PRIMULACEAE
Hä Anh th¶o
|
|
|
|
|
|
Cyclamen spp.
|
C¸c loµi Hoa anh th¶o
|
Cyclamens
|
II
II
|
|
01/07/75
18/09/97
|
C¸c mÉu nu«i cÊy nh©n t¹o kh«ng ph¶i lµ ®èi tîng ®îc ®Ò cËp trong héi nghÞ. Tuy nhiªn sù miÔn thuÕ kh«ng ®îc ¸p dông ®èi víi c¸c mÉu th¬ng m¹i nh c¸c "cñ"
|
PROTEACEAE
|
Hä Qu¾n hoa
|
|
|
|
|
|
Banksia spp.
|
C¸c loµi Qu¾n hoa banksia
|
Banksia
|
II
II/r
II/w
Del
|
CH
CH
|
28/06/79
28/06/79
01/01/83
01/08/85
|
|
Conospermum spp.
|
C¸c loµi Qu¾n hoa conospemum
|
Conospemum
|
II
II/r
II/w
Del
|
CH
CH
|
28/06/79
28/06/79
01/01/83
01/08/85
|
|
Dryandra formosa
|
Qu¾n hoa dryandra
|
Formosa dryandra
|
II
Del
|
|
28/06/79
01/08/85
|
|
Dryandra polycephala
|
Qu¾n hoa nhiÒu ®Çu
|
Polycephala dryandra
|
II
II/r
II/w
Del
|
CH
CH
|
28/06/79
28/06/79
01/01/83
01/08/85
|
|
Orothamnus zeyheri
|
Qu¾n hoa orothamnus
|
Marsh rose, protea
|
I
II
|
|
01/07/75
18/09/97
|
|
Protea odorata
|
Qu¾n hoa protea
|
Groud rose
|
I
II
|
|
01/07/75
18/09/97
|
|
Xylomelum spp.
|
C¸c loµi Qu¾n hoa xylomelum
|
Xylomelum
|
II
II/r
II/w
Del
|
CH
CH
|
28/06/79
28/06/79
01/01/83
01/08/85
|
|
RANUNCULACEAE
|
Hä Hoµng liªn
|
|
|
|
|
|
Adonis vernalis
|
Hoµng liªn adonis
|
False hellebore, spring adonis
|
II
|
|
19/07/00
|
|
Hydrastis canadensis
|
Hoµng liªn hydrastis
|
Doldenseal, yellow root
|
II
|
|
18/09/97
|
|
ROSACEAE
|
Hä Hoa hång
|
|
|
|
|
|
Prunus africana
|
Anh ®µo ch©u Phi
|
African cherry, red stinkwood
|
II
|
|
16/02/95
|
|
RUBIACEAE
|
Hä Cµ phª
|
|
|
|
|
|
Balmea stormiae
|
Cµ phª balmea
|
Ayuque
|
I
|
|
01/07/75
|
|
RUTACEAE
|
Hä Cam
|
|
|
|
|
|
Boronia spp.
|
C¸c loµi Cam boronia
|
Boronia
|
II
II/r
II/w
Del
|
CH
CH
|
28/06/79
28/06/79
01/01/83
29/07/83
|
|
Crowea spp.
|
C¸c loµi Cam crowea
|
Crowea
|
II
II/r
II/w
Del
|
CH
CH
|
28/06/79
28/06/79
01/01/83
01/08/85
|
|
Geleznowia verrucosa
|
Cam geleznowia
|
Verrucosa geleznowia
|
II
II/r
II/w
Del
|
CH
CH
|
28/06/79
28/06/79
01/01/83
01/08/85
|
|
SARRACENIACEAE
|
SARRACENIACEAE
|
|
|
|
|
|
Darlingtonia californica
|
N¾p Êm california
|
California darlingtonia
|
II
II/r
II/r
II/w
II/w
Del
|
CH
LI
CH
LI
|
06/06/81
06/06/81
06/06/81
01/01/83
01/01/83
19/07/00
|
|
Sarracenia spp.
|
N¾p Êm b¾c mü
|
North American pitcherplants
|
II*
|
|
22/10/87
|
|
Sarracenia alabamensisi ssp. alabamensis
|
N¾p Êm alabama
|
Alabama canebrake pitcherplant
|
I
I/r
I/r
I/w
I/w
|
CH
LI
CH
LI
|
06/06/81
06/06/81
06/06/81
01/01/83
01/01/83
|
Tªn ®ång nghÜa: S. rubra ssp. alabamensis
|
Sarracenia jonesii
|
N¾p Êm jones
|
Mountain sweet pitcherplant
|
I
I/r
I/r
I/w
I/w
|
CH
LI
CH
LI
|
06/06/81
06/06/81
06/06/81
01/01/83
01/01/83
|
Tªn ®ång nghÜa: S. rubra ssp. jonesii
|
Sarracenia oreophila
|
N¾p Êm xanh
|
Green pitcher plant
|
I
I/r
I/r
I/w
I/w
|
|
06/06/81
06/06/81
06/06/81
01/01/83
01/01/83
|
|
SAXIFRAGACEAE
|
Hä Tai hïm
|
|
|
|
|
|
Ribes sardoum
|
Tai hïm ribes
|
Sardoum ribes
|
I
Del
|
|
01/01/75
29/07/83
|
|
SCROPHULARIACEAE
|
Hä Hoa mâm chã
|
|
|
|
|
|
Picrorhiza kurrooa
|
Hoa mâm chã picrorhiza
|
Kurroa picrorhiza
|
II
|
|
18/09/97
|
|
SOLANACEAE
|
Hä Cµ
|
|
|
|
|
|
Solanum sylvestre
|
Cµ d¹ng gç
|
Sylvestre solanum
|
II
Del
|
|
01/07/75
29/07/83
|
|
STANGERIACEAE
|
STANGERIACEAE
|
|
|
|
|
|
STANGERIACEAE spp.
|
C¸c loµi STANGERIACEAE
|
|
II*
Del
|
|
04/02/77
01/08/85
|
Danh s¸ch ®· thay ®æi: Stangeria eriopus
|
Bowenia spp.
|
Bowenia
|
Bowenia
|
II
|
|
04/02/97
|
Danh s¸ch cò lµ c¸c loµi cña hä Zamiaceae
|
Stangeria eriopus
|
TuÕ l¸ d¬ng xØ
|
Hottentot's head, Stangeria, Fern leafed cycad
|
I
|
|
01/07/75
|
Bao gåm S. paradoxa
|
STERCULIACEAE
|
Hä Tr«m
|
|
|
|
|
|
Pterygota excelsa
|
Tr«m pterygota
|
Pterygota
|
II
II
Del
|
|
01/07/75
01/08/85
18/01/90
|
Tªn ®ång nghÜa: Basiloxylon excelsum; chØ ë gç.
|
TAXACEAE
|
Hä Thanh tïng
|
|
|
|
|
|
Taxus wallichiana
|
Thanh tïng
|
Himalayan Yew
|
II
II/r
II/r
|
CH
LI
|
16/02/95
16/02/95
16/02/95
|
Tªn ®ång nghÜa: T. baccata ssp. wallichiana
|
TETRACENTRACEAE
|
TETRACENTRACEAE
|
|
|
|
|
|
Tetracentron sinense
|
Tetracentron trung quèc
|
Tetracentron
|
III
III/r
III/w
|
NP
DK
DK
|
16/11/75
24/10/77
01/01/84
|
|
THEACEAE
|
Hä ChÌ
|
|
|
|
|
|
Camellia chrysantha
|
Trµ hoa hoa vµng
|
Chrysantha camellia
|
II
II/r
II/w
Del
|
AT
AT
|
01/08/85
01/08/85
06/01/89
18/09/97
|
|
THYMELEACEAE
|
Hä TrÇm
|
|
|
|
|
|
Aquilaria malaccensis
|
TrÇm malacca
|
Agarwood, Aloewood
|
II
|
|
16/02/95
|
|
Pimelea physodes
|
TrÇm pimelea
|
Physodes pimelea
|
II
II/r
II/w
Del
|
CH
CH
|
28/06/79
28/06/79
01/01/83
01/08/85
|
|
ULMACEAE
|
Hä Ng¸t
|
|
|
|
|
|
Celtis aetnensis
|
SÕu aetnen
|
Aetnen celtis
|
I
Del
|
|
01/07/75
29/07/83
|
|
VALERIANACEAE
|
Hä N÷ lang
|
|
|
|
|
|
Nardostachys grandiflora
|
N÷ lang hoa to
|
Indian Nard, spikenard
|
II
|
|
18/09/97
|
|
VERBENACEAE
|
Hä Cá roi ngùa
|
|
|
|
|
|
Caryopteris mongolica
|
Cá v¾p m«ng cæ
|
Mongolica caryopteris
|
I
Del
|
|
01/07/75
01/08/85
|
|
WELWITSCHIACEAE
|
WELWITSCHIACEAE
|
|
|
|
|
|
WELWITSCHIACEAE spp.
|
C¸c loµi WELWITSCHIACEAE
|
|
II
Del
|
|
04/02/77
01/08/85
|
TÊt c¶ c¸c quÇn thÓ ®îc biÕt coi lµ Welwitschia mirabilis
|
Welwitschia mirabilis
|
Welwitschia
|
Welwitschia
|
I
II
|
|
01/07/75
18/01/90
|
ë danh s¸ch gèc lµ Welwitschia bainesii
Tªn ®ång nghÜa: W. bainesii
|
ZAMIACEAE
|
ZAMIACEAE
|
|
|
|
|
|
ZAMIACEAE spp.
|
C¸c loµi Zamia
|
Cycads, Zamias
|
II*
|
|
04/02/77
|
|
Ceratozamia spp.
|
Ceratozamia
|
Ceratozamias, Horncones
|
II
I
I/r
I/w
|
AT
AT
|
04/02/77
01/08/85
01/08/85
06/01/89
|
Danh s¸ch c¸c loµi cña hä Zamiaceae
|
Chigua spp.
|
C¸c loµi Chigua
|
Chigua
|
II
I
|
|
04/02/77
18/01/90
|
Danh s¸ch c¸c loµi cña hä Zamiaceae
|
Encephalartos spp.
|
TuÕ ch©u phi
|
Bread palms, African cycads
|
I
|
|
01/07/75
|
|
Microcycas calocoma
|
TuÕ nhá
|
Palma corcho, Microcycas
|
I
|
|
01/07/75
|
|
ZINGIBERACEAE
|
Hä Gõng
|
|
|
|
|
|
Hedychium philippinense
|
Ng¶i tiªn philippin
|
Philippine garland flower, Ginger lily
|
I
II
|
|
01/07/75
11/06/92
|
|
ZYGOPHYLLACEAE
|
Hä TËt lª
|
|
|
|
|
|
Guaiacum officinale
|
Gïi xai thuèc
|
Lignum-vitae
|
II
|
|
11/06/92
|
|
Guaiacum sanctum
|
C©y gç th¸nh
|
Holywood, Tree of life
|
II
II
|
|
01/07/75
01/08/85
|
ChØ ë gç
|
