TRÍch dịch sách các phéP (de benedictionibus) & SÁCH
tải về 1.43 Mb.
|
- Điều hướng trang này:
- VỀ VIỆC LÀM PHÉP CHÉN VÀ ĐĨA THÁNH
LÀM PHÉP BÀN THỜNhững điều cần biết trước 972. “Bàn thờ di chuyển” là bàn thờ không gắn vào nền, do đó có thể dời đi được. Vì là bàn mãi mãi chỉ nguyên để dùng cho Bàn Tiệc hoặc Hy Tế Thánh Thể, nên người ta phải lấy lòng đạo đức mà tôn kính. Do đó, trước khi dùng, nếu không cung hiến , thì ít là phải làm phép “bàn thờ di chuyển”. 973. Bàn thờ di chuyển có thể làm bằng bất cứ chất liệu vững chắc nào, tùy theo tập tục và phong hóa mỗi miền phù hợp với việc dùng phụng vụ. 974. Khi làm “Bàn thờ di chuyển” phải giữ những điều đã quy định trong các sách phụng vụ ; liệu thích nghi những gì phải thích nghi ; nhưng không được để xướng thánh nơi bệ bàn thờ. 975. Nên để Giám Mục giáo phận hoặc Linh mục quản nhiệm nhà thờ làm phép “Bàn thờ di chuyển”. 976. Có thể làm phép “Bàn thờ di chuyển” bất cứ ngày nào, trừ ngày thứ VI Chúa chịu nạn và ngày thứ VII thánh ; nhưng hãy hết sức chọn ngày mà tín hữu có thể đến đông đảo, nhất làn ngày Chúa Nhật, trừ khi có những lý do mục vụ khuyên thể khác. 977. Trong nghi lễ làm phép, làm lễ theo ngày. Nhưng trong phần phụng vụ Lời Chúa, ngoài các ngày đã nêu rỗ trong các số 1 - 9 trên bảng các ngày phụng vụ, có thể đọc một hoặc hai bài đọc trong các bài đề nghị cho lễ cung hiến bàn thờ trong Sách Bài Đọc. 978. Cho đến đầu phần phụng vụ Thánh Thể, bàn thờ phải để trần hoàn . Do đó, Thánh Giá (nếu cần), khăn bàn thờ, nến và những thứ khác cần để trang hoàng bàn thờ, thì cứ để sẵn nơi nào tiện trong cung thánh. DIỄN TIẾN NGHI LỄ 979. Trong Thánh Lễ, mọi sự làm như vẫn quen. Nhưng sau Lời nguyện chung (LNGD), Giám Mục tiến đến bàn thờ sắp được làm phép. Trong khi đó, hát bài “ Sicut novellae olivarum”, hoặc bài ca nào khác thích hợp. 980. Sau đó Giám Mục không đội mũ, đứng huấn dụ tín hữu như sau: Anh chị em rất thân mến. Cộng đoàn chúng ta vui mừng họp nhau lại để làm phép bàn thờ này. Chúng ta hãy chú tâm tham dự nghi lễ này, và nài xin Thiên Chúa đoái nhìn của lễ Hội Thánh sẽ dâng trên bàn thờ này và làm cho dân Chúa trở nên của lễ muôn đời dâng tiến Chúa.
Lạy Chúa, chúng con chúc tụng Chúa. Chúa đã nhận Hy Lễ mà Đức Kitô của Chúa đã dâng trên bàn thờ Thánh Giá để cứu chuộc loài người. Chúa lại lấy tình phụ tử tập họp dân Chúa lại nơi bàn Chúa để cử hành lễ tưởng niệm Người. Vì thế, lạy Chúa xin Chúa đoái nhìn đến bàn thờ này, mà chúng con đã thiết lập để cử hành các mầu nhiệm của Chúa. Xin cho bàn thờ này nên nơi tập trung lời chúng con ca tụng và tạ ơn Chúa, nên tế đàn để chúng con dâng Hy Lễ của Đức Kitô trong nhiệm tích, nên bàn để chúng con bẻ Bánh ban sự sống và uống Chén hiệp nhất, nên nguồn suối chảy ra cho chúng con dòng nước cứu độ muôn đời ; để khi đến với Đức Kitô là Tảng đá sống động, chúng con được lớn lên trong Người mà trở thành đền thánh, và trên bàn thờ tâm hồn, chúng con dâng đời sống nỗ lực nên thánh của chúng con làm hy lễ đẹp lòng Chúa và được Chúa chấp nhận, để ca tụng vinh quang Chúa. Mọi người thưa : chúc tụng Thiên Chúa đến muôn đời. Xong, Giám Mục rảy nước thánh và xông hương bàn thờ. Ngài về Tòa, đội mũ, nhận xông hương và ngồi xuống. Tá viên đi xông hương dân chúng. 981. Các tá viên trải khăn bàn thờ, và tùy nghi trưng bày hoa nến như phải có khi cử hành Thánh Lễ, và nếu cần thì đặt Thánh Giá cho xứng hợp. 982. Khi bàn thờ sửa soạn xong, thì một ít giáo dân đem dâng bánh, rượu, nước để cử hành Hy Tế của Chúa. Giám Mục nhận lễ vật tại Tòa. Trong khi đó, nên hát bài “Si offers“ hoặc bài ca nào khác thích hợp. 983. Khi mọi sự đã sẵn sàng, Giám Mục tiến lên bàn thờ, và bỏ mũ, Ngài hôn bàn thờ. Thánh Lễ tiếp tục như vẫn quen, nhưng không xông hương lễ vật và bàn thờ. ================= VỀ VIỆC LÀM PHÉP CHÉN VÀ ĐĨA THÁNHNhững điều cần biết trước 984. Chén và đĩa dùng để dâng, truyền phép và chịu lấy bánh, rượu trở thánh “đồ dùng thánh”, khi mãi mãi chỉ dùng để cử hành Thánh Thể. 985. Ý muốn chỉ sử dụng những đồ vật này cho việc cử hành Thánh Thể, được biểu lộ trước cộng đồng tín hữu, bằng một nghi lễ làm phép riêng, mà nên làm trong Thánh Lễ. 986. Linh mục nào cũng có thể làm phép chén và đĩa thánh, miễn là những thứ này được chế tạo theo các quy định ghi trong phần Quy Chế Tổng Quát Sách Lễ Rôma. 987. Nếu chỉ làm phép chén hoặc đĩa mà thôi, thì phải thích ứng cho đúng bản văn làm phép. DIỄN TẢ NGHI LỄ 988. Lễ làm theo ngày. Nhưng trong phần phụng vụ Lời Chúa, ngoài các ngày đã nêu rõ trong các số 1 - 9 trên bảng các ngày phụng vụ, có thể đọc một hoặc hai bài trong các bài Sách Thánh đề nghị trong Sách Bài Đọc (Riêng cho việc làm phép này : Ordo Lectionum Missae, số 823 - 826). 989. Đọc lời Chúa xong, Giám Mục dẫn giảng để minh giải các bài đọc Kinh Thánh và để làm sáng tỏ ý nghĩa việc làm phép Chén và đĩa thánh dùng trong cử hành Thánh Thể. 990. Lời nguyện chung xong, các tá viên hoặc người đại biểu của cộng đoàn dâng cúng chén và đĩa, đem những thứ này đặt trên bàn thờ. Giám Mục và các Phó tế dự tá tiến lên bàn thờ, đang khi hát tiền xướng “Calicem Domini” hoặc một bài ca nào khác thích hợp. 991. Hát xong Giám Mục đọc : Chúng ta hãy cầu nguyện. Và mọi người thinh lặng cầu nguyện một lúc. Rồi Giám Mục giang tay đọc tiếp. Lạy Chúa là Thiên Chúa, chúng con vui mừng đặt trên bàn thờ Chúa : Chén và Đĩa này để cử hành Hy Tế của Tân Ước ; xin Mình và Máu Con Chúa được dâng và rước lấy trong Chén và Đĩa này làm cho chúng trở nên các đồ dùng thánh. Lạy Chúa, chúng con nài xin Chúa cho chúng con, khi cử hành các Hy Tế tinh tuyền ở đời này được các Bí tích Chúa bổ dưỡng và được thấm đầy Thánh Thần Chúa, cho đến khi ở trong Nước trời, chúng con được dự tiệc của Chúa cùng với các Thánh. Chúa đáng được tôn vinh muôn đời.
Каталог: uploads -> Files -> pub dir pub dir -> Nghị định số 79/2006/NĐ-cp, ngày 09/8/2006 của Chính phủ Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Dược pub dir -> Nghị quyết củA Ủy ban thưỜng vụ quốc hộI pub dir -> Bm-hapi-13-09 Dïng trong trêng hîp dù ¸n ®Çu t g¾n víi thµnh lËp Chi nh¸nh Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam pub dir -> BỘ TÀi chính số: 11660 /btc-tct v/v chính sách thuế tndn đối với lĩnh vực xã hội hoá. CỘng hoà Xà HỘi chủ nghĩa việt nam pub dir -> QuyếT ĐỊnh của thống đỐc ngân hàng nhà NƯỚc việt nam số 03/2006/QĐ-nhnn ngàY 18 tháng 01 NĂM 2006 VỀ việc kinh doanh vàng trên tài khoảN Ở NƯỚc ngoàI pub dir -> BỘ TÀi chính cộng hòa xã HỘi chủ nghĩa việt nam độc lập – Tự do – Hạnh phúc pub dir -> Quy đỊnh chung điều Phạm VI điều chỉnh pub dir -> Thực hiện Nghị định số 08/2001/NĐ-cp ngày 22/02/2001 của Chính phủ quy định về điều kiện an ninh trật tự đối với một số ngành nghề kinh doanh có điều kiện pub dir -> CỦa ngưỜi làm ngàNH, nghề kinh doanh có ĐIỀu kiệN pub dir -> SỔ liên lạC ĐIỆn tử-vnpt school-sms tải về 1.43 Mb. Chia sẻ với bạn bè của bạn:
|