TRÍch dịch sách các phéP (de benedictionibus) & SÁCH


NGHI THỨC LÀM PHÉP TRẺ EM



tải về 1.43 Mb.
trang4/24
Chuyển đổi dữ liệu29.11.2017
Kích1.43 Mb.
#34802
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   24

NGHI THỨC LÀM PHÉP TRẺ EM



Những điều cần biết trước

135. Có thể có nhiều cơ hội mục vụ để cầu xin Chúa chúc phúc cho các trẻ em đã chịu Phép Rửa tội, chẳng hạn khi cha mẹ xin Linh mục ban phép lành cho các em, khi có những lễ cho các em, khi năm học của các em bắt đầu, và nhiều cơ hội khác như thế. Do đó cử hành này phải thích ứng với các hoàn cảnh đặc biệt.

136. Những Nghi thức trình bày ở đây, Linh mục, Phó tế và ngay cả giáo dân đều sử dụng được, nhất là giáo lý viên và người được trao phó việc giáo dục các em ; có dữ liệu những nghi lễ và kinh nguyện cho giáo dân dùng.

137. Ngoài những điều chính yếu luôn luôn phải giữ, có thể thích nghi một số điều của Nghi thức này, để cử hành được thích hợp với hoàn cảnh của các gia đình và của các em.

138. Nếu chỉ phải làm phép cho một em nhỏ mà thôi, tác viên sẽ đọc lời nguyện làm theo số ít, hoặc nếu cần có thể dùng nghi lễ ngắn ở cuối Nghi thức này, số 170-172.
A. NGHI THỨC LÀM PHÉP TRẺ EM

ĐÃ CHỊU PHÉP RỬA TỘI

NGHI LỄ MỞ ĐẦU



139. Cộng đoàn tập họp lại, có thể hát Tv 112 (113) hoặc bài ca nào thích hợp. Hát xong, tác viên đọc :

Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần.



Mọi người làm dấu Thánh Giá trên mình và thưa : Amen.

140. Rồi tác viên, nếu là Linh mục hay Phó tế, thì chào các em và những người hiện diện :

Nguyện xin Ân sủng và Bình an bởi Thiên Chúa là Cha chúng con và bởi Con Ngài là Đức Giêsu Kitô, Đấng đã tỏ lòng yêu thương trẻ em, ở cùng anh chị em. Hoặc những lời thích hợp khác, nhất là lấy ở Kinh Thánh.



Mọi người đáp : Và ở cùng Cha (Thầy) hoặc cách khác.

141. Nhưng nếu tác viên là giáo dân, thì chào các em và những người hiện diện như sau :

Anh chị em thân mến chúng ta hãy ngợi khen Chúa và tạ ơn Người, Đấng đã ôm các trẻ nhỏ và ban phép lành cho chúng.



Mọi người đáp : Chúc tụng Thiên Chúa đến muôn đời.

Hoặc : Amen.

142. Rồi tác viên chuẩn bị các em và những người hiện diện lãnh nhận phép lành bằng những lời như sau hoặc bằng những lời tương tự :

Con Thiên Chúa là Chúa chúng ta, đã đến trong thế gian, mặc lấy thân mình trẻ nhỏ, một trẻ nhỏ đã tấn tới về khôn ngoan, về tuổi và ân sủng trước mặt Thiên Chúa và trước mặt người ta. Chính Người sau đó đã hiền từ đón nhận và chúc lành cho các em nhỏ, đề cao phẩm cách các em, thậm chí lấy các em làm gương mẫu cho những ai chân thành tìm kiếm Nước Thiên Chúa. Tuy nhiên các em cần phải nhờ những người trưởng thành giúp đỡ mới phát triển được các năng khiếu bẩm sinh và các khả năng đạo đức và tinh thần cùng thể lý nữa, để may mắn đạt được sự trưởng thành về nhân bản và về Kitô-giáo. Do đó, chúng ta cầu xin phúc lành của Chúa xuống trên các em, để chính chúng ta biết nhiệt thành lo việc giáo dục các em và để các em biết vui lòng đón nhận công việc đào tạo.



143. Rồi độc viên hay một người hiện diện, hay chính tác viên đọc một bài Sách Thánh :

* Mc 10,13-16 : Chúa Giêsu chúc lành các em nhỏ.



144. Hoặc :

* Mt 18,1-5.10 : Ai đón nhận một em nhỏ là đón nhận chính Ta.



145. Hoặc :

* Mt 19,13-15 :Hãy để các em nhỏ đến với Ta.

* Mt 21,14-16 : Từ miệng trẻ nhỏ và bé thơ, Chúa đã soạn ra một bài ca ngợi.

* Lc 2,46-52 : Trẻ Giêsu tấn tới về khôn ngoan, về tuổi và ân sủng.



146. Ai chủ sự, tùy nghi, vắn tắt huấn dụ những người hiện diện, minh giải bài đọc Kinh Thánh, để họ lấy đức tin nhận thức ý nghĩa việc cử hành này. Nhưng bài huân dụ phải ngắn và hợp với khả năng đón nhận của các em, nhưng làm sao để cả người lớn cũng có thể đón nhận ích lợi bởi bài huấn dụ.

147. Sau bài đọc hoặc sau lời huấn dụ, nên hát một Thánh vịnh, Thánh thi hay một bài ca nào khác mà các em biết :

* Tv 99 (100),2.3.4.5



Đ. Chúng ta là dân Chúa và là đàn chiên Chúa chăn nuôi.

* Tv 150,1-2.3-4.5



Đ. Mọi làn hơi thở, hãy ngợi khen Chúa.

LỜI CẦU CHUNG



148. Tiếp theo là lời cầu chung. Tác viên có thể chọn trong những lời cầu sau đây những câu thích hợp nhất, hoặc thêm những câu khác thích hợp riêng cho các em và bối cảnh.

Có hai kiểu sau là mẫu các lời cầu mà các em có thể đáp được, lại cũng có thể thêm vào những ý câu riêng nữa :

A. Chúng ta hãy nài xin Chúa Giêsu, Đấng đã đưa ra cho mọi kẻ đi theo Người tính đơn sơ và dễ bảo của các trẻ em như là điều kiện để được vào Nước Trời :

Đ. Lạy Chúa, xin cho chúng con biết đón nhận chính Chúa nơi các trẻ nhỏ.

Lạy Chúa Giêsu, khi sinh ra bởi Đức Trinh Nữ , Chúa đã thánh hóa thân phận tuổi thơ ; xin Chúa cho các em đây biết theo gương Chúa mà tiến tới về khôn ngoan, về tuổi đời và ân sủng. Đ. Lạy Chúa, xin cho chúng con biết đón nhận chính Chúa nơi các trẻ nhỏ.

Chúa nhờ cha mẹ các em và Hội Thánh mà tỏ lòng dịu dàng yêu thương đối với trẻ nhỏ ; xin Chúa cho mọi người được trao phó việc chăm sóc các em biết siêng năng làm việc để đào tạo tâm hồn các em.

Đ. Lạy Chúa, xin cho chúng con biết đón nhận chính Chúa nơi các trẻ nhỏ.

Chúa đã sinh mọi người chúng con trong Phép Rửa để chúng con sống tuổi thơ mới và Chúa đã mở cửa nhà Cha Chúa cho chúng con. Xin Chúa cho chúng con luôn biết khiêm nhường vâng phục đi theo Chúa đến bất cứ nơi nào mà Chúa muốn dẫn chúng con đi.



Đ. Lạy Chúa, xin cho chúng con biết đón nhận chính Chúa nơi các trẻ nhỏ.

Khi còn thơ ấu, Chúa đã phải nếm cảnh bắt bớ, lưu đày ; xin Chúa cho mọi em nhỏ bị sự độc dữ của loài người và của thời cuộc chèn ép, tìm được sự giúp đỡ và chở che.



Đ. Lạy Chúa, xin cho chúng con biết đón nhận chính Chúa nơi các trẻ nhỏ.

149. B. Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã đón nhận và chúc lành cho các em nhỏ, xin Chúa thương nghe lời chúng con.

Đ. Xin Chúa thương nghe lời chúng con.

Xin Chúa gìn giữ chúng con khỏi mọi hiểm nguy.



Đ. Xin Chúa thương nghe lời chúng con.

Xin Chúa hướng dẫn đời sống và việc giáo dục của chúng con.



Đ. Xin Chúa thương nghe lời chúng con.

Xin Chúa cho chúng con được tiến tới về khôn ngoan, về tuổi đời và ân sủng ở trước mặt Chúa Cha và trước mặt người ta.



Đ. Xin Chúa thương nghe lời chúng con.

Xin Chúa nâng đỡ mọi trẻ em của thời đại chúng con.



Đ. Xin Chúa thương nghe lời chúng con.

Xin Chúa cho chúng con biết tạ ơn Chúa về các ơn do lòng nhân lành Chúa.



Đ. Xin Chúa thương nghe lời chúng con.

Xin Chúa chúc lành cho cha mẹ bạn hữu và ân nhân của chúng con.



Đ. Xin Chúa thương nghe lời chúng con.

LỜI NGUYỆN LÀM PHÉP



150. Rồi tác viên, nếu là Linh mục hay Phó tế, thì tùy nghi, đặt tay trên các em và đọc lời nguyện làm phép :

Lạy Chúa là Thiên Chúa chúng con, Chúa đã dùng miệng các trẻ thơ dệt nên bài ca ngợi Danh Chúa, xin Chúa thương nhìn đến các em (hoặc em) này mà đức tin của Hội Thánh muốn phó dâng cho tình thương của Chúa ; và như con Chúa, sinh bởi Đức Trinh Nữ , đã vui lòng đón nhận các trẻ nhỏ, ôm lấy và chúc lành cho chúng, lại còn đem chúng ra làm gương mẫu cho mọi người bắt chước, thì lạy Cha, chúng con cũng xin Cha đổ phúc lành của Cha trên (các) em này, để khi lớn lên nhờ sự ăn ở tốt lành giữa mọi người và được sức mạnh của Chúa Thánh Thần tác động (các) em trở thành chứng nhân của Chúa Kitô ở trong thế gian và biết truyền bá cùng bênh vực đức tin. Nhờ Đức Kitô Chúa chúng con.



Đ. Amen.

151. Nhưng nếu tác viên là giáo dân thì chắp tay đọc :

Lạy Chúa Giêsu Kitô, Chúa đã yêu thương trẻ nhỏ đến nỗi Chúa đã phán :

Ai tiếp nhận chúng là tiếp nhận Chúa, xin Chúa nghe lời chúng con cầu nguyện cho (các) em này và (những) em mà Chúa đã ban cho tràn đầy ơn Phép Rửa, thì xin Chúa cũng luôn gìn giữ, để khi lớn lên (các) em biết tuyên tin Chúa một cách thong dong, biết sốt sắng trong đức ái và biết mạnh mẽ kiên trì trông cậy vào Nước Chúa. Chúa là Đấng hằng sống hằng trị muôn đời.

Đ. Amen.

152. Sau lời nguyện làm phép, tác viên có thể rảy nước thánh trên các em và tùy nghi đọc :

Xin cho nước này nhắc chúng ta nhớ đến Phép Rửa đã lãnh nhận và nhớ đến Đức Kitô, Đấng đã cứu chuộc chúng ta bằng việc Tử Nạn và Phục Sinh của Người.



Đ. Amen.

KẾT THÚC NGHI LỄ



153. Rồi tác viên, nếu là Linh mục hay Phó tế, thì kết thúc nghi lễ rằng :

Xin Chúa Giêsu, Đấng đã yêu thương các trẻ nhỏ, ban phép lành cho anh chị em và gìn giữ anh chị em trong tình thương yêu của Người.



Mọi người thưa : Amen.

154. Nhưng nếu tác viên là giáo dân, thì vừa làm dấu Thánh Giá trên mình, vừa kết thúc nghi lễ rằng :

Xin Chúa Giêsu, Đấng đã yêu thương các em nhỏ, ban phúc lành cho anh chị em và gìn giữ anh chị em trong tình thương yêu của Người.



Mọi người đáp : Amen

155. Rất nên kết thúc cử hành bằng một bài hát xứng hợp

NGHI LỄ NGẮN

170. Tác viên đọc :

Ơn phù trợ chúng ta ở nơi Thiên Chúa.



Mọi người thưa : Là Đấng tạo thành trời đất.

171. Rồi một người hiện diện hoặc chính tác viên đọc một câu Kinh Thánh, thí dụ :

* Mc 10,14 : Hãy để trẻ nhỏ đến với Ta ; đừng ngăn cản chúng, vì nước trời thuộc về những người giống như chúng.

* Mt 10,3 : Thật, Ta bảo các ngươi : nếu không trở lại và nên giống như trẻ nhỏ, các người sẽ chẳng được vào Nước Trời.

* Mt 18,5 : Ai tiếp nhận trẻ nhỏ như thế này nhân danh Ta, là tiếp nhận chính Ta.

* 1Cr 14,20 : Hỡi anh em, về lương tri thì đừng còn cứ trẻ con nữa ; nhưng về gian tà thì hãy ở như trẻ con ; còn về lương tri thì hãy nên thành toàn.

172. Đoạn tác viên, nếu là Linh mục hay Phó tế thì đặt tay trên trẻ em, bằng không thì chắp tay, và đọc lời nguyện làm phép sau đây :

Lạy Chúa Giêsu Kitô, Chúa đã yêu thương trẻ nhỏ đến nỗi Chúa đã phán :

Ai tiếp nhận chúng là tiếp nhận Chúa, xin Chúa nghe lời chúng con cầu nguyện cho (các) em này, và (những) em mà Chúa đã ban cho tràn đầy ơn Phép Rửa, thì xin Chúa cũng luôn gìn giữ, để khi lớn lên (các) em biết tuyên tin Chúa một cách thong dong, biết sốt sắng trong đức ái và biết mạnh mẽ kiên trì trông cậy vào Nước Chúa. Chúa là Đấng hằng sống hằng trị muôn đời.

Đ. Amen.

CÔNG THỨC VẮN TẮT



173. Tùy nghi, Linh mục hay Phó tế, có thể dùng công thức vắn tắt làm phép như sau :

Xin Chúa Giêsu, Đấng đã yêu thương trẻ nhỏ, ban phép lành cho con và gìn giữ con trong tình yêu của Người.



Đ. Amen.

Каталог: uploads -> Files -> pub dir
pub dir -> Nghị định số 79/2006/NĐ-cp, ngày 09/8/2006 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Dược
pub dir -> Nghị quyết củA Ủy ban thưỜng vụ quốc hộI
pub dir -> Bm-hapi-13-09 Dïng trong tr­êng hîp dù ¸n ®Çu t­ g¾n víi thµnh lËp Chi nh¸nh Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam
pub dir -> BỘ TÀi chính số: 11660 /btc-tct v/v chính sách thuế tndn đối với lĩnh vực xã hội hoá. CỘng hoà XÃ HỘi chủ nghĩa việt nam
pub dir -> QuyếT ĐỊnh của thống đỐc ngân hàng nhà NƯỚc việt nam số 03/2006/QĐ-nhnn ngàY 18 tháng 01 NĂM 2006 VỀ việc kinh doanh vàng trên tài khoảN Ở NƯỚc ngoàI
pub dir -> BỘ TÀi chính cộng hòa xã HỘi chủ nghĩa việt nam độc lập – Tự do – Hạnh phúc
pub dir -> Quy đỊnh chung điều Phạm VI điều chỉnh
pub dir -> Thực hiện Nghị định số 08/2001/NĐ-cp ngày 22/02/2001 của Chính phủ quy định về điều kiện an ninh trật tự đối với một số ngành nghề kinh doanh có điều kiện
pub dir -> CỦa ngưỜi làm ngàNH, nghề kinh doanh có ĐIỀu kiệN
pub dir -> SỔ liên lạC ĐIỆn tử-vnpt school-sms

tải về 1.43 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   24




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương