846691
|
All Goods
|
5.0
|
1219
|
846692
|
All Goods
|
5.0
|
1220
|
846693 to 846694
|
All Goods
|
5.0
|
1221
|
846711 to 846719
|
All Goods
|
5.0
|
1222
|
846721
|
All Goods
|
5.0
|
1223
|
846722
|
All Goods
|
5.0
|
1224
|
846729
|
All Goods
|
5.0
|
1225
|
846781
|
All Goods
|
5.0
|
1226
|
846789 to 846890
|
All Goods
|
5.0
|
1227
|
84690010
|
All Goods
|
0.0
|
1228
|
84690020
|
All Goods
|
7.5
|
1229
|
84690030 to 84690040
|
All Goods
|
5.0
|
1230
|
84690090
|
All Goods
|
7.5
|
1231
|
8470 to 8471
|
All Goods
|
0.0
|
1232
|
847210 to 847230
|
All Goods
|
5.0
|
1233
|
84729010
|
All Goods
|
7.5
|
1234
|
84729020
|
All Goods
|
5.0
|
1235
|
84729030
|
All Goods
|
0.0
|
1236
|
84729040 to 84729090
|
All Goods
|
5.0
|
1237
|
847310
|
Printed circuit assembles of word processing machines
|
0.0
|
1238
|
847310
|
All Goods, other than Printed circuit assembles of word processing machines
|
5.0
|
1239
|
847321 to 847330
|
All Goods
|
0.0
|
1240
|
84734010
|
All Goods
|
5.0
|
1241
|
84734090
|
All Goods
|
0.0
|
1242
|
847350
|
All Goods
|
0.0
|
1243
|
847410
|
All Goods
|
5.0
|
1244
|
847420
|
All Goods
|
5.0
|
1245
|
847431 to 847621
|
All Goods
|
5.0
|
1246
|
847629
|
All Goods
|
5.0
|
1247
|
847681 to 847690
|
All Goods
|
5.0
|
1248
|
847710
|
All Goods
|
0.0
|
1249
|
847720 to 847780
|
All Goods
|
5.0
|
1250
|
847790
|
All Goods
|
0.0
|
1251
|
847810
|
All Goods
|
5.0
|
1252
|
847890
|
All Goods
|
5.0
|
1253
|
847910
|
All Goods
|
5.0
|
1254
|
847920
|
All Goods
|
5.0
|
1255
|
847930
|
All Goods
|
4.0
|
1256
|
847940
|
All Goods
|
5.0
|
1257
|
847950
|
All Goods
|
5.0
|
1258
|
84796000 to 84798992
|
All Goods
|
5.0
|
1259
|
84798999
|
All Goods
|
0.0
|
1260
|
84799010 to 84799040
|
All Goods
|
5.0
|
1261
|
84799090
|
All Goods
|
0.0
|
1262
|
848010 to 848050
|
All Goods
|
5.0
|
1263
|
848060
|
All Goods
|
5.0
|
1264
|
848071 to 848079
|
All Goods
|
5.0
|
1265
|
848110
|
All Goods
|
5.0
|
1266
|
848120
|
All Goods
|
5.0
|
1267
|
848130 to 848140
|
All Goods
|
5.0
|
1268
|
848180 to 848299
|
All Goods
|
5.0
|
1269
|
848330
|
All Goods
|
5.0
|
1270
|
848350 TO 848410
|
All Goods
|
6.0
|
1271
|
848420
|
All Goods
|
5.0
|
1272
|
848490
|
All Goods
|
6.0
|
1273
|
8486
|
All Goods
|
5.0
|
1274
|
8487
|
All Goods
|
5.0
|
1275
|
850120
|
All Goods
|
5.0
|
1276
|
850133 to 850134
|
All Goods
|
5.0
|
1277
|
850140
|
All Goods
|
6.0
|
1278
|
850151
|
All Goods
|
5.0
|
1279
|
850152
|
All Goods
|
6.0
|
1280
|
850153
|
All Goods
|
5.0
|
1281
|
850161
|
All Goods
|
5.0
|
1282
|
850162 to 850164
|
All Goods
|
5.0
|
1283
|
850211
|
All Goods
|
7.5
|
1284
|
850212 to 850213
|
All Goods
|
5.0
|
1285
|
85022010
|
All Goods
|
7.5
|
1286
|
85022090
|
All Goods
|
5.0
|
1287
|
850231
|
All Goods
|
5.0
|
1288
|
850239
|
All Goods
|
5.0
|
1289
|
850240 to 850300
|
All Goods
|
5.0
|
1290
|
850410
|
All Goods
|
6.0
|
1291
|
850421
|
All Goods
|
5.0
|
1292
|
850422 to 850423
|
All Goods
|
5.0
|
1293
|
850431 to 850432
|
All Goods
|
7.5
|
1294
|
850433 to 850434
|
All Goods
|
5.0
|
1295
|
85044010
|
All Goods
|
9.0
|
1296
|
85044021
|
All Goods
|
6.0
|
1297
|
85044029
|
All Goods
|
6.0
|
1298
|
85044030
|
All Goods
|
9.0
|
1299
|
85044040
|
All Goods
|
9.0
|
1300
|
85044090
|
All Goods
|
6.0
|
1301
|
850450
|
All Goods
|
5.0
|
1302
|
850490
|
All Goods
|
5.0
|
1303
|
850511 to 850520
|
All Goods
|
5.0
|
1304
|
850590
|
All Goods other than electromagnetic lifting heads
|
5.0
|
1305
|
850590
|
Electromagnetic lifting heads
|
5.0
|
1306
|
850610 to 850650
|
All Goods
|
7.5
|
1307
|
850660 to 850690
|
All Goods
|
7.5
|
1308
|
850710
|
All Goods
|
7.5
|
1309
|
850720
|
All Goods
|
7.5
|
1310
|
850730
|
All Goods
|
7.5
|
1311
|
850740 to 850819
|
All Goods, Other than Industrial vacuum cleaners
|
7.5
|
1312
|
850819
|
Industrial vacuum cleaners
|
7.5
|
1313
|
850860
|
All Goods
|
7.5
|
1314
|
850870
|
Parts of domestic vacuum cleaners
|
7.5
|
1315
|
850870
|
Parts of industrial vacuum cleaners
|
7.5
|
1316
|
850940
|
All Goods
|
9.0
|
1317
|
850980
|
All Goods
|
7.5
|
1318
|
850990 to 851010
|
All Goods
|
7.5
|
1319
|
851020 to 851090
|
All Goods
|
7.5
|
1320
|
851110
|
All Goods
|
6.0
|
1321
|
851190
|
All Goods
|
6.0
|
1322
|
85121000 to 85122020
|
All Goods
|
7.5
|
1323
|
85122090
|
All Goods
|
5.0
|
1324
|
85123010
|
All Goods
|
7.5
|
1325
|
85123090
|
All Goods
|
5.0
|
1326
|
851290
|
All Goods
|
6.0
|
1327
|
85131010
|
All Goods
|
9.0
|
1328
|
85131020 to 85139000
|
All Goods
|
6.0
|
1329
|
851410
|
All Goods
|
0.0
|
1330
|
851420
|
All Goods, other than Inductance or dielectric furnaces or ovens for the maufacture of semiconductor devices on semiconducter wafers
|
5.0
|
1331
|
851420
|
Inductance or dielectric furnaces or ovens ffor the maufacture of semiconductor devices on semiconducter wafers
|
0.0
|
1332
|
85143010
|
All Goods
|
0.0
|
1333
|
85143090 to 85144000
|
All Goods
|
5.0
|
1334
|
851490
|
All Goods
|
0.0
|
1335
|
851511 to 851519
|
All Goods
|
5.0
|
1336
|
851521 to 851529
|
All Goods
|
5.0
|
1337
|
851531 to 851539
|
All Goods
|
5.0
|
1338
|
851580 to 851590
|
All Goods
|
5.0
|
1339
|
851610
|
All Goods
|
9.0
|
1340
|
851621
|
All Goods
|
7.5
|
1341
|
851629
|
All Goods
|
9.0
|
1342
|
851631
|
All Goods
|
7.5
|
1343
|
851632
|
All Goods
|
7.5
|
1344
|
851633
|
All Goods
|
7.5
|
1345
|
851640
|
All Goods
|
9.0
|
1346
|
851650
|
All Goods
|
7.5
|
1347
|
851660 to 851672
|
All Goods
|
9.0
|
1348
|
851679
|
All Goods
|
7.5
|
1349
|
851680 to 851690
|
All Goods
|
7.5
|
1350
|
8517
|
All Goods
|
0.0
|
1351
|
851810
|
All Goods
|
0.0
|
1352
|
851821 to 851829
|
All Goods, other than (Loudspeakers, without housing, having a frequency range of 300 Hz to 3,4 Khz with a diameter not exeeding 50 cm, for telecommunication use - cone type and other than cone type)
|
7.5
|
1353
|
851829
|
Loudspeakers, without housing, having a frequency range of 300 Hz to 3,4 Khz with a diameter not exeeding 50 cm, for telecommunication use - cone type other than cone type
|
0.0
|
1354
|
851830
|
All Goods
|
0.0
|
1355
|
851840
|
All Goods
|
7.5
|
1356
|
851850
|
All Goods
|
9.0
|
1357
|
851890
|
All Goods
|
7.5
|
1358
|
851920 to 851930
|
All Goods
|
7.5
|
1359
|
851950
|
All Goods
|
0.0
|
1360
|
85198100 to 85198930
|
All Goods
|
7.5
|
1361
|
85198940
|
All Goods
|
4.0
|
1362
|
85198990 to 85211099
|
All Goods
|
7.5
|
1363
|
852190
|
All Goods
|
7.5
|
1364
|
852210 to 852351
|
All Goods
|
7.5
|
1365
|
85235210 to 85235910
|
All Goods
|
0.0
|
1366
|
85235990 to 85238010
|
All Goods
|
7.5
|
1367
|
85238020
|
All Goods
|
0.0
|
1368
|
85238030 to 85238090
|
All Goods
|
7.5
|
1369
|
85255010 to 85255040
|
All Goods
|
5.0
|
1370
|
85255050
|
All Goods
|
7.5
|
1371
|
85255090
|
All Goods
|
5.0
|
1372
|
852560
|
All Goods
|
0.0
|
1373
|
852580
|
All Goods
|
7.5
|
1374
|
852610
|
All Goods
|
5.0
|
1375
|
852691 to 852692
|
All Goods
|
5.0
|
1376
|
852712 to 852792
|
All Goods
|
7.5
|
1377
|
85279911
|
All Goods
|
0.0
|
1378
|
85279912 to 85286100
|
All Goods
|
7.5
|
1379
|
852869
|
All Goods, other than Colour video projectors and video projectors B/W or other monochrome
|
7.5
|
1380
|
852869
|
Colour video projectors and video projectors B/W or other monochrome
|
7.5
|
1381
|
852871 to 852873
|
All Goods
|
7.5
|
1382
|
85291011 to 85291012
|
All Goods
|
5.0
|
1383
|
85291019
|
All Goods
|
0.0
|
1384
|
85291021
|
All Goods
|
5.0
|
1385
|
85291022
|
All Goods
|
0.0
|
1386
|
85291029
|
All Goods
|
7.5
|
1387
|
85291091 to 85291092
|
All Goods
|
5.0
|
1388
|
85291092
|
All Goods
|
0.0
|
1389
|
85291099
|
All Goods
|
7.5
|
1390
|
85299010 to 85299020
|
All Goods
|
0.0
|
1391
|
85299090
|
All Goods
|
7.5
|
1392
|
853010 to 853080
|
All Goods
|
5.0
|
1393
|
853090
|
All Goods
|
5.0
|
1394
|
853110
|
All Goods
|
9.0
|
1395
|
853120
|
All Goods
|
0.0
|
1396
|
853180 to 853190
|
All Goods
|
7.5
|
1397
|
8532 to 8534
|
All Goods
|
0.0
|
1398
|
853510
|
All Goods
|
6.0
|
1399
|
853521 to 853530
|
All Goods
|
5.0
|
1400
|
853540
|
All Goods
|
5.0
|
1401
|
853590
|
All Goods
|
6.0
|
1402
|
85361010
|
All Goods
|
7.5
|
1403
|
85361020 to 85363000
|
All Goods
|
5.0
|
1404
|
853641
|
All Goods
|
7.5
|
1405
|
853649
|
All Goods
|
5.0
|
1406
|
85365010
|
All Goods
|
5.0
|
1407
|
85365020
|
All Goods
|
0.0
|
1408
|
85365090
|
All Goods
|
5.0
|
1409
|
853661
|
All Goods
|
7.5
|
1410
|
85366910
|
All Goods
|
0.0
|
1411
|
85366990
|
All Goods
|
7.5
|
1412
|
853670
|
All Goods
|
6.0
|
1413
|
85369010 to 85369030
|
All Goods
|
6.0
|
1414
|
85369090
|
All Goods
|
0.0
|
1415
|
853710
|
All Goods
|
5.0
|
1416
|
853720 to 853810
|
All Goods
|
5.0
|
1417
|
853890
|
All Goods
|
5.0
|
1418
|
853910 to 853921
|
All Goods
|
7.5
|
1419
|
853922
|
All Goods
|
7.5
|
1420
|
853929 to 853931
|
All Goods
|
7.5
|
1421
|
853932
|
All Goods
|
7.5
|
1422
|
853939
|
All Goods
|
7.5
|
1423
|
853941 to 853949
|
All Goods
|
7.5
|
1424
|
853990
|
All Goods
|
9.0
|
1425
|
854011 to 854012
|
All Goods
|
7.5
|
1426
|
854020
|
All Goods
|
7.5
|
1427
|
854040
|
All Goods
|
0.0
|
1428
|
854050
|
All Goods
|
7.5
|
1429
|
854060
|
All Goods
|
7.5
|
1430
|
854071 to 854099
|
All Goods
|
7.5
|
1431
|
854110 to 854233
|
All Goods
|
0.0
|
1432
|
854239
|
All Goods
|
5.0
|
1433
|
85429000 to 85431010
|
All Goods
|
0.0
|
1434
|
85431020 to 85432090
|
All Goods
|
5.0
|
1435
|
85433000 to 85437011
|
All Goods
|
0.0
|
1436
|
85437012 to 85437099
|
All Goods
|
5.0
|
1437
|
854390
|
All Goods
|
0.0
|
1438
|
854411 to 854419
|
All Goods
|
6.0
|
1439
|
854420
|
All Goods
|
5.0
|
1440
|
854442 to 854449
|
All Goods
|
5.0
|
1441
|
854460
|
All Goods
|
5.0
|
1442
|
854470
|
All Goods
|
0.0
|
1443
|
854511 to 854519
|
All Goods
|
5.0
|
1444
|
854520
|
All Goods
|
6.0
|
1445
|
854590 to 854790
|
All Goods
|
5.0
|
1446
|
8548
|
All Goods
|
7.5
|
1447
|
8601 to 8608
|
All Goods
|
7.5
|
1448
|
8609
|
All Goods
|
7.5
|
1449
|
8701
|
All Goods
|
7.5
|
1450
|
870310
|
All Goods
|
30.0
|
1451
|
870410
|
All Goods
|
7.5
|
1452
|
870432 to 870530
|
All Goods
|
7.5
|
1453
|
870540
|
All Goods
|
7.5
|
1454
|
870590
|
All Goods
|
7.5
|
1455
|
870710 to 870810
|
All Goods
|
7.5
|
1456
|
870840
|
All Goods
|
7.5
|
1457
|
870850
|
Non- drive axles and parts thereof
|
7.5
|
1458
|
870850
|
Parts of Drive-axles with differential, whether or not provided with other transmission components
|
9.0
|
1459
|
870870
|
All Goods
|
9.0
|
1460
|
870880
|
Parts of Suspension shock-absorbers
|
9.0
|
1461
|
870891
|
All Goods
|
7.5
|
1462
|
870892
|
Parts of Silencers and exhaust pipes
|
9.0
|
1463
|
870894
|
Parts of Steering wheels, steering columns and steering boxes
|
9.0
|
1464
|
870895 to 870899
|
All Goods
|
9.0
|
1465
|
870911 to 870919
|
All Goods
|
7.5
|
1466
|
870990
|
All Goods
|
9.0
|
1467
|
8710
|
All Goods
|
0.0
|
1468
|
871110
|
All Goods
|
30.0
|
1469
|
871130
|
All Goods
|
30.0
|
1470
|
871150 to 871190
|
All Goods
|
30.0
|
1471
|
8712
|
All Goods
|
9.0
|
1472
|
871310 to 871411
|
All Goods
|
7.5
|
1473
|
871420 to 871496
|
All Goods
|
7.5
|
1474
|
871499
|
All Goods
|
7.5
|
1475
|
871500 to 871631
|
All Goods
|
7.5
|
1476
|
871639
|
All Goods
|
7.5
|
1477
|
871640 to 871680
|
All Goods
|
7.5
|
1478
|
871690
|
All Goods
|
9.0
|
1479
|
880100 to 880212
|
All Goods
|
7.5
|
1480
|
880220 to 880240
|
All Goods
|
3.0
|
1481
|
880260
|
All Goods
|
7.5
|
1482
|
880310 to 880330
|
All Goods
|
3.0
|
1483
|
880390 to 880529
|
All Goods
|
7.5
|
1484
|
8901
|
All Goods
|
7.5
|
1485
|
89020010
|
All Goods
|
0.0
|
1486
|
89020090 to 89040000
|
All Goods
|
7.5
|
1487
|
890510
|
All Goods
|
0.0
|
1488
|
890520 to 890790
|
All Goods
|
7.5
|
1489
|
8908
|
All Goods
|
4.0
|
1490
|
900110 to 900140
|
All Goods
|
7.5
|
1491
|
900150
|
All Goods
|
7.5
|
1492
|
900190 to 900691
|
All Goods
|
7.5
|
1493
|
900699
|
All Goods
|
7.5
|
1494
|
900711 to 900820
|
All Goods
|
7.5
|
1495
|
900830
|
All Goods
|
7.5
|
1496
|
900840 to 900890
|
All Goods
|
7.5
|
1497
|
901010 to 901050
|
All Goods
|
5.0
|
1498
|
901060
|
All Goods
|
7.5
|
1499
|
901090 to 901110
|
All Goods
|
0.0
|
1500
|
901120 to 901180
|
All Goods
|
5.0
|
1501
|
901190 to 901290
|
All Goods
|
0.0
|
1502
|
90131010
|
All Goods
|
7.5
|
1503
|
90131020 to 90132000
|
All Goods
|
5.0
|
1504
|
90138010
|
All Goods
|
0.0
|
1505
|
90138090
|
All Goods
|
5.0
|
1506
|
90139010
|
All Goods
|
0.0
|
1507
|
90139090 to 90152000
|
All Goods
|
5.0
|
1508
|
901530
|
All Goods
|
5.0
|
1509
|
901540
|
All Goods
|
5.0
|
1510
|
901590
|
All Goods
|
5.0
|
1511
|
901600 to 901710
|
All Goods
|
7.5
|
1512
|
90172010
|
All Goods
|
0.0
|
1513
|
90172020 to 90179000
|
All Goods
|
7.5
|
1514
|
901811 to 901820
|
All Goods
|
5.0
|
1515
|
901831 to 901839
|
All Goods
|
5.0
|
1516
|
901841 to 902290
|
All Goods
|
5.0
|
1517
|
9023
|
All Goods
|
7.5
|
1518
|
9024
|
All Goods
|
5.0
|
1519
|
90251110
|
All Goods
|
7.5
|
1520
|
90251190
|
All Goods
|
5.0
|
1521
|
90251910
|
All Goods
|
7.5
|
1522
|
90251920 to 90259000
|
All Goods
|
5.0
|
1523
|
9026
|
All Goods
|
0.0
|
1524
|
902710
|
All Goods
|
7.5
|
1525
|
902720 to 902790
|
All Goods
|
0.0
|
1526
|
902810 to 902820
|
All Goods
|
5.0
|
1527
|
902830
|
All Goods
|
9.0
|
1528
|
902890
|
All Goods
|
5.0
|
1529
|
90291010
|
All Goods
|
9.0
|
1530
|
90291090
|
All Goods
|
6.0
|
1531
|
902990
|
All Goods
|
5.0
|
1532
|
903010 to 903020
|
All Goods
|
5.0
|
1533
|
903031
|
All Goods
|
5.0
|
1534
|
903032 to 903039
|
All Goods
|
5.0
|
1535
|
903040 to 903082
|
All Goods
|
0.0
|
1536
|
903084 to 903089
|
All Goods
|
5.0
|
1537
|
90309010
|
All Goods
|
5.0
|
1538
|
90309090
|
All Goods
|
0.0
|
1539
|
903110 to 903120
|
All Goods
|
5.0
|
1540
|
903141
|
All Goods
|
0.0
|
1541
|
903149
|
All Goods
|
5.0
|
1542
|
903180
|
All Goods
|
5.0
|
1543
|
903210
|
All Goods
|
5.0
|
1544
|
903220 to 903281
|
All Goods
|
5.0
|
1545
|
903289 to 903290
|
All Goods
|
5.0
|
1546
|
9033
|
All Goods
|
5.0
|
1547
|
91
|
All Goods
|
7.5
|
1548
|
92
|
All Goods
|
7.5
|
1549
|
93
|
All Goods
|
7.5
|
1550
|
940110
|
All Goods
|
7.5
|
1551
|
940120
|
All Goods
|
9.0
|
1552
|
940130 to 940159
|
All Goods
|
7.5
|
1553
|
940161
|
All Goods
|
7.5
|
1554
|
940169 to 940180
|
All Goods
|
7.5
|
1555
|
940190 to 940210
|
All Goods
|
7.5
|
1556
|
940290 to 940320
|
All Goods
|
7.5
|
1557
|
940330
|
All Goods
|
9.0
|
1558
|
940340
|
All Goods
|
7.5
|
1559
|
940350 to 940360
|
All Goods
|
7.5
|
1560
|
940370
|
All Goods
|
9.0
|
1561
|
940381 to 940591
|
All Goods
|
7.5
|
1562
|
940592
|
All Goods
|
7.5
|
1563
|
940599 to 940600
|
All Goods
|
7.5
|
1564
|
950300 to 950691
|
All Goods
|
7.5
|
1565
|
9507 to 9508
|
All Goods
|
7.5
|
1566
|
9601 to 9607
|
All Goods
|
7.5
|
1567
|
960810
|
All Goods
|
9.0
|
1568
|
960820 to 960891
|
All Goods
|
7.5
|
1569
|
960899
|
All Goods
|
7.5
|
1570
|
9609 to 9611
|
All Goods
|
7.5
|
1571
|
961210
|
All Goods
|
7.5
|
1572
|
961220 to 961800
|
All Goods
|
7.5
|
1573
|
9701 to 9703
|
All Goods
|
7.5
|
1574
|
9704
|
All Goods
|
0.0
|
1575
|
9705 to 9706
|
All Goods
|
7.5
|
Appendix I/Phụ lục I
S.No./STT
|
Name of the Country/Tên nước
|
1.
|
Malaysia
|
2.
|
Singapore
|
3.
|
Thailand
|
F.No. 354/64/2003-TRU
Prashant Kumar
Under Secretary to the Government of India
Prashant Kumar
Vụ trưởng, Chính phủ Ấn Độ
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
TO BE PUBLISHED IN THE GAZETTE OF INDIA, EXTRAORDINARY, PART II, SECTION 3, SUB-SECTION (i)
GOVERNMENT OF INDIA
MINISTRY OF FINANCE
(DEPARTMENT OF REVENUE)
Notification No. 65 /2010-Customs
VĂN BẢN ĐĂNG TẠI CÔNG BÁO ẤN ĐỘ, SỐ ĐẶC BIỆT, PHẦN II, MỤC 3, TIỂU MỤC (i)
CHÍNH PHỦ ẤN ĐỘ
BỘ TÀI CHÍNH
(TỔNG CỤC THU NHẬP)
Thông tư Số 65/2010-Customs
New Delhi, dated the 1st June, 2010
G.S.R. (E).- In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 25 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), the Central Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby makes the following amendments in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 153/2009-Customs, dated the 31st December, 2009 which was published in the Gazette of India, Extraordinary, vide number G.S.R. 944 (E), dated the 31st December, 2009, namely:-
In the said notification, in the Appendix I, after serial number 3 and the entries relating thereto, the following serial number and entry shall be inserted, namely:-
New Delhi, ngày 1 tháng 6 năm 2010
G.S.R. (E) - Thực hiện các quyền hạn nêu tại tiểu mục (1) thuộc mục 25 của Luật Hải quan năm 1962 (số 52 thuộc năm 1962), Chính phủ Trung ương thông
báo những tới công chúng những điều chỉnh sau đây trong Thông tư của Bộ Tài chính (Tổng cục Thu nhập), Chính phủ Ấn Độ Số 153/2009-Customs ngày 31 tháng 12 năm 2009 được đăng tại Công báo của Chính phủ Ấn Độ, Số đặc biệt, số G.S.R. 944 (E) ngày 31 tháng 12 năm 2009 như sau:-
Trong Thông tư nêu trên, tại Phụ lục I, sau số thứ tự 3 và các nội dung có liên quan, số thứ tự và nội dung sau đây được bổ sung như sau:-
S. No.
STT
|
Name of the Country
Tên nước
|
“4
|
Vietnam”
|
[F. No. 354/64/2003-TRU (Pt.I)]
(KSVV Prasad)
Under Secretary to the Government of India
Vụ trưởng, Chính phủ Ấn Độ
Note.- The principal notification No.153/2009-Customs, dated the 31st December, 2009 was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-Section (i), vide number G.S.R. 944 (E), dated the 31st December, 2009.
Ghi chú:- Thông tư chính Số 153/2009-Customs ngày 31 tháng 12 năm 2009 được đăng tại Công báo của Ấn Độ, số Đặc biệt, Phần II, Mục 3, Tiểu mục (i), số G.S.R 944 (E) ngày 31 tháng 12 năm 2009.
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |