1. nđt. Làm yếu đi, làm dịu đi, làm kém đi, hạ giá, làm cùn, làm nhụt nđt. Bị mất giá đi, bị yếu đi

(n) thơ dở, thơ tồi; (a) dở, tồi

(a) gan góc, gan lì, lì lợm; ngoan cường, bền bỉ, kiên trì, dai dẳng

(vt) bỏ (mũ), cởi (quần áo); (từ hiếm,nghĩa hiếm) bỏ, vứt bỏ (tục lệ...)

(a) (thơ ca) đau buồn, đau thương, buồn khổ

(n) trạng thái buồn nản, trạng thái chán nản; (hàng hải) tình trạng lặng gió; đới lặng gió xích đạo

(a) dựa theo giáo điều; cho rằng hoặc gợi ý rằng cái gì đó là đúng mà chẳng đếm xỉa đến bằng chứng hoặc những ý kiến khác; giáo điều; võ đoán.

(a) át, trội, có ưu thế hơn; có ảnh hưởng lớn, chi phối; vượt cao hơn cả, bao quát (chiều cao, đỉnh núi...); (âm nhạc) (thuộc) âm át; trội (tính trạng trong di truyền); (n) (âm nhạc) âm át; (sinh vật học) tính trạng trội (tron

(n) nhà ở, nơi ở; (pháp lý) cư sở, chính quán; (thương nghiệp) nơi thanh toán hối phiếu; (vi) ở tại, định chỗ ở tại (nơi nào); (vt) định chỗ ở (cho ai); (thương nghiệp) định nơi thanh toán (hối phiếu...)

(n) người ngu đần, người đần độn

(n) Đông (tước hiệu Tây-ban-nha); người quý tộc Tây-ban-nha; người Tây-ban-nha; người ưu tú, người lỗi lạc (về một cái gì); cán bộ giảng dạy; uỷ viên lãnh đạo; hiệu trưởng (trường đại học); (vt) mặc (quần áo).

(vi) hành động độc đoán, có thái độ hống hách; ( + over) áp bức, áp chế, hà hiếp.

(v) át hẳn, trội hơn, chiếm ưu thế; có ảnh hưởng lớn, chi phối; thống trị; kiềm chế, chế ngự, nén được (dục vọng...); vượt cao hơn hẳn, bao quát (núi cao...)

(n) cửa sổ ở mái nhà

(a) nằm ngủ, nằm im lìm, không hoạt động; (động vật học) ngủ đông; (thực vật học) ngủ; tiềm tàng (khả năng), ngấm ngầm, âm ỉ (dục vọng...); (thương nghiệp) không sinh lợi (vốn); (pháp lý) không áp dụng, không thi hành (luật,

(n) số phận bất hạnh, sự bạc phận; sự chết, sự diệt vong, sự tận số; sự sụp đổ; (tôn giáo) sự phán quyết cuối cùng; (sử học) quy chế, sắc luật, sắc lệnh; (vt) kết án, kết tội; đoạ đày, bắt phải chịu (số kiếp khổ a

(n) sự lẩm cẩm của người già

(n) hồ sơ

(a) (giải phẫu) (thuộc) lưng; ở lưng, ở mặt lưng; hình sống lưng

(vt) (hàng hải) hạ (buồm); đóng (cửa sổ ở thành tàu); tắt (đèn); té nước lên, giội nước lên.

(a) ( Ê-cốt) nghiêm khắc, khắc khổ; khó lay chuyển

(vi) yêu mê mẩn, say mê, mê như điếu đổ

(n) của hồi môn; tài năng, thiên tư

(a) cúi xuống, nhìn xuống; chán nản, nản lòng, thất vọng; (n) lò thông hơi (ở mỏ) ( (cũng) downcast shaft)

(a) tồi tàn; không lịch sự, không nhã, không đúng mốt (quần áo); (n) người đàn bà ăn mặc tồi tàn xơ xác; người đàn bà ăn mặc không lịch sự, người đàn bà ăn mặc không nhã, người đàn bà ăn mặc không đúng mốt.

(a) nâu xám; đều đều, buồn tẻ, xám xịt; (n) vải nâu xám; vải dày màu nâu xám; sự đều đều, sự buồn tẻ; người đàn bà nhếch nhác, người đàn bà nhơ bẩn; gái đĩ, gái điếm; (vi) chơi đĩ, chơi điếm.

(n) giấc ngủ ngắn lơ mơ; (vi) ngủ gà ngủ gật, ngủ lơ mơ

(vt) như douse ; (vi) tìm mạch nước, tìm mạch mỏ (bằng que thăm dò mạch).

(n) vở kịch cho sân khấu, rađiô hoặc truyền hình; kịch với tính cách một thể loại văn học và một nghệ thuật biểu diễn; một loạt những sự kiện xúc động; sự gây xúc động; kịch tính

(n, v) bản phác thảo, bản phác hoạ, đồ án, sơ đồ thiết kế; bản dự thảo một đạo luật...); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) chế độ quân dịch; (thương nghiệp) sự lấy ra, sự rút (tiền...) ra (bằng ngân phiếu...); (thương nghiệp)

(a) hà khắc, khắc nghiệt, tàn bạo

(n) sự kéo; sự cố gắng, sự nỗ lực; sức quyến rũ, sức hấp dẫn, sức lôi cuốn; người có sức quyến rũ, vật có sức lôi cuốn; sự rút thăm; sự mở số; số trúng; (thể dục,thể thao) trận đấu hoà; câu hỏi mẹo (để khai thác a

(n) sự kéo; sự kéo lưới (bắt cá); mẻ lưới; sự uống một hơi; hơi, hớp, ngụm; (hàng hải) lượng nước rẽ, lượng xả nước; tầm nước (của thuyền tàu...); gió lùa; sự thông gió (ở lò, lò sưởi)

(a) mạnh mẽ, quyết liệt; (y học) xổ mạnh, tẩy mạnh

chảy nhỏ giọt

cho chảy nhỏ giọt (nước bọt, nước miếng)

(n) ( số nhiều) cặn; cái bỏ đi; tí còn lại, chút xíu còn lại

ong mật đực; kẻ lười biếng, ăn không ngồi rồi; tiếng vo ve

khôi hài, kỳ cục, như trò hề

(n, v) (lời) nói ngớ ngẩn, dại dột của trẻ con

(n v) (người) lai dịch, nô lệ, thân trâu ngựa

xỉ, cứt sắt; cặn bã, rác rưởi

rũ xuống, gục xuống (vì mệt mỏi)

mềm, dễ uốn; dễ kéo sợi; dễ uốn nắn, dễ bảo

lờ mờ, thiếu minh bạch; ko đáng tin cậy

công việc vất vả cực nhọc, lao dịch; kiếp nô lệ, kiếp trâu ngựa

chậm hiểu, tối dạ, ngu đần

dịu dàng, êm ái, êm dịu

tính mềm, tính dễ uốn; tính dễ kéo sợi; tính dễ uốn nắn, tính dễ bảo

(n) người bị bịp; (v) bịp, lừa bịp

người nộm, người rơm, bù nhìn; người ngốc nghếch, đần độn

(vt) làm (ai) ko noó được lời nào vì ngạc nhiên; làm chết lặng đi, làm chết điếng

sự câu ép, sự cầm tù, sự cưỡng ép

khoảng thời gian mà một sự việc tồn tại

sự ăn ở hai lòng; tính nhị nguyên, tính đôi, tính kép

(thuộc) động học, động lực học; động; năng động, sôi nổi

nhỏ lại. teo đi, co lại; thoái hoá, suy đi

biết vâng lời; biết tôn kính, kính trọngcó ý thức chấp hành

đinamô, máy phát điện

sự đọc khó

bệnh lỵ

- kiếm được (tiền...); giành được (phần thưởng, sự khen ngợi...)

- dấu đánh ở tai (cừu...), dấu riêng (để chỉ sự sở hữu...); đánh dấu ở tai (cừu...); đánh dấu riêng (để chỉ sự sở hữu...)

(a) mắc chứng khó tiêu; (n) người mắc chứng khó tiêu

- về thủy triều) lùi ra xa; rút; xuống;- phát triển yếu đi, trở nên yếu hay đuối sức dần dần

- như đất; bằng đất;- (nghĩa bóng) trần tục, phàm tục

-(thuộc) quả đất, trần tục;- (thông tục) có thể, có thể tưởng tượng được

(kỹ thuật) bánh lệch tâm, đĩa lệch tâm;- lập dị, kỳ cục, quái gở; - theo quỹ đạo lệch tâm,không đồng tâm

- người lập dị, người kỳ cục

- sôi, đang sôi;- sôi nổi, hăm hở

-su che khuat ,nhat thuc nguyệt thực;- pha tối, đợt tối (đèn biển);- sự bị lu mờ, sự mất vẻ lộng lẫy; sự mất vẻ hào nhoáng; - che, che khuất (mặt trời, mặt trăng...);- chặn (ánh sáng của đèn biển...); -làm lu mờ, át hẳn

- (triết học) không bị gò bó vào một nguồn tư tưởng... mà chọn lựa và sử dụng từ một phạm vi rộng; chiết trung

- giáo sĩ

- hệ sinh thái

- sự kiểm soát và quản lý tiền, tiềm lực của một cộng đồng, xã hội, gia đình; - sự tiết kiệm (thì giờ, tiền của...)

- (thuộc) nhật thực, (thuộc) nguyệt thực; - đường hoàng đạo

- chỉ dụ, sắc lệnh

- xoáy nước; - gió lốc; - khói cuộn

- (cảm xúc hay trạng thái) cực kỳ sung sướng hay hạnh phúc; uất thần; nhập định

- sợ sệt vì mê tín; - kỳ lạ, kỳ quái

- khai trí, soi sáng (nghĩa bóng)

- dinh thự

- có hiệu lực, có giá trị pháp lý

- xoá, xoá bỏ; - làm lu mờ; át, trội hơn; - tự cho mình là không quan trọng; nép mình, đứng lánh ( (nghĩa bóng))

- sự sủi, sự sủi bong bóng; - sự sục sôi, sự sôi nổi

- (nói về một người đàn ông hoặc cách xử sự của anh ta) giống như một người đàn bà; không mang tính đàn ông; - cung cách, giọng nói, dáng đi như đàn bà

- thực hiện, đem lại

- hình, hình nổi (ở đồng tiền, ở huy hiệu); - hình vẽ, hình nộm

- tính có hiệu quả; hiệu lực

kiệt sức, mòn moi; suy yếu, bất lực; hết thời

- sáng ngời

- tính mặt dày mày dạn, tính vô liêm sỉ

- khí xông lên, mùi xông ra; mùi thối, xú khí; - (vật lý) dòng từ

- cái tôi, bản ngã; - lòng tự trọng

- dạt dào (tình cảm...); - (địa lý,địa chất) phun trào;

sự tuôn ra, sự trào ra; sự toả ra;(nghĩa bóng) sự dạt dào (tình cảm...)

- (thuộc) thuyết ta là nhất, (thuộc) thuyết ta là trên hết

- thuyết ta là nhất, thuyết ta là trên hết, thuyết duy ngã độc tôn; - tính tự cao tự đại; - tính ích kỷ

- tính ích kỷ, tính ngoan cố, tính cố chấp; - chủ nghĩa vị kỷ, thuyết vị kỷ

sự thốt ra; lời thốt ra; (sinh vật học) sự phóng tinh dịch, sự xuất tinh

sự ra, quyền ra vào; con đường ra ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng)); (địa lý,địa chất) sự trồi ra trên mặt

- quá xá, đại, chí; - (từ cổ,nghĩa cổ) tuyệt vời, xuất sắc

- co giãn ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), đàn hồi; mềm dẻo; - nhún nhảy (bước đi...); bồng bột, bốc đồng

sự soạn thảo tỉ mỉ,sự chuẩn bị công phu

- phức tạp; - tỉ mỉ, kỹ lưỡng, công phu; trau chuốt, tinh vi; - thảo tỉ mỉ, thảo kỹ lưỡng, sửa soạn công phu; làm công phu, trau chuốt (văn); - nói thêm, cho thêm chi tiết

sự nâng lên, đưa lên,sư nâng cao phẩm giá,tính cao thượng, cao cả

khúc bi thương

- phấn chấn, phấn khởi, hân hoan, hoan hỉ; - tự hào, hãnh diện

- (ngôn ngữ học) sự lược bỏ một hoặc nhiều từ (trong cấu trúc ngữ pháp) của một câu khi nghĩa của câu có thể hiểu được mà không cần nó/chúng; sự tỉnh lược; - chấm lửng

- thuốc luyện đan; - thuốc tiên

gợi ra, khêu ra, moi ra

- tài hùng biện; (từ cổ,nghĩa cổ) môn tu từ

- chạy trốn với người yêu (nhất là để cưới nhau)

- (ngôn ngữ học) tỉnh lược

- Thiên đường

- hay lảng tránh (người...); có tính chất lảng tránh, có tính chất thoái thác (câu trả lời)

- làm sáng tỏ; giải thích