Thư viện pháp luậT
PRIME MINISTER/MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT/PEOPLE’S COMMITTEE OF ... PROVINCE/PEOPLE’S COMMITTEE OF ... DISTRICT -------
tải về 0.75 Mb.
|
- Điều hướng trang này:
- DECISION ON SEA AREA EXPROPRIATION
- HEREBY DECIDES: Article 1.
DECISION ON SEA AREA EXPROPRIATION THE PRIME MINISTER/THE MINISTER OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT/THE PEOPLE’S COMMITTEE OF ... PROVINCE/THE PEOPLE’S COMMITTEE OF ... DISTRICT Pursuant to the Law on Government Organization dated June 19, 2015; Pursuant to the Law on Local Government Organization dated June 19, 2015; Pursuant to the Law of the Sea of Vietnam dated June 21, 2012; Pursuant to the Government’s Decree No. …../2021/NĐ-CP dated ...., 2021 on assignment of certain sea areas to organizations and individuals for exploitation and use of marine resources; Pursuant to the Government’s Decree No. .../…/NĐ-CP dated (dd/mm/yyyy) …..defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment, etc. 1; At the request of the Minister of Natural Resources and Environment/General Director of General Department of Vietnam’s Sea and Islands (Director of Department of Natural Resources and Environment of ...province/Head of Department of Natural Resources and Environment of ...district). HEREBY DECIDES: Article 1. The sea area assigned to (name of the organization or individual) under the Decision on sea area assignment No. dated (dd/mm/yyyy) ….. of the Prime Minister/ the Minister of Natural Resources and Environment/the People’s Committee of ... province/the People’s Committee of ... district. Head office address/Address: ……..……... Phone number:………….…. Fax:………….…. Email………….…. Reasons for expropriation: ……………………………………………………………………………………………… Article 2. From the effective date of this Decision, (name of the organization or individual)…….must stop using the sea area and has the responsibility to: 1. Submit a report on exploitation and use of marine resources; environmental protection throughout the assignment duration as prescribed by law. 2. Take measures to remediate and improve the environment in the assigned sea area and fulfill related obligations as prescribed by law. 3 …………………………………………………………………………………………………………….. Article 3. The Minister, Chairman/Chairwoman of the Office of the Government, the Minister of Natural Resources and Environment/General Director of General Department of Vietnam’s Sea and Islands (Chief of Office of People’s Committee of.... province/Director of Department of Natural Resources and Environment of.... province, Director of Department of Finance of.... province/Head of Department of Natural Resources and Environment of.... district) have the responsibility to expedite and inspect the implementation of this Decision./.
tải về 0.75 Mb. Chia sẻ với bạn bè của bạn:
|