TRÍch dịch sách các phéP (de benedictionibus) & SÁCH


NGHI THỨC LÀM PHÉP CÁC ĐỒ DÙNG TRONG CỬ HÀNH PHỤNG VỤ



tải về 1.43 Mb.
trang9/24
Chuyển đổi dữ liệu29.11.2017
Kích1.43 Mb.
#34802
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   24

NGHI THỨC LÀM PHÉP CÁC ĐỒ DÙNG

TRONG CỬ HÀNH PHỤNG VỤ


Những điều cần biết trước

1068. Trong các đồ dùng vào phụng tự thánh, có những đồ, vì phải xứng đáng gìn giữ hơn, thì trước khi đem dùng nên được làm phép.

1069. Đĩa và chén thánh, thì làm phép theo nghi lễ chép trong sách Pontificale Romanum.

1070. Bình đựng Mình Thánh, hào quang (mặt nhật), áo các thừa tác viên thánh mặc, cùng các thứ khăn như là khăn thánh và khăn bàn thờ, mà thường dùng trong các cử hành phụng vụ, cũng nên được làm phép.

1071. Các đồ làm phép để dùng cử hành phụng vụ phải đủ tiêu chuẩn đặt định do thẩm quyền : phải đẹp và làm khéo, nhưng tránh hoang phí.

1072. Nên làm phép nhiều đồ trong một nghi lễ, hoặc trong Thánh Lễ hoặc trong một cử hành nào khác, mà giáo dân tiện tham dự. Nếu chỉ làm phép một đồ mà thôi, thì có thể dùng nghi lễ ngắn ngoài Thánh Lễ.

1073. Nghi lễ ngắn ngoài Thánh Lễ, thì cả thầy Phó tế cũng có thể dùng được.
I. NGHI THỨC LÀM PHÉP TRONG THÁNH LỄ

1074. Để nâng cao giá trị giáo dục của các cử hành và để các nghi lễ hợp theo tầm vóc các tín hữu, tùy hoàn cảnh có thể dự liệu để các đồ đã làm phép được dùng ngay trong chính cử hành Thánh Lễ. Do đó, áo Linh mục mặc trong cử hành Thánh Lễ, cũng như khăn trải bàn thờ, có thể được làm phép cho dân chúng thấy, vào lúc trước nghi lễ mở đầu.

1075. Nếu làm kiểu khác, thì các phần đọc Lời Chúa, Linh mục dẫn giảng, minh giải các bài Sách Thánh và ý nghĩa việc làm phép.

1076. Rồi sau lời nguyện chung, các tá viên hoặc các đại diện của cộng đoàn dâng cúng, mang các đồ phải làm phép đến trước mặt chủ sự.

1077. Chủ sự chuẩn bị những người hiện diện tham dự việc làm phép này, bằng những lời như sau hoặc những lời tương tự :

Anh chị em rất thân mến,

Các đồ mang lên đây sẽ được làm phép đặc biệt để chứng tỏ sẽ chỉ còn dùng vào việc phụng tự thánh mà thôi. Nhưng chúng ta cũng hãy cầu xin Thiên Chúa dùng phép lành của Người mà củng cố chính chúng ta để chính Người là Đấng Thánh, làm cho cả chúng ta nên thánh và nên xứng đáng cử hành các Mầu Nhiệm Thánh một cách sốt sắng.

LỜI NGUYỆN LÀM PHÉP



1078. Đoạn chủ sự đọc :

Chúng ta hãy cầu nguyện.



Và mọi người thinh lặng cầu nguyện trong giây lát.

Rồi chủ sự giang tay đọc tiếp :

Lạy Chúa, chúc tụng Chúa, vì nhờ Con Chúa là Đấng Trung gian của Tân Ước, Chúa nhân từ nhận lời ngợi khen của chúng con và Chúa rộng rãi ban phát các ân huệ của Chúa ; chúng con nài xin Chúa ban cho các đồ dành riêng để cử hành phụng vụ thánh này, bao lâu còn là dấu chỉ lòng đạo đức của chúng con, thì cũng gia tăng lòng sốt sắng cho chúng con. Nhờ Đức Kitô Chúa chúng con.



Đ. Amen.

1079. Hoặc, đối với các áo phụng vụ :

Lạy Chúa, chúc tụng Chúa, vì Chúa đã đặt Con Một Chúa làm Linh mục Thượng Phẩm đời đời của Tân Ước, và Chúa đã chọn những người ban phát các mầu nhiệm của Chúa ; chúng con nài xin Chúa cho các áo này dành để cử hành các sự thánh và được phong phú phép lành của Chúa, sẽ được các thừa tác viên của Chúa lấy đời sống thánh thiện cố gắng mặc vào một cách kính cẩn và làm cho vinh dự. Nhờ Đức Kitô Chúa chúng con.



Đ. A men.

II. NGHI LỄ NGẮN

1080. Tín hữu tập họp lại, chủ sự bắt đầu đọc :

Ơn phù trợ chúng ta ở nơi danh Chúa.



Mọi người thưa : Là Đấng tạo thành trời đất.

Hoặc : Chúa ở cùng anh chị em.

Đ. Và ở cùng cha (thầy).

1081. Rồi chủ sự những người hiện diện tham dự cử hành làm phép này.

1082. Một người hiện diện hoặc chính chủ sự, đọc mấy câu Kinh Thánh sau đây :

* Rm 12,1 : Vậy, hỡi anh em, nhân vì lòng thương xót của Thiên Chúa, tôi khuyên anh em : hãy hiến dâng thân mình anh em làm lễ tế sống, thánh thiện, đẹp lòng Thiên Chúa. Đó là sự thờ phụng thiêng liêng của anh em.

* Gc 3,26-27 : Vì hết thảy anh em là con cái Thiên Chúa nhờ bởi lòng tin trong Đức Giêsu Kitô. Vì anh em phàm ai đã được thanh tẩy trong Đức Kitô, thì đã được mặc lấy Đức Kitô.

* Cv 2,42 : Họ chuyên cần với giáo huấn của các Tông đồ và sự hiệp thông, việc bẻ bánh và kinh nguyện.

* Ga 4,25 : Nhưng giờ sẽ đến - và là ngay bây giờ - những kẻ thờ phượng đích thật sẽ thờ phụng Cha trong Thần Khí và Sự Thật, vì Cha chỉ muốn gặp thấy những kẻ thờ phượng Người như thế.

1083. Đoạn chủ sự đọc :

Chúng ta hãy cầu nguyện.



Mọi người thinh lặng cầu nguyện trong giây lát.

Rồi chủ sự giang tay đọc tiếp :

Lạy Chúa, chúc tụng Chúa, vì nhờ Con Chúa là Đấng Trung gian của Tân Ước, Chúa nhân từ nhận lời ngợi khen của chúng con và Chúa rộng rãi ban phát các ân huệ của Chúa. Chúng con nài xin Chúa ban cho các đồ này (hoặc cho bình đựng Mình Thánh này / mặt nhật này / những khăn này / khăn trải bàn thờ này) dành riêng để cử hành Phụng tự thánh, bao lâu còn là dấu chỉ lòng đạo đức của chúng con, thì cũng gia tăng lòng sốt sắng của chúng con. Nhờ Đức Kitô Chúa chúng con.



Đ. Amen.

1084. Hoặc, đối với các áo phụng vụ :

Lạy Chúa, chúc tụng Chúa, vì Chúa đã đặt Con Một Chúa làm Linh mục Thượng Phẩm đời đời của Tân Ước, và Chúa đã chọn người ban phát các mầu nhiệm của Chúa. Chúng con nài xin Chúa cho các áo này dành để cử hành các sự thánh và được phong phú phép lành của Chúa, sẽ được các thừa tác viên của Chúa lấy đời sống Thánh thiện cố gắng mặc vào một cách kính cẩn và làm cho vinh dự.

Nhờ Đức Kitô Chúa chúng con.

Đ. A men.

------------------------


NGHI THỨC LÀM PHÉP NƯỚC THÁNH

NGOÀI THÁNH LỄ



Những điều cần biết trước

1085. Theo thói quen xa xưa, trong các dấu hiệu mà Hội Thánh dùng để làm phép cho các tín hữu, nước vẫn năng được dùng đến. Thật vậy nước được làm phép đúng nghi lễ, gợi tâm trí tín hữu nhớ đến Chúa Kitô, Đấng là tột đỉnh của phúc lành Thiên Chúa ban cho chúng ta. Chính Người cũng đã tự xưng là nước hằng sống, và Người đã lập Phép Rửa là Bí tích nước, làm dấu chỉ phúc lành mang ơn cứu rỗi cho chúng ta

1086. Thường làm phép vào rảy nước trong ngày Chúa nhật, theo Nghi lễ diễn tả trong Sách Lễ Rôma.

1087. Nhưng khi làm phép nước ngoài cử hành Thánh Lễ, thì Nghi lễ đề nghị ở đây, Linh mục hay Phó tế đều sử dụng được. Tuy nhiên ngoài cơ cấu Nghi lễ và các yếu tố chính yếu phải giữ, nên thích nghi cử hành cho hợp với hoàn cảnh các dữ kiện.
NGHI THỨC LÀM PHÉP

NGHI LỄ MỞ ĐẦU



1088. Chủ sự bắt đầu :

Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần



Mọi người làm dấu Thánh Giá và thưa : Amen.

1089. Rồi chủ sự chào những người hiện diện :

Xin Thiên Chúa, Đấng đã tái sinh chúng ta trong Đức Kitô nhờ nước và Thánh Thần, ở cùng tất cả anh chị em.



Hoặc những lời xứng hợp nào khác, nhất là lấy ở Kinh Thánh.

Mọi người đáp : Và ở cùng cha (thầy).

Hoặc bằng cách nào khác thích hợp.

1090. Đoạn chủ sự tùy nghi, chuẩn bị những người hiện diện để họ tham dự việc cử hành này, bằng những lời sau đây hoặc bằng những lời tương tự :

Việc làm phép nước này nhắc chúng ta nhớ tới Đức Kitô là Nước Hằng Sống và nhớ đến Bí tích Rửa tội đã tái sinh chúng ta trong nước và Thánh Thần. Vậy mỗi khi được rảy nước thánh này hoặc dùng nước này mà làm dấu Thánh Giá khi vào nhà thờ cũng như khi ở nhà, chúng ta hãy tạ ơn Chúa vì ơn khôn tả Người đã ban, và cầu xin Người trợ giúp, để chúng ta biết kiên trì sống Bí tích mà chúng ta đã tin và lãnh nhận.

ĐỌC LỜI CHÚA

1091. Rồi một người hiện diện, hoặc chính chủ sự đọc một bài Kinh Thánh ngắn :

* Ga 7,37-39 : Nếu ai khát, hãy đến với Ta.



1092. Hoặc :

* Gs 12,1-6 : Các ngươi hãy vui mừng kín nước từ các nguồn mạch ơn cứu độ.

* Gs 55,1-11 : Mọi người khát hãy đến với nước.

* Hc 15,1-6

* 1Ga 5,1-6 : Người đã đến nhờ nước và máu.

* Kh 7,13-17 : Chiên Con sẽ dẫn đưa họ tới các nguồn mạch sự sống.

* Kh 22,1-5 : Giòng nước sự sống xuất phát tự Ngai Thiên Chúa và Chiên Con.

* Ga 13,3-15 : Các người đã được sạch.

LỜI NGUYỆN LÀM PHÉP

1093. Đoạn chủ sự đọc :

Chúng ta hãy cầu nguyện.



Sau một lát yên lặng, chủ sự giang tay đọc lời nguyện làm phép :

Lạy Chúa là Thiên Chúa toàn năng, chúng con chúc tụng Chúa là Đấng đã đoái thương chúc phúc và cải tạo tâm hồn chúng con trong Đức Kitô là nước hằng sống của ơn cứu độ chúng con ; xin Chúa cho chúng con khi được rảy hay dùng nước này, được sức mạnh Thánh Thần đổi mới sự cường tráng tâm hồn mà hằng bước đi trong đời sống mới.

Nhờ Đức Kitô Chúa chúng con.

Đ. A men.

1094. Hoặc :

Lạy Chúa là Cha chí thánh, xin đoái nhìn chúng con là những kẻ được Con Chúa cứu chuộc đã được tái sinh nhờ Phép Rửa bởi Nước và Thánh Thần ; chúng con nài xin Chúa cho những kẻ được rảy nước này, được đổi mới xác hồn và trong sạch phụng thờ Chúa.

Nhờ Đức Kitô Chúa chúng con.

Đ. Amen.

1095. Hoặc chủ sự đọc :

Lạy Chúa là Đấng tạo thành vạn vật, Chúa đã nhờ Nước và Thánh Thần ban hình hài cho con người và vũ trụ ; xin Chúa chúc phúc và thanh tẩy Hội Thánh Chúa.

Lạy Chúa Kitô, Chúa đã để các Bí tích cứu độ chảy ra từ cạnh sườn bị đâm trên Thánh Giá ; xin Chúa chúc phúc và thanh tẩy Hội Thánh Chúa.

Lạy Chúa Thánh Thần, Chúa đã tái tạo chúng con nên tạo vật mới từ lòng Hội Thánh trong Phép Rửa tái sinh ; xin Chúa chúc phúc và thanh tẩy Hội Thánh Chúa.



1096. Sau lời nguyện làm phép, chủ sự rảy nước thánh trên những người hiện diện và tùy nghi đọc rằng :

Xin cho nước này luôn nhắc chúng ta nhớ đến Phép Rửa đã lãnh nhận và nhớ đến Đức Kitô, Đấng đã cứu chuộc chúng ta bằng cuộc Khổ Nạn và Phục Sinh của Người.



Đ. Amen.

Rồi hát một bài thích hợp.

*****************




Каталог: uploads -> Files -> pub dir
pub dir -> Nghị định số 79/2006/NĐ-cp, ngày 09/8/2006 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Dược
pub dir -> Nghị quyết củA Ủy ban thưỜng vụ quốc hộI
pub dir -> Bm-hapi-13-09 Dïng trong tr­êng hîp dù ¸n ®Çu t­ g¾n víi thµnh lËp Chi nh¸nh Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam
pub dir -> BỘ TÀi chính số: 11660 /btc-tct v/v chính sách thuế tndn đối với lĩnh vực xã hội hoá. CỘng hoà XÃ HỘi chủ nghĩa việt nam
pub dir -> QuyếT ĐỊnh của thống đỐc ngân hàng nhà NƯỚc việt nam số 03/2006/QĐ-nhnn ngàY 18 tháng 01 NĂM 2006 VỀ việc kinh doanh vàng trên tài khoảN Ở NƯỚc ngoàI
pub dir -> BỘ TÀi chính cộng hòa xã HỘi chủ nghĩa việt nam độc lập – Tự do – Hạnh phúc
pub dir -> Quy đỊnh chung điều Phạm VI điều chỉnh
pub dir -> Thực hiện Nghị định số 08/2001/NĐ-cp ngày 22/02/2001 của Chính phủ quy định về điều kiện an ninh trật tự đối với một số ngành nghề kinh doanh có điều kiện
pub dir -> CỦa ngưỜi làm ngàNH, nghề kinh doanh có ĐIỀu kiệN
pub dir -> SỔ liên lạC ĐIỆn tử-vnpt school-sms

tải về 1.43 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   24




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương