Labeling and trademark policy



Chế độ xem pdf
trang19/81
Chuyển đổi dữ liệu01.10.2022
Kích3 Mb.
#53373
1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   ...   81
Labeling-and-Trademark-Policy-June-2017 English

www.utz.org 
19 
 This percentage of UTZ certified content may consist of a mix of tea, rooibos or herbal tea. 
However, an ingredient only ‘counts’, i.e. can only be included in the calculation of this 
percentage, if the minimum requirement is met for that specific product (see minimum 
requirements for tea, herbal tea, rooibos above). For an illustration of the calculation, 
please refer to the examples 1 and 2 in Appendix III. 
7.5 
For products containing between 30 and 90% UTZ certified content, the percentage of UTZ 
certified content must be specified on-pack. Please refer to the figure below.

7.6 
Members who are eligible to use the ‘full’ UTZ labeling logo (with or without pay-off) may 
choose to use the UTZ labeling ‘tea’, ‘rooibos’ or ‘herbal tea’ logo. This is not possible the other 
way around. 
7.7 
For products that contain one or more minor herbal ingredients (as defined in point 7.3), it is 
allowed to exempt those ingredients from the certifiable content under the following 
conditions: 
• 
The sum of exempted minor herbal ingredients is equal to or less than 10% of the total 
weight of the product (excluding water).
• 
The exemption is only applicable for products with a certified content of 90% or more of 
the certifiable content (situations 1 and 3 in the figure above).
For illustration, please refer to example 3 in Appendix III.
Where to place the logo 
7.8 
The logo can be placed on the front, back or side of the packaging.
 


www.utz.org 
20 
Suggestions for on-pack claims for tea/rooibos products 
7.9 
Below are some suggestions for text claims that members may use on-pack. Apart from these 
suggestions, members may compose their own text claims, but these must be approved by 
UTZ, and UTZ reserves the right to make the final decision about these text claims. The 
footnotes refer to the 4 situations described in the figure ‘When to use which labeling logo’ in 
article 7.5.
Note: If you have a tracer, do not forget to add the URL with a line inviting your consumers to 
see who has grown their tea and/or rooibos. 
Translations of the above suggestions into other languages are available in appendix I. 
 
17
Situation 1 in the figure in article 7.5. 
18
Situation 2 in the figure in article 7.5.
19
Situation 3 in the figure in article 7.5. 
20
Situation 4 in the figure in article 7.5. 
21
Only to be used in case of space restrictions. 
Long
This tea/rooibos
17
OR: xx% of this tea
18
OR: The tea/rooibos in this product (e.g. ice tea)
19
OR: xx% of 
the tea in this product (e.g. ice tea)
20
was grown by UTZ certified farmers who have been trained to 
implement better farming practices, with respect for people and the planet. UTZ is a program and 
label for sustainable farming worldwide. www.utz.org
 
Sustainability is important to [COMPANY/BRAND]. That is why our tea/rooibos
17 
OR: xx% of this 
tea
18
OR: The tea/rooibos in this product (e.g. ice tea)
19
OR: xx% of the tea in this product (e.g. ice 
tea)
20
is UTZ certified, which means it is grown with care for people and the planet. 
www.utz.org
 
This tea/rooibos
17 
OR: xx% of this tea
18
OR: The tea/rooibos in this product (e.g. ice tea)
19
OR: xx% of 
the tea in this product (e.g. ice tea)
20
was grown and harvested in a sustainable way. UTZ stands for 
sustainable farming and better opportunities for farmers, their families and our planet. 
www.utz.org
 
This tea/rooibos
17 
OR: xx% of this tea
18
OR: The tea/rooibos in this product (e.g. ice tea)
19
OR: xx% of 
the tea in this product (e.g. ice tea)
20
is UTZ certified. UTZ certified farmers produce their tea/rooibos 
with respect for people and the planet. 
www.utz.org
 
This sustainably grown tea/rooibos
17
OR: The sustainably grown tea/rooibos in this product (e.g. ice 
tea)
19
is UTZ certified. [COMPANY/BRAND] works together with UTZ to improve sustainable 
farming. We aim to improve the living conditions of farmers, workers and their families, the 
conservation of nature and the protection of the environment. 
www.utz.org
 
[COMPANY/BRAND] wants to contribute to better living and working conditions for farmers
workers and their families. That is why our tea/rooibos
17
OR: xx% of this tea
18
OR: the tea/rooibos in 
this product (e.g. ice tea)
19
OR: xx% of the tea in this product (e.g. ice tea)
20
is UTZ certified. UTZ 
certified farmers grow their tea/rooibos with respect for people and the planet. 
www.utz.org
 
[COMPANY/BRAND] wants to contribute to a sustainable planet. UTZ certified farmers work with 
respect for the environment and in harmony with nature. 
www.utz.org
 
 
Medium
This tea/rooibos
17
OR: xx% of this tea
18
OR: The tea/rooibos in this product (e.g. ice tea)
19
OR: xx% of 
the tea in this product (e.g. ice tea)
20
was grown by UTZ certified farmers who implement better 
farming practices, with respect for people and planet. 
www.utz.org
 


Chia sẻ với bạn bè của bạn:
1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   ...   81




Cơ sở dữ liệu được bảo vệ bởi bản quyền ©hocday.com 2024
được sử dụng cho việc quản lý

    Quê hương