khuyến cáo điều trị t
Central sleep apnea (CSA) a
|
Ngừng thở khi ngủ trung tâm (CSA) a
|
Central venous catheter (CVC)
|
Catheter tĩnh mạch trung tâm (CVC)
|
Central venous catheterization
femoral central venous catheter placement f
internal jugular central venous catheter placement f
subclavian central venous catheter placement f
|
Catheter tĩnh mạch trung tâm
Đặt catheter tĩnh mạch đùi f
Đặt catheter trung tâm tĩnh mạch cảnh trong f
Đặt catherter trung tâm tĩnh mạch dưới đòn f
|
Central venous pressure (CVP) f
|
Áp lực tĩnh mạch trung tâm (CVP) f
|
CentriMag
|
CentriMag
|
Celebral blood flow (CBF)
|
Dòng máu não (CBF)
|
Celebral edema
and brain death
in ICH
and stroke a
treatment of t
|
Phù não
và chết não
chảy máu não
và đột qụi a
điều trị t
|
Celebral perfusion pressure (CPP) t t
|
Áp lực tưới máu não (CPP) t t
|
Celebral salt wasting (CSW)
|
Mất muối do não (CSW)
|
Celebral vasopasm a
|
Co thắt mạch não a
|
Celebrospinal fluid (CSF) t t t
|
Dịch não tủy (CSF) t t t
|
Celebrovascular accident (CVA) a
|
Tai biến mạch não (CVA) a
|
Cervical cord injury
|
Tổn thương dây cổ
|
Cervical spine injury a
|
Tổn thương cột sống cổ a
|
Cetuximab
|
Cetuximab
|
Charcoal
|
Charcoal
|
Chelation
calcium concentration disorders
megnesium concentration disorders
|
Phức chelat
Rối loạn calci
Rối loạn Magne
|
Chest computed tomography (CT)
|
Cắt lớp vi tính ngực (CT)
|
Chest pain
|
Đau ngực
|
Chest pain films
|
Phim đau ngực
|
Chest radiograph
|
Xquang ngực
|
Chest tube insertion
chest tube removal guidelines for
complications
contraindications
drainage system
imaging
indications
optimal approach
guideware approach
surgical approach f
site selection
thoracostomy definition of
|
Ống dẫn lưu màng phổi
rút dẫn lưu ngực hướng dẫn
biến chứng
chống chỉ định
hệ thống dẫn lưu
hình ảnh học
chỉ định
tiếp cận tối ưu
dẫn đường
ngoại khoa f
chọn vị trí
nối ngực định nghĩa
|
Chest tube removal t
Chest xray
|
Rút ống ngực t
xquang ngực
|
CheyneStokes breathing
|
Kiểu thở CheyneStokes
|
Cholecystectomy
|
Cắt túi mật
|
Choledocholithiasis t
|
Sỏi ống mật chủ t
|
Cholinergic crisis
|
Cơn Cholinergic
|
Chronic lymphocytic leukemia (CLL)
|
Leucemia mạn tính dòng lympho (CLL)
|
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) a
acute exacerbation of –
bronchodilator therapy
definition of
mechanical ventilation in a
medical management of a
medications for t
exacerbation
|
Bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính (COPD) a
đợt cấp –
điều trị bằng thuốc giãn phế quản
định nghĩa
thông khí nhân tạo a
xử trí nội khoa a
thuốc t
đợt cấp
|
Chronic renal compensation
|
Suy thận mạn mất bù
|
Ciaglia technique
|
Kỹ thuật Ciaglia
|
Circulatory assist devicesm
|
Thiết bị hỗ trợ tuần hoàn
|
Circulatory hypoxia
|
Tụt oxy tuần hoàn
|
Cirrhotic ascites
assessment of a
|
Dịch cổ chướng xơ gan
nhận định a
|
Cisplatinm t
|
Cisplatinm t
|
Citrate
|
Citrat
|
Clinical probability scores
|
Thang điểm lâm sàng
|
Clostridium difficile t
|
Clostridium difficile t
|
Clostridium difficile infection (CDI) .
See also Diarrhea causes of
|
Nhiễm Clostridium difficile (CDI) .
Xem thêm Ỉa chảy nguyên nhân
|
Coagulasenegative Staphylococci t
|
Liên cầu Staphylococci tan máu âm tính t
|
Coagulation t f
acute bleeding assessment
common acquired disorders of
disseminated intravascular coagulation (DIC)
liver disease
uremic bleeding
vitamin K deficiency and wafarin therapy
congenital disorders of
hemophilia A and B
vonWillebrand disease (vWD)
screening test for t
|
Đông máu t f
nhận định chảy máu cấp
rối loạn mắc phải thường gặp
đông máu nội quản rải rác (DIC)
bệnh gan
chảy máu tăng ure
thiếu hụt vitamin K và điều trị bằng wafarin
rối loạn di truyền
hemophilia Avà B
bệnh vonWillebrand (vWD)
xét nghiệm sàng lọc t
|
Coagulopathy a
|
Bệnh đông máu a
|
Cocaine t
|
Cocain t
|
Cognition
|
Sự nhận thức
|
Colonic bleeding
|
Chảy máu đại tràng
|
Colonic perforation t
|
Thủng đại tràng t
|
Colonoscopy
|
Soi đại tràng
|
Coma
evaluation and management of causes of coma t
diagnostic studies in coma
general and neurologic examination
Glasgow Coma Scale t
initial evaluation and stabilization
oculovestibular testing (cold calorics) a
prognosis assessment a
|
Hôn mê
lượng giá và xử trí nguyên nhân hôn mê t
nghiên cứu chẩ đoán hôn mê
khám toàn thân và khám thần kinh
thang điểm Glasgow trong hôn mê t
lượng giá ban đầu và ổn định
thăm dò tiền đình nhãn cầu (cold calorics) a
đánh giá tiên lượng a
|
Common equations/rules of thumb
See Acidbase equations Hemodynamic equations; Pulmonary equations; Renal equations
|
Phương trình chung/luật ngón tay cái
Xem phương trình acidbase phương trình huyết động; phương trình phổi; phương trình thận
|
Communityacquired pneumonia (CAP)
antibiotic recommenfations for t
blood cultures
complications of
criteria for t
|
Viêm phổi mắc phải cộng đồng (CAP)
khuyến cáo sử dụng kháng sinh t
cấy máu
biến chứng
tiêu chí t
|
Compression ultrasonography (CUS)
|
Siêu âm có ép (CUS)
|
Computed tomography (CT) t
grading scales for risk of vasopasm t
severity index t
|
Cắt lớp vi tính (CT) t
thang điểm nguy cơ co mạch t
chỉ số nặng t
|
Computerdriven protocols
|
Phác đồ hướng dẫn bằng máy tính
|
Concomitan hypokalemia
|
Hạ kali máu đi kèm
|
Conjugated hyperbulirubinemia
|
Tăng bilirubin trực tiếp
|
Consiousness assessment
|
Đánh giá hôn mê
|
Constipation t
|
Táo bón t
|
Continuous hemodialysis
|
Lọc máu liên tục
|
Continuous positive airway pressure (CPAP) t
|
Áp lực dương liên tục trong đường thở (CPAP) t
|
Continuous renal replacement theraphy (CRRT) t t
|
Lọc máu thay thế thận liên tục (CRRT) t t
|
Continuous venovenous hemodialysis (CVVHD)
|
Lọc máu tĩnh mạchtĩnh mạch liên tục (CVVHD)
|
Contractility
|
Tính co
|
Contraction alkalosis
|
Nhiễm kiềm
|
Contrast computed tomography
|
Chụp cắt lớp vi trính có thuốc cản quang
|
Contrastenhanced computed tomography (CECT)
|
Cắt lớp vi tính có thuốc cản quang tăng cường (CECT)
|
Contrastinduced nephropathy (CIN)
|
Bệnh thận do thuốc cản quang (CIN)
|
Conventional intermittent hemodialysis
|
Lọc máu ngắt quãng có chuẩn bị
|
Coombs test
|
Xét nghiệm Coombs
|
Cooximeter
|
Đồng oxy kế
|
Core body temperature t
|
Thân nhiệt trung tâm t
|
Corticol strokes
|
Đột quị vỏ não
|
Coronary angiography
|
Chụp mạch vành
|
Coronary artery bypass surgery (CABG) a
|
Mổ bắc cầu nối chủ vành (CABG) a
|
Coronary artery disease (CAD)
|
Bệnh động mạch vành (CAD)
|
Coronary revascularization
|
Tái tứoi máu mạch vành
|
Cor pulmonale t
|
Tâm phế cấp t
|
Corticosteroids t
|
Corticosteroid t
|
Corticotropin releasing hormon (CRH)
|
Corticotropin releasing hormon (CRH)
|
CORTICUS study
|
Nghiên cứu CORTICUS
|
Corynebacterium diphtheriae
|
Bạch hầu Corynebacterium
|
Cosyntropin test
|
Xét nghiệm Cosyntropin
|
Craniectomy
|
Mở hộp sọ
|
Creactive protein (CRP)
|
Protein C hoạt hóa (CRP)
|
Creatine kinase (CK)
|
Creatine kinase (CK)
|
Creatinine clearance
|
Thanh thải Creatinine
|
Cricoid pressure (Sellick maneuver)
|
Ép sụn nhẫn (Sellick maneuver)
|
Cricothyrotomy f f
|
Mở màng nhẫn giáp f f
|
Critical illness poluneuropathy (CIP)
|
Bệnh đa thần kinh ở hồi sức tích cực (CIP)
|
Critical illnessrelated corticosteroid insufficiency (CIRCI)
|
Suy corticosteroid ở khoa hồi sức tích cực (CIRCI)
|
Cryoprecipitate
|
Cryo tủa
|
Cryptococcal antigen assay
|
Xét nghiệm tìm kháng nguyên Cryptococcal
|
Cryptosporidium
|
Cryptosporidium
|
Crystalloid administration
|
Truyền dịch tinh thể
|
Cullen’s sign
|
Dấu hiệu Cullen
|
Cvostek’s sign
|
Dấu hiệu Cvostek
|
Cytochrome P enzyme tt
|
Enzyme Cytochrome P tt
|
Cytomegalovirus (CMV) antibodynegative blood
|
Máu có kháng thể kháng Cytomegalovirus âm tính (CMV)
|
D
|
Daily protein intake t
|
Ăn protein hàng ngày t
|
Daptomycin
|
Daptomycin
|
Ddimer
assay
|
Ddimer
xét nghiệm
|
DeBakey types dissection
|
Phân loại lóc tách theo DeBakey
|
Decannulation
|
Rút ống thông
|
Decompensated right ventricular failure (DRVF)
cause of t
diagnosis of
cause t
signs and symptoms t
diagnostic testing
echocardiography t a
electrocardiogram t
laboratory data
pulmonary artery catheter (PAC)
radiology
management of a
right ventricular (RV) failure
etiology of t
pathophysiology of a
surgical interventions
treatment of acute DRDF
afterload reduction
precipitating factor identification t
preload
systemic hypotension
volume overload treatment
|
Đợt mất bù suy tim phải (DRVF)
nguyên nhân t
chẩn đoán
nguyên nhân t
triệu chứng t
xét nghiệm chẩn đoán
siêu âm tim t a
điện tim t
dữ liệu xét nghiệm
catheter động mạch phổi (PAC)
điện quang
xử trí a
suy tim phải (RV)
nguyên nhân t
sinh lý bệnh a
can thiệp phẫu thuật
điều trị đợt cấp suy tim phải
giảm hậu gánh
xác định yếu tố khởi phát t
tiền gánh
tụt huyết áp hệ thống
điều trị quá tải thể tích
|
Deep tendon reflexes
|
Phản xạ gân xương
|
Deep vein thrombosis (DVT) t a t
|
Huyết khối tĩnh mạch sâu (DVT) t a t
|
Deferoxamine
|
Deferoxamin
|
Delayed cerebral ischemia a
|
Thiếu máu cục bộ não muộn a
|
Delayed hemolytic reactions
|
Phản ứng tam máu muộn
|
Delirium
cause of t
definition of a
medications for t
nonmedication causes of t
risk factors for t
sedation in ICU t t
treatment of
workup t t
|
Sảng rung
ngyên nhân t
định nghĩa a
thuốc t
nguyên nhân không thuốc t
yếu tố nguy cơ t
an thần ở khoa hồi sức t t
điều trị
thực hành t t
|
Delta anion gap
|
Khoảng trống ion
|
Dementia
|
Sa sút trí tuệ
|
Desmopressin
|
Desmopressin
|
Dexamethasone
|
Dexamethasone
|
Dextromethorphan
|
Dextromethorphan
|
Diabetes insipidus
|
Đái tháo nhạt
|
Diabetes mellitus (DM)
|
Tiểu đường (DM)
|
Diabetic ketoacidosis (DKA) t. See also Celebral edema management of aa
|
Toan ceton tiểu đường (DKA) t. Xem thêm xử trí phù não aa
|
Dialysis dose
|
Liều lọc
|
Dyalyser ractions
|
Phản ứng với máy lọc
|
Diarrhea t
|
Ỉa chảy t
|
Diarrhea cause of
Clostridium difficie infection (CDI)
assessment
diagnosis
infection control
treatment of t
Cryptosporidium
norovirus
salmonella outbreaks
|
Ỉa chảy nguyên nhân
Nhiễm Clostridium difficie (CDI)
đánh giá
chẩn đoán
kiểm soát nhiễm khuẩn
điều trị t
Cryptosporidium
norovirus
salmonella
|
Digoxin
|
Digoxin
|
Dihydropyridines
|
Dihydropyridine
|
