Các ngươi hãy chờ đợi trong thành Giê-ru-sa-lem, cho tới khi các ngươi nhận lãnh quyền phép từ trên cao

Hãy tự xem. Tiếng kèn đang vang lên. “Loại kèn gì thế?” Lời, Tiếng kèn của Đức Chúa Trời, Đức Thánh Linh trong Lời.

Ồ, nhà thơ thật đã diễn tả điều đó ngay khi ông nói:

Các dân tộc náo loạn;

Dân Y-sơ-ra-ên tỉnh thức,

Những dấu hiệu mà các vị Tiên tri đã nói trước...

Những ngày của người Ngoại Bang được đếm

Những nỗi kinh hoàng chất dồn

Hỡi những kẻ tan lạc, hãy trở lại với sản nghiệp chính mình.

Ngày cứu chuộc đã gần.

Lòng người tan chảy vì sợ hãi

Hãy đầy dẫy Đức Thánh Linh

Khêu đèn lên và sáng tỏ.

^E-70 Ngày nay, chúng ta có những Thầy giảng, những học giả đạo đức, học vấn uyên thâm, được gọi ra, có thể đứng lên và không bao giờ cử động, không bao giờ xê dịch, không bao giờ làm rối một sợi tóc, không bao giờ đổ một giọt mồ hôi, cứ đứng ở đó và nói, và ồ, đưa ra những bài xã luận về Hội thánh và mọi thứ thật rất hay trong 15 phút khi quí vị đang ngủ; rồi tiếp tục đi về nhà. Và quí vị tự xưng mình là những người Ngũ Tuần.

Thưa anh em, chúng ta cần một Thầy giảng già khổ hạnh ở vùng xa xôi hẻo lánh sẽ đi ra với bộ đồ lao động và đập bục giảng (Ha-lê-lu-gia!), được xức dầu với quyền năng của Đức Chúa Trời. Thầy giảng đó sẽ không giảng 5 phút cho tới khi Thánh Linh nhận lấy Hội thánh, và điều đó sẽ làm cho phần còn lại của đêm ấy lên tận Thiên đàng, “and it’s gone the rest of the night up into the heavenlies.” Đó là những chim ưng. Chúng sẽ không mổ chung quanh cái sân nhà kho; Chúng cứ bay vào trong các nơi trên Trời để nhận thức ăn.

Nếu anh em đã bán đi, nếu anh em đã đi ra với thế gian, nếu anh em đã phạm tội, anh em biết rằng mình đã từng có kinh nghiệm, anh em đi và gia nhập nơi mà không có sự thông công với những người còn lại của họ, anh em đã làm hết mọi thứ này...Tôi không quan tâm những gì anh em đã làm, nếu anh em là một người con, anh em có quyền trở về giờ này bởi vì chính là Năm Hân Hỉ. Chính là thì giờ Năm Hân Hỉ.

Đi về nhà, ngủ, thức dậy sáng hôm sau.

Nhưng sự tuyên xưng, anh em không ngủ quên. Lời của Đức Chúa Trời, anh em không thể lung lay. Nếu anh em là chim ưng, anh em đã nắm bắt điều gì đó.

Điều gì đó nghe có vẻ báng bổ, và tôi hi vọng nó không có nghĩa như cách đó với anh em, nhưng tôi - chính tôi không muốn nói điều đó.

Giống như người nông dân cho gà ấp, ông -- không có... Ồ, ông có đủ trứng cho nó ấp, nhưng thiếu một cái; Ông đặt một cái trứng chim ưng ở dưới. Khi con chim ưng đó nở ra, nó là con vật trông buồn cười nhất giữa đám gà con. Nó là con chim kỳ cục nhất. Vì thế nó... Gà mái mẹ sẽ kêu cục cục và nó sẽ ăn gần như bất cứ thứ gì. Còn chú chim ưng, đó không phải là thức ăn dành cho nó. Nó - nó thật không thể chịu đựng nổi điều đó. Và nó đã nghe tiếng cục cục của gà mẹ. Điều đó có ý nghĩa gì? Chúng ta có những buổi ăn tối xã giao, nhảy nhót, những sự lừa bịp (buncos*). Hiểu không?

Nó là chim ưng; Nó thật sự không thể ăn thứ đó.

Chim mẹ nói, “Con trai ơi, con không phải là gà con, con là chim ưng. Hãy ra khỏi chỗ đó.”

Nói, “Mẹ ơi, làm sao con ra khỏi được?”

Nói, “Cứ lắc lư đôi cánh. Đó là sự giải cứu được Đức Chúa Trời của con ban cho. Con được sanh ra là chim đại bàng. Con có một cơ nghiệp. Cứ bay lên cao hơn. Hãy ra khỏi những thứ ấy. Hãy trở về.”

Nó lắc lư đôi cánh 4 hay 5 lần. Và khi làm thế, nó bay lên đậu được trên cây trụ trong sân, ngay ở giữa của tổ chức Ngũ Tuần. Chim mẹ nói, “Con ơi, con sẽ phải nhảy cao hơn thế nếu không thì mẹ không thể có được con.” Bước nhảy tiếp theo nó bay lên đôi cánh của mẹ nó và bay tiếp lên các nơi trên Trời.

Đó là sự kêu gọi của thời đại này, thưa anh em. Hãy trở về. Anh em không phải là những con gà; Anh em là chim ưng. Hãy trở về. Vâng, thưa quí vị. Vậy thì, chúng ta biết rằng điều đó là thật.

Chúng ta có những người vĩ đại đi qua thế gian này ngày hôm nay, tất cả các Giáo hội đang tổ chức với nhau giống như một bộ máy chính trị lớn, nhiều người đi ra thích hệ thống cai trị lớn nào đó, đến với nó. Việc trước tiên anh em biết đó, những người Giám Lý lấy hệ thống của họ và hành động cách ấy, còn Báp-tít lấy hệ thống của họ và hành động cách ấy. Và người này không biết những gì người khác đang làm (the Methodists take theirs and goes that way, and the Baptists take theirs and goes that way. And one don’t know what the other one’s doing*).

Nhưng khi anh em thấy Kèn của Đức Chúa Trời trổi tiếng Lời của Đức Chúa Trời, và Đức Chúa Trời chứng thực nó bằng những dấu kỳ phép lạ như Ngài đã Phán... Đúng thế. “Lại nếu kèn trổi tiếng lộn xộn,” Chủ Tướng sẽ không chứng thực tiếng gọi. Vậy thì, thưa anh em, đó là một sự đầy bụng. Chủ Tướng sẽ không chứng nhận tiếng kèn đó. Vì Ngài đã Phán trong Mác 16, “Hết thảy thế gian... “Vậy những kẻ tin sẽ được các dấu lạ nầy.” Đó là Chủ Tướng, “Lấy Danh Ta mà trừ quỉ; dùng tiếng mới mà nói.” Ha-lê-lu-gia! Đó là tiếng gọi. Chủ Tướng nói, “Ta sẽ chứng thực họ bởi điều này.” Ngài cũng Phán trong Giăng 14:12, Chủ Tướng Phán, “Kẻ nào tin Ta (không phải người mà nói người ấy tin), kẻ nào tin Ta cũng sẽ làm việc Ta làm.”A-men! Đó là tiếng lộn xộn.

Ngài đã Phán với... Những người Do-thái, nói, “Sao, ngươi là một người mà làm cho mình là Đức Chúa Trời.”

Ngài Phán, “Nếu Ta không làm các công việc của Cha Ta thì đừng tin Ta.” A-men! Chúng ta hãy dành điều đó cho một Hội thánh. Sự vinh hiển...?... Đúng. “Những dấu hiệu này sẽ đi theo những kẻ tin.”

Chạy lên chạy xuống khắp Louisiana trong chiếc xe độc mã, một chiếc xe Ford cũ kỹ (old T Model Ford*), các ông cha chúng ta đã đi giảng đạo để chống lại những giáo điều này mà anh em đã thêm vào. Hãy ra khỏi nó. Hãy trở về. Trở lại. Hãy ăn năn. Hãy trở về lại nơi anh em được sanh ra. Đây là Năm Hân Hỉ. “Vậy những kẻ tin sẽ có những dấu hiệu này.” Vâng, thưa quí vị.

^E-76 Ồ, cho tôi nói điều này. (Đây là băng ghi âm, tôi biết.) Quí vị Hội thánh Lao-đi-xê giàu có, nói, “Tôi không cần gì cả.” Quí vị biết Kinh thánh nói quí vị sẽ như cách đó. Nói, “Các ngươi hâm hẩm.”

Ồ, anh em nói, “Chúng tôi la lớn và Ngợi khen Chúa!”Ồ, đúng thế, dân Y-sơ-ra-ên cũng đã làm giống như vậy và đã phạm một sai lầm kinh khủng như vậy. Và điều đó không phải là nó (ain’t it*).

Tôi muốn nói rằng sự nóng cháy về Đức Chúa Trời, không điều gì có thể làm ngưng nó được. Hãy xem Hê-bơ-rơ chương 11 ở đó chỉ một cái gật đầu của họ những tổ phụ từ Đức Chúa Trời, “những người đó bởi đức tin đã thắng được các nước, làm sự công bình, được những lời hứa, bịt mồm sư tử, tắt ngọn lửa hừng.” Những việc mà họ đã làm qua đức tin bởi một cái gật đầu của Đức Chúa Trời.

^E-77 Ngày hôm nay Đức Chúa Trời có thể sai một Thầy giảng đến và nện (hammer*) Lời đó mạnh hết sức, và chúng ta, và chúng ta đi ngủ, thức dậy và bước ra. Không lạ gì anh em bị bao bọc trong bức tường, là Giáo hội. Tôi biết - tôi biết điều này được ghi âm. Nó sẽ đi đến nhiều nơi. Anh em hiểu không? Băng ghi âm này sẽ đi khắp nơi trên thế giới, bởi vì chúng ta có việc bán băng ghi âm (tape sale*) hoàn toàn khắp thế giới, đi tới những Nhà Truyền giáo ở công trường thuộc linh hải ngoại.

Tôi muốn nói mọi người. Vâng, thưa quí vị. Hãy trở về. Đây là thì giờ trở về trong khi sự kêu gọi đang còn. Vâng, thưa quí vị, những dấu hiệu này sẽ theo sau những con trai, không phải là nô lệ, không phải tôi mọi, không phải là đầy tớ, nhưng các con. “Những dấu hiệu này sẽ đi theo những kẻ tin.” Và “Không ai có thể gọi Chúa Jêsus là Đấng Christ, chỉ bởi Đức Thánh Linh.” Đúng thế. Quí vị có thể nói, nhưng Đức Thánh Linh phải chứng thực nó và chứng minh điều đó. Vâng, thưa quí vị.

Tất nhiên, quí vị đến ngay với những người Giám Lý và Báp-tít, quá nhiều trong những con số, nhưng đâu là nơi Quyền năng của Đức Chúa Trời đã giáng xuống cách đây 50 năm? Đâu rồi lòng sốt sắng nóng cháy trong lòng những người đã bước đi trên con đường rầy và lượm bắp, và nghiền nó ra để mang đến Phúc âm? Chúng ta làm cho họ lật mình trong mồ mả. Chúng ta mang sự sỉ nhục đến cho cha mẹ chúng ta đã tranh chiến để giựt giải. Còn ở đây chúng ta sống xa hoa khắp nơi với Giáo phái... Tôi đã nói đủ để anh em hiểu. Đó là sự trở về.

Một người Đức Chúa Trời tối nay có thể nhìn ra trên Hội thánh và thấy một dân nên được chiếu sáng với Quyền năng vinh hiển của Đức Chúa Trời. Đức Thánh Linh ở trong lòng anh em khóc rơi nước mắt buồn rầu. Chúng ta đã làm gì?

Đức Chúa Trời đã kêu gọi chúng ta -- tổ phụ chúng ta đã đi ra cách đây 50 năm, còn chúng ta đã trở lại. Anh em thấy những nó đem đến cho chúng ta, một đám người đáng hổ thẹn dưới cái tên Ngũ Tuần, những người hút thuốc, uống rượu, kết hôn 3, hay 4 lần, những phụ nữ cắt tóc ngắn, tô vẽ mặt mày, mặc quần soóc, mặc những bộ đồ lố lăng, hở hang, mọi thứ, tự xưng họ là các chị em Ngũ Tuần. Thật là sỉ nhục trên Danh Đấng Christ. Thật là sỉ nhục cho Hội thánh. Không lạ gì Ngài đã nói các tên phạm thánh được tìm thấy ở Ba-by-lôn, tổ chức, sự hỗn loạn, hết thảy ở trong tình trạng hỗn loạn, mọi thứ này, thứ kia, và thứ khác. Đấng Christ ở đâu trong toàn bộ sự việc? Hãy trở về, hỡi dân sự.

^E-81 Tôi tự hỏi tối nay, trong khi chúng ta cúi đầu, bao nhiêu người tin đây là Lẽ thật, để chúng ta nên trở về trong suốt Năm Hân Hỉ này. Đó là sự kêu gọi cuối cùng của Đức Chúa Trời với Hội thánh Ngài. Nếu anh chị em đồng ý, hãy giơ tay lên với Đức Chúa Trời và nói, “Lạy Chúa, con muốn đến.” Cứ giơ tay lên và nói, “Con tin điều đó; Con tin điều đó.” Tất cả chim ưng giờ này biết và tin...

Kính lạy Cha Thiên thượng của chúng con, Cha thấy những bàn tay này. Ít nhất một nửa hay nhiều hơn nữa họ đã giơ tay lên, và họ biết rằng đó là Lẽ thật. Đức Chúa Trời trên Trời, ban Đức Thánh Linh đến, Chúa ơi. Con thấy thì giờ đang tối tăm, và lòng người rối loạn, lạnh lùng và hình thức. Các Giáo hội đã đi bỏ đi. Nhưng họ không biết điều mà lòng sốt sắng và tình yêu thương cùng quyền năng đó mà họ đã biết cách đây 50 năm trong phong trào Ngũ Tuần. Họ đã tự làm cho mình những cái hang nhỏ bé. Họ tự làm cho chính mình những bức tường bao bọc chung quanh họ, và họ không thể đi ra ngoài vào Năm Hân Hỉ. Nó đã không bao giờ như vậy.

Ôi Chúa ơi, xin mang họ là những chim ưng ra khỏi nơi đó, Chúa ôi. Hãy đem họ ra khỏi cái chuồng đó; Đây là Năm Hân Hỉ. Xin hãy mang họ ra với sự tự do và Đức Thánh Linh. Xin cho họ chịu đựng, sống hay là chết. Các tổ phụ chúng con đã rút ra từ những tín đồ Giám Lý, Báp-tít, và Lu-the. Rồi từ đời này qua đời khác họ đã tự lập thành tổ chức, bán tháo. Ngài đã gọi các chim ưng Ngài ra khỏi cái nhà tù đó, ra khỏi nhà kho đó. Lạy Chúa là Đức Chúa Trời, Ngài là Đức Chúa Trời không hề thay đổi tối, kêu gọi lần nữa, Chúa ôi. Đã đến thì giờ của Năm Hân Hỉ.

Chúa ôi, xin bắt đầu một sự Phục hưng trở lại. Xin mang những người này ra khỏi những việc đầy nghi thức lạnh lùng mà họ làm, chơi nhạc và nhảy múa mà họ gọi là nhảy trong Thánh Linh qua các bài Thánh ca âm nhạc. Ôi Chúa ơi, một Thánh đồ của Đức Chúa Trời có thể nhảy trên đường phố, hay trong một quán rượu, hoặc bất cứ nơi nào khác dưới quyền năng của Đức Chúa Trời khi người đó đang nhảy với Thánh Linh, và la lớn và Ngợi khen Chúa! Họ có thể dường như -- sống khác hẳn về bề ngoài, Chúa ôi. Và Hội thánh của Ngài đang bày tỏ những có bên trong của nó, trống rỗng, nông cạn, những tín điều, các Giáo phái, bị ăn mòn dần, thối nát, u ác tính, tất cả ở trên nó. Nó là một vết thương bị thối rữa, chắc chắn vậy.

Anh em nghĩ tôi điên khùng hả? Tôi không điên. Tôi không ở bên... Tôi biết chính xác điều mình đang nói về. Tôi biết đó là sự thật. Hội thánh bị thối rữa tới cội rễ. Đúng thế. Nó cần được sanh lại. Nó cần trở lại với cơ nghiệp của Nó. Nó cần trở về với Ngũ Tuần.Nó cần trở về với điều gì.

Ồ, anh em nói, “Tôi là người Ngũ Tuần.”

Ồ, thưa anh em, tôi hổ thẹn tự xưng mình là người Ngũ Tuần, không phải vì tên thánh của Ngũ Tuần, nhưng bởi vì tôi có thể khác hẳn. Tôi muốn đầu phục chính đời sống mình. Tôi muốn đặt chính mình trên Bàn thờ của Đức Chúa Trời và nói, “Lạy Chúa, xin đập con, và hun đúc con, và nhận lấy con cho tới khi con khác hẳn con hiện giờ. Xin làm con là con của Ngài và dẫn dắt con, Chúa ôi.”

Tôi được con người dẫn đi khắp nơi rất nhiều; Tôi muốn được dẫn dắt bởi Thánh Linh của Đức Chúa Trời. Tôi đang xưng nhận đấy là Ngũ Tuần. Tôi muốn trở về lại lần nữa để thấy một sự Phục hưng. A-men!

^E-86 Anh em tin điều đó chăng? Chúng ta hãy giơ tay lên và hát bài, “Tôi Yêu Ngài.” Xin đàn dạo, chị ơi, nếu chị muốn giờ này. Được rồi., mọi người giơ tay lên và hát to hết giọng, “Tôi Yêu Ngài.” Khi chúng ta làm vậy, chúng ta hãy đứng lên tại chỗ. Bày tỏ anh em yêu Ngài. Chúng ta hãy là những người Ngũ Tuần thật.

Tôi yêu Ngài, tôi yêu Ngài

Vì Ngài yêu tôi trước

Và đã mua chuộc tôi

Trên cây thập tự.

Nào, chúng ta hãy ngân nga. Giờ này, có một người Giám Lý đứng bên cạnh anh em, là một tín đồ người Báp-tít, một tín đồ Trưởng Lão, một người Ngũ Tuần, chúng ta hãy bắt tay nhau và nói, “Xin Chúa ban phước cho anh, thưa anh, chúng ta hãy trở về.” Chúng ta hãy nói điều đó khi chúng ta quay lại bắt tay với mọi người ở đây.

[Dân sự chào mừng nhau. - Bt] Chúng ta hãy nói với nhau. “Chúng ta hãy trở về; Chúng ta hãy trở về; Chúng ta hãy trở về; Chúng ta hãy trở về; Chúng ta hãy trở về.” Anh Holstein nói, “Anh đã giảng ở Phố Azura chính xác.” A-men! Chúng ta hãy trở về.

Huyết của Đức Chúa Jêsus Christ...

Tôi không biết tổ chức nào; tôi không nợ điều gì. Nhưng tôi nợ tất cả điều đó với Ngài. Chúa Jêsus đã trả hết điều đó, tôi nợ tất cả với Ngài, tội lỗi đã để lại một vết nhơ đỏ thẫm, Ngài tẩy sạch nó trắng như tuyết.

Ngay tại chỗ quí vị đang đứng, ngay trong cách của mình,ngay nơi quí vị đang đứng, cứ Ngợi khen Chúa! Nói, “Lạy Chúa, con sẽ tin nhận ngay bây giờ, con hứa Ngài ngay bây giờ, rằng con sẽ không thả ra cho tới khi linh hồn con trở về với loại kinh nghiệm đó.” Bao nhiêu anh chị em sẽ làm điều đó với tôi, hãy giơ tay lên. “Con sẽ không thả ra; Con sẽ nắm giữ Bàn thờ (altar).”

“Con sẽ cầu nguyện; Con sẽ cầu nguyện. Con sẽ làm bất cứ điều gì, Chúa ôi. Xin đem con trở về -- đem con trở về với cơ nghiệp của con. Xin đem con trở về với chỗ đích thực của con trở lại.”

[Người anh em trả lời, “Hoàn toàn đúng.” - Bt]

Hội thánh nên trở về với điều đó, phải không, thưa Anh?

[“Chúng tôi đã đi khỏi... Để cứu phong trào, chúng ta phải trở về.”]

A-men!

[Chúng ta đã làm giống như tất cả các Giáo phái khác. Thật tốt để bắt đầu trở lại, tuyệt vời. Và từng bước họ đã sa ngã vào những cơ cấu máy móc đã được con người thiên tài làm ra. Chúng ta phải trở lại với Thánh Linh. Chúng ta phải đi trở về.”]

Địa chỉ hạ tải và liên lạc:

http://Vn.BibleWay.org

Email: ThanhDoCanada@Yahoo.Ca