LÔØi noùI ÑAÀu caùc Giaùm ñoác thaân meán
313 .4 Baûn toùm taét nhöõng boån phaän quaûn trò
tải về 1.65 Mb.
|
3 313 .4 Baûn toùm taét nhöõng boån phaän quaûn trò Ñoái vôùi nhöõng nhaân vieân khoâng phaûi Saleâdieâng vieäc laäp phaùp cuûa moät quoác gia phaûi ñöôïc tuaân theo vaø coù ñuû giaáy tôø caàn thieát (documentation) ñeå ñaûm nhaän hay boû vieäc laøm, trôï caáp xaõ hoäi vaø baûo hieåm hay söï ñoùng goùp baùc aùi, vaø vieäc traû löông coâng baèng. Cuõng laø traùch vuï quaûn trò laø giöõ baûn kieåm keâ taøi saûn caäp nhaät veà ñoà ñaïc vaø trang thieát bò cuûa nhaø; chuù yù ñeán vieäc baûo trì, traät töï vaø saïch seõ; nhaän laáy nhöõng coâng ty ñaùng tin vaø theo doõi caäp nhaät caùc chính saùch baûo hieåm ñoái vôùi vieäc hö haïi taøi saûn hay nhaân söï, tôùi möùc ñoä maø coù theå ñaùng khuyeân hay caàn thieát. Cuoái cuøng vieäc quaûn trò seõ cung caáp baát kyø caùi gì caàn thieát hôïp vôùi nhöõng khoaûn chi phi vaø thieát bò, giöõ moät söï quaân bình giöõa giaù caû vaø phaåm chaát. “Giaùm ñoác laø ngöôøi ñaàu tieân traùch nhieäm vieäc quaûn trò taøi saûn cuûa coäng theå.”752 “Quaûn lyù laø ngöôøi tröïc tieáp chòu traùch nhieäm trong söï leä thuoäc vaøo giaùm ñoác vaø ñoàng thuaän vôùi ban coá vaán coäng theå.”753 Giaùm ñoác cai quaûn nhaø cuõng trong laõnh vöïc vaät chaát, nhöng trong nhöõng vaán ñeà coù taàm quan troïng lôùn hôn, ngaøi phaûi trieäu taäp ban coá vaán laïi vôùi nhau vaø khoâng laøm baát kyø quyeát ñònh naøo maø khoâng coù söï öng thuaän cuûa ban coá vaán. Neáu khoâng coù ban coá vaán, ngaøi phaûi tham khaûo Giaùm tænh.
+ Nhöõng chöùng thö mua taäu hay baùn ñoäng saûn hay baát ñoäng saûn, vôùi baûn ñoà, sô ñoà vaø taøi lieäu lieân quan ñeán ñoù; + Giaáy pheùp cuûa caùc beà treân cho vieäc thu nhaän hay chuyeån nhöôïng ñaát ñai hay xaây döïng nhaø cöûa, v.v. vôùi nhöõng sô ñoà thích ñaùng; + Nhöõng quyeàn thuï uûy cuûa nhöõng thaønh vieân cuûa nhaø; + Moät soå saùch veà nhöõng boån phaän (Thaùnh Leã, nhöõng choã töï do, nhöõng dòch vuï ñöôïc traû cho cha xöù hay nhöõng ngöôøi khaùc) maø trong ñoù ta phaûi ghi xuoáng nguoàn goác vaø baûn chaát cuûa nhöõng boån phaän nhö theá; + Nhöõng soå saùch veà nhöõng taøi khoaûn hieän haønh vaø nhöõng phí, ñöôïc xeáp loaïi töøng naêm; + Moät baûn sao cheùp veà taát caû nhöõng töôøng trình quaûn trò ñöôïc gôûi cho vaên phoøng giaùm tænh;
Ngaøi phaûi giöõ moät töôøng trình chính xaùc veà thu nhaäp cuûa mình vaø nhöõng chi phí vaø chuyeån noù moãi thaùng cho quaûn lyù ñeå goàm caû vaøo trong nhöõng taøi khoaûn thoáng nhaát cuûa nhaø. Ngaøi phaûi kieåm tra raèng nhöõng taøi khoaûn ñöôïc giöõ vôùi söï chuyeân chaêm vaø chính xaùc, vaø moät caùch ñònh kyø löu yù laøm cho mình caäp nhaät veà tình traïng taøi chaùnh toaøn dieän cuûa nhaø. N.B. Giaùm ñoác coù theå laøm nhöõng taëng phaåm töø nhöõng nguoàn vaø taøi saûn cuûa coäng theå cho nhöõng muïc ñích baùc aùi hay chính ñaùng khaùc, mieãn laø khoâng can döï ñeán baát ñoäng saûn hay ñoà vaät coù giaù trò ñaùng keå naøo, vaø chuùng khoâng quaù nhöõng khaû theå kinh teá cuûa coäng theå. Nhöõng taëng phaåm baát hôïp phaùp seõ töï ñoäng khoâng coù giaù trò vaø ñoøi buoäc phaûi hoài phuïc. - Ngaøi seõ coi xem söï trang hoaøng noäi thaát cuûa nhaø, ñoà ñaïc vaø trang thieát bò thaät höõu duïng vaø nhaát quaùn vôùi ngheøo khoù tu só. Chuùng khoâng bao giôø cho caûm töôûng veà söï giaàu coù hay xa xæ. Ngay caû trong nhaø thôø ôû ñoù moïi söï chaéc chaén phaûi thích hôïp vaø ñoan trang, phaûi traùnh nhöõng gì quaù ñaùng. - Ngaøi phaûi löu yù raèng nhöõng giôùi haïn thích ñaùng ñöôïc ñaët vaøo nhöõng phí toån böu ñieän, ñieän tín vaø ñieän thoaïi. Nhöõng dòch vuï naøy phaûi ñöôïc duøng chæ khi thaät söï caàn thieát hay tieän lôïi. - Ngaøi phaûi thieát laäp nhöõng chuaån möïc söû duïng nhöõng phöông tieän di chuyeån cuûa coäng theå. Taát caû xe coä, v.v, phaûi thuoäc veà nhaø vaø chæ ñöôïc söû duïng ñeå ñaùp öùng nhöõng nhu caàu cuûa coäng theå. MUÏC LUÏC
CHÖÔNG I DON BOSCO – NGÖÔØI CHA VAØ ÑAÁNG SAÙNG LAÄP 1. Don Bosco, ngöôøi cha vaø ñaáng saùng laäp 25 2. Don Bosco, nhaø linh höôùng vaø saùng laäp 29
3. Don Bosco, ngöôøi höôùng ñaïo ..... 38 4. Keát luaän..... 43 CHÖÔNG II LAØM SOÁNG LAÏI TÌNH CHA CUÛA DON BOSCO NÔI QUYEÀN BÍNH CUÛA GIAÙM ÑOÁC NGAØY NAY 1. Tình cha vaø nhöõng boái caûnh vaên hoùa .... 45 2. Khoâi phuïc nhöõng giaù trò cuûa tình cha Saleâdieâng 47
CHÖÔNG III GIAÙM ÑOÁC, NGÖÔØI SINH ÑOÄNG HOAÙ CUÛA CAÙC HOÄI VIEÂN SOÁNG SÖÏ HIEÄP THOÂNG TU SÓ VAØ MUÏC VUÏ ÑAËC THUØ 1. Chieàu kích caên baûn .... 76
2. Moät soá ñoøi hoûi daønh cho Giaùm ñoác .... 88
CHÖÔNG IV SINH ÑOÄNG HOAÙ VAØ CAI QUAÛN MOÄT COÄNG THEÅ CUÛA NHÖÕNG CON NGÖÔØI ÑÖÔÏC THAÙNH HIEÁN 1. Caàu nguyeän 125
2. Moät ñôøi soáng coäng theå saâu xa vaø phong phuù 120
3. Vieäc thöïc thi caùc lôøi khuyeân Phuùc Aâm 180
CHÖÔNG V SINH ÑOÄNG VAØ CAI QUAÛN COÄNG THEÅ TOÂNG ÑOÀ SALEÂDIEÂNG DON BOSCO 1. Don Bosco moät con ngöôøi.... 189 2. Heä thoáng giaùo duïc döï phoøng 190
3. Ñoàng traùch nhieäm ... 160
CHÖÔNG VI MAÃU MÖÏC CUÛA COÄNG THEÅ ÑÒA PHÖÔNG PHÖÔNG THEÁ SINH ÑOÄNG HOAÙ VAØ CAI QUAÛN 1.Nhöõng aûnh höôûng vaên hoaù 185 2. Nhöõng loaïi nhoùm khaùc nhau 185
3. Höôùng daãn caù nhaân hoäi vieân 190
4. Linh höôùng coäng theå 217
PHUÏ LUÏC CHÖÔNG VII NHÖÕNG YEÁU TOÁ PHAÙP LYÙ VAØ QUAÛN TRÒ 1 Chuù thích cuûa ngöôøi dòch: ôû ñaây baûn tieáng Anh duøng chöõ “spiritual” maø thoâng thöôøng ñöôïc dòch laø thieâng lieâng. Tuy nhieân, theo maïch vaên, toâi xin ñöôïc duøng dieãn ngöõ ‘cuûa Thaàn khí’vôùi hy voïng dieãn taû ñuùng hôn yù cuûa cha Viganoø. 2 V. GC21 61a 3 V. GC21 48 4 GC19 32 (ñöôïc trích daãn trong GC21 49) 5 GC21 55 6 GC21 55 7 GC21 55 8 MB XIII 82 9 V. HL 35; GC21 52; SGC 78-84, 27-30, 713-719; Laù thö cuûa Hoàng Y Villot cho GC21 448-450 10 MB XVII 131 11 V. FSDB 72 12 MB IX 572 13 MB IX 572 14 HL 2 15 HL 54 16 FSDB 3 17 Don Albera: Manuale del direttore (Colle Don Bosco; taùi baûn 1949) 18 Ibid. 19 Ibid. 8 20 Ibid. 7 21 PC 3 22 PC 3 23 MB XII 69 24 V. GC21 163 25 MR 12 26 V. GC21 61d 27 V. FSDB 47 28 SGC 127 29 V. GC21 163 30 V. HL 49 31 ASC 12 (1931) 940 32 Gl 4:19 33 2 Cr 12:14 34 1 Tx 2:8 35 1 Tx 2:12 36 1 Cr 4:21 37 MB XVII 175 38 Ann. Pp. 3-4 39 V. MB X 662; XVII 143 40 MB IX 600 41 HL 49 42 HL 101 43 V. GC21 96 44 HL 49 45 MB VI 362 46 ASC 1 (1920) soá 3, pp. 64-65 47 HL 49 48 P. Stella, Don Bosco nella storia della religiositaø cattolica, vol. 2, PAS-VERLAG, Zurich (1969), P. 472 49 PO 2 50 MB IX 818 51 Gl 4:19 52 LG 21; v. LG 28, 32; PO 9 53 ASC soá 26 (1931), trg. 942. Ñöôïc chaân lyù naøy ñaùnh ñoäng, Ñöùc Phaoloâ VI noùi veà “tröïc giaùc lôùn lao do Chuùa Quan Phoøng ban cho Don Bosco”, “nieàm say meâ ñôøi linh muïc” ñaõ phaùt trieån trong naêm thaùng taïi chuûng vieän “ñeå hieán mình cho giôùi treû vaø baûo veä chuùng khoûi söï döõ.” (GC21 473) 54 V. P. Braido: Contemporaneitaø di Don Bosco nella pedagogiadi ieri e di oggi; VA: Don Bosco educatore oggi (PAS, 1963), p. 61 55 MB III 74 56 A. Caviglia, Savio Domenico e Don Bosco (SEI 1943), vol. IV, p. 83 57 Ibid. 58 Ibid. p. 85 59 Ibid. p. 85 60 GC21 93 61 V. HL 17-25 62 E. Ceria: Don Bosco con Dio (LDC Colle Don Bosco 1947) pp. 233-234 63 HL 47 64 MB IX 1045 65 V. MB X 1045 66 MB V 10 67 MB VI 11 68 MB IX 573 69 V. SGC 650 70 MB IX 986 71 MB IX 599 72 MB XII 82 73 MB XII 81 74 Ann. Vol. I, pp. 311-312 75 MB XIII 885 76 MB III 414; VIII 279; X 1097; XVII 894; XII 490 77 V. MB X 10871 79 Mc 3:14-16; v. Cv 4:12-16 80 J. Dupont: Le nom d’Abbeù chez les solitaires d’Egypt (in Vie Spirituelle 321 – 1947) 81 V. GS 53 82 Gioan Phaoloâ II, Redemptor hominis 10 83 V. SGC 27-30 84 LG 1-4, 9, 13, 17; DV 2; AG 2-5; GS 24, 32 85 V. LG 27 86 V. MB V 577 87 MB X 441 88 V. CD 33 89 V. LG 43, 44d; PC 1, 2c 90 V. LG 43 91 V. SGC 27-29 92 PC 2b 93 FSDB 417-418 94 MB XVIII 127 95 MB XI 386; v. also XII 83 96 MB XVIII 866 97 V. MR 13 98 MR 13 99 V. MR 23 100 V, MR 23 101 V. MR 37 102 MR 4 103 MB VIII 446 104 MB XIV 293 105 MB XVII 189 106 V. MR 11; FSDB 50 107 V. MR 11; FSDB 158 108 MB XII 151 109 V. SGC 148 110 V. SGC 148 111 V. GC21 215 112 V. HL 125; GC21 54 113 V. GC21 52 114 GC21 46 115 MB XIII 118, 258 116 V. HL 35 117 MB VII 118 trong SGC 649 118 MB IX 573-575 trong SGC 650 119 V. GC21 46, 584-585 120 V. GC21 57 121 Epist. Vol.4, p. 205 122 HL 94, 124, 182; QC 154-163 123 HL 125 124 V. HL 94 125 2 thaùng Hai, 1972 126 PC 14 127 AAS 64 (1972) 393-394 128 HL 182 129 V. QC 168-169; HL 94; QC 154 130 GC21 392 131 V. HL 124, 182; QC 154, 168, 169 132 PC 3 133 V. FSDB 31-39 134 V. GC21 552 135 V. GC21 46 136 V. HL 126 137 HL 127 138 HL 127 139 V. GC21 58 140 V. HL 54 141 V. GC21 160 142 V. GC21 161; SGC 515 143 V. QC 154; MB XIII 258, 887; XUV 474; Epist. III 158, II 270; Don Rua: Circ. P. 228, +28; ASC soá 36, p. 487; ASC soá 74, p. 137; GC17 trong ASC soá 170, p. 30; SGC 674; GC21 53 144 MB X 594 145 MB X 597 146 MB X 599 147 V. SGC 127 148 V. FSCB 46-48 149 FSDB 128 150 V. FSDB 129-132, 133 151 V. HL 26 152 V. FSDB 72 153 V. SGC 24 154 V. FSDB 129 155 V. HL 16; SGC 58 156 V. GC21 579; SGC 26 157 V. GC21 99 158 V. SGC 115; GC21 32; PC 8 159 HL 40; V. HL 41-48 160 V. HL ch. VII; cuõng HL 53, 55, 56 161 V. HL 58, 61, 62, 65 162 HL 71; V. HL 73, 77, 75, 76, 90, 87, 88, 91, 94 163 V. HL 99, 101, 118 164 V. HL 125, 129, 133, 134, 140, 141, 143, 151, 162, 168, 172, 177, 181, 188, 194 165 GC21 52 166 V. GC 52 167 V. HL 17; SGC 59, 61 168 V. HL 18 169 V. HL 19 170 V. HL 20-23 171 SB 12 (1888) Jan. p. 6: cho caùc Coäng Taùc Vieân 172 MB XVIII 258 173 BS (1883) 174 V. ASC soá 290, p. 24tt; GC21 99, 21 175 V. SGC 60 176 V. ASC soá 40, p. 574 177 V. HL 34 178 V. ASC soá 298, p. 5 179 V. ASC soá 298, p. 6 180 V. ASC soá 298, p. 6 181 V. GC21 179 182 V. ASC soá 298, p. 8 183 HL 35 184 GC21 215 185 v. RM 135 186 Kh 2:17 187 V. GC21 294 188 V. FSDB 51 189 V.SGC 26 191 HL 21; V. SGC 26; ASC soá 290, p. 15-16 192 Ibid., 193 HL 73; FSDB 98 194 Don Albera, Manuale del Direttore, 71 195 1 Cr 3:16 196 Rm 5:5 197 Ep 3:17 198 Rm 8:26 199 1 Cr 2:12 200 SGC 8; Stella, Don Bosco. . . vol. 2, p. 31 201 V. E. Viganoø, Non secondo la carne ma nello spirito, (1979) p. 40 (FMA, Rome) 202 MR 11 203 SGC 18 204 Cv 7:51 205 V. Gl 5:22 206 ET 55 207 V. LG 28 208 Rm 10:17 209 Cv 6:2 210 V. RM 194 211 V. RM 166 212 SC 7 213 V. 164 214 V. RM 179, 192-194, 196-203 215 PO 13b 216 Dt 10:5tt 217 Dt 5:1-10 218 Dt 5:1; 9:9-14 220 ASC 304, p. 26 Каталог: greenstone -> collect -> vietname -> index -> assoc assoc -> CUÛa tu hoäi saleâdieâng roma 10 thaùng 6, 1971 – 5 thaùng 1, 1972 thô giôÙi thieäu cuûa cha beà treân caû roma, ngaøy 31 thaùng 01 naêm 1972 assoc -> Da mihi animas, cetera tolle” Văn kiện Tổng Tu nghị cg26 – ttn 26 Roma, 23. 02 – 12. 04. 2008 CÔng báo ban tổng cố VẤN tải về 1.65 Mb. Chia sẻ với bạn bè của bạn:
|