“Kẻ nào tin Ta, cũng sẽ làm việc Ta làm; Lại cũng làm việc lớn hơn

Xin chúng ta hãy cúi đầu.

Ôi, nhưng mà, hỡi Đức Chúa Trời, hôm trước, Ngài đang ngự tại đó và đang thấy những Thánh đồ ấy, tất cả được toả sáng với quyền năng của Đức Chúa Trời; Đang nhìn trên những gương mặt họ và thấy sự vinh hiển của Chúa, họ đã có thể giống như dân Hê-bơ-rơ trong lò lửa hực. “Chúng con sẽ không bao giờ cong lưng xuống. Không! Đức Chúa Trời của chúng con có thể giải thoát chúng con. Hỡi Chúa Jêsus, Ngài sẽ đến mau chóng.”

Con thấy thì giờ đang bắt đầu, khi, “Có hình thức tin kính nhưng bên trong chối bỏ quyền phép của sự nhân đức đó; Những kẻ ấy anh em hãy lánh xa đi.” Ngài đã Phán, Thánh Linh đang Phán cho những ngày sau rốt. Và tại đây hôm nay, chúng con đang trong thời buổi ấy.

¹²⁵ Đây là Đền thờ nhỏ của chúng con, Chúa ơi, con tin các ông các bà đang ngồi đây là những người yêu mến Ngài. Và con cầu nguyện, Đức Chúa Trời ôi, rằng Thánh Linh ấy đã làm đầy tràn tấm lòng họ, những ngày vừa qua, bây giờ sẽ đến lắng sâu hơn và nhiều hơn nữa. Xin cho họ quăng hết những sự hiểm độc, những sự xung khắc, tất cả mọi thứ không giống như Ngài, và tiến đến hôm nay, không đến máng cỏ, nhưng đến với đồi Gô-gô-tha, nhưng đến với Đấng Christ, Hy vọng của sự vinh hiển, Thần tính của Đức Chúa Trời, vẻ huy hoàng tuyệt mỹ của Đức Chúa Trời, quyền năng của Đức Chúa Trời hiện ở trong lòng chúng con, đang cố gắng để kéo chúng con ra khỏi những việc của thế gian, để Ngài có lẽ đem chúng con ra khỏi quả đất nầy một ngày nào đó, vào một xứ sở tốt hơn. Hỡi Đức Chúa Trời, xin ban điều ấy hôm nay. Xin hãy nghe tiếng cầu nguyện của tôi tớ Chúa, và Phán với con dân của Ngài.

Nếu ở trong nhà đây có người nào đi lạc, người nào không có Đức Thánh Linh, xin cho họ nhận lãnh Ngài sáng nay. Xin ban điều ấy, Đức Chúa Trời kính yêu ôi, xin cho chúng con cầu xin điều ấy trong Danh Con yêu dấu Ngài, là Chúa Jêsus, Đấng đã sinh ra trong máng cỏ trước đây hơn 1.900 năm, Đấng đã đau đớn sau đó 33 năm tại Gô-gô-tha vì tội lỗi chúng con, Đấng đã lên nơi cao vài ngày sau đó, 40 ngày sau. Ngài đã được tiếp lên trong nơi vinh hiển, rồi 10 ngày sau lại đến trong quyền phép của Đức Thánh Linh, và hiện nay đang sống trong Hội thánh. Và chẳng bao lâu, với quyền phép đã đem Ngài lên ấy, Đức Thánh Linh vào trong ‘Giáo hội’ để đem “Hội thánh” ra. Hỡi Đức Chúa Trời, xin hãy đến, Ngài sẽ đến, và cứu Hội thánh chăng? Vì chúng con cầu xin điều ấy trong Danh Ngài.

Bạn không có Đức Chúa Trời, không có hy vọng, không có Đấng Christ phải không? Bạn hiểu rõ không... ? ... Rằng bạn không có được một đời sống hoàn toàn sung mãn của Đức Chúa Trời nếu bạn không định tiến lên?

Tôi sẽ nhìn bao quát các cổng chính của địa ngục trong một lát sáng nay. Tại dưới đó chúng nó biết là thì giờ Nô-ên ở trên đây. Chúng biết họ làm gì qua suốt mùa Giáng sinh. Một vài kẻ uống rượu, vài kẻ chạy quanh, một số đến Nhà thờ, vài người giễu cợt, vài kẻ làm trò. Điều gì sẽ xảy ra nếu những bộ xương sườn của chúng có thể đang bò về được đến cửa đền thờ nầy sáng nay? Các bạn cũng biết, lễ Giáng sinh lần tới đây các bạn có lẽ ở đó. Có lẽ các bạn đã ở đó 1 năm sau Giáng sinh kế tiếp.

Bây giờ, hãy nhớ rằng các bạn đang giải quyết với những linh hồn con người, các bạn đang tiếp cận với những việc thiêng liêng. Và mỗi người trong các bạn phải được trả lời vào ngày phán xét. Tôi chỉ có thể thành thật. Tôi chỉ có thể nói, nếu các bạn chưa tiếp nhận Đấng Christ sáng nay, Ngài đứng tại cánh cửa mở rộng của lòng các bạn... ? ...

¹³¹ Còn các bạn đã có được Đức Thánh Linh, hãy nhớ, các bạn sẽ được xét xử bởi những gì các bạn đã làm xong với Ngài. Các bạn có thể đã tiếp nhận Đấng Christ, bởi Đức Thánh Linh, nhưng các bạn sẽ bị kết án; Mỗi người được xét xử theo những công việc đã làm tkhi còn ở trong thân thể mình. Sau khi nhận lãnh Đức Thánh Linh, các bạn đã làm điều gì với Ngài? Các bạn có nói về Ngài với người lân cận mình không? Các bạn có làm những việc sai quấy? Nếu có, hãy nhớ, tôi sẽ khởi sự một cuộc đời mới ngay bây giờ. Hãy nói, “Lạy Chúa Jêsus, hôm nay, từ bây giờ trở đi con sẽ làm những gì Ngài muốn con làm. Con hiểu rõ, rằng vai trò bất diệt của Đức Chúa Trời, Thánh Linh của Đức Chúa Trời, sống trong thân thể của con. Và nếu con -- nếu con đã sai phạm, xin tha thứ cho con bây giờ. Con - con muốn... ? ... Lạy Chúa, con - con muốn được tốt hơn.” Có bao nhiêu người trong sáng nay là những người đã như vậy hãy đưa tay cho thấy... ? ... Xin nói, “Tôi muốn được làm mới lại hôm nay, Anh Branham à.” Cầu xin Đức Chúa Trời ban phước cho các bạn. Tôi đã đứng lên, các bạn cũng biết; Tôi muốn một sự khởi đầu mới. Tôi muốn làm nhiều hơn nữa cho Ngài trong năm tới. Các bạn đang ngồi... ? ...

¹³³ Một trong những câu chuyện buồn nhất mà tôi đã có lần nghe... Một người phụ nữ trẻ, thực tế là một cô gái trẻ có sức hấp dẫn. Cô ta sống trong một căn nhà đẹp, và đã được nghe nói về Đấng Christ. Người - người cha cô ta nói rằng, “Tôi - tôi không định ở đây với nó.” Tất nhiên là cô ấy sắp chết. Cô sẽ gặp gỡ loại người đó bởi vì cô là... Bây giờ, nhớ lại, khi đã bị khinh miệt, cô ấy đã thể hiểu chính mình với một người bị gọi là ‘điên khùng’. Thế nhưng cô ta có được sự học vấn tốt nhất. Khi cô ta sẵn sàng để thoát ly xã hội cũ và đi với tầng lớp của những người thanh lịch khác. Cái chết đã đánh với một đòn gì đấy. Cô ấy đã bị nhồi máu cơ tim. Tất cả sự dạy dỗ đã làm hại cho cô; Cô ấy đã đi một nơi khác.

Các bạn đang đi con đường nào sáng nay? Các bạn đang dạy dỗ về điều gì? Tôi không quan tâm đến các bạn tuỳ thuộc loại đời sống gì, các bạn sẽ đi về với cõi vĩnh hằng một trong những ngày nầy. Và không có Đấng Christ, không có Đức Thánh Linh, phần hồn của các bạn là hư mất. Hãy nhớ điều đó.

Những người Pha-ri-si đã trả lời, rằng, “Ngươi tự xưng mình làm ‘Đức Chúa Trời’?!”

Đáp rằng, “Có phải điều đó đã được viết trong luật pháp các ngươi, “Các ngươi là các ‘Thần’ hay sao?”

Đã có lần Ngài làm cho Môi-se trở nên một vị Thần trước mặt Pha-ra-ôn. Ngài đã làm các bạn Hóa Thần trước mắt người ta. Đúng vậy. Và sáng nay các bạn đã được thư tín của Đức Chúa Trời viết vào. Những đời sống của - của các bạn là của Chúa, và mang theo ngay cả Thánh Linh ấy.

Hãy nhìn đây, hỡi các bạn, đừng để nó đi qua. Đừng để điều nầy đi qua hoàn toàn, như thật đúng là một ít chuyện thần thoại nào đó... ? ... Các bạn sẽ làm như vậy chăng?... ? ...

¹³⁸ Lạy Cha, sáng nay chúng con đến đây, như những con cái bé mọn của Ngài. Con hiểu rõ rằng - rằng chúng con đang sống trong giờ cuối cùng, thời gian đang khép lại, một điều gì đó có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Đàn ông, phụ nữ, thanh niên, thiếu nữ ở đây, mà không có Chúa. Và con cầu xin Ngài, Cha ơi, Ngài hãy thương xót. Con cầu xin Ngài, đầy lòng thương xót với những người ấy, là những người đã nhận lãnh, và bây giờ thấy rõ là Ngài gần gũi trong lòng họ. Và đang thấy rõ những việc tầm thường ấy của thế gian, xuyên qua những lo âu của... ? ... Con cầu xin, hỡi Đức Chúa Trời, rằng tất cả mọi người sáng nay, sẽ thật sự được thánh Hóa với Ngài, để đến với những ngày sắp đến, và... ? ... bao lâu nữa chúng con sẽ chờ đợi trước sự hiện đến của Ngài. Bây giờ, chúng con tin chắc điều đó đến ngay trong tầm tay. Và sau một lát, họ sẽ cố gắng để được cứu... ? ...

Con đang nghĩ đến những người trẻ tuổi đêm ấy, tại bàn thờ dưới đó, đang cố gắng để được cứu nhưng đã vượt quá giới hạn: Không có sự chuộc tội cho họ; Họ đã là kẻ bỏ đi, không thể được cứu vớt.

Lạy Cha, con chỉ -- con chỉ cầu xin rằng Ngài sẽ ban phước cho họ, mỗi người, trong lúc có thì giờ cho sự cứu rỗi, để họ sẽ tiếp nhận nó hôm nay. Vì chúng con cầu xin điều đó trong Danh Đức Chúa Jêsus Christ, A-men!

¹⁴¹ Chúng ta hãy đứng lên. Bao nhiêu người yêu Ngài với cả tấm lòng mình? Lẽ nào các bạn không muốn được gần hơn với Ngài một chút, yêu Ngài hơn một chút nữa sao? Chúng ta hãy hát bài “Xin - xin Dâng Hết Thảy”, khi chúng ta đưa tay của chúng ta với Ngài, sáng nay... ? ... Chị sẽ làm như vậy chứ? Xin cho chúng ta người dẫn nhịp ở đó, mời chị.

Xin dâng hết (Xin dâng hết thảy cho,) (tất cả những thói quen, tất cả đường lối của các bạn)

... dâng hiến, (tôi xin dâng tất cả,)

Jêsus tôi tình nguyện hiến cả thân thể nầy.

Các bạn thật sự hiểu điều ấy chăng?

Hiến cả thảy cho Ngài, (Tôi hiến cả thảy đây,)

Hiến cả thảy cho Ngài, (Tôi hiến cả thảy đây.)

Hiến cả thảy đây,

Hiến cả thảy cho Ngài.

¹⁴² Ôi Chúa Cha nhân từ. Chúng con yêu Ngài rất nhiều, Chúa ơi. Một ngày gần đây, kèn sẽ thổi lên. Có lẽ con ra trên một chiến trường nào đó. Lạy Chúa, con sẽ nghĩ về Hội thánh lúc ấy. Khi những ngọn gió bắt đầu rít lên, thế giới bắt đầu rung chuyển, ai đó hỏi, “Chuyện gì vậy?” Những bầu trời đang biến sang màu đỏ; Giờ phán quyết đã gần. Con sẽ nghĩ: “Ồ, Anh Branham ở đâu? Tất cả những người tại nhà, ở đâu cả rồi.” Nhưng, lạy Cha, một lúc sau đó chúng con sẽ nghe một tiếng như chưa từng nghe trước đó, tiếng kèn Trompet; Vị Thiên sứ thổi những âm thanh của Kèn Trompet. Hỡi Chúa, những kẻ đã vào phần mộ của sự chết ấy, sẽ sống dậy. Quả thật những tiếng kêu gào sẽ vọng ra, “Có chuyện gì với thế gian? Chúng ta không thể đứng yên khi nó cứ rung chuyển.” Và lúc ấy chúng con sẽ được cất lên cùng nhau để gặp Ngài trên không trung.

¹⁴³ Cha ơi, nếu cái chết sẽ đến với chúng con trước thì giờ ấy và... Con muốn nói cái chết xác thịtcủa thế gian này, sự chia lìa ở đây, có lẽ chúng con vào những phòng ngủ với một đức tin mãnh liệt, quấn tấm khăn choàng của Đấng Christ quanh chúng con là Đức Thánh Linh. Một ngày nào đó chúng con được đi xuống đó, Cha ơi. Và con hiểu rõ con cũng được bước đi lằn đường ấy. Nó hiện ngay ra trước mắt con, một nơi nào đó, là giờ mà con vào phòng ngủ chết chóc ấy. Khi con nghe đọc lời phán quyết cho con, con không muốn đi như một kẻ hèn nhát. Con muốn đi như Ngài đã đi, Chúa ơi. Không cố gắng mặc lấy áo choàng cũ quanh mình, nhưng khoác áo choàng của Chúa Jêsus, Đức Thánh Linh, bao phủ con, như Phao-lô đã nói, “Hỡi sự chết, cái nọc của mầy ở đâu? Hỡi âm phủ, chiến thắng của mầy ở đâu?” vào phòng ngủ đen tối ấy trong số những kẻ chết kia, đang lắng nghe lúc ấy về tiếng Thiên sứ Trưởng của Ngài sẽ vang vọng, và chúng con sẽ được gọi ra trong số kẻ chết, để gặp lại những người thân yêu của chúng con.

Chúa ơi, nếu chúng con bỏ lỡ điều đó trong đời, cuộc đời không là gì cho chúng con; Chúng con đã hư mất. Nhưng nếu chúng con tìm Ngài là Đấng quí báu trong lòng chúng con, lúc ấy chúng con đã tìm thấy tất cả mục đích của Đức Chúa Trời.

Ồ, sáng nay chúng con yêu Ngài biết bao. Xin cho mỗi Cơ-đốc nhân, sáng nay, nhanh chóng nhìn thấy khải tượng, Chúa ơi. Thì giờ đang trở nên muộn màng lúc nầy, con cầu xin Ngài sẽ để họ thấy khải tượng và nắm giữ Sự Sống hôm nay, và sống mãi mãi, vì chúng con cầu xin điều ấy trong Danh Chúa Jêsus. A-men!

¹⁴⁶ Các bạn yêu mến lẫn nhau chứ? [Hội chúng nói, “A-men!” - Bt] Hãy xoay quanh bắt tay nhau, nói, “Cầu Đức Chúa Trời ban phước cho bạn. Đấng Christ ở với bạn.” Thay vì nói, “Chúc mừng Giáng sinh,” chúng ta hãy nói, “Đấng Christ ở với bạn!” khi các bạn quây quần. Bây giờ đừng rời đi vội, chỉ quay vòng quanh và nói với nhau rằng, “Đấng Christ ở cùng bạn.” Đấng Christ ở với anh chi em.

Hiến cả thảy cho Ngài,

Hiến cả thảy cho Ngài, Hiến cả thảy đây,

Hiến cả thảy cho Ngài.

Kìa, tôi nghĩ là đã quá 12 giờ. Nó là quá 11 giờ. Tôi nghĩ là đã 12 giờ 20 phút. Chỉ... [Một chị em nói, “Chúng ta hãy ở lại một giờ nữa.” - Bt] Gì đấy? A-men!

Địa chỉ hạ tải và liên lạc:

http://Vn.BibleWay.org

Email: ThanhDoCanada@Yahoo.Ca