GIỚI ĐÀn tăng soạn Dịch: H. T thiện hòA (Nguyên bản chữ Hán) o0o Nguồn

KỆ CHÚ ĐẮP MAN Y 

                        Vô tướng phúc điền y,

                        Phi phụng trì giới hạnh,

                        Quảng độ chư quần sanh.

            Nam mô Ca sa Tràng Bồ Tát Ma ha tát.   

            - Giới tử đảnh lễ chư tôn giới sư nhứt bái.           

(Lạy một lạy, tiếp cho thọ đãy lọc nước). 

- Hồ quỳ. 

Thầy Yết ma cầm đãy lọc nước bảo:

Giới tử hai tay tiếp cầm và đáp: - Y Giáo phụng hành. 

---o0o---

PHÁP THỌ ĐÃY LỌC NƯỚC 

            - Bạch Đại đức một lòng thương xót, con sa Di pháp danh là… Cái đãy lọc nước này là đồ hộ vệ sanh mạng chúng sanh, như pháp mà làm, nay con xin thọ trì.

(3 lần).

            Thầy Yết mà chứng rằng: Tốt lắm! các vị phải y như pháp mà hành trì.

Giới tử đáp: - Y Giáo phụng hành.

            Giới tử đọc tiếp bài kệ lọc nước. 

---o0o---

KỆ LỌC NƯỚC

                        Hộ sanh hành từ cụ,

                        Xuất nhập thường đới dụng,

                        Phương hợp Bồ Tát đạo.

(Vẹt màn)

Điển lễ bảo: Giới tử đồng đứng dậy hồi hướng.

- Ma ha Bát nhã ba la mật đa…

- Thọ giới công đức thù thắng hạnh…

- Giới sư phục nguyện…

- Tam tự quy y…

Điển lễ xướng:

● Chí tâm đảnh lễ Tây Thiên Đông Độ Việt Nam Lịch đại chư vị Tổ sư, tam bái.

            - Giới tử thứ đệ tấn ban.

            ● Chí tâm đảnh lễ Tây Thiên Đông Độ Việt Nam Lịch đại chư vị Tổ sư, tam bái.

            - Cung thỉnh chư Tôn thoái ban quy trượng đường.

            - Cung thỉnh chư Tôn y ban an tọa.

- Cầu giới tử tựu ban.

            - Giới tử thứ đệ tấn ban.

            - Hồ quỳ hiệp chưởng – Khải bạch.

            (Có văn tác bạch lễ tạ ở sau).           

Sau khi giới tử tác bạch và Giới sư huấn thị xong.

Điển lễ xướng:

● Chí tâm đảnh lễ Hòa thượng truyền Giới sư, tam bái.

● Chí tâm đảnh lễ Yết ma A xà lê sư, tam bái.

● Chí tâm đảnh lễ Giáo thọ A xà lê sư, tam bái.

● Chí tâm đảnh lễ Thất vị Tôn chứng Tăng già, tam bái.

(Mỗi khi Giới tử đảnh lễ, Điển lễ đều nhấp khánh). 

Điển lễ xướng: Giới tử thoái ban.

(Đợi Giới sư về liêu, 3 hồi bát nhã). 

Điển lễ xướng:

- Chư giới tử các các hồi quy nguyên sở, Mạc vị tiên hành.

(Giới tử về liêu).

---o0o---

NGHI THỨC THỌ GIỚI TỲ KHEO

            Trừ ra chỗ biên địa, ít Tăng mới thỉnh Tam sư Nhị chứng. Nếu giới tử đông nhiều, nên thỉnh hai vị Giáo thọ, để hỏi duyên cho mau chóng. Nên thỉnh một vị trong số thất Tôn chứng làm Điển lễ, Thầy Sa Di xin thọ giới Tỳ Kheo phải đúng 20 tuổi mới cho thọ.

            Đừng tạm mượn, giới tử phải may 3 y: y ngũ, y thất và y cửu điều, một cái bát pháp, một đãy lọc nước, một tọa cụ. Trước ngày truyền giới phải mở cuộc hạch hỏi và họp các giới tử lại dạy lối tác bạch, cách đáp v.v… lo chuẩn bị trước, để cho đàn giới được hoàn bị trang nghiêm. Nếu không có giới tràng riêng, truyền giới trước Tam bảo, thì treo bức màn vàng ngang, để phân biệt giới phận của Phật Tăng. 

---o0o---