Thư viện pháp luậT

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT THE PRIME MINISTER Nguyen Xuan Phuc

tải về 0.75 Mb.

trang	2/13
Chuyển đổi dữ liệu	14.06.2022
Kích	0.75 Mb.
	#52355

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 13

11 2021 ND-CP 467139

Form No. Name
Form No. 01
APPLICANT

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT
THE PRIME MINISTER
Nguyen Xuan Phuc

APPENDIX

FORMS SERVING ADMINISTRATIVE PROCEDURES CONCERNING SEA AREA ASSIGNMENT, RECOGNITION AND RETURN, EXTENSION OF SEA AREA ASSIGNMENT DURATION, AMENDMENT TO DECISIONS ON SEA AREA ASSIGNMENT, AND SEA AREA EXPROPRIATION
(Enclosed with the Government’s Decree No. 11/2021/NĐ-CP dated February 10, 2021)

Form No.	Name
Form No. 01	Application form for sea area assignment/recognition
Form No. 02	Application form for extension of sea area assignment duration
Form No. 03	Request form for partial or total return of sea area
Form No. 04	Application form for amendment to decision on sea area assignment
Form No. 05	Diagram of sea area to be assigned, recognized or returned in part
Form No. 06	Decision on sea area assignment
Form No. 07	Decision on permission for sea area return
Form No. 08	Decision on sea area expropriation
Form No. 09	Sea area diagram (enclosed with decision on assignment, recognition, partial return or expropriation of sea area or serving document preparation)
Form No. 10	Appointment note
Form No. 11	Notice of payment of sea area usage fees

Form No. 01

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------
APPLICATION FORM FOR SEA AREA ASSIGNMENT/RECOGNITION
To: ...(The Prime Minister/The Ministry of Natural Resources and Environment/People’s Committee of ... province/ People’s Committee of ... district)
Name of the applicant ……………………………………………………………………………
Head office address/Address: …………………………………………………………………..
Phone number:……………………………………….. Fax: ……………………………………
Establishment decision No. .... dated (dd/mm/yyyy).... or Enterprise registration certificate, enterprise ID No. …. date of issue…. (dd/mm/yyyy).... revision (if any) made on…. (dd/mm/yyyy) or Business registration certificate No. .... dated (dd/mm/yyyy).... (if the applicant is an organization).
Date of birth ...., ID card or Citizen ID card or Personal identification No. ... issued on …. (dd/mm/yyyy) by.... (if the applicant is an individual).
Hereby would like to apply for assignment/recognition of a sea area in ... commune, ... district, …. province

Size of the sea area used:...(ha), depth used:...m, from...m to....m; limited by corner points with the coordinates, height of works or equipment to be used above the sea level ... m shown on the sea area diagram.

Proposed assignment duration….. (months/years).Method of sea area usage fee payment ….. (annually/every 05 years/in a lump sum) or requesting exemption from sea area usage fees (if falling into the cases mentioned in Article 31 of this Decree) ….
(Name of the applicant) ... undertakes to strictly comply with regulations of law on use of sea areas and other relevant regulations of law./.

…..(Place name), (dd/mm/yyyy) ….
APPLICANT
(Signature; seal or fingerprints)

Form No. 02

tải về 0.75 Mb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 13