AD : Acta et Decreta Primae Regionalis Tunquini (1990).
AME : Archives des Missions Etrangères de Paris
APF : Annales de la Propagande de la Foi
ASME : Annales de la Société des Missions Etrangères de Paris
Bull.MEP : Bulletin des Missions Etrangères de Paris.
CNNK : Công Nghị Nam Kỳ (Synode de Cochinchine, 1880)
CNF : Công Nghị Faifo (Synode de Faifo, 1672)
CSML : Chức Sở Mục Lệ (Le Règlement des Notables, 1884)
DCO : Directoire pour la Cochinchine Occidentale (Chỉ Nam giáo phận Sàigòn) (1922)
DH : Directoire du Vicariat Apostolique de Huế (Chỉ Nam Giáo Phận Huế) (1941)