Phần II. CÁC NGUYÊN TẮC CHUNG

1. Luật pháp và quy định quốc gia sẽ quy định các biện pháp thực hiện để phòng ngừa và kiểm soát và bảo vệ người lao động khỏi các mối nguy hại đối với sức khoẻ do tiếp xúc nghề nghiệp với chất amiăng.

2. Luật pháp và quy định quốc gia theo khoản 1 của Điều này sẽ được định kỳ đánh giá lại dưới ánh sáng của quy trình và những tiến bộ kỹ thuật theo kiến thức khoa học.

3. Cơ quan chức năng có thể cho phép những tổ hại tạm thời từ các biện pháp đã nêu theo khoản 1 của Điều này với điều kiện và trong phạm vi thời gian được xác định sau khi tham khảo ý kiến với các tổ chức đại diện nhất của người lao động và người sử dụng lao động có liên quan.

4. Khi cho phép những tổn hại theo khoản 3 của Điều này, cơ quan chức năng sẽ đảm bảo phải tiến hành các biện pháp đề phòng cần thiết để bảo vệ sức khoẻ cho người lao động.

Điều 4

Cơ quan chức năng sẽ tham khảo ý kiến các tổ chức đại diện nhất của người lao động và người sử dụng lao động liên quan về các biện pháp sẽ được thực hiện nhằm tạo hiệu lực cho các điều khoản của Công ước này.

1. Việc thực thi luật pháp và quy định được thông qua theo Điều 4 của Công ước này sẽ được đảm bảo bởi một hệ thống thanh tra thoả đáng và phù hợp.

2. Luật pháp và quy định quốc gia sẽ đưa ra các biện pháp cần thiết bao gồm các chế tài phù hợp để đảm bảo việc thực thi hiệu quả và tuân thủ các điều khoản của Công ước này.
Điều 6

1. Người sử dụng lao động sẽ phải chịu trách nhiệm đối với việc tuân thủ các biện pháp đã nêu.

2. Bất cứ khi nào có 2 hoặc nhiều hơn người sử dụng lao động tiến hành các hoạt động cùng lúc tại một nơi làm việc thì họ sẽ phải hợp tác để tuân thủ đúng các biện pháp đã nêu mà không được có thành kiến đối với trách nhiệm của từng người sử dụng lao động đối với vấn đề sức khoẻ và an toàn của người lao động mà họ thuê mướn. Cơ quan chức năng sẽ quy định các biện pháp chung đối với sự hợp tác này khi cần thiết.

3. Người chủ sử dụng lao động sẽ chuẩn bị xây dựng các biện pháp giải quyết các tình huống khẩn cấp có sự hợp tác với các cơ quan an toàn và vệ sinh lao động và sau khi tham khảo ý kiến với đại diện người lao động liên quan.

Người lao động sẽ được yêu cầu tuân thủ với các thủ tục về an toàn và vệ sinh theo quy định liên quan đến việc phòng ngừa và kiểm soát và bảo vệ khỏi các nguy hại đối với sức khoẻ do phải tiếp xúc với các chất amiăng trong giới hạn trách nhiệm của mình.

Người sử dụng lao động và đại diện của họ sẽ hợp tác chặt chẽ với tất cả các cấp trong doanh nghiệp trong việc áp dụng các biện pháp đã nêu theo Công ước này.