Viettudan an ban/ Edition: vni fonts Dau tranh cho Tu-do Ca-nhan & Nguyen-tac Dan-chu Xa-hoi tai Viet-Nam

OÂng Leâ Coâng Ñònh laø moät trong boán ngöôøi bò truy toá vì aâm möu 'laät ñoå chính quyeàn.'

Vôï oâng Traàn Anh Kim tin raèng vieäc oâng 'nhaän toäi' chæ laø 'luøi moät böôùc ñeå tieán.'

Ñaây caøng laø dòp Ñaûng coäng saûn töï minh chöùng khoâng phaûi laø toå chöùc chính trò duy nhaát, khoâng trieät thoaùi nhöõng ñaûng vieân cuûa Ñaûng khaùc, ñoàng thôøi Vieät Nam khoâng giam giöõ tuø nhaân chính trò.

Moät soá laõnh ñaïo Vieät Nam nhaán maïnh veà 'caùc theá löïc thuø ñòch' vaø 'dieãn bieán hoøa bình.'

Taùc giaû cho vieäc giuùp 'phuïc hoaït' caùc ñaûng phaùi cuõ laø 'khoâng gaây haïi' cho anh ninh quoác gia.

Nhö vaäy, töø tuyeân boá ñeán vieäc laøm, Ñaûng Daân Chuû luoân keâu goïi ñoaøn keát hôïp taùc, khoâng kích ñoäng thuø nghòch. Nhöng ñoaøn keát hôïp taùc khoâng theå thöïc hieän treân nguyeân taéc chæ coù moät ñaûng, maø phaûi coù caùc ñoái taùc laáy “töï do, daân chuû vaø bình ñaúng” laøm nguyeân taéc neàn taûng.

Nguyeãn Tieán Trung trong ngaøy ñöôïc 'goïi' nhaäp nguõ.

Vieän chieán löôïc phaùt trieån tö nhaân IDS, phaûn bieän ñoäc laäp, töï giaûi theå.

Taùc giaû cho raèng neáu vaän duïng caùc ñieàu luaät nhö hieän nay, VN seõ trôû thaønh moät 'nhaø tuø'.

Nhöng laï thay, phaùp luaät trong tay cuûa Ñaûng ñaõ bieán traéng thaønh ñen vaø ngöôïc laïi, khoâng hôn khoâng keùm laø coâng cuï chæ nhaèm baûo veä Ñaûng.

Cöïu hoa haäu Ngoïc Khaùnh cho raèng choàng baø, oâng Leâ Coâng Ñònh seõ töï baøo chöõa.

Vuï vieäc Toøa Khaâm söù, Xöù Thaùi Haø, Tam Toøa, Loan lyù laø söï ñöùng leân cuûa Giaùo daân, chöù khoâng phaûi laø leänh töø Giaùo quyeàn. Chuùng toâi phaân tích vuï vieäc Tam Toøa gaàn ñaây nhaát xaåy ra khi maø chính Giaùm Muïc CAO ÑÌNH THUYEÂN ñang taïi beân Hoa kyø.

Geneva, 28.07.2009

Geneva, 29.07.2009

Moät caâu hoûi quan troïng, lieân quan ñeán caû ñöùc tin vaø yù nghóa giaù trò Ki Toâ giaùo, maø qua doøng lòch söû traûi qua bao nhieâu theá kyû, nhieàu caâu giaûi ñaùp ña dieän vaø nhieàu luùc ñoái nghòch nhau ñaõ ñöôïc ñöa ra.

Nhöng neáu chuùng ta muùc laáy töø nguoàn maïch nguyeân chaát cuûa Ki Toâ giaùo, töø lôøi Chuùa trong Thaùnh Kinh, chuùng ta coù ñöôïc nhieàu laàn traû lôøi boå tuùc cho nhau.

Ñoïan Phuùc AÂm Phuïng Vuï hoâm nay, Leã Chuùa Gieâsu chòu Pheùp Röûa, trích daãn cho chuùng ta hai caâu traû lôøi doïc theo caû chöông noùi veà caên tính cuûa Chuùa Gieâsu trong Phuùc AÂm Thaùnh Luca. Ñoù laø caâu traû lôøi cuûa

- Thaùnh Gioan Taåy Giaû ( Lc 3, 15-16)

- vaø caâu xaùc nhaän cuûa chính Chuùa Cha ( Lc 3, 21-22).

Maëc daàu trong chöông Phuùc AÂm hai caâu traû lôøi ñöôïc ñaët caùch bieät nhau, nhöng Thaùnh Boä Phuïng Vuï ñaõ ñem laïi gaàn nhau, ñeå chuùng ta coù theå ñoïc lieân tuïc.

1 - Lôøi xaùc nhaän cuûa Thaùnh Gioan Taåy Giaû ( Lc 3, 15-16).

Caùc lôøi giaûng daïy cuûa Thaùnh gioan Taåy Giaû trong hoang ñòa ñaõ chuaån bò cho daân chuùng hieåu ñöôïc yù nghóa pheùp röûa ngaøi:

- " OÂng lieàn ñi khaép vuøng ven soâng Giordano, rao giaûng, keâu goïi ngöôøi ta chòu pheùp röûa toû loøng saùm hoái ñeå ñöôïc ôn tha toäi " ( Lc 3, 3).

Lôøi giaûng daïy cuûa Thaùnh Gioan Taày Giaû ñeà caäp ñeán moïi ngöôøi, khoâng tröø ai, keå caû nhöõng keû haønh ngheà coù cô hoäi laïm duïng quyeàn löïc, ñöôïc xem laø baát chính ñoái vôùi daân chuùng, nhö nhöõng keû thu thueá, binh lính, coäng taùc vôùi quaân ngoaïi xaâm Roma, cuõng coù theå khôûi söï tieán leân treân con ñöôøng cöùu roåi, neáu hoï bieát saùm hoái vaø aên ôû ngay chính trôû laïi ( cfr. Lc 3, 12-13).

Noùi moät caùch ngaén goïn, Thaùnh Gioan Taåy Giaû ñaõ chuaån bò vaø ñöa daân chuùng vaøo " tuaàn caám phoøng ", ñeå chuaån bò tinh thaàn, ñoùn nhaän nhöõng gì troïng ñaïi saép ñeán.

Böôùc ñaàu tieân cuûa Thaùnh Gioan Taåy Giaû laø xaùc thöïc caên tính cuûa mình. Ngaøi laø ngöôøi coù ñôøi soáng luaân lyù chính tröïc, laøm cho ai naáy ñeàu thaáy ngaøi laø ngöôøi cao caû trong daân chuùng, vöôït leân treân daân chuùng. Bôûi ñoù vieäc ngaøi ñoùn nhaän ñöôïc thieän caûm vaø loøng ngöôõng moä cuûa moïi ngöôøi laø ñieàu töï nhieân, vaø töø ñoù caâu hoûi töï nhieân ñeán vôùi baát cöù ai laø bieát ñaâu Gioan Taåy Giaû chính laø Ñaáng Cöùu Theá maø moïi ngöôøi ñang mong ñôïi.

Thaùnh Luca laø taùc giaû Phuùc AÂm duy nhöùt ghi laïi taâm traïng ñoù cuûa daân chuùng, so vôùi Thaùnh Mattheâu vaø Marco:

- " Hoài ñoù daân chuùng ñang troâng ngoùng vaø trong thaâm taâm, ai naáy ñeàu töï hoûi: " Bieát ñaâu oâng Gioan laïi chaúng phaûi laø Ñaáng Messia ( Ñaáng Cöùu Theá ) " ( Lc 3, 15 ).

Tröôùc taâm traïng daáy ñoäng ñoù cuûa daân chuùng, Thaùnh Gioan Taåy Giaû khoâng theå ñeå cho moïi ngöôøi nghi ngôø, baøn taùn theâm vaø haäu quaû khoâng bieát seõ ñi ñeán ñaâu. Bôûi ñoù, ngaøi doõng daïc leân tieáng:

- " Toâi, toâi laøm pheùp röûa cho anh em trong nöôùc, nhöng coù Ñaáng maïnh theá hôn toâi ñang ñeán, toâi khoâng ñaùng côõi quai deùp cho Ngöôøi. Ngöôøi laøm pheùp röûa cho anh em trong Thaùnh Thaàn vaø löûa " ( Lc 3, 16).

Qua lôøi tuyeân boá cuûa ngaøi, thaùnh Gioan Taåy Giaû loaïi tröø ñi nhöõng nghi ngôø giöõa daân chuùng vaø ñoàng thôøi giuùp hoï nhaän thöùc ñöôïc ai ñích thöïc laø Ñaáng Cöùu Theá, ñònh chuaån cho thaáy phaåm chaát vaø baûn tính pheùp röûa cuûa Ngöôøi, " coù Ñaáng maïnh theá hôn toâi..., Ngöôøi laøm pheùp röûa cho anh em trong Thaùnh Thaàn vaø löûa ".

Tröôùc heát qua phaåm chaát chöùa ñöïng trong tænh töø " maïnh theá ", noùi leân uy quyeàn cuûa Ñaáng Cöùu Theá, nhö nhöõng gì chuùng ta coù theå bieát ñöôïc qua lôøi tieân tri Isaia:

- " Ngöôøi seõ môû rroäng quyeàn bính vaø laäp neàn hoaø bình voâ taän cho ngai vaøng vaø vöông quoác cuûa vua David. Ngöôøi seõ laøm cho vöông quoác ñöôïc kieân coá vöõng beàn treân neàn taûng chính tröïc coâng minh, töø nay cho ñeán maõi muoân ñôøi " ( Is 9, 6).

Thaùnh Gioan Taåy Giaû cho bieát seõ coù " Ñaáng maïnh theá hôn toâi " vaø möùc ñoä khaùc bieät thaät quaù möùc cheänh leäch. Döïa vaøo hình aûnh cuûa ngöôøi ñaày tôù phuïc vuï cho chuû, Thaùnh Gioan so saùnh mình vôùi Chuùa Gieâsu baèng moät möùc ñoä cheânh leäch tuyeät ñoái. Ñoái vôùi Ñaáng seõ ñeán, Thaùnh Gioan Taåy Giaû cho mình khoâng ñaùng caû vieäc laøm ñaày tôù phuïc vuï cho Ngöôøi. Gioan khoâng ñaùng côûi quai deùp cho Ngöôøi, ñoäng taùc caàn thieát ñeå sau ñoù coù theå röûa chaân cho Ngöôøi.Vaø nhö vaäy ai cuõng coù theå keát luaän ñöôïc: neáu Gioan Taåy Giaû thaáp heøn xa caùch ñoái vôùi Ñaáng Cöùu Theá moät trôøi moät vöïc, khoâng ñaùng caû laøm ñaày tôù cho Ngöôøi, vaäy thì Gioan Taåy Giaû hieån nhieân khoâng phaûi laø Ñaáng Cöùu Theá. Tö töôûng cuûa Thaùnh Gioan Taåy Giaû coøn xaùc quyeát roõ raøng hôn nöõa veà ñòa vò cuûa ngaøi, khi ngaøi tuyeân boá nhöõng ñieàu lieân quan ñeán pheùp röûa. Pheùp röûa cuûa Thaùnh Gioan Taåy Giaû goàm ñoäng taùc nhaän chìm ngöôøi chòu pheùp röûa vaøo doøng nöôùc ñeå röûa saïch vaø thanh taåy khoûi nhöõng dô baãn.

Thaùnh Gioan Taåy Giaû vôùi ñoäng taùc vöøa keå laø ñoäng taùch chuaån bò, ñoùn nhaän daân chuùng ñeán vôùi ngaøi ñeå giuùp hoï thoáng hoái, röûa saïch toäi loãi vaø chuaån bò cho hoï ñeå xöùng ñaùng ñoùn nhaän Ñaáng Cöùu Theá. Cha cuûa Gioan Taåy Giaû, oâng Zaccaria, ñaõ tieân baùo veà caäu Gioan trong baøi ca chuùc tuïng cuûa oâng:

- " Haøi nhi hôõi, con seõ ñöôïc goïi laø ngoân söù cuûa Ñaáng Toái Cao: con seõ ñi tröôùc Chuùa môû loái cho Ngöôøi, baûo cho daân Chuùa bieát: Ngöôøi seõ cöùu ñoä laø tha cho hoï heát moïi toäi khieân" ( Lc 1, 76-77).

Nhö vaäy pheùp röûa cuûa Gioan Taåy Giaû laø moät cuoä chuaån bò, moät daáu chæ thieän chí vaø hoaùn caûi taâm tình noäi taïi cuûa ngöôøi nhaän, cuûa nhöõng ai ñi ñeán ñeán vôùi ngaøi, nghe ngaøi giaûng daïy vaø ñoùn nhaän pheùp röûa cuûa ngaøi. Nhöng " coù Ñaáng maïnh theá hôn toâi ñang ñeán, Ngöôøi laøm pheùp röûa cho anh em trong Thaùnh Thaàn vaø löûa ". Löûa coù theå coù söùc maïnh thanh taåy, nhö nhöõng gì xaûy ra khi chuùng ta ñaët thanh kim loaïi vaøo löûa.

Nhöng coù leõ moái lieân heä cuûa löûa cuõng laø moái lieân heä dieãn taû ñoäng taùc, söùc maïnh cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Ñoù laø phöông thöùc dieãn taû noùi leân uy löïc khoâng gì coù theå caûn trôû ñöôïc cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn ñeå loaïi tröø söï döõ:

- " Ñöôïc ñaày Thaùnh Thaàn vaø quyeàn naêng cuûa ngoân söù Elia, em beù ( Gioan ) seõ ñi tröôùc maët Chuùa, ñeå laøm cho loøng cha oâng quy veà vôùi con chaùu, ñeå laøm cho taâm tö keû ngoã nghòch höoùng veà neûo chaùnh ñöôøng ngay, vaø chuaån bò moät daân saün saøng ñoùn Chuùa " ( Lc 1, 17) .

Cuõng nhö uy löïc cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn höôùng daãn laøm phaùt trieån ñôøi soáng toát laønh, nhö trong dòp Leã Hieän Xuoáng, Chuùa Thaùnh Thaàn theå hieän döôùi daïng thöùc löôõi löûa, ñaùp xuoáng treân moïi ngöôøi:

- " ...moïi ngöôøi ñang teà töïu ôû moät nôi, boång töø trôøi phaùt ra moät tieáng ñoäng, nhö tieáng gioù maïnh uøa vaøo ñaày caû caên nhaø nôi hoï ñang töïu hoïp. Roài hoï thaáy xuaát hieän nhöõng hình löôõi gioáng nhö löôõi löûa taûn ra ñaäu xuoáng töøng ngöôøi moät " ( Act 2, 2-3).

Phaàn Phuùc AÂm ñang suy luaän chöa noùi cho chuùng ta bieát chính xaùc pheùp röûa cuûa Ñaáng Cöùu Theá goàm nhöõng gì, nhöng duø sao cuõng khaùc vôùi pheùp röûa cuûa Thaùnh Gioan Taåy Giaû. Ngaøi chæ cho bieát mình giaûng daïy, haønh ñoäng nôi coù aùnh saùng, nghò löïc cho söï soáng vaø haønh ñoäng höôùng veà Ñaáng Cöùu Theá. Thaùi ñoä cuûa Thaùnh Gioan Taåy Giaû cho thaáy taâm hoàn ngay chính cuûa ngaøi. Ngaøi khoâng lôïi duïng vò theå ñöôïc daân chuùng ngöôõng moä, ñeán noãi töôûng ngaøi laø Ñaáng Cöùu Theá, ñeå möu caàu thaønh ñaït caù nhaân. Ngaøi thinh laëng vaø khoâng ngaàn ngaïi xaùc nhaän vò theá thaáp heøn cuûa mình ñoái vôùi " Ñaáng maïnh theá hôn toâi " , maëc cho ngaøi khôûi ñaàu baèng tuyeân xöng chính mình:

- " Toâi, toâi laøm pheùp röûa cho anh em trong nöôùc...",

nhöng keá ñeán Gioan baét ñaàu noùi veà Chuùa Gieâsu, " Ñaáng maïnh theá hôn toâi ",

vaø sau cuøng hoaøn toaøn nhöôøng laïi cho Chuùa Gieâsu daân chuùng maø ngaøi ñaõ chuaån bò saün cho Ngöôøi:

- " Ngöôøi laøm pheùp röûa cho anh em trong Thaùnh Thaàn vaø löûa ".

Thaùnh Luca khoâng noùi leân moái lieân heä moät caùch minh baïch giöõa Chuùa Gieâsu vaø Thaùnh Gioan Taåy Giaû, maëc daàu theo lyù luaän ñoù laø moái lieân heä hieån nhieân, nhöng vaên baûn Phuùc AÂm khoâng noùi roõ ra. Söï vieäc hieån nhieân ñaõ xaûy ra, trong boái caûnh keá tieáp, ñoù laø Thaùnh Gioan Taåy Giaû bò baét vaø nhoát tuø, tröôùc khi Chuùa Gieâsu chòu pheùp röûa:

- " Coøn tieåu vöông Erode thì bò oâng Gioan khieån traùch vì ñaõ laáy baø Erodiade laø vôï cuûa ngöôøi anh, vaø vì taát caû caùc toäi aùc tieåu vöông ñaõ phaïm. Ngoaøi ra tieåu vöông coøn phaïm theâm toäi naày laø boû tuø oâng Gioan " ( Lc 3, 19-20),

- " Khi toaøn daân ñaõ chòu pheùp röûa, Chuùa Gieâsu cuõng chòu pheùp röûa..." ( Lc 3, 21).

Vaø nhö vaäy chuùng ta hieåu ñöôïc vieäc maïc khaûi ñaàu tieân vaø ñaày ñuû veà caên tính cuûa Chuùa Gieâsu, Phuùc AÂm Thaùnh Luca ñaõ daønh laïi cho chính Chuùa Cha maïc khaûi cho chuùng ta, chôù khoâng phaûi Thaùnh Gioan Taåy Giaû.

2 - Thieân Chuùa xaùc nhaän ( Lc 3, 21-22).

Boái caûnh cuûa caùc caâu ( Lc 3, 21-22) ñöôïc dieãn taû moät caùch long troïng vaø caáu truùc raát thöù töï.

Chuùng ta ñang ñöùng tröôùc moät quang caûnh Thieân Chuùa maïc khaûi cho con ngöôøi, Thieân Chuùa cho chuùng ta bieát baûn tính Thieân Chuùa cuûa Ngöôøi.

Thaùnh Luca cho bieát söï truøng hôïp ñoàng thôøi giöõa bieán coá pheùp röûa cho daân chuùng, pheùp röûa Chuùa Gieâsu chòu vaø Thieân chuùa toû mình ra.

Noäi dung ñöôïc ñoaïn Phuùc AÂm ñaët naëng, ñoù laø ñoäng taùc caàu nguyeän cuûa Chuùa Gieâsu, ñoäng taùc maø Thaùnh Luca raát löu yù, nhöùt laø trong nhöõng bieán coá quan troïng trong cuoäc ñôøi Chuùa Gieâsu:

- tröôùc khi tuyeån choïn 12 toâng ñoà,

* " Trong nhöõng ngaøy aáy, Chuùa Gieâsu leân nuùi caàu nguyeän, vaø Ngöôøi ñaõ thöùc suoát ñeâm caàu nguyeän cuøng Thieân Chuùa. Ñeán saùng Ngöôøi keâu caùc moân ñeä laïi, choïn laáy möôøi hai oâng vaø goïi laø Toâng Ñoà " ( Lc 6, 12-13).

- tröôùc khi ñöôïc bieán daïng hieån dung,

* " Khoaûng taùm ngaøy sau khi noùi nhöõng lôøi aáy, Chuùa Gieâsu leân nuùi caàu nguyeän, ñem theo caùc oâng Pheâroâ, Gioan vaø Giacobe. Ñang luùc Ngöôøi caàu nguyeän dung maïo ngöôøi bieán ñoåi khaùc, y phuïc Ngöôøi trôû neân traéng tinh choùi loaø " ( Lc 9, 28-29).

Dieãn taû quang caûnh daân chuùng chòu pheùp röûa, Chuùa Gieâsu cuõng chòu pheùp röûa vaø Thieân Chuùa toû mình ra luùc ñoù, chuùng ta coù ñöôïc moät quang caûnh thaät laø troïng theå.

Daân chuùng ñaõ ñöôïc Thaùnh Gioan Taåy Giaû laøm pheùp röûa cho, ñaõ toû loøng thoáng hoái, cam keát ñoåi môùi vaø aên ôû khaù hôn trong cuoäc soáng ñoái vôùi Thieân Chuùa, töùc laø daân chuùng saün saùng ñöôïc cho pheùp chöùng kieán quang caûnh Thieân Chuùa toû mình ra.

Chuùa Gieâsu ñoùn nhaän pheùp röûa, noùi leân söï lieân ñôùi cuûa Ngöôøi vôùi nhaân loaïi, Ngöôøi laø con ngöôøi thaät nhö moãi ngöôøi chuùng ta, cuøng chung vôùi nhaân loaïi ñang ñôïi Thieân Chuùa toû mình ra.

Chæ coøn thieáu moät ñieàu maø bao nhieâu ngöôøi hoâm ñoù ñang hieän dieän tröôùc quang caûnh chöa ñöôïc chöùng kieán, ñoù laø taàm kích khaùc caên tính cuûa

Chuùa Gieâsu. Ñoù laø baûn tính thaàn linh Thieân Chuùa cuûa Ngöôøi, laø Thieân Chuùa thaät, ñöôïc chính thöùc ñöôïc Chuùa Cha xaùc nhaän, laø Thieân Chuùa thaät, trong thöïc theå Chuùa Ba Ngoâi, tröôùc coäng ñoàng daân Chuùa ñang hieän dieän, sau khi Chuùa Gieâsu vöøa nhaän pheùp röûa:

- " Khi toaøn daân ñaõ chòu pheùp röûa, Chuùa Gieâsu cuõng chòu pheùp röûa, vaø ñang khi Ngöôøi caàu nguyeän, thì trôøi môû ra, vaø Thaùnh Thaàn ngöï xuoáng treân Ngöôøi döôùi hình daùng thaân theå chim boø caâu. Laïi coù tieáng töø trôøi phaùn raèng: Con laø con yeâu daáu cuûa Cha, ngaøy hoâm nay Cha ñaõ sinh ra Con " ( Lc 3, 21-22).

Ñaây laø moät phöông thöùc xaùc nhaän caên tính Thieân Chuùa cuûa Chuùa Gieâsu.

Ñoù cuõng laø ñieàu ñöôïc Phuùc AÂm Thaùnh Gioan ghi laïi:

- " Ta vaø Cha Ta laø moät " ( Jn 10, 30).

Caên tính Thieân Chuùa cuûa Chuùa Gieâsu, chuùng ta cuõng ñaõ bieát ñöôïc khi Chuùa Gieâsu sinh ra ( Lc2, 11.14), cuõng nhö moái töông quan giöõa Ngöôøi vôùi Chuùa Cha ñöôïc Ngöôøi xaùc nhaän trong dòp Ngöôøi döøng laïi trong Ñeàn Thôø vaøo naêm möôøi hai tuoåi ( Lc 2, 49).

Giôø ñaây, moät ít thôøi gian tröôùc khi khôûi ñaàu cuoäc ñôøi coâng coäng, lôøi xaùc nhaän cuûa Chuùa Cha coù giaù trò chính thöùc xaùc nhaän vaø coâng boá tröôùc moïi ngöôøi:

- " Con laø Con yeâu daáu cuûa Cha, ngaøy hoâm nay Cha ñaõ sinh ra Con ".

Chöa bao giôø Thieân Chuùa vôùi uy quyeàn cuûa mình xaùc nhaän nhö vaäy vôùi nhaân loaïi chuùng ta.

Keá ñeán ñeå chuùng ta hieåu ñöôïc caên tính Thieân Chuùa cuûa Chuùa Gieâsu, lôøi xaùc nhaän cuûa Chuùa Cha coøn ñöôïc chöùng minh theâm bôûi söï hieän dieän cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Chuùa Thaùnh Thaàn ñaõ ñöôïc ñeà caäp ñeán, khi Meï Maria ñöôïc thieân thaàn truyeàn tin:

- " Thaùnh Thaàn seõ ngöï xuoáng treân baø, vaø quyeàn naêng Ñaáng Toái Cao seõ rôïp boùng treân baø, vì vaäy Ñaáng Thaùnh saép ñöôïc sinh ra seõ ñöôïc goïi laø Con Thieân Chuùa " ( Lc 1, 35).

Giôø ñaây ngöôøi toû hieän ra tröôùc moïi ngöôøi:

- " ...vaø ñang khi Ngöôøi caàu nguyeän, thì trôøi môû ra, vaø Thaùnh Thaàn ngöï xuoáng treân Ngöôøi döôùi hình chim boø caâu " ( Lc 3, 21-22).

Theá giôùi Thieân Chuùa vaø theá giôùi con ngöôøi ñaõ trôû thaønh ñoái nghòch, chia caùch vì toäi loãi, giôø ñaây vôùi söï hieän dieän cuûa Chuùa Gieâsu, Con Thieân Chuùa ñeán ôû giöõa con ngöôi, hai theá giôùi ñaõ baét ñaàu thoâng hieäp laïi. Ñoù laø yù nghóa ñöôïc dieãn taû qua hình aûnh

- " ...vaø ñang khi Ngöôøi caàu nguyeän, thì trôøi môû ra...".

Thaùnh Thaàn ngöï xuoáng treân Chuùa Gieâsu, tieàn baùo cho Leã Hieän Xuoáng treân caùc tín höõu Chuùa Ki Toâ. Ñaây khoâng phaûi laø hình thöùc aân suûng ñöôïc ñoå xuoáng treân Chuùa Gieâsu, cuõng khoâng phaûi chæ ñôn sô laø söùc maïnh kích ñoäng caùc ngoân söù tröôùc tieân cuõng nhö caùc Toâng Ñoà keá ñeán, thuùc ñaåy caùc vò can ñaûm ñöùng ta thi haønh chöùc vuï cuûa mình. Thaùnh Thaàn hieän dieän nôi Chuùa Gieâsu döôùi hình thöùc vónh vieãn, baûn theå, ñoàng baûn tính Thieân Chuùa vôùi Ngöôøi. Thaät vaäy, bôûi vì Chuùa Cha xaùc nhaän Chuùa Gieâsu laø Con cuûa Ngöôøi, cho neân Chuùa Thaùnh Thaàn khoâng ai khaùc hôn laø Thaùnh Thaàn Thieân Chuùa, laø Ngoâi Thaùnh Thaàn cuûa Thieân Chuùa Ba Ngoâi. YÙ nghóa Chuùa Thaùnh Thaàn hieän theå döôùi hình boà caâu ngöï xuoáng nôi Chuùa Gieâsu coù yù nghóa gì?

Caû ba taùc giaû Phuùc AÂm ( Mattheâu, Marco vaø Luca) ñeàu ñoàng thuaän dieãn taû hình aûnh laøm cho giaùc quan chuùng ta caûm nhaän ñöôïc, ñoù laø hình aûnh " nhö chim boø caâu " ( Mt 3, 16; Mc 1, 10), nhöng chæ coù Thaùnh Luca nhaán maïnh ñeán " döôùi hình thöùc thaân theå ( somatikoâ) chim boø caâu " . Tö töôûng lieân keát Thaùnh Thaàn vôùi hieän theå chim boø caâu khoâng phaûi laø caùch quen thuoäc bieåu töôïng cuûa Thaùnh Kinh, ñuùng hôn laø theo taäp tuïc Do Thaùi, coù theå ñoù laø nguoàn goác phaùt xuaát cho yù töôûng.Nhöng chim boø caâu töôïng tröng cho yù nghóa gì?

3 - Chim boø caâu trong truyeàn thoáng Thaùnh Kinh.

Chim boø caâu laø loaøi chim raát thoâng thöôøng ôû Palestine vaø ñöôïc Thaùnh Kinh ñeà caäp ñeán nhieàu laàn. Moät ñoâi khi chim boø caâu töôïng tröng cho ngöôøi bò aùp böùc, khoâng coù khaû naêng töï veä, nhö taùc giaû Thaùnh Vònh naác nôû cho soá phaän mình:

- " Bao run sôï nhaäp caû vaøo ngöôøi, côn kinh haõi tö beà phuû laáp. Con töï nhuû: " Phaûi chi ñöôïc ñoâi caùnh boø caâu ñeå bay boång tìm nôi an nghæ " ( Ps 55, 6-7).

ÔÛ nhöõng laàn khaùc, boà caâu noùi leân nhöõng giaù trò tích cöïc, nhö khi töôïng tröng cho leã hoäi vui möøng ngaøy trôû veà, thoat khoûi caûnh löu ñaøy:

- " Chuùng seõ chaïy tôùi leï nhö chim töø Ai Caäp, nhö boø caâu töø ñaát Assuan, vaø Ta seõ cho chuùng cö nguï trong nhaø cuûa chuùng, saám ngoân cuûa Thieân Chuùa " ( Os 11, 11).

Trong nhöõng laàn daâng cuùng trong Ñeàn Thôø, boà caâu laø leã vaät cuûa nhöõng ngöôøi ngheøo khoù, daâng cho Ñeàn Thôø ñeå ñöôïc thanh taåy:

- " Khi ñeán ngaøy leã thanh taåy cuûa caùc ngaøi theo luaät Moisen, baø Maria vaø oâng Giuse ñem con leân Gieârusalem, ñeå tieán daâng cho Chuùa, nhö ñaõ cheùp trong Luaät Chuùa raèng: " Moïi con trai ñaàu loøng phaûi ñöôïc goïi laø cuûa thaùnh, daønh cho Chuùa, vaø cuõng ñeå daâng cuûa leã theo Luaät Chuùa truyeàn, laø moät ñoâi chim gaùy vaø moät caëp boø caâu non " ( Lc 2, 22- 23).

Töø ñoù chuùng ta hieåu ñöôïc taïi sao coù nhöõng ngöôøi buoân baùn boø caâu trong khuoân vieân Ñeàn Thôø:

" Chuùa Gieâsu vaøo Ñeàn Thôø, ñöoåi taát caû nhöõng ngöôøi ñang mua baùn trong Ñeàn Thôø, laät baøn nhöõng ngöôøi ñoåi baïc vaø xoâ gheá cuûa nhöõng keû baùn boø caâu " ( Mt 21, 12).

Veà y nghóa töôïng tröng, boà caâu laø loaïi chim noùi leân tính caùch ñôn sô, trong saïch, voâ toäi ñaõ luoân luoân ñöôïc löu truyeàn trong daân chuùng:

- " Naày, Thaày sai anh em ñi nhö chieân ñi vaøo giöõa baày soùi. Vaäy anh em phaûi khoân ngoan nhö raén vaø ñôn sô nhö boà caâu " ( Mt 10, 16).

- Ephraim voâ toäi vaï, voâ taâm voâ trí nhö boà caâu. Chuùng caàu cöùu Ai Caäp, chaïy ñeán vôùi Assua " ( Os 7, 11).

Trong saùch Dieãm Ca boà caâu ñöôïc duøng ñeå töôïng tröng cho vò hoân theâ ñôn sô, ñeïp ñeû, trong traéng tinh tuyeàn:

- " Naøng ñeïp quaù, baïn tình ôi, ñeïp quaù ! Ñoâi maét naøng laø moät caëp boø caâu " ( Ct 1, 15),

- " Boà caâu cuûa anh ôi, em aån trong hoác ñaù, trong vaùch nuùi cheo leo. Naøo, cho anh thaáy maët; naøo, cho anh nghe tieáng, vì tieáng em ngoït ngaøo vaø maët em duyeân daùng" ( Ct 2, 14).

Boà caâu cuõng laø ñieàm laønh, trôû veà taøu Noe, mang caønh o liu vöøa naåy choài, cho bieát theá giôùi ñöôïc Thieân Chuùa tha cho, ñöôïc hoaø giaûi laïi vôùi Ngöôøi, sau côn luït ñaïi hoàng thuûy vaø töø nay coù theå ñaâm choài naåy loäc:

- " Vaøo buoåi chieàu con boø caâu trôû veà vôùi oâng, vaø kìa trong moû noù coù moät caønh oâ liu töôi ! OÂng Noe bieát laø nöôùc ñaõ giaûm treân maët ñaát " ( Gen 8, 11).

Qua nhöõng gì ñöôïc trích daãn, boà caâu raát ñöôïc bieát ñeán trong Thaùnh Kinh vaø laø bieåu töôïng cho thôøi ñieåm bình an ñaõ ñeán.

Tuy vaäy chuùng ta neân traùnh hai caùch giaûi thích haïn heïp, xem Chuùa Thaùnh Thaàn chæ töông ñöông vôùi hình daùng chim boø caâu, bôûi ñoù caùc taùc giaû Phuùc AÂm ñaõ duøng caùch dieãn taû " nhö hình daùng chim boø caâu ", ñeå traùnh yù nghó haïn theïp, saùp nhaäp ñoàng hoaù, maø chæ cho bieát ñoù laø caùch dieãn taû.

Nhöng ñaøng khaùc cuõng neân traùnh xem ñoù chæ laø loái giaûi thích töôïng hình, chôù khoâng coù gì laø hieän thöïc, bôûi ñoù Thaùnh Luca nhaán maïnh ñeán ngoân töø " döôùi hình daùng thaân theå, nhö chim boø caâu " ( ...sous une forme corporelle, tel une colombe, La Sainte Bible, L'EÙcole biblique de Jeùrusalem, Cerf, Paris 1961, p. 1357).

Hieåu nhö vaäy Chuùa Thaùnh Thaàn ngöï xuoáng treân Chuùa Chuùa Gieâsu khoâng phaûi chæ laø moät aûo aûnh, hay moät bieåu töôïng thieáu maøu saéc, xanh xao. Chuùa Thaùnh Thaàn nguï xuoáng treân Chuùa Gieâsu döôùi daùng doùc moät thaân theå ( corporelle), maëc daàu döôùi hình chim boø caâu, nhöng cuõng laø moät thaân theå, moät phaàn khaùc cuûa bieán coá nhaäp theå maø Thieân Chuùa duøng ñeå tieáp xuùc vôùi thaân xaùc Chuùa Gieâsu, vôùi nhaân loaïi con ngöôøi, vôùi phöông theá vaø bieåu töôïng laøm cho con ngöôøi chuùng ta coù theå hieåu ñöôïc. Cöû chæ cuûa chim boà caâu laø luùc naøo cuõng quay quaàn beân caïnh, gaén lieàn vôùi con caùi vaø nuoâi döôõng con caùi. Ñoù laø hình aûnh yeâu thöông ñaõ ñöôïc nhaéc laïi nhieàu laàn trong saùch Dieãm Ca. Trong tröôøng hôïp cuûa chuùng ta, luùc Chuùa Gieâsu chòu pheùp röûa, cöû chæ cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn ngöï xuoáng treân Chuùa Gieâsu coù theå coù yù nghóa laø noùi leân Ngöôøi ñeán vaø vónh vieãn ôû laïi nôi Chuùa Gieâsu, moät caùch hoaøn haûo.Vaø ñoù cuõng laø nhöõng gì Chuùa Gieâsu höùa vôùi caùc moân ñeä Ngöôøi vaø vôùi chuùng ta, con chaùu cuûa caùc vò trong ñöùc tin: - " Thaày seõ xin Chuùa Cha vaø Ngöôøi seõ ban cho anh em moät Ñaáng Baûo Trôï khaùc ñeán ôû vôùi anh em luoân maõi " ( Jn 14, 16).

4 - YÙ nghóa Bí Tích Pheùp Röûa Ki toâ giaùo.

Vôùi Chuùa Gieâsu chuùng ta coù ñöôïc moät söï thay ñoåi toaøn dieän yù nghóa Bí Tích Pheùp Röûa, so vôùi pheùp röûa cuûa Thaùnh Gioan Taåy Giaû.Töø pheùp röûa keâu goïi thoáng hoái ñeå ñöôïc ôn tha toäi cuûa Gioan Taåy Giaû ( Lc 3, 3 ), cho bieát con ngöôøi caàn phaûi ñöôïc caûi hoùa vaø loøng aên naên thoáng hoái, Bí Tích Pheùp Röûa Ki Toâ giaùo ñaõ trôû thaønh moái lieân heä, thoâng hieäp con ngöôøi coù ñöôïc vôùi Thieân Chuùa. Chuùa Gieâsu ñöôïc Chuùa Cha chính thöùc vaø coâng khai xaùc nhaän caên tính Thieân Chuùa cuûa Ngöôøi tröôùc maët moïi ngöôøi:

- " Laïi coù tieáng töø trôøi phaùn raèng: " Con laø Con yeâu daáu cuûa Cha, ngaøy hoâm nay Cha ñaõ sinh ra Con " ( Lc 3, 22).

Ñoù laø ñieàu kieän quan troïng ñeå Chuùa Gieâsu coù theå baét ñaàu thi haønh söù maïng cuûa Ngöôøi. Chuùa Gieâsu coù theå baét ñaàu rao giaûng Tin Möøng bôûi vì Ngöôøi laø Con Thieân Chuùa vaø hoaøn toaøn thoâng hieäp vieân maõn vôùi Chuùa Thaùnh Thaàn.Ñoái vôùi chuùng ta cuõng vaäy, Bí Tích Pheùp Röûa laø böôùc khôûi ñaàu. Neáu moät ñaøng Pheùp Röûa thanh taåy chuùng ta khoûi toäi loãi, khieán chuùng ta deïp boû ñi hoaøn caûnh cuûa toäi phaïm tröôùc maët Chuùa, thì ñaøng khaùc Pheùp Röûa cuõng laøm cho chuùng ta coù khaû naêng baét ñaàu moät cuoäc soáng thoâng hieäp môùi vôùi Chuùa, bôûi vì Pheùp Röûa Ki Toâ giaùo ban cho chuùng ta Chuùa Ba Ngoâi, nhö Phuùc AÂm keå laïi ngaøy Chuùa Gieâsu chòu pheùp röûa:

- " ..vaø ñang luùc Ngöôøi caàu nguyeän, thì trôøi môû ra vaø Thaùnh Thaàn ngöï xuoáng treân Ngöôøi döôùi hình daùng thaân theå, nhö chim boø caâu.Laïi coù tieáng töø trôøi phaùn raèng: Con laø Con cuûa Cha; ngaøy hoâm nay Cha ñaõ sinh ra Con " ( Lc 3, 22).

Trong yù nghóa ñoù, Didimo ôû Alessandria YÙ Quoác vieát veà Pheùp Röûa Ki toâ giaùo nhö sau:

A. NHÖÕNG QUYEÀN CAÊN BAÛN CUÛA CAÙ NHAÂN TÖÏ DO