Thuật ngữ hồi sức cấp cứu



tải về 0.75 Mb.
trang7/9
Chuyển đổi dữ liệu08.09.2016
Kích0.75 Mb.
#31863
1   2   3   4   5   6   7   8   9




R

Radial artery cannulation –

Ống thông động mạch quay –

Radiation therapy (XRT)

Xạ trị (XRT)

Radioactive iodine (RAI) uptake t

Kênh dẫn iod hoạt động điện quang (RAI) t

Radiographic imaging

Hình ảnh điện quang

Radiology

Điện quang học

Radionuclide scintygraphy (V/Q scan)

Chụp nhấp nháy phóng xạ hạt nhân (V/Q scan)

Ramsay sedation scale t

Thang điểm đánh giá độ mê Ramsay t

Randomized controlled trial (RCT)

Thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng (RCT)

Ranson criteria

Tiêu chí Ranson

Rapid shallow breathing index

Chỉ số thở nhanh nông

Rasburicase

Rasburicase

Rebleeding

Chảy máu tái phát

Recurrent malignant effusions a

Tràn dịch ác tính tái phát a

Recurrent myocardial infarction

Nhồi máu cơ tim tái phát

Red blood cell (RBC)

Hồng cầu (RBC)

Red blood cell (RBC) products types of.

Hồng cầu (RBC) chế phẩm loại.

See under Transfusion practices

Xem thêm Thực hành truyền máu

Red man syndrome

Hội chứng người đỏ

Refeeding syndrome

Hội chứng cho ăn lại

Reflex sinus tachycardia

Nhịp nhanh xoang phản xạ

Refractory metabolic acidosis

Toan chuyển hóa trơ

Refractory status epilepticus (RSE) –
anesthetic infusions for t
treatment of a

Trạng thái động kinh trơ (RSE) –
truyền thuốc gây mê t
điều trị a

Relative adrenal insufficiency

Suy thượng thận tương đối

Renal biopsy

Sinh thiết thận

Renal dysfunction

Rối loạn chức năng thận

Renal equations

Phương trình thận

corrected sodium for hyperglycemia
creatinine clearance
formula for correcting hyponatremia
fractional excretion of sodium
fractional excretion of urea
free water deficit
osmolar gap
osmolarity

sửa chữa rối loạn Na+* trong tăng đường huyết
thanh thải creatinin
công thức sửa chữa rối hạ Na+ máu
chỉ số thanh thải Na+
chỉ số thanh thải Ure
thiếu hụt nước tự do
khoảng trống thẩm thấu
khẩm thấu

Renal failure;
in pregnancy a

Suy thận;
ở phụ nữ có thai a

Renal replacement therapy (RRT)
complications of
arrhythymias
dialysis catheterrelated problems
dialyzer reactions –
hypotension
problems associated with CRRT –
dialysis dose
drug dosing in CRRT t
in SLED
indications
acidosis
hyperkalemia –
uremia
volume overload
modalities of –
timing of initiation of

Điều trị thay thế thận (RRT)
biến chứng
loạn nhịp
vấn đề liên quan đến catheter lọc máu
phản ứng với máy lọc –
tụt huyết áp
các vấn đề liên quan đến điều trị thay thế thận –
liều lọc
liều thuốc trong điều trị thay thế thận t
trong bệnh lupus ban đỏ hệ thống
chỉ định
toan máu
tăng kali –
ure máu
thừa dịch
các biện pháp –
thời điểm bắt đầu

RENAL Replacement Therapy Study

Nghiên cứu điều trị thay thế thận RENAL

Investigators

Nghiên cứu viên

Renal tubular acidosis (RTA) t

Toan ống thận (RTA) t

Renal tubular dysfunction

Rối loạn chức năng ống thận

Renal wasting

Mất qua thận

magnesium concentration disorders

Rối loạn mange

phosphorus concentration disorders

Rối loạn phospho

Reperfusion rhythm

Nhịp tái tưới máu

Repurfusion therapy

Điều trị tái tưới máu

Rescue therapies t

Điều trị cứu cánh t

Respiratory acidbase disorders –
approach to a –
causes of t
change in t
evaluation of
plasma bicarbonate (HCO) t

Rối loạn toankiềm hô hấp –
tiếp cận a –
nguyên nhân t
thay đổi t
lượng hóa
bicarbonat huyết tương (HCO) t

Respiratory alkalosis

Kiềm hô hấp

Respiratory disorders
drug dosages and side effects in t – t
management of acute respiratory distress syndrome (ARDS) –
chronic obstructive pulmonary disease (COPD) –
acute lung injury (ALI) –
initial ventilator setup –

Rối loạn hô hấp
liều thuốc và tác dụng phụ t – t
xử trí hội chứng suy hô hấp cấp (ARDS) –
bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính (COPD) –
tổn thương phổi cấp (ALI) –
càn đặt ban đầu máy thở –

Respiratory disorders (contd)
Noninvasive positive pressure ventilation
(NPPV) –
pleural disorders in ICU –
pulmonary embolism –
respiratory failure approach to –
right ventricular (RV) failure in ICU –
sleepdisordered breathing in ICU –
status asthmaticus –
upper airway obstruction –
weaning of mechanical ventilation –

Rối loạn hô hấp (tiếp)
Thông khí áp lực dương không xâm nhập (NPPV) –
Rối loạn màng phổi ở khoa hồi sức tích cực –
tắc mạch phổi –
suy hô hấp tiếp cận –
suy thất phải ở khoa hồi sức (RV) –
rối loạn thở do rối loạn giấc ngủ –
trạng thái hen –
tắc nghẽn đường thở trên –
cai thở máy –

Respiratory distress differentinal diagnosis of a

Suy hô hấp chẩn đoán phân biệt a

Respiratory failure – t t
See also under Maternalfetal critical care
hypercapnic respiratory failure
causes of a
hypoxemic respiratory failure
general approach to a

Suy hô hấp – t t
Xem thêm Hồi sức bà mẹ thai nhi
suy hô hấp tăng CO
nguyên nhân a
suy hô hấp giảm oxy máu
tiếp cận chung a

Respiratory physiology effects of sleep on t

Sinh lý hô hấp ảnh hưởng của giấc ngủ lên hô hấp t

Respiratory tract viruses

Virus đường hô hấp

Return of spontaneous circulation (ROSC) ?v/v

Tái lập tuần hoàn tự nhiên (ROSC)

Revascularization

Tái tưới máu

Rewarming techniques t

Kỹ thuật làm ấm lại t

Rhabdomyoolysis t

Tiêu cơ vân t

Richmond Agitation Sedation scale
sedationag t

Thang điểm tính độ an thần cho bệnh nhân kích động Richmond
sedationag t

RIFLE (risk injury failure loss of kidney function and endstage kidney disease)
criteria t

RIFLE (nguy cơ thương tổn suy mất chức năng thận và bệnh thận giai đoạn cuối)
tiêu chí t

Right arterial pressure (RAP) t

Huyết áp bên phải (RAP) t

Right internal jugular (RIJ) vein

Tĩnh mạhc cảnh trong phải (RIJ)

Right ventricular (RV) failure. See decompensated right ventricular failure (DRVF)
ringer solution

Suy thất phải (RV). Xem Suy tim phải mất bù (DRVF)
dịch Ringer

riskstratification and treatment algorithm
nonST elevation myocardial infarction a – a

Phác đồ điều trị và chiến lược phân tầng nguy cơ
nhồi máu cơ tim không ST chênh a – a

Ristocetin

Ristocetin

Rotavirus

Rotavirus

Rule of double effect t

Luật tác dụng kép t

RumackMatthewnomogram f

RumackMatthewnomogram f

S

Salem sump nasograstric tube t

Ống thông dạ dày Salem sump t

Salicylates – t

Salicylat – t

Saline diuresis

Saline dieresis

Salmonella outbreaks

Bùng phát dịch Salmonella

Scromboidosis

Scromboidosis

Secondary hemostasis

Cầm máu thì hai

Seconddegree AV block

Bloc NT cấp II

Secretion

Tiết

Sedation in ICU – t t See also Delirium
sedation protocols
sezure prophylaxis

An thần tại khoa HSTC – t t Xem Sảng rung
phác đồ dùng an thần
phòng co giật

Sezures in ICH

Co giật
trong xuất huyết nội sọ

Selfinjectors (EpiPen)

Bơm tự tiêm (EpiPen)

Sepsis

Nhiễm khuẩn

Sepsisinduced cardiomyopathy

Bệnh cơ tim do nhiễm khuẩn

Sepsisinduced thrombocytopenia

Bệnh giảm tiểu cầu do nhiễm khuẩn

Septic shock. See Severe sepsis and septic shock

Sốc nhiẽm khuẩn. xem Nhiễm khuẩn nặng và sốc nhiễm khuẩn

Septostomy

Mở vách

Serial cardiac biomarkers

Chuỗi dấu ấn sinh học tim

Serotonin hyperthermia

Tăng thân nhiệt do Serotonin

Serum biomarkers

Dấu ấn sinh học huyết máu

Serum cardiac biomarkers

Dấu ấn sinh học tim trong máu

Serum electrolytes

Điện giải máu

Serum galactomannan

Galactomannan máu

Serum lactate elevation

Tăgn lactat máu

Serum osmolality

Thẩm thấu máu

Servere cardiomyopathy f

Bệnh cơ tim nặng f

Servere sepsis and septic shock –
adjunctive therapies for a
antibiotic management of a
fluid management of a
medications in t
pathophsiology goals of
Servere sepsis bundles

Nhiễm khuẩn nặng và sốc nhiễm khuẩn –
điều trị bổ sung a
xử trí bằng kháng sinh a
xử trí truyền dịch a
thuốc t
mục tiêu sinh lý bệnh học
nhóm nhiễm khuẩn nặng

Shivering

Shivering

Shock
causes ofa a
drug dosages and side effects in t – t
in pregnancy a a
types oft

Sốc
nguyên nhân a a
liều thuốc và tác dụng phụ t – t
ở phụ nữ mang thai a a
phân loạit

SHOCK trial
shortterm transfusion risks
acute hemolytic reactions a
allergic reactions
bacterial infection
delayed hemolytic reactions
nonhemolytic febrile reactions
transfusionrelated acute lung injury (TRALLI)

Thử nghiệm SHOCK
nguy cơ gần của truyền máu
phản ứng tan máu cấp a
phản ứng dị ứng
nhiễm khuẩn
phản ứng tan máu muộn
phản ứng gây sốt không tan máu
tổn thương phổi cấp do truyền máu (TRALLI)

Shunting

Shunt

Sick sinus syndrome

Hội chứng suy nút xoang

Sinus tachycardia
treatment of

Nhịp nhanh xoang
điều trị

Skin

Da

Sleepdisordered breathing in ICU –
algorithm for evaluation/treatment guidelines a

Rối loạn hô hấp do giấc ngủ ở khoa HSTC –
phác đồ lượng giá/điều trị hướng dẫn a

central sleep apnea (CSA) a

Ngừng thở khi ngủ trung tâm (CSA) a

continuous positive airway pressure (CPAP) t

Áp lực dương liên tục trong đường thở (CPAP) t

obesity hypoventilation syndrome (OHS) a

Hội chứng giảm thông khí do béo bệu (OHS) a

signs and symptoms of t

triệu chứng t

obstructive sleep apnea

ngừng thở tắc nghẽn khi ngủ

and obesity hypoventilation

và giảm thông khí béo bệu

serverity of t

mức độ nặng t

obstructive sleep apneahypopnea syndrome (OSAHS) a
signs and symptoms ofa

Hội chứng giảm thông khí ngừng thở tắc nghẽn khi ngủ (OSAHS) a
triệu chứng a

respiratory physiology effects of sleepon t

Sinh lý hô hấp ảnh hưởng của giấc ngủ lên hô hấp t

sleep hypoventilation syndrome t

Hội chứng giảm thông khí khi ngủ t

Small bowel feeding t

Dinh dưỡng ruột non t

Society for Healthcare Epidemiology (SHEA)

Hội dịch tễ học chăm sóc y tế (SHEA)

Sodiumconcentration
for hyperglycemia corrected

Nồng độ Na+
Tăng đường máu sửa chữa Na+

Sodium bicarbonate

Muối bicarbonat

Sodium nitroprusside

Natri nitroprusside

Solid organ transplantation t t

Ghép tạng đặc t t

Spasticity

Co cứng

Spinal cord compression – a

Chèn ép tủy sống – a

Spinal cord injury (SCI) –
causes of t
initial approach to t

Tổn thương tủy (SCI) –
nguyên nhân t
tiếp cận ban đầu t

nontraumatic myelopathy

Bệnh tủy không chấn thương

Spinal cord syndrome t
traumatic
airway and breathing
cardiovascular management
gastrointestinal management
neuroprotection
skin
spasticity
thromboembolism prevention

Hội chứng tủy sống t
chấn thương
đường thở và thở
xử trí tim mạch
xử trí dạ dày ruột
bảo vệ thần kinh
da
co cứng
phòng thuyên tắc huyết khối


tải về 0.75 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:
1   2   3   4   5   6   7   8   9




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương