PhÇn xi nguyªn liÖu dÖt vµ s¶n phÈm dÖt Chó gi¶i phÇn

B¶ng II

(**) Liªn quan tíi c¸c nguyªn liÖu dÖt kh¸c nhau còng ®­îc ¸p dông, ch¼ng h¹n nh­ víi nguyªn liÖu pha trén còng ®­îc ph©n nhãm theo c¸c ®iÒu kho¶n cña chó gi¶i 2 phÇn XI (xem phÇn (I)(A) cña Chó gi¶i gi¶i thÝch chung nµy).

(***) Con sîi hay sîi guång bao gåm vµi con sîi hoÆc d¶nh sîi guång nhá h¬n ®­îc t¸ch riªng b»ng nh÷ng sîi ph©n t¸ch dµi liªn tôc do vËy mµ dÔ dµng t¹o thµnh nh÷ng con sîi hoÆc nh÷ng d¶nh sîi thµnh phÇn ®­îc t¸ch riªng. Ng­êi ta cßn dïng mét hay nhiÒu sîi riªng biÖt x©u qua gi÷a c¸c d¶nh sîi vµ gi÷ cho chóng riªng biÖt víi c¸c phÇn kh¸c. Nh÷ng con sîi hay d¶nh sîi nhá h¬n nµy th­êng ®­îc bäc quanh b»ng b¨ng giÊy. Nh÷ng con sîi vµ sîi guång kh¸c cã cïng chiÒu dµi liªn tôc, hoÆc sîi ®­îc chia ra tõ c¸c con sîi hoÆc sîi guång chÝnh thµnh c¸c con sîi hoÆc d¶nh sîi nhá h¬n cã cïng träng l­îng, chñ yÕu lµ ®Ó tr¸nh bÞ rèi trong qu¸ tr×nh xö lý (vÝ dô : nhuém ), chóng kh«ng ®­îc thõa nhËn nh­ ®· ®ãng gãi cho b¸n lÎ.

(4) ChØ kh©u

(Xem chó gi¶i 5 phÇn XI)

Víi môc ®Ých cña c¸c nhãm 52.04, 54.01 vµ 55.08 kh¸i niÖm "chØ kh©u" nghÜa lµ sîi xe hay sîi c¸p.

(a) §­îc cuèn trªn c¸c lâi (vÝ dô : C¸c cuén, c¸c èng) cã träng l­îng (kÓ c¶ lâi) kh«ng v­ît qu¸ 1.000g;

(b) §· hoµn thiÖn ®Ó sö dông lµm chØ kh©u; vµ

(c) Cã xo¾n cuèi h­íng ch÷ "Z"

ThuËt ng÷ "hoµn thiÖn " cã nghÜa lµ qu¸ tr×nh xö lý hoµn tÊt. Qu¸ tr×nh xö lý nµy ®­îc thùc hiÖn ®Ó sö dông sîi dÖt ®­îc dÔ dµng nh­ lµ chØ kh©u, vÝ dô t¹o cho chØ cã tÝnh chèng ma s¸t hoÆc chÞu nhiÖt, ng¨n ngõa sù t¹o thµnh tÜnh ®iÖn hay c¶i thiÖn h×nh d¹ng bªn ngoµi cña chØ. Sù xö lý nh­ vËy cã liªn quan tíi viÖc sö dông c¸c chÊt nh­ silic«n, hå, s¸p, parafin, v.v...

(5) Sîi cã ®é bÒn cao

(Xem chó gi¶i 6 phÇn XI)

C¸c ch­¬ng tõ 50 ®Õn 59 cã c¸c ®iÒu kho¶n "sîi cã ®é bÒn cao" vµ v¶i dÖt tõ sîi ®ã

ThuËt ng÷ "Sîi cã ®é bÒn cao" lµ sîi cã ®é bÒn ®­îc tÝnh b»ng cN/tex ( x¨ngtiniut¬n trªn tex), ph¶i lín h¬n :

Sîi ®¬n lµm tõ Nylon hoÆc c¸c polyamid kh¸c hoÆc c¸c polyste......60 cN/tex

Sîi xe hay sîi c¸p xe tõ Nylon, hay tõ c¸c polyamid kh¸c, hay tõ polyste................................................................................................53 cN/tex

Sîi ®¬n, sîi xe hay sîi c¸p lµm tõ sîi visc« rayon............................27 cN/tex

(a) Th¶m vµ c¸c lo¹i th¶m tr¶i sµn kh¸c (ch­¬ng 57)

(b) V¶i næi vßng hoÆc v¶i s¬nin cña nhãm 58.01 v¶i kh¨n l«ng vµ c¸c lo¹i v¶i dÖt thoi t¹o vßng l«ng t­¬ng tù nhãm 58.02 v¶i dÖt quÊn nhãm 58.03 th¶m dÖt tay nhãm 58.05 v¶i dÖt thoi khæ hÑp nhãm 58.06 vµ v¶i dÖt thoi b»ng sîi kim lo¹i hoÆc b»ng sîi kim lo¹i ho¸ nhãm 58.09.

(e) C¸c lo¹i v¶i ®­îc tr¸ng, ngÊm tÈm v.v... cña c¸c nhãm 59.01 vµ 59.03 ®Õn 59.07; v¶i mµnh dïng lµm lèp cña nhãm 59.02 hay c¸c c¸c v¶i dÖt phôc vô cho môc ®Ých kü thuËt nhãm 59.11.

(d) C¸c s¶n phÈm ®· ®­îc trang trÝ theo nghÜa cña chó gi¶i 7 phÇn XI (xem ®o¹n II cña chó gi¶i chung nµy).

§èi t­îng cña c¸c ®iÒu kho¶n tõ (a) ®Õn (d) vÒ c¸c v¶i dÖt thoi ë trªn tõ ch­¬ng 50 ®Õn 55 ®­îc ¸p dông vµo chó gi¶i 9, phÇn XI, gåm, vÝ dô v¶i bao gåm:

- Mét líp c¸c sîi däc song song ®Æt chång lªn mét líp c¸c sîi ngang song song theo c¸c gãc nhän hay vu«ng.

- Hai líp sîi däc song song ë gi÷a hai líp lµ mét líp sîi ngang, chóng ®­îc gµi vµo nhau t¹o thµnh c¸c gãc nhän hay vu«ng.

§Æc tÝnh chñ yÕu cña c¸c lo¹i v¶i nµy lµ c¸c sîi kh«ng ®an vµo nhau nh­ nh÷ng v¶i dÖt thoi th«ng th­êng mµ ®­îc liªn kÕt ë c¸c ®iÓm giao nhau b»ng mét chÊt kÕt dÝnh hay b»ng liªn kÕt nhiÖt.

Nh÷ng v¶i lo¹i nµy ®«i khi ®­îc xem nh­ nh÷ng tÊm v¶i l­íi lãt, ®­îc sö dông ®Ó gia cè cho c¸c vËt liÖu kh¸c (plastic, giÊy, v.v...). Chóng cßn ®­îc sö dông vÝ dô nh­ c¸c tÊm che ®Ó b¶o vÖ c¸c vô mïa n«ng nghiÖp.

C¸c lo¹i v¶i dÖt thoi ë c¸c ch­¬ng tõ 50 ®Õn 55 cã thÓ ch­a ®­îc tÈy, ®· giÆt, ®· tÈy, ®· nhuém, dÖt tõ c¸c sîi cã mµu kh¸c nhau, ®· in, ®· phñ mµng, ®· kiÒm bãng, ®· chuèt bãng, ®· t¹o nhiÔu, ®· ch¶i tuyÕt (®· cµo l«ng), ®· xÕp nÕp, ®· chuéi vµ hå, ®· ®èt l«ng (®èt ®Çu x¬) v.v... V¶i dÖt thoi ë ®©y cßn bao gåm c¶ lo¹i ®· vµ ch­a dÖt hoa v¨n, vµ v¶i trang søc brosª trong ®ã, nã ®­îc thiÕt kÕ b»ng c¸ch gµi thªm nh÷ng sîi däc hoÆc nh÷ng sîi ngang theo mÉu trong qu¸ tr×nh dÖt. Nh÷ng v¶i nµy kh«ng ®­îc coi lµ nh÷ng v¶i thªu.

C¸c ch­¬ng tõ 50 ®Õn 55 còng bao gåm c¸c lo¹i v¶i mµ nh÷ng sîi ngang chØ bÞ hoµ tan t¹i nh÷ng vÞ trÝ theo mÉu thiÕt kÕ, cßn t¹i n¬i kh¸c th× c¶ sîi däc lÉn sîi ngang vÉn cßn (vÝ dô : mÆt hµng dÖt nµo ®ã cã sîi däc lµ sîi visc« rayon vµ sîi ngang lµ sîi tõ x¬ axetat, nh÷ng sîi ngang ®ã mét phÇn sÏ bÞ hoµ tan b»ng dung m«i).

Sîi ®µn håi ®· ®­îc ®Þnh nghÜa trong chó gi¶i ph©n nhãm 1 (a) cña phÇn nµy. CÇn chó ý r»ng sîi dón liªn quan tíi c¸c mÆt hµng ®· ®­îc ®Þnh nghÜa trong c¸c Chó gi¶i Danh môc c¸c ph©n nhãm 5402.31 ®Õn 5402.39.

C¸c lo¹i v¶i dÖt thoi gåm nh÷ng sîi ®· ®­îc in mµu kh¸c nhau trªn toµn bé hay tõng phÇn cña sîi hoÆc lµ sîi ®· in mµu ®Ëm nh¹t kh¸c nhau cña cïng mét mµu th× kh«ng ®­îc coi nh­ lµ " v¶i dÖt thoi tõ sîi cã mµu kh¸c nhau " vµ còng kh«ng ph¶i lµ " v¶i dÖt thoi ®· nhuém mµu " hay " v¶i dÖt thoi ®· in mµu ".

KiÓu dÖt v©n ®iÓm ®· ®­îc ®Þnh nghÜa trong chó gi¶i ph©n nhãm 1(k) phÇn XI nh­ sau "Lµ lo¹i v¶i cã cÊu tróc trong ®ã mçi sîi ngang tuÇn tù ®an xen ë trªn vµ ë d­íi sîi däc kÕ tiÕp vµ mçi sîi däc tuÇn tù ®an xen ë trªn vµ d­íi sîi ngang kÕ tiÕp ".

KiÓu dÖt v©n ®iÓm ®­îc chØ ra ë biÓu ®å d­íi :