—————————d&c————————— TỜ THAY MẶT [ĐCL34/91]

TỜ THAY MẶT [ĐCL34/91]

Tôi là NGUYỄN VĂN CA, 63 tuổi. Thưởng thọ Ngũ đẳng Bội Tinh. Dân Langsa, Đốc Phủ Sứ hồi hưu ở Làng Mỹ Phong (Mytho). Làm khai rằng : đến kỳ hưu trí, tôi có vào Đại Đạo Cao Đài đặng lo tu niệm. Vưng Lịnh Trời dạy dân làm lành, lánh dữ đặng tránh khỏi nạn tai và vưng theo Luật Nước cho vững cuộc trị an. Từ ngày tôi vào đạo tới giờ tính được 12 năm và làm chức Chưởng Quản Cửu Trùng Đài. Nay vì tuổi tác đã già, không thể đi đứng đường xa và nói năng, dạy dỗ nữa đặng. Nên Đức Chí Tôn có sai một tên LÊ VĂN ĐƯỢC là người có đạo Cao Đài, trước đã làm Giáo sư phái Ngọc theo Minh Chơn Lý bấy lâu nay; ở làng Tân Lý Đông - Tổng Hưng Nhơn (Mytho).

Nguyên người nầy là dân quê mùa, lo việc làm ăn mà nuôi bữa. Nay nhờ có Đức Chí Tôn ban điễn Vô Vi làm Chưởng Quản H.T. Đài đặng ra giúp đạo thay thế cho tôi, đi phổ độ trong Lục tỉnh Nam Kỳ mà dạy dân tu niệm.

Nay tôi phải làm Tờ nầy đặng giao quyền cho Ông LÊ VĂN ĐƯỢC, là Anh cả của Đại Đạo Cao Đài nầy hành đạo các nơi cho khỏi điều ngăn cản.

Cúi xin Quan Lớn nhậm các lời nầy mà phê thông hành cho Ông LÊ VĂN ĐƯỢC. Vì có tôi và mấy Vị rường cột của phái Chơn Lý. Là Ô. Đoàn Thiên Kim, cựu Quan Một hồi hưu ở Tân An. Nguyễn Văn Ngàn, cựu Thơ Toán, hưu trí ở Tân An. Nguyễn Phước Lai, Điền chủ ở Song Thuận (Mytho) và Trịnh Gia Quản, cựu Quan Một ở Hương Thọ Phú (Tân An), chịu bảo lãnh cho Ô. LÊ VĂN ĐƯỢC, là người thật tu hành chơn chất, có Thầy Trời ban điễn Vô Vi đặng dạy đạo trong lúc Tam Tiểu Thời Kỳ, là thời kỳ phán đoán Đại Đồng Thế Gian. Các bài Thánh Giáo tiếp điễn từ hồi đầu năm tây (1938) đều in trong Tạp Chí Đuốc Chơn Lý (số 32 – 33/ 2è et 3è trimestres 1938) đều là nơi Chơn Lý cả.

Mục đích của Đại Đạo Cao Đài (phái Chơn Lý), dạy CHƠN LÝ cho nhơn sanh lánh dữ, làm lành; dưỡng tánh, tu tâm; thương đồng loại như anh em ruột bởi một gốc mà ra. Là con một Cha thiêng liêng, phải hiệp về Một Nhà Thờ Phụng trên Trời; dưới Tứ Đại Thánh Nhơn : Đức Thích Ca, Lão Tử, Khổng Phu Tử và Da Tô, gom vào một nguồn cội Đại Đạo. Dạy người cần phải sợ Lịnh Trời và tuân Luật Nước mà an cư lạc nghiệp. Cấm nhặt chẳng cho kẻ học đạo Nam, Nữ bàn luận về Quốc Sự, cùng xen vào các việc quan; cùng là làm việc dị đoan mộng mị.

Tờ Thay Mặt nầy làm ra 3 bổn tại Làng Mỹ Phong, ngày mùng 1 tháng 7 nhuần Annam năm Mậu Dần nhằm 25 Aout 1938

Chưởng Quản Cửu Trùng Đài

Tòa Thánh Định Tường

Ký tên : NGUYỄN VĂN CA

Thánh Danh: Bửu An Thiên

Đồng bảo lãnh :

Ký tên: Đoàn Thiên Kim - Nguyễn Văn Ngàn - Nguyễn Phước Lai - Trịnh Gia Quản.

Nguyễn Văn CA, Đốc Phủ Sứ en retraite

Mytho le 26 Aout 1938

P. l’ Administrateur

Signé : ILLisible

1$50 Enregistré à Mytho le 26 Aout 1938

F0 22 – Case 152

Recu une piastre 50 cents

Le Receveur - Signé :ILLisible.
—————————d&c—————————

ĐẠI - ĐẠO TAM - KỲ PHỔ - ĐỘ

Ngọc-Hoàng Đại-Đế Hội-Thánh

Hiện nay các con đã đặng ơn Thầy tế độ ở yên nơi, học có Người dạy, ăn có Người lo, trật tự có Người sắp đặt, sắc phục có Người ra kiểu, tà chánh chỉ rành cho nên con khỏi lầm lạc. - Thầy hỏi vậy các con có biết tại sao mà các con được vậy không ?

Nầy các con ôi !! Thầy vì quá thương mà lo cho các con đặng có sẵn đó lo tu cho mau đắc quả; ngỏ hầu hưởng đặng địa vị cao sang, đặng ngày sau cho người sùng bái. Thầy hỏi vậy các con có biết đó là quí hay không? Như thiệt quí thì các con rán lo làm âm chất đặng cho đúng kẻ tu hành; còn như các con chưa gọi là quí thì tự ý nơi các con, tìm kiếm phương nào cho quí thì cứ việc tìm đi, đặng ngày sau mà nhờ; hoặc hiện giờ cũng đặng danh thơm, tiếng tốt - Ấy là Thầy hỏi hai lẽ đó vừa lòng các con. Ngày sau các con khỏi trách Thầy là bó buộc. Vậy trong phần đông, các con có đứa nào vừa theo lẽ nào thì tự xét lấy. Thầy thường thấy các con cứ vẫn một lòng thở than, phiền trách, chê thấp chê cao, tranh quyền đố kỵ là phần nhiều; chớ ngó lại chưa có bao nhiêu biết ơn Thầy mà vui lòng lo Đạo. Thầy hỏi các con trong đó vậy chớ các con không chịu nghe lời Thầy dạy như vậy, rồi các con muốn biểu Thầy làm cách nào cho vừa lòng phàm tục của các con muốn đó hay sao!! Làm như các con muốn đó, rồi Đạo NÊN hay HƯ. Còn phần mồi đứa xét coi có phải làm Người như vậy không? Các con xét đi, rồi sẽ trách!

Các con đã không xét rõ lỗi lầm hơn thiệt, mà trở lại mong mỏi bực cao thượng; đặng cầm quyền thống nhứt chống vững Đạo Trời. Thiệt là cái muốn của các con đó, rất nên vô ích cho đời biết là bao nhiêu!!

Thầy thấy lòng của các con muốn đó Thầy quá buồn. Thầy cũng muốn chìu lòng các con cho các con mãn nguyện. Nhưng mà Thầy vì Luật Công Bình Tạo Hóa không nỡ để cho hư mối Đạo; nên buộc lòng Thầy phải phân minh Tà, chánh; thưởng phạt rõ ràng. Đặng thức tĩnh cho các con tránh khỏi sự lỗi lầm; để thấy đường ngay mà qui hướng.

Theo lẽ các con cảm đức Chí Công của Thầy mới phải, là trau dồi Tâm, Tánh cho thuận hòa; vậy mới gọi là con người trong Trời Đất. Có đâu các con đã chẳng chịu tin thì chớ; trái lại, dám cho Thầy là hẹp lượng, rồi rũ ren chống cự , kết đảng, kết phe. Thầy hỏi các con vậy từ xưa đến nay có ai chống nỗi Trời không? – Các con ôi!! Xưa TRUNG nó quấy, các con cũng buồn lòng. Đến sau PHÙNG nó lỗi, các con cũng không vui. Thiếu người dạy dỗ các con trách. Trong mấy điều đó, hiện nay Thầy đã lo làm cho các con vừa lòng rồi. Vậy thì các con phải ráng mà sợ Thầy mới phải. Chớ có đâu, các con thấy mấy đứa nó bị án rồi, các con trở lại dể ngươi, khoe mình trong sạch, trở lại chê Thầy là khác nữa. Thầy hỏi vậy có tội lỗi không, các con xét đi. Thầy hỏi các con, như các con mới cầm quyền Chúa Tể như Thầy, rồi các con mới liệu sao các con. Hỏi lấy Lương Tâm, rồi nó sẽ trả lời cho. - Hiện đây cũng có nhiều đứa muốn cho Thầy đuổi ĐƯỢC ra khỏi Tòa thánh, đặng rước Phùng về làm Giáo Chủ - Còn có đứa lại muốn đem Tương - Tắc lên làm Giáo Tông. Thầy hỏi trong mấy đứa muốn phá đạo hay là muốn lập Đạo – Như muốn lập Đạo thì hỏi lại coi Phùng, Tương, Tắc nó lập xong danh phận của nó chưa mà các con ao ước. Hay là các con thấy nó có quyền phẩm theo Đời, rồi các con cho vậy là phải.

Nay Thầy hỏi rành cho các con rõ. Kể từ ngày Phùng nó phạm tội, lui chưn trong mấy tháng trời, sao không thấy đứa nào dám ra chịu làm tròn phận sự đó; để chi cho Thầy phải thất công sai người viện Hàng Long lo kềm thúc xác phàm của Được; làm cho đến đỗi vợ, con của nó than phiền nghèo ngặt.

Nay Hàng Long chịu giáng phàm cứu thế, Được chịu lãnh Chưởng Quản Hiệp Thiên Đài, đứng ra gánh vác lo lường cho Đạo; sao các con trở lại đuổi xô. Các con phải nhớ lấy, trước khi Được vừa ra, Thầy có hỏi đứa nào hay hơn thì ra đi, đừng để cho phiền phức. Trong lúc đó, sao các con làm thinh đi. Hiện giờ các con có đứa nào dám bạo gan ra lập Hồng Thệ như Được vậy, Thầy cũng vui lòng cho. Song phải nhớ lời Thầy, đừng để dễ duôi rồi trách ngược.

Các con thử xét coi làm Ông Cha Thiêng Liêng như Thầy, cũng là khổ tâm cho một bầy con vô dụng, là bầy con Thầy nói trước đó.

Nay Thầy cũng một lòng cho các con mỗi đứa tự xét lấy mình; lo cách nào, Đạo cho yên, đời cho vững. Thoát khỏi tiếng thị phi đừng mê huyển hoặc; thì các con được tự do, tự lập; Thầy cũng chứng cho. Nhưng trong đó, các con phải xét kỹ, đừng cho lầm lạc mà mang hại cả bầy, rồi trở lại đổ thừa cho Thầy biểu. Té ra các con lầm mà hại lây cho Đạo, thì tội nầy, Thầy khó nỗi dung. Nói trước cho các con nghe rành mà liệu định nghe các con. - Hiện nay Thầy cậy Thành, Lê, Quản ba con rán vui lòng giúp Đạo; đặng in ra cho nhiều, ấy cũng là một điều âm chất đó.

Thầy ban ơn - Thầy Thăng
Được, con phải giao cho CA, đừng diên trì mà có tội./-

Bằng lòng in ra :

Ký tên :
Trung QUẢN Sư

Đông THÀNH Sư

Nam LÊ Sư

Ban Hành

Tòa Thánh, le 31 Juillet 1938

Chưởng Quản Cửu Trùng Đài

BỬU AN THIÊN

Ngọc Hoàng Đại Đế Hội Thánh

ĐƯỢC, Con nghe Thầy dặn : có CHÁNH với TRI ⁽¹⁾ hai đứa nó đến đây làm lễ Thầy, trước là cho rõ Đạo Vô Vi mầu nhiệm, sau là cho rõ biết chỗ nơi con ở ra sao kẽo tiếng đời dị nghị. Vậy Con phải nói cho hai đưa nó nghe, từ nay hai đứa nó phải hết lòng vì Đạo chớ nên yêu ấp thói xưa, đã biết rằng ở thế hạ nầy, ai ai cũng có lỗi lầm, ít ai cho trọn phải, vậy mà biết lỗi sớm chừa, sau hành phận sự cho đúng sự thiệt của mình là chỗ mình tự hối đó., lấy đó độ người là một phương hay hơn hết.. Nếu hai đứa nó, trước biết sợ Thầy, sau dò theo bổn phận của mình mà hành đạo thì lo chi quả vị không tròn. Nay Thầy cũng vì lòng bác ái mà ân xá cho những đứa biết lỗi lầm như hai đứa nó vậy, thì phải ráng lo tu, lo học làm âm chất cho bền đặng làm gương cho kẻ khác nữa, ấy là Thầy ân xá cho lập công trừ tội là vậy đó. Hiện nay bọn theo về Tây Ninh, nó còn đương sôi nỗi trong vòng mê hoặc mà làm cho đến đỗi nhiều chỗ khôn vui. Bởi đó, nên buộc lòng Thầy tuyên án xử TẮC, đặng trừ mỵ – diệt tà, chấn hưng Chơn Lý, trái lại bọn nó chưa chịu nghe theo lời phải, lại còn oán hận Con với Ca là khác nữa. Chúng nó tưởng thầm rằng TẮC đó là con Trời tại thế, cho nên không kể đếm đến điều của TẮC làm nhơ uế cho Đạo đó. Vì chúng nó nói rằng Tắc là người vưng mạng Trời dạy làm vậy đó, nếu mình cãi, thì cãi Trời, tại chúng nó quá mê như thế nên Tắc nó mới lẩy lừng. Than ôi ! ! Thầy chẳng nỡ lòng nào mà cầm viết phê y cho bầy con mê, chịu điêù tiêu diệt, nên cho Chư Thần đi kêu gọi những đứa mới vừa biết hồi tâm, đặng đem về Chơn Lý mà đem cho đến chỗ Vô Vi là chỗ nầy đây, đặng chúng nó biết nhìn Thầy, mà lo phổ độ đoàn em còn đương lầm lạc đó. Thầy Ước ao sao cho Chánh với Tri, hai đứa nó làm y như lời Thầy nói đây, thì nó là con thảo thuận đó.

Vậy Con phải nói cho hai đứa nó hay. Còn bổn nầy Con biểu CA – QUẢN – LÊ – THÀNH, bốn đứa nó lấy tiền nhà mà in ra cho khá, đặng có gởi ra Trung Kỳ, mà phổ độ cho nhơn sanh tại đó.

- THĂNG -

Chớ thở than mới đặng nên người

Đã đành thảm đoạn các nơi

Lòng lo vọc nước, khuấy đời lăn xăn

Con phải giữ mực cân Đạo Lý

Đặng phòng lo sửa ngụy ra thành

Con buồn chuyện rối ắt sanh

Nếu sanh chuyện rối, tội hành đến con

Vì bọn ấy bôn chôn thái quá

Giục phàm tâm lộng giả, sanh thù

Đạo dường gió tạnh, trăng thu

Là lo dạy dỗ, kẻ ngu cho Hiền

Con là chủ chiếc thuyền Chơn Lý

Phải dò theo Thiên Ý thi hành

Chư Thần thường ở bao quanh

Đặng lo giúp sức phân minh Đạo, Đời

Còn các trẻ ở nơi Tòa Thánh

Kể từ nay sửa hạnh cho hòa

Khiêm từ nhịn nhục là CA

Các con bao nỡ, bỏ qua không màng

KIM LAI với NGÀN nghe cho rõ

Trong ba con: Vàng, đỏ, xanh đồng

Hiệp hòa cho đặng Không Không

Không không là Đạo, Đạo không cho rầy

THÁNH LÊ LỘNG lời Thầy đã nói

Đến ngày nay tiếng nói không còn

Một lời căn dặn nước non

Ba con ráng xét phận con thì tường

QUẢN con chớ lo lường chi lắm

Biết Đạo rồi lo tránh cuộc đời

HIỆP TAM Thầy cũng thấy rồi

Khuyên đừng than thở, trách Trời không nên

HIỄN cùng SÁU cho bền tâm chí

Chớ hớ hinh bị quỉ ngăn đường

Thiên Đài phận sự từ chương

Lời châu, tiếng ngọc là phương cứu mình

THIỆT cùng MẪN lo gìn tâm đạo

Đặng giúp nhau sửa Bạo ra Hiền

Ân cần chung hiệp là duyên

CHIẾU NGÔ cùng RỢ chớ riêng tâm phàm

Vì bởi nó còn Tham, còn Vọng

Tại vậy nên khó dụng lâu ngày

Thẳng dây, mực nẽ đường ngay

Cây cong thì bổ, tại ai hại mình

CHẮC khuyên trẻ ráng nhìn Đông Thái

Có nhiều tay mặt, trái khi Thầy

Đó là tại trẻ chưa hay

Mãn tin là thiệt, rằng ai như mình

Con thiệt cũng hết mình với Đạo

Mà chưa hay kẻ mạo danh Thầy

Đáo đầu rồi trẻ mới hay

Thầy thương chỉ trước, Hội nầy chẳng lâu

DẬU, con chớ ưu sầu chi lắm

Lo cho vừa ngàn dặ được sao

Thầy khuyên con phải một màu

Thầy không có nỡ dạ nào bỏ con

NGUƠN trẻ ráng sắt, son cho trọn

Việc ở đời hèn mọn đừng ưa

Con lo biết lỗi sớm chưa

Chừa cho sạch lỗi đặng ngừa đoàn em

TRI con phải xét xem cho kỹ

Chớ vị lòng rồi Ngụy loạn Chơn

TÂM con phải bớt việc thường

Đặng lo theo Đạo, dẫn đường thiện duyên

Thầy giáng bút cần khuyên cả thảy

Kiếp Mậu Dần chẳng phải là chơi

Chớ khoe mình thiệt con Trời

Đạo tâm chưa quyết, uổng lời khoe khoan

Nhìn cả thảy thế gian Nam, Nữ

Cũng còn ưa hai chữ Tự Quyền

Luật Trời, Phép Nước không kiêng Thầy rơi lụy ngọc, cạn khuyên đau lòng./.



Bài nầy con biểu Hội Thánh xuất tiền in ra, đặng bố thí cho Nhơn sanh rõ. -THĂNG-
—————————d&c—————————


Ngày 8 tháng 8 annam 1938 (4 giờ khuya) [ĐCL34/Pb.9]

ĐƯỢC, con nghe Thầy dặn :

Kể từ ngày nay con phải làm lơ những các điều của đứa nó ỷ hơn con mà khi dễ đó.

- Bạch : Việc đó con đã bỏ qua nhiều rồi. Cúi xin Thầy xét lại cho con nhờ.

- Con, con nói con bỏ qua cho bọn đó nhiều rồi thì cũng phải. Song trong đó có khác hơn là vầy : Con bỏ qua, đó là con không muốn nói đến tên tuổi đứa đó, đặng con để cho nó vương vào tội lỗi; là tại nó quá dễ ngươi con mà không biết đó. Con bỏ qua đó là con thương nó hay là hại nó, đặng Thầy chỉ cho con rõ. Đứng ra làm một người huớng đạo cho đời có dễ chi đâu : trăm điều cay đắng, muôn dặm quanh co, lấp đường gay gốc. Kẻ thương, người ghét; lúc trắng, lúc đen. Cả thảy bao nhiêu đó nó cũng đều đuổi theo lằn huớng đạo đó. Tại vậy nên ít ai dám chịu lãnh mà làm bao giờ.

Nay con vì có căn, có kiếp lại phù hạp với thời kỳ nầy mà thay quyền thưởng, phạt; nên phải đem thân ra giữa chốn Đại Đồng đặng chịu nghe, chịu thấy, chịu làm các điều của Thầy sai khiến đó, đặng mà chi? Đặng cho đời tĩnh mộng, mà thảm thay cho bọn nó không chịu để tâm suy xét. Cứ lo tìm kiếm mấy bài thuốc độc của đám Ma vương nó lưu truyền lại đó; là chê bai, ganh ghét, theo dữ bỏ lành. Điều đó là một món thuốc độc để mà răn trị những đứa ngỗ ngang mà không biết gớm đó. Lần lần kẻ khác cũng bắt chước tìm kiếm đem về tưởng là của báu. Truyền cho con, để cho cháu lưu truyền quá thế. Thành ra một đạo Luân hồi vay trả, trả vay, vốn lời không dứt. Dập diều nhiều kiếp, nên Sổ Thiên Tào ghi vào án Ngũ Lôi đặng đến kiếp cuối cùng mà phán xét. Đã biết vậy mà hiện nay cũng có phần nhiều vô can, lại muốn đi ngay vào đó; đặng thử coi cho biết Ngũ Lôi Hỏa Kiếp ra thể nào; sau nữa cho rạng danh là một người liều mạng.

Nay con cũng thiệt sợ Thầy mà không chia phe đảng, chẳng nệ khó khăn, quyết lòng làm cho tròn Đạo; thiệt Thầy cũng thương cho. Nhưng mà còn có một điều là con không muốn nói đến bọn ấy; là con chưa được trọn lành. Vì chúng nó hễ dể ngươi thì phải có ngày mang bịnh; mà con là người cho thuốc - Nếu con bỏ qua, thi nó ắt phải bịnh nhiều. Nên lâu ngày, chầy tháng bịnh thêm vào tâm làm sao cứu nỗi. Chừng đó, chúng nó ngày đêm kêu khóc. Thầy hỏi vậy, con có vui lòng hay là động lòng mà thương chúng nó.

Nếu như con biết chừng đó động lòng, thì bây giờ con lo cứu nó trước đi là hay hơn. Con chớ tưởng rằng nó làm như vậy đó rồi nó qua cho khỏi Luật Thầy được sao. Nhưng Thầy là Đại Từ nên không có để cho chúng nó đến ngày kêu khóc. Tại vậy nên phải cậy tay con là vậy đó. Con biết rằng, Thầy cậy thì con phải lo bổn phận cho tròn, là con trọn Đạo đó.

Vậy Thầy nói đây cho con hay đặng mà xét kỹ phân biệt cho rõ ràng, đặng có ngày thừa cơ mà độ chúng.

Vậy con biểu Hội Thánh in ra đặng bố thí cho đời cùng đạo biết.

Theo lẽ thì THIẾT với HUẤN, nó vui lòng làm việc nầy mới phải. Song hai đứa nó chưa quyết thịêt hành, nên Thầy không nỡ ép Ban hành Tòa Thánh le 1^er Octobre 1938

Chưởng Quản Cửu Trùng Đài

(Tái ấn hành năm 2009)

CA, con phải đem bài vị của Khương Thái Công để thờ tại bàn Cây Lịnh đó. Để bài vị sau; Cây Lịnh để trước. Cũng

Trước H.T. Đ Vô Vi, Lão kính chào Hàng Long Chơn Tánh, Bửu An Thiên, chào Chư vị Đại Tiên đồng vui cho thế cuộc;

Phải kiêng lời Trời đặng răn người

ĐƯỢC, con nghe Thầy dặn : Ngày Đại lễ Kỷ niệm An Thiên tới đây, con phải nói cho Diệu Thiện nó hay. Vì nó cũng

Đầu Sư cung Quế, Định Tường tại đây

Đồng cung tưởng niệm ước nguyền cho Diêu

Trở về chầu Hội, trong ngày Liên Hoa

Có công giúp việc trong ngày Liên Hoa

NGÀY 24 THÁNG 9 ANNAM 1938 ( 7 giờ sáng ) (ĐCL.34/17)

Nay Chư Phật Tiên Thần cả thảy

Làm bài thơ để lại Thánh Tòa

NGÀY 10 THÁNG 7 NHUẦN AL.1938 (4 giờ sáng) (ĐCL.34/20)

Nầy các con Nam, Nữ ráng nghe Thầy hỏi đây mà tự xét lấy mình chớ quá dễ dui rồi ăn năn rất muộn. Kể từ Thầy

Câu Hỏi : Tại sao kêu bằng Thánh Thất Định Tường?

Trả Lời : Thầy mở Đạo Tam Kỳ Phổ Độ
NGÀY 07 THÁNG 7 NHUẦN 1938 (5 giờ Chiều) (ĐCL.34/24)

Ớ nầy trẻ Ngọc SÁU Thanh

Điễn linh Trời rọi Diệu Minh Huệ Thần

Vưng theo lời dạy Chí Tôn học hành

NGÀY 10 THÁNG 6 ANNAM 1938 (7 giờ tối) [ĐCL.34/27]

Nầy Phan Lễ Nghĩa hỡi con

Biết Thầy, biết Đạo xử tròn phận trai

Nhờ ra công khảo cứu cho rành

Nghĩa sắt son biệt đặc lẽ nào

Mấy năm khó nhọc, nên danh lúc nầy

Trời cao, biển rộng Lý còn đương nhiên

ĐƯỢC, con phải nói cho Vị nó hay, nay Thầy cho phép nó quì ngay địa vị Đầu Sư; ấy là Thầy cho nó Quyền Đầu Sư

Trần Thị Bình, chức tựu Lễ Sanh

Chí tâm mộ đạo, tân toan chẳng nhiều

Quyết lòng Tu phải rõ Đạo Trời . . .

Rán nghe lời dạy cho rành nghe con

Khuyên dứt điều quấy, phải cạnh tranh

Nay con biết dại, sửa mình ra khôn

Hóa Công là Luật dậy bừng sấm oai

.

NGÀY 08 THÁNG 6 ANNAM 1938 (4 giờ chiều) (ĐCL.34/47)

Chẳng mấy khi gặp gỡ như vầy

Có tu mới đặng hưởng phần Thiêng Lieâng

Mừng cho con có bịnh gặp Thầy

ĐƯỢC, con nghe Thầy dặn : Nay VỊ nó đã toan mưu tạo phản. Vậy con biểu CA gởi thơ cho nó hay đi; Thầy đã thâu

Mưu sự nhiều tội xử càng nhiều

Các lời nguyền con đếm thử coi

Trước Lịnh Toà Hắc Tịch nêu danh

Đặng ngày sau con hết than phiền

Cách làm Lành, lánh dữ ra sao

Đừng luận chi Chay, Mặn sanh rầy

NGÀY 05 THÁNG 7 NHUẦN 1938 (5 giờ chiều) (ĐCL.34/61)

ĐƯỢC, con nghe Thầy dặn : Con sửa mấy câu thi của MẪN nó làm đó. Sửa lại cho đúng Lý rồi giao cho CA nó m

Có đứa nào trọn phải hay chưa ?

Thì phải lo học tập hằng ngày

Xin Mẫu thân chớ chút ưu phiền

Giáng đàn phân tỏ thịêt hư cho tường

Rán nghe lời dạy bảo tồn Chơn Thân

Xin chị em nhắc nhỡ, thúc kềm

Dắt con khờ dại, khỏi vương lưới trần

Giáng phàm gian lo tế độ đời

ĐƯỢC, con phải nói cho CHIẾU, LÊ, THÀNH, RỢ, QUẢN; trong 5 đứa nó là 5 Vị Thiên sư; ấy là 5 Vị Thần của Thầy

. .”Đường Chơn Lý là đường chung hiệp - Hiệp với Người rồi hiệp với Ta Nầy con, câu đó rất nên mắc mỏ lắm - Ấy là Bạch

Rán nghe Thầy dạy, cho rành nghe con

Chỗ thấy nầy là thấy Tướng không

Thầy đã rải gieo khắp Đạo tràng

Kiếp luân trầm quẩn luyến theo mình

ĐƯỢC, con nghe Thầy dặn : Con chỉ đầu dây cho Vân nó rõ. Vì lúc ngày Thầy giáng mà dạy đạo thì Thầy dùng danh

Thầy giáng lâm Đại Hội Chư Thần

ĐƯỢC, con phải nói cho chức sắc cùng là đạo hửu Nam, Nữ tại đây nghe. Chúng nó phải biết rằng Đạo là Bác Ái;

Thầy chào các con Nam, Nữ cả thảy đứng trong Đạo Tam Kỳ. Nầy các con nghe Thầy hỏi: Hiện nay các con đã đặng

Ñöôïc Con nghe Thaày daën, : coù CHAÙNH vôùi TRI (1) hai ñöùa noù ñeán ñaây laøm leã Thaày, tröôùc laø cho

Chớ thở than mới đặng nên người

ĐƯỢC, con nghe Thaày dặn : Kể từ ngày nay con phải làm lơ những các điều của đứa nó ỷ hơn con mà khi dễ đó. - ------------------------------------------------------

[Bản Kinh ĐCL số 34 nầy được thực hiện bằng phương tiện máy vi tính và thực hiện y theo nguyên tác bản in Do Ngọc Hoàng Đại Đế Hội Thánh - Toà Thánh Định Tường xuất bản mùa Đông năm 1938. Dày 104 trang, khỗ giấy 14 x 21. In tại Nhà in Đông Phương, 123-125 Rue de Cay Mai, Cholon. (Toà soạn : Toà Thánh Định Tường, Làng Mỹ Phong, Tổng Thạnh Phong -Mytho.- Route de Bentranh.)

Bản gốc hiện có lưu trử tại tàng thư HTĐ – HT Cao Đài Chơn Lý. Địa chỉ 193 Nguyễn Trung Trực, TP Mỹ Tho (Tiền giang)]

Số trang trong mục lục nầy, được đánh theo số trang của bản in nguyên tác./-

CHỦ TRƯƠNG,

HỘI THÁNH CAO ĐÀI CHƠN LÝ

Giáo sư-Quyền Trung Thiên Sư : Ngọc THÀNH Thanh

Trung Thiên Sư : Trung CẦM Sư

Giáo sư-Quyền Bắc Thiên Sư : Thái ĐIỀN Thanh

Giáo sư – Tinh Quân : Thái SƠ Thanh

Thực hiện xong và nộp bản lưu tại tàng thư Hiệp Thiên Đài

Ngày 15 tháng Giêng năm Kỷ Sửu (2009)