Tªn khoa häc | Tªn ViÖt Nam |
Tªn
TiÕng Anh
|
Phô lôc
|
Quèc gia
|
Ngµy ®¨ng ký
|
Ghi chó
|
BIVALVIA |
Líp hai m¶nh vá
|
Bivalve
|
|
|
|
|
VENEROIDA |
|
|
|
|
|
|
Tridacnidae |
Hä Ngao Tai Tîng
|
|
|
|
|
|
Tridacnidae spp. |
Ngao Tai tîng khæng lå
|
Giant Clams
|
II
II/w
II/w
|
AT
AT
|
01/08/85
01/08/85
06/01/89
|
|
Tridacna derasa |
Ngao Tai tîng Deras
|
Deras’ Clams
|
II
II/r
II
II/w
|
AT
AT
|
29/07/83
29/07/83
01/08/85
06/01/89
|
Bao gåm c¶
Tridacnidae spp.
|
Tridacna gigas |
Ngao Tai tîng Giga
|
Gigas’ Clams
|
II
II/r
II
II/w
|
AT
AT
|
29/07/83
29/07/83
01/08/85
06/01/89
|
Bao gåm c¶ Tridacnidae spp.
|
MYTILOIDA |
Bé VÑm
|
|
|
|
|
|
Mytilidae |
Hä VÑm
|
|
|
|
|
|
Choromytilus chorus |
VÑm
|
Mussel
|
II
II/r
Del
II/w
|
CH
CH
|
28/06/79
28/06/79
22/10/87
22/10/87
|
Rót ra díi tªn kh¸c
|
UNIONOIDA |
Bé Trai s«ng
|
|
|
|
|
|
Unionodae |
Hä trai s«ng
|
|
|
|
|
|
Conradilla caelata |
Trai ngäc c¸nh
|
Birdwing pearly mussel
|
I
|
|
01/07/75
|
§«i khi coi nh lµ tªn ®ång vËt (syn.) cña Lemiox rimosus
|
Cyprogenia aberti
|
|
Edible naiad
|
II
|
|
01/07/75
|
|
Dromus dromas
|
Trai bíu
|
Dromedary naiad
|
I
|
|
01/07/75
|
Cã syn. lµ Conchodromus dromas
|
Epioblasma curtisii |
Trai C¬tit
|
Curtis’naiad
|
I
|
|
01/07/75
|
Tªn ban ®Çu lµ E. florentina curtisi; cã thÓ xem lµ syn. cña Plagiola florentina; cã syn. lµ Dysnomia curtisi; Plagiola curtisi
|
Epioblasma florentina
|
Trai vá vµng
|
Yellow-blossom naiad
|
I
|
|
01/07/75
|
Tªn ban ®Çu lµ E.florentina florentina; cã syn. lµ Dysnomia florentina, Plagiola florentina
|
Epioblasma sampsonii
|
Trai Samson
|
Sampson’s naiad
|
I
|
|
01/07/75
|
Cã Syn. lµ Dysnomia sampsonii, Plagiola sampsonii
|
Epioblasma sulcata perobliqua
|
Trai vuèt hæ
|
White cats paw mussel
|
I
|
|
01/07/75
|
§«i khi ®îc coi lµ Syn. cña Dysnomia sulcata, Plagiola obliquata
|
Epioblasma torulosa gubernaculum
|
Trai vá xanh
|
Green-blossom naiad
|
I
|
|
01/07/75
|
§«i khi ®îc coi lµ Syn. cña Dysnomia torulosa rangiana, Plagiola torulasa
|
Epioblasma torulosa rangiana
|
Trai vá n©u nh¹t
|
Tan-blossom naiad
|
II
|
|
01/07/75
|
§«i khi ®îc coi lµ Syn. cña Plagiola torulosa
|
Epioblasma torulosa torulosa
|
Trai h×nh cñ
|
Tuberculed-blossom naiad
|
I
|
|
01/07/75
|
Cã syn. lµ Plagiola torulosa
|
Epioblasma turgidula
|
Trai vá phång
|
Turgid-blossom naiad
|
I
|
|
01/07/75
|
|
Epioblasma walkeri
|
Trai vá n©u
|
Brown-blossom naiad
|
I
|
|
01/07/75
|
§«i khi ®îc coi lµ Syn. cña Plagiola florentina
|
Fusconaia cuneolus
|
Trai Mãng lîn tia m¶nh
|
Fine-rayed pigtoe
|
I
|
|
01/07/75
|
|
Fusconaia edgariana
|
Trai Mãng lîn s¸ng
|
Shiny pigtoe
|
I
|
|
01/07/75
|
§«i khi ®îc coi lµ Syn. cña Quadrula cor
|
Fusconaia subrotunda
|
Trai Mãng lîn trßn
|
Subrotunda-pigtoe
|
II
Del
|
|
01/07/75
28/09/97
|
|
Lampsillis higginsii |
Trai M¾t Hicgin
|
Higgin’s eye
|
I
|
|
01/07/75
|
|
Lampsillis orbiculata orbiculata
|
Trai Mucket hång
|
Pink mucket
|
I
|
|
01/07/75
|
§«i khi ®îc coi lµ Syn. cña Lampsilis abrupta
|
Lampsillis satur
|
|
Plain pocket-book
|
I
|
|
01/07/75
|
|
Lampsillis virescens
|
|
Alabama lamp naiad
|
I
|
|
01/07/75
|
|
Lampsillis dolabelloides
|
|
|
II
Del
|
|
01/07/75
28/09/97
|
|
Plethobasus cicatricosus
|
Trai ngäc sÇn
|
White wartyback (pearly mussel)
|
I
|
|
01/07/75
|
|
Plethobasus cooperianus
|
Trai ngäc ch©n cam
|
Orange-footed pimpleback
|
I
|
|
01/07/75
|
§«i khi ®îc coi lµ Syn. cña Quadrula striata
|
Pleurobema clava |
Trai h×nh gËy
|
Club naiad
|
II
|
|
01/07/75
|
|
Pleurobema plenum |
Trai Mãng lîn xï x×
|
Rough pigtoe
|
I
|
|
01/07/75
|
|
Potamilus capax |
|
Fat pocketbook
|
I
|
|
01/07/75
|
Gåm c¶ tªn gièng Proptera
|
Quadrula intermedia |
|
Cumberland monkey face
|
I
|
|
01/07/75
|
|
Quadrula sparsa |
|
Appalachian monkey face
|
I
|
|
01/07/75
|
§«i khi ®îc coi lµ Syn, cña Orthonymus metanevrus tuberosus
|
Toxolasma cylindrellus |
Trai x¸m nhá
|
Pale lilliput naiad
|
I
|
|
01/07/75
|
§«i khi ®îc coi lµ Syn. cña Carunculina glans
|
Unio nickliniana |
Trai ngäc Nick
|
Nicklin’s pearly mussel
|
I
|
|
01/07/75
|
Cã Syn. lµ Megalonaias nickliniana
|
Unio tampicoensis tecomatensis |
Trai ngäc Tampi
|
Tampico pearly mussel
|
I
|
|
01/07/75
|
Cã Syn. lµ Cyrtonaias tampicoensis tecomatensis, Lampsilis tampicoensis tecomatensis
|
Villosa trabalis |
|
Cumberland bean
|
I
|
|
01/07/75
|
Gåm c¶ Syn. lµ Micromya trabalis
|
GASTROPODA |
Líp ch©n bông
|
Gastropod
|
|
|
|
|
STYLOMATOPHORA |
Bé èc c¹n
|
|
|
|
|
|
Achatinellidae |
|
|
|
|
|
|
Achatinella spp. |
èc sªn m· n·o nhá
|
Little agate snails
|
I
|
|
22/10/87
|
|
Paryphantidae |
|
|
|
|
|
|
Paryphanta spp. |
|
|
II
Del
|
|
01/07/75
28/09/97
|
Loµi NZ
|
Camaenidae |
|
|
|
|
|
|
Pasustyla pulcherrima |
èc sªn bµn tay
|
Manus emeral tree snails
|
II
|
|
01/07/75
|
Cã Syn. lµ Papuina pulcherrima
|
MESO – GASTROPODA |
Bé Ch©n bông gi÷a
|
|
|
|
|
|
Hydrobiidae |
|
|
|
|
|
|
Coahuilix hubbsi |
|
|
II
Del
|
|
01/07/75
22/10/87
|
|
Cochliopina milleri |
|
|
II
Del
|
|
01/07/75
22/10/87
|
|
Durangonella coahuilae |
|
|
II
Del
|
|
01/07/75
22/10/87
|
|
