Nuôi dưỡng qua dạ dày t
Gastric secretion loss
|
Mất dịch tiết qua dạ dày
|
Gastrienteritis
|
Viêm dạ dày ruột
|
Gastrointestinal disorders drug dosage and side effects in t
|
Liều thuốc chữa rối loạn dạ dày ruột và tác dụng phụ t
|
Gastrointestinal fluids
|
Dịch dạ dày ruột
|
Gastrointestinal loss
|
Mất dịch dạ dày ruột
|
Gastrointestinal management
|
ĐIều trị bệnh dạ dày ruột
|
Gastroparesis acute
|
Liệt dạ dày cấp
|
Glassgow Coma Scale (GCS) t t score
|
Thang điểm hôn mê Glassgow (GCS) t t thang điểm
|
Glassgow Scoring System
|
Hệ thống cho điểm Glassgow
|
Global end – diastolic volume (GEDV)
|
Thể tích cuối tâm trương toàn bộ (GEDV)
|
Glomerular filtration reduced
|
Lọc cầu thận giảm
|
Glucagon
|
Glucagon
|
Glucocorticoids
|
Glucocorticoid
|
Glucocorticosteroids
|
Glucocorticosteroid
|
Glucontrol study
|
Nghiên cứu Glucontrol
|
Glucose control in ICU –
anemia
management of t
change in t
current blood glucose – level t
insulin – infusion protocol t
insulin – infusion rate changes in t
trials
|
Kiểm soát đường máu ở khoa HSTC –
thiếu máu
xử trí t
thay đổi t
mức đường máu hiện tại t
phác đồ truyền insulin t
tốc độ truyền insulin thay đổi t
thử nghiệm
|
Glutamate dehydrogenase (GDH)
|
Glutamate dehydrogenase (GDH)
|
Goodpasture’s disease treatment
|
Điều trị bệnh Goodpasture
|
Graft – site specific infections t
|
Nhiễm khuẩn đặc hiệu tại vị trí ghép t
|
Graft versus host disease (GVDH)
|
Bệnh mô ghép chống người nhận (GVDH)
|
Gram – negative bacilli
|
Trực khuẩn Gram –
|
Gram – negative bacteria
|
Vi khuẩn Gram –
|
Gram – negative septicemia
|
Nhiễm khuẩn huyết Gram –
|
Graves’s disease
|
Bệnh Graves
|
Grey Turner’s sign
|
Dấu hiệu Grey Turner
|
Guillain – Barré syndrome (GBS) –
|
Hội chứng Guillain – Barré (GBS) –
|
Gut – associated lymphoid tissue (GALT)
|
Mô lympho ruột non (GALT)
|
H
|
Hemophilus influenza
|
Hemophilus influenza
|
Haloperidol
|
Haloperidol
|
Hamwi method t
|
Phương pháp Hamwi t
|
Hand hygine and aseptic technique t
|
Kỹ thuật sát khuẩn và vệ sinh bàn tay t
|
Head injury
|
Chấn thương sọ não
|
Healthcare – associated pneumonia (HCAP)
|
Viêm phổi nhân viên y tế (HCAP)
|
Heffner criteria t
|
Tiêu chuẩn Heffner t
|
Helicobacter pylori eradication t
|
Diệt vi khuẩn Helicobacter pylori t
|
Heliox
|
Heliox
|
Helium gas
|
Khí Heli
|
Hematocrit
|
Hematocrit
|
Hematoma
|
Khối máu tụ
|
Hematopoietic disorders
drug dosage and side effect int
|
Rối loạn hematopoietin
liều thuốc và tác dụng phụ t
|
Hematopoietic stem cell transplantation – t
|
Ghép tế bào gốc tạo Hematopoietin – t
|
Heme
|
Heme
|
Hemoccult testing
|
Xét nghiệm tìm hồng cầu trong phân
|
Hemoconcentration
|
Đậm độ máu
|
Hemodialysis t t
|
Lọc máu t t
|
Hemodilution
|
Pha loãng máu
|
Hemodynamic effect
|
Hiệu lực huyết động
|
Hemodynamic equations
arterial – mixed venous oxygen content difference
arterial oxygen content
cardiac index (CI)
cardiac output
mean arterial pressure (MAP)
oxygen delivery
pulmonary vascular resistance (PVR)
stroke volume index (SVI)
stroke volume (SV)
systemic vascular resistance (SVR)
|
Phương trình huyết động
chênh lệch thành phần oxy máu trộn động –tĩnh mạch
thành phần oxi động mạch
chỉ số tim (CI)
cung lượng tim
huyết áp trung bình động mạch (MAP)
giải phóng oxy
sức cản mạch phổi (PVR)
chỉ số thể tích nhát bóp (SVI)
thể tích nhát bóp (SV)
sức cản mạch hệ thống (SVR)
|
Hemodynamic instability
|
Huyết động không ổn định
|
Hemodynamic parameters t
|
Thông số huyết động t
|
Hemodynamic normalizing
|
Bình thường hóa huyết động
|
Hemoglobinuria t
|
Đái huyết sắc tố t
|
Hemolysis
|
Tan máu
|
Hemolysis elevated liver enzyms (HELLP) symdrome
|
Hội chứng tan máu tăng men gan (HELLP)
|
Hemolytic – uremic syndrome (HUS)
|
Hội chứng tan máu tăng ure (HUS)
|
Hemoperfusion t
|
Tưới máu t
|
Hemophillia A and B
|
Hemophillia A và B
|
Hemorrhage control
|
Kiểm soát chảy máu
|
Hemorrhagic shock
|
Sốc mất máu
|
Hemorrhoids
|
Trĩ
|
Hemostasis
|
Cầm máu
|
Hemothorax t
cause of
|
Tràn khí màng phổi t
nguyên nhân
|
Heparin
|
Heparin
|
Heparin dosing unfractioned t
|
Liều Heparin chuẩn t
|
Heparin – induced thrombocytopenia (HIT) –
|
Hạ tiểu cầu liên quan heparin (HIT) –
|
Heparin therapy
|
Điều trị heparin
|
Hepatic congestion
|
Ứ huyết gan
|
Hepatic disorders
drug dosages and side effects t
|
Rối loạn chức năng gan
liều thuốc và tác dụng phụ t
|
Hepatic hydrothorax
|
Dịch màng phổi do gan
|
Hepatitis C
|
Viêm gan C
|
Hepatitis E
|
Viêm gan E
|
Hepatocellular dysfunction
|
Rối loạn chức năng tế bào gan
|
Hepatorenal syndrome t t
treatment of t
|
Hội chứng gan thận t t
điều trị t
|
Herpes simplex virus (HSV) –
|
Virus Herpes simplex (HSV) –
|
Herpesvirus encephalitis
|
Viêm não do virus Herpes
|
Highly active retroviral therapy (HAART)
|
Liệu pháp virus sao chép ngược hoạt động mạnh(HAART)
|
High peak airway pressures a
|
Áp lực đỉnh đường thở cao a
|
His – Purkinje system
|
Mạng lưới His – Purkinje
|
Histamine
|
Histamin
|
Histotoxic hypoxia
|
Giảm oxy máu do độc tế bào
|
Hohn t
|
Hohn t
|
Homeostasis acide base.
|
Hằng tính nội môi acid kiềm.
|
Hormone replacement therapy
|
Liệu pháp thay thế hormon
|
Hospital – acquired infection
|
Nhiễm khuẩn mắc phải trong bệnh viện
|
Hospital – acquitted pneumonia (HAP)
see Nosocomial pneumonia (NP)
|
Viêm phổi mắc phải trong bệnh viện (HAP)
xem thêm nhiễm khuẩn bệnh viện (NP)
|
Human immnunodefficieny virus (HIV) – t
|
Virus gây suy giảm miễn dịch người (HIV) – t
|
Humoral hypercalcemia of malignancy –
|
Tăng calci thể dịch trong bệnh ác tính –
|
Hyaline membrance
|
Màng Hyaline
|
Hydralazine t
|
Hydralazin t
|
Hydrocephalus acute
|
Não úng thủy cấp
|
Hydrocortisone t
|
Hydrocortison t
|
Hydroxyurea a
|
Thủy phân ure a
|
Hyperactive delirium
|
Sảng rung tăng động
|
Hyperbaric oxygen
|
Oxy áp lực cao
|
Hyperbilirubinemia –
direct
diagnosis and therapy
evaluation and management of a
indirect –
|
Tăng bilirubin máu –
trực tiếp
chẩn đoán và điều trị
đánh giá và xử trí a
gián tiếp –
|
Hypercalcemia
treatment of t
|
Tăng calci máu
điều trị t
|
Hypercapnia
|
Tăng CO
|
Hypercapnic respiratory failure
cause of a
|
Suy hô hấp tăng CO
nguyên nhân a
|
Hypercoagulable states –
arterial thromboebolism
decreased platelets and hypercoagulablity
deep venous thrombosis(DVT) t a t
hypercoagulability evaluation
|
Tình trạng tăng đông –
thuyên tắc huyết khối động mạch
giảm tiểu cầu và tăng đông
huyết khối tĩnh mạch sâu (DVT) t a t
đánh giá tình trạng tăng đông
|
Hyperglycemia
|
Tăng đường máu
|
Hyperkalemia – t –
management acute therapies for t
|
Tăng kali máu – t –
điều trị cấp cứu t
|
Hypermagnesemia a
|
Tăng magne máu a
|
Hypernatremia
evaluation of a
treatment a –
|
Tăng Na+ máu
đánh giá a
điều trị a –
|
Hyperosmolar hyperglycemic state (HHS) See also Cerebral edema
laboratory values in t
management of a – a
|
Hôn mê tiểu đường tăng áp lực thẩm thấu (HHS) xem phần Phù não
giá trị cận lâm sàng t
xử trí a – a
|
Hyperparathyroidism
|
Cường giáp
|
Hyperphosphatemia a
treatment of t
|
Tăng phosphat máu a
điều trị t
|
Hypertension
accelerated – malignant
defined
|
Tăng huyết áp
gia tăng – ác tính
định nghĩa
|
Hypertensive emergencies –
approach to a
management of f
parentateral agents in – t
|
Cơn tăng huyết áp cấp cứu –
tiếp cận a
xử trí f
thuốc truyền tĩnh mạch – t
|
Hypertensive emergency
|
Cơn tăng huyết áp cấp cứu
|
Hypertensive encephalopathy
|
Bệnh não tăng huyết áp
|
Hypertensive urgency
|
Cơn tăng huyết áp khẩn cấp
|
Hyperthermia a t t –
See also Temperature alterations
|
Tăng thân nhiệt a t t –
Xem thêm phần rối loạn nhiệt độ
|
Hyperthermic syndrome
|
Hội chứng tăng thân nhiệt
|
Hyperthyroidism t t
|
Cường giáp t t
|
Hypertonic hyponatremia
|
Hạ Na+ ưu trương
|
Hypertonic saline
|
Muối ưu trương
|
Hyperventilation
|
Tăng thông khí
|
Hypervolemia
|
Tăng thể tích
|
Hypoactive delirium
|
Sảng rung giảm hoạt động
|
Hypoalbuminemia
|
Hạ albumin máu
|
Hypocalcemia
evaluation a
symptoms of
treatment of t
|
Hạ calci máu
đánh giá a
triệu chứng
điều trị t
|
Hypocomplementemia
|
Giảm bổ thể máu
|
Hypoglycemia
|
Hạ đường huyết
|
Hypokalemia a
severe
|
Hạ kali máu a
nặng
|
Hypomagnesemia – a
treatment t
|
Hạ magne máu – a
điều trị t
|
Hyponatremia a
|
Hạ Na+ máu a
|
Hypoperfusion
|
Giảm tưới máu
|
Hypophosphatemia – a
treatment of – t
|
Hạ phospho máu – a
điều trị – t
|
Hypotension
|
Tụt huyết áp
|
Hypothalamic – pituitary – adrenal (HPA) axis
|
Trục dưới đồi tuyến yên – thượng thận (HPA)
|
Hypothermia t
see also under Temperature alteration
|
Hạ thân nhiệt t
xem thêm rối loạn nhiệt độ
|
Hypothyroidism t t
|
Suy giáp t t
|
Hypotonic hyponatremia
|
Hạ Na+ nhược trương
|
Hypoventilation
|
Giảm thông khí
|
Hypovolemia f
|
Giảm thể tích f
|
Hypovolemic hyponatremia
|
Hạ Na+ giảm thể tích
|
Hypovolemic shock –
adjunctive therapies for t
blood transfusion therapy
classification of t
fluid management of a
lactic acidosis
pathophysiology of t
treatment goal in
|
Sốc giảm thể tích –
điều trị bổ sung t
truyền máu trị liệu
phân loại t
điều trị dịch a
toan lactic
sinh lý bệnh t
mục tiêu điều trị
|
Hypoxemia
correction of
|
Giảm oxy hóa máu
sửa chữa
|
Hypoxemic respiratory failure t
|
Suy hô hấp giảm oxy hóa máu t
|
Hypoxia
|
Giảm oxy máu
|
Hypoxic hypoxia
|
Giảm oxy gây giảm oxy máu
|
I
|
ICH. See Intracerebral hemorrhage (ICH)
|
Chảy máu não trong sọ (ICH)
|
ICU. See Intensive Care Unit (ICU)
|
Đơn vị hồi sức tích cực (ICU)
|
Immoblization
|
Bất động
|
Immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS)
|