Thả Một Bè Lau
| C h ư ơ n g 0 1 : H à n h T r a n g
tải về 1.87 Mb. Chế độ xem pdf
|
- Điều hướng trang này:
- 56 | C h ư ơ n g 0 1 : H à n h T r a n g
| 55 |
C h ư ơ n g 0 1 : H à n h T r a n g Chưa Vui Sum Họp Ðã Sầu Chia Phôi Cửa sài vừa ngỏ then hoa, Gia đồng vào gửi thư nhà mới sang Ðem tin thúc phụ từ đường, Bở vơ lữ thấu tha hương đề huề. Liêu Dương cách trở sơn khê, Xuân đường kịp gọi sinh về hộ tang. Chú của Kim Trọng mất, đang được quàn tại Liêu Dương, rất xa nhà. Cha của Kim Trọng gọi chàng về gấp để lo việc tống táng. Mảng tin xiết nỗi kinh hoàng, Băng mình lẻn trước đài trang tự tình. Gót đầu mọi nỗi đinh ninh, Nỗi nhà tang tóc nỗi mình xa xôi: Kim Trọng đi báo tin cho Kiều biết. Và đây là những lời dặn dò của chàng Kim: 'Sự đâu chưa kịp đôi hồi, 'Duyên đâu chưa kịp một lời trao tơ. Hai người chưa được nói chuyện, chưa được bộc lộ cho hết tâm tình và chưa được mai mối đính hôn chính thức. Ðôi hồi là nói cho đã. Thật ra, nếu có nói thêm hai, ba tuần nữa chắc cũng không bao giờ đã. Phải vậy không? 'Trăng thề còn đó trơ trơ, 'Dám xa xôi mặt mà thưa thớt lòng. 'Ngoài nghìn dặm chốc ba đông, 'Mối sầu khi gỡ cho xong còn chầy! 'Anh sẽ không quên lời thề. Nỗi buồn xa cách này, gỡ cho ra khỏi trái tim anh chắc cũng còn lâu lắm'. Mối sầu khi gỡ cho xong còn chầy. Ðây là sự thật! 'Gìn vàng giữ ngọc cho hay, 'Cho đành lòng kẻ chân mây cuối trời.' 56 | C h ư ơ n g 0 1 : H à n h T r a n g 'Muốn cho người đi xa được an tâm thì em phải săn sóc, giữ gìn thân em cho đàng hoàng.' Văn tuy cổ nhưng ý thì cũng giống hệt như ý người thời bây giờ. Tai nghe ruột rối bời bời Ngập ngừng nàng mới giải lời trước sau: Tội nghiệp! Thúy Kiều chẳng qua là một cô bé mới lớn lên, đâu đã có nhiều kinh nghiệm về cuộc đời. Vừa mới học thương, mới thề bồi xong đó thì bây giờ đã bị rơi vào hố thẳm của sự xa cách. 'Ông tơ ghét bỏ chi nhau, 'Chưa vui sum họp đã sầu chia phôi. 'Cùng nhau trót nặng đã nặng lời, 'Dẫu thay mái tóc dám dời lòng tơ! 'Quản bao tháng đợi năm chờ, 'Nghĩ người ăn gió nằm mưa xót thầm. 'Ðã nguyền hai chữ đồng tâm, 'Trăm năm thề chẳng ôm cầm thuyền ai. 'Còn non còn nước còn dài, 'Còn về còn nhớ đến người hôm nay!' Người nào cũng lo cho người kia và thề nguyện phần mình. Hai bên nói được có mấy câu là phải chia tay. Phải đi liền lập tức. Dùng dằng chưa nỡ rời tay, Vầng đông trông đã đứng ngay nóc nhà. Ngại ngùng một bước một xa, Một lời trân trọng châu sa mấy hàng. Buộc yên quảy gánh vội vàng, Mối sầu xẻ nửa bước đường chia hai. Lời trân trọng là lời chào khi chia tay. Trong thiền môn cũng có dùng: 'Xin sư huynh giữ gìn lấy thân tâm.' Buồn trong phong cảnh quê người, Ðầu cành quyên nhặt cuối trời nhạn thưa. Não người cữ gió tuần mưa, |