Coäng
|
|
|
|
|
58,500,000,000
|
|
14,500,000,000
|
11.
|
Thueá vaø caùc khoaûn phaûi noäp Nhaø nöôùc
|
|
|
|
31/12/2010
|
|
01/01/2010
|
|
Thueá giaù trò gia taêng
|
|
|
|
|
|
1,698,613,946
|
|
302,698,806
|
|
Thueá thu nhaäp doanh nghieäp
|
|
|
|
855,862,106
|
|
4,053,605,889
|
|
Thueá thu nhaäp caù nhaân
|
|
|
|
|
|
181,202,245
|
|
95,422,883
|
|
Caùc loaïi thueá khaùc
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
|
2,735,678,297
|
|
4,451,727,578
|
12.
|
Chi phí phaûi traû
|
|
|
|
|
|
31/12/2010
|
|
01/01/2010
|
|
Chi phí laõi vay
|
|
|
|
|
|
148,020,000
|
|
14,746,667
|
|
Chi phí kieåm toaùn
|
|
|
|
|
|
55,000,000
|
|
50,000,000
|
|
Chi phí phaûi traû khaùc
|
|
|
|
|
|
46,897,278
|
|
51,216,457
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
|
249,917,278
|
|
115,963,124
|
13.
|
Caùc khoaûn phaûi traû, phaûi noäp ngaén haïn khaùc
|
|
31/12/2010
|
|
01/01/2010
|
|
Taøi saûn thöøa chôø giaûi quyeát
|
|
|
|
|
|
|
|
Kinh phí coâng ñoaøn
|
|
|
|
|
|
534,418,265
|
|
294,163,369
|
|
Baûo hieåm xaõ hoäi
|
|
|
|
|
|
2,267,340
|
|
4,172,482
|
|
Baûo hieåm y teá
|
|
|
|
|
|
314,905
|
|
1,852,903
|
|
Baûo hieåm thaát nghieäp
|
|
|
|
|
|
253,942
|
|
|
|
Coå töùc phaûi traû
|
|
|
|
|
|
1,194,750,000
|
|
785,700,000
|
|
Caùc khoaûn phaûi traû, phaûi noäp khaùc
|
|
|
|
1,034,913,298
|
|
1,163,829,446
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
|
2,766,917,750
|
|
2,249,718,200
|
14.
|
Vay vaø nôï daøi haïn
|
|
|
|
|
|
31/12/2010
|
|
01/01/2010
|
|
Vay daøi haïn
|
|
|
|
|
|
3,415,000,000
|
|
-
|
|
|
Vay ngaân haøng
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vay ñoái töôïng khaùc
|
|
|
|
|
|
3,415,000,000
|
|
|
|
Nôï daøi haïn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nôï daøi haïn khaùc
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
|
3,415,000,000
|
|
-
|
|
Thuyeát minh caùc khoaûn nôï vay ngaân haøng
|
|
|
|
|
15.
|
Voán chuû sôû höõu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a. Baûng ñoái chieáu bieán ñoäng cuûa Voán chuû sôû höõu (xem trang soá 25)
|
|
|
|
b. Chi tieát voán ñaàu tö cuûa chuû sôû höõu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tyû leä voán goùp
|
|
31/12/2010
|
|
01/01/2010
|
|
Voán goùp cuûa Nhaø nöôùc
|
|
70.15%
|
|
18,714,000,000
|
|
6,238,000,000
|
|
Voán goùp cuûa caùc ñoái töôïng khaùc
|
|
29.85%
|
|
7,965,000,000
|
|
2,655,000,000
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
100%
|
|
26,679,000,000
|
|
8,893,000,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* Soá löôïng coå phieáu quyõ
|
|
|
|
|
|
360
|
|
* Giaù trò traùi phieáu ñaõ chuyeån thaønh coå phieáu trong naêm
|
|
|
|
|
|
c. Caùc giao dòch veà voán vôùi caùc chuû sôû höõu
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
vaø phaân phoái coå töùc, chia lôïi nhuaän
|
|
|
|
|
|
|
|
Voán ñaàu tö cuûa chuû sôû höõu
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voán goùp ñaàu naêm
|
|
|
|
|
|
8,893,000,000
|
|
8,893,000,000
|
|
|
Voán goùp taêng trong naêm
|
|
|
|
17,786,000,000
|
|
|
|
|
Voán goùp giaûm trong naêm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voán goùp cuoái naêm
|
|
|
|
|
|
26,679,000,000
|
|
8,893,000,000
|
|
Coå töùc, lôïi nhuaän ñaõ chia
|
|
|
|
4,001,850,000
|
|
2,657,100,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ñ. Coå phieáu
|
|
|
|
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
Soá löôïng coå phieáu ñaêng kyù phaùt haønh
|
|
|
|
2,667,900
|
|
88,930
|
|
Soá löôïng coå phieáu ñaõ baùn ra coâng chuùng
|
|
|
|
2,667,900
|
|
88,930
|
|
|
Coå phieáu thöôøng
|
|
|
|
|
|
2,667,900
|
|
88,930
|
|
|
Coå phieáu öu ñaõi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Soá löôïng coå phieáu ñöôïc mua laïi
|
|
|
|
|
|
360
|
|
|
Coå phieáu thöôøng
|
|
|
|
|
|
|
|
360
|
|
|
Coå phieáu öu ñaõi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Soá löôïng coå phieáu ñang löu haønh
|
|
|
|
2,667,900
|
|
88,570
|
|
|
Coå phieáu thöôøng
|
|
|
|
|
|
2,667,900
|
|
88,570
|
|
|
Coå phieáu öu ñaõi
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
Meänh giaù coå phieáu ñang löu haønh: ñoàng Vieät Nam/coå phieáu.
|
10,000
|
|
100,000
|
|
e. Caùc quyõ cuûa doanh nghieäp
|
|
|
|
31/12/2010
|
|
01/01/2010
|
|
Quyõ ñaàu tö phaùt trieån
|
|
|
|
16,453,236,844
|
|
24,276,655,534
|
|
Quyõ döï phoøng taøi chính
|
|
|
|
|
3,642,338,709
|
|
3,066,932,142
|
|
Quyõ khaùc thuoäc nguoàn voán höõu sôõ höõu
|
|
|
|
2,009,440,484
|
|
1,434,033,917
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
|
22,105,016,037
|
|
28,777,621,593
|
|
* Muïc ñích trích laäp vaø söû duïng caùc quyõ cuûa doanh nghieäp
|
|
|
|
Quyõ ñaàu tö phaùt trieån ñöôïc trích laäp töø lôïi nhuaän sau thueá cuûa doanh nghieäp vaø ñöôïc söû duïng vaøo vieäc ñaàu tö môû roäng quy moâ saûn xuaát, kinh doanh hoaëc ñaàu tö chieàu saâu cuûa doanh nghieäp.
|
|
Quyõ döï phoøng taøi chính ñöôïc trích laäp töø lôïi nhuaän sau thueá cuûa doanh nghieäp vaø ñöôïc söû duïng vaøo xöû lyù khi doanh nghieäp gaëp ruûi ro veà kinh doanh hoaëc thua loã keùo daøi.
|
|
d. Thu nhaäp vaø chi phí, laõi hoaëc loã ñöôïc ghi nhaän tröïc tieáp vaøo voán chuû sôû höõu
|
VI. THOÂNG TIN BOÅ SUNG CHO CAÙC KHOAÛN MUÏC TRÌNH BAØY TRONG BAÙO CAÙO KEÁT QUAÛ HÑKD
|
16.
|
Doanh thu baùn haøng vaø cung caáp dòch vuï
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
Doanh thu baùn haøng
|
|
|
|
|
706,231,696,713
|
620,959,910,939
|
|
Doanh thu cung caáp dòch vuï
|
|
|
|
9,830,756,976
|
|
73,483,270,374
|
|
Cheânh leäch doanh thu vaø giaù voán noäi boä
|
|
|
|
2,660,197,595
|
|
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
718,722,651,284
|
694,443,181,313
|
17.
|
Caùc khoaûn giaûm tröø doanh thu
|
|
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
Giaûm giaù haøng baùn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Haøng baùn bò traû laïi
|
|
|
|
|
|
|
|
111,204,285
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
|
|
|
111,204,285
|
18.
|
Doanh thu thuaàn veà baùn haøng vaø cung caáp dòch vuï
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
Doanh thu thuaàn trao ñoåi saûn phaåm, haøng hoùa
|
706,231,696,713
|
|
620,848,706,654
|
|
Doanh thu thuaàn cung caáp dòch vuï
|
|
|
|
9,830,756,976
|
|
73,483,270,374
|
|
Cheânh leäch doanh thu vaø giaù voán noäi boä
|
|
|
|
2,660,197,595
|
|
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
718,722,651,284
|
|
694,331,977,028
|
19.
|
Giaù voán haøng baùn
|
|
|
|
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
Giaù voán cuûa haøng hoùa ñaõ baùn
|
|
|
644,040,556,022
|
|
565,766,920,023
|
|
Giaù voán cuûa dòch vuï ñaõ cung caáp
|
|
|
|
543,685,304
|
|
60,878,620,735
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
644,584,241,326
|
626,645,540,758
|
20.
|
Doanh thu hoaït ñoäng taøi chính
|
|
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
Laõi tieàn göûi, tieàn cho vay
|
|
|
|
2,504,119,097
|
|
2,314,829,221
|
|
Coå töùc, lôïi nhuaän ñöôïc chia
|
|
|
|
747,845,000
|
|
253,375,000
|
|
Doanh thu hoaït ñoäng taøi chính khaùc
|
|
|
|
|
|
110,950,000
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
|
3,251,964,097
|
|
2,679,154,221
|
21.
|
Chi phí taøi chính
|
|
|
|
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
Laõi tieàn vay
|
|
|
|
|
|
5,501,431,293
|
|
1,786,108,167
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
|
5,501,431,293
|
|
1,786,108,167
|
22.
|
Chi phí thueá thu nhaäp doanh nghieäp hieän haønh
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
1. Toång lôïi nhuaän keá toaùn tröôùc thueá
|
|
|
|
15,094,893,451
|
|
23,416,837,223
|
|
2. Caùc khoaûn ñieàu chænh taêng, giaûm lôïi nhuaän keá toaùn ñeå xaùc ñònh thu nhaäp chòu thueá thu nhaäp doanh nghieäp:
|
(747,845,000)
|
|
(253,375,000)
|
|
- Caùc khoaûn ñieàu chænh taêng
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
+ Tieàn phaït vi phaïm haønh chính thueá
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ Chi phí khoâng hôïp leä khaùc
|
|
|
|
|
|
|
|
- Caùc khoaûn ñieàu chænh giaûm
|
|
|
|
(747,845,000)
|
|
(253,375,000)
|
|
|
+ Laõi lieân doanh
|
|
|
|
|
|
(747,845,000)
|
|
(253,375,000)
|
|
3. Thu nhaäp chòu thueá naêm hieän haønh ( 1+2)
|
|
14,347,048,451
|
|
23,163,462,223
|
|
4. Chi phí thueá thu nhaäp doanh nghieäp hieän haønh
|
|
3,586,762,113
|
|
5,790,865,556
|
|
5. Giaûm 30% thueá TNDN naêm 2009 theo TT 03/BTC
|
|
|
|
(1,737,259,667)
|
|
ngaøy 13/01/2009
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Toång chi phí thueá thu nhaäp doanh nghieäp naêm hieän haønh
|
3,586,762,113
|
|
4,053,605,889
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23.
|
Chi phí saûn xuaát, kinh doanh theo yeáu toá
|
|
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
Chi phí nguyeân lieäu, vaät lieäu
|
|
|
260,407,989,895
|
|
252,213,654,557
|
|
Chi phí nhaân coâng
|
|
|
|
|
|
31,098,347,021
|
|
29,507,575,390
|
|
Chi phí khaáu hao taøi saûn coá ñònh
|
|
|
|
3,053,996,106
|
|
2,726,681,713
|
|
Chi phí dòch vuï mua ngoaøi
|
|
|
|
18,673,169,310
|
|
12,522,789,740
|
|
Chi phí khaùc baèng tieàn
|
|
|
|
|
11,668,116,468
|
|
5,313,653,508
|
|
|
Coäng
|
|
|
|
|
324,901,618,800
|
|
302,284,354,908
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24.
|
Laõi cô baûn treân coå phieáu
|
|
|
|
Naêm 2010
|
|
Naêm 2009
|
|
Lôïi nhuaän keá toaùn sau thueá thu nhaäp doanh nghieäp
|
|
11,508,131,338
|
|
19,363,231,334
|
|
Caùc khoaûn ñieàu chænh taêng hoaëc giaûm
|
|
|
|
|
|
-
|
|
Lôïi nhuaän hoaëc loã phaân boå cho coå ñoâng
sôû höõu coå phieáu phoå thoâng.
|
11,508,131,338
|
|
19,363,231,334
|
|
Coå phieáu coå ñoâng ñang löu haønh bình quaân trong kyø
|
|
2,228,759
|
|
88,570
|
|
Laõi cô baûn treân coå phieáu
|
|
|
|
5,163
|
|
218,621
|
|
VII. THOÂNG TIN BOÅ SUNG CHO CAÙC KHOAÛN MUÏC TRÌNH BAØY TRONG BAÙO CAÙO LÖU CHUYEÅN TIEÀN TEÄ
|
27
|
Caùc khoaûn giao dòch khoâng baèng tieàn aûnh höôûng ñeán baùo caùo löu chuyeån tieàn teä vaø caùc khoaûn tieàn do doanh nghieäp naém giöõ nhöng khoâng ñöôïc söû duïng.
|
|
a) Mua taøi saûn baèng caùch nhaän caùc khoaûn nôï lieân quan tröïc tieáp hoaëc thoâng qua cho thueâ taøi chính: khoâng phaùt sinh
|
|
b) Mua vaø thanh lyù coâng ty con hoaëc ñôn vò kinh doanh khaùc trong kyø baùo caùo: khoâng phaùt sinh
|
|
c) Trình baøy giaù trò vaø lyù do cuûa caùc khoaûn tieàn vaø töông ñöông tieàn lôùn do doanh nghieäp naém giöõ nhöng khoâng ñöôïc söû duïng do coù söï haïn cheá cuûa phaùp luaät hoaëc caùc raøng buoäc khaùc maø doanh nghieäp phaûi thöïc hieän: khoâng phaùt sinh
|
VIII. NHÖÕNG THOÂNG TIN KHAÙC
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
Nhöõng khoaûn nôï tieàm taøng, khoaûn cam keát vaø nhöõng thoâng tin taøi chính khaùc
|
2.
|
Caùc söï kieän phaùt sinh sau ngaøy keát thuùc nieân ñoä
|
|
|
|
|
3.
|
Giao dòch vôùi caùc beân lieân quan
|
|
|
|
|
|
|
|
a/ Taäp ñoaøn coâng nghieäp Than - Khoaùng saûn Vieät nam (sau ñaây goïi laø" Taäp ñoaøn") laø Coâng ty meï coù coå phaàn chi phoái chieám 70,02 % voán ñieàu leä ñaõ ñaêng kyù cuûa Coâng ty; chieám 70,15% voán ñieàu leä thöïc goùp cuûa Coâng ty tính ñeán ngaøy 31/12/2010. Truï sôû chính cuûa Taäp ñoaøn ñaët taïi soá 226 Leâ Duaån, Quaän Ñoáng Ña, TP Haø noäi.
|
|
Giao dòch chuû yeáu cuûa Coâng ty vôùi Taäp ñoaøn trong naêm 2010 laø:
|
|
|
|
|
- Mua than cuûa Taäp ñoaøn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Vaän chuyeån than cho Taäp ñoaøn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Trích noäp chi phí, caùc quyõ veà Taäp ñoaøn
|
|
|
|
|
|
|
- Chia vaø traû coå töùc Taäp ñoaøn ñöôïc höôûng theo tyû leä voán thöïc goùp
|
|
|
|
* Coâng nôï phaûi traû cuûa Coâng ty taïi ngaøy 31/12/2010 vôùi Taäp ñoaøn nhö sau:
|
|
|
TT
|
Noäi dung
|
|
Soá dö ñaàu naêm
|
|
Phaùt sinh taêng
|
|
Phaùt sinh giaûm
|
|
Soá dö cuoái naêm
|
1
|
Tieàn than
|
|
12,154,972,858
|
|
601,403,000,000
|
620,105,000,000
|
|
(6,547,027,142)
|
2
|
Chi phí, quyõ q. lyù taäp trung
|
1,062,817,850
|
|
295,426,074
|
|
|
|
1,358,243,924
|
3
|
Tieàn coå töùc
|
|
4,366,600,000
|
|
2,807,100,000
|
|
4,366,600,000
|
|
2,807,100,000
|
|
b/ Caùc ñôn vò trong cuøng Taäp ñoaøn coù hoaït ñoäng giao dòch vôùi Coâng ty trong naêm taøi chính 2010 bao goàm:
|
|
- Coâng ty Kho vaän vaø Caûng Caåm Phaû
|
|
|
|
|
|
|
|
- Coâng ty Kho vaän Hoøn Gai
|
|
|
|
|
|
|
|
- Coâng ty Kho vaän Ñaù Baïc
|
|
|
|
|
|
|
|
Giao dòch giöõa Coâng ty vôùi caùc ñôn vò keå treân chuû yeáu laø cung caáp dòch vuï vaän chuyeån than, mua baùn than cuoái nguoàn
|
|
* Coâng nôï phaûi thu (tieàn cöôùc vaän chuyeån than) cuûa Coâng ty taïi ngaøy 31/12/2010 vôùi caùc ñôn vò treân nhö sau:
|
TT
|
Noäi dung
|
| |
Chia sẻ với bạn bè của bạn: |
