Nội dung I. Nhiệt liệt chào mừng tại Berlin

Các trường Gymnasien bắt đầu với lớp 7, môt số thuộc loại trường này có từ lớp 5 với các trọng điểm đặc biệt . Cho tới lớp 11( đến hesz lớp 10 ) thì các em học theo các lớp cố định. Cuối năm lớp 10 các em phải thi tốt nghiệp trong học MAS và sau khi đõ kỳ thi đó cũng như tùy theo thành tích học tập ,các em đạt tiêu chuẩn sẽ được chuyển lên cấp 3 ( gymnasiale Oberstufe ) Ở cấp 3, các em sẽ lựa chọn các môn học trọng điểm ( bao gồm môn học cơ bản và môn chính – Grundkurse und Leistungskurse ) từ môt danh mục các môn quy định sẵn và có cơ cấu chuyên ngành liên quan . Cuối lớp 13 , các em học sinh sẽ thi tôt nghiệp phổ thông , kết thúc giai đoạn học ở trường phổ thông. . Nội dung kỳ thi tốt nghiệp phổ thông ( Abitur ) beo gồm 3 môn thi viết và một môn thi vấn đáp cũng như một bài kiểm tra về khả năng thuyết trình 1 vấn đề

Ở trường Ge samtschule, các loại tiến trình giáo dục (Bildungsgänge) của Hauptschule, Realschule và Gymnasium đều được hội nhập tập trung lại tại đây. Loại trường này , tùy theo khả năng học lực của học sinh , tiến hành việc truyền thụ kiến thức ở các mức cơ bản, mở rộng hoặc đi sâu và tạo cho học sinh một nền tảng giáo dục có trọng tâm để sau này các em có đủ năng lực tiếp tục loại tiến trình giáo dục của mình tại trường dậy nghề hoặn đại học ở các trường học nghề hay học đại học phù hợp với loại bằng cấp sẽ đạt được .

• 
  Các trường với trọng điểm hỗ trợ sư phạm đặc biệt về „ Nhìn „
  
• 
  Các trường với trọng điểm hỗ trợ sư phạm đặc biệt về „ Nghe „
  
• 
  Các trường với trọng điểm hỗ trợ sư phạm đặc biệt về „ Phát triển cơ thể và vận động „
  
• 
  Các trường với trọng điểm hỗ trợ sư phạm đặc biệt về „ Nói „
  
• 
  Các trường với trọng điểm hỗ trợ sư phạm đặc biệt về „ Học „
  
• 
  Các trường với trọng điểm hỗ trợ sư phạm đặc biệt về „ Phát triển trí lực „
  
• 
  Các trường với trọng điểm hỗ trợ sư phạm đặc biệt về „ Khiếm khuyết tự kỷ „
  

Học sinh có nhu cầu hỗ trợ sư phạm đặc biệt về „ Nhìn „, „ Nghe „, „ Nói „ , „ Phát triển cơ thể và vận động „ , „ Phát triển tình cảm và xã hội „ cũng như „Khiếm khuyết tự kỷ“ thì sẽ được dạy học tùy theo học lực các em dựa trên cơ sở các giáo trình khung hiện hành của trường sở Berlin và thông qua hình thức này sẽ có điều kiện đạt được các bằng cấp phổ thông .

( Lối vào : Beuthstrasse 8, bên phải cạnh cửa vào chính )

10117 Berlin

Tel : + 49 30 9026 – 6143 / 5668 / 5000

Fax : + 49 30 9026 – 5530

Email: infopunk@ senbwf.verwalt-berlin.de

Email: babara.buehring@senbwf.verwalt-berlin.de

Sonja Roth

Email: sonja.roth@senbwf.verwalt-berlin.de

Thứ hai: 9.00 – 12.00 và 13.00 – 16.30 h

Thứ ba: 9.00 – 12.00 và 13.00 – 16.30 h

Thứ năm: 10.30 – 12.00 và 13.00 – 18.00 h

Thứ sáu: 9.00 – 12.00 h

10.3 Các hoạt động phục vụ cho thanh thiếu niên
Trên trang Internet của Bộ giáo dục, khoa học và nghiên cứu, những người quan tâm tới việc này đều có thể ban đầu tìm thấy các hoạt động của thành phố Berlin giành cho thanh thiếu niên , thí dụ như địa chỉ và chương trình của các cơ sở phục vụ giải trí cho thanh thiếu niên và các nhà khách giành cho thanh thiếu niên.
Sổ tay hướng dẫn “Wo ist was los? - Ở đâu có gì hay? “
Berlin có rất nhiều các hoạt động vui chơi giải trí giành cho trẻ em và thanh thiếu niên. Bộ giáo dục, thanh niên và thể thao ( Bildung, Jugend und Sport – Bildung , Wissenschaft und Forschung ) ban hành cuốn sổ tay hướng dẫn “ Wo ist was los ? - Ở đâu có gì hay? “ . Trong cuốn sổ tay này, người ta giới thiêu khoảng 700 cơ sở kèm theo là các nội dung hoạt động ở đó. Ngay cả đối với các bậc phụ huynh, giáo viên, những người làm công tác giáo dục và đối với bất cứ ai có liên quan đến việc nuôi dưỡng trẻ em thì đều có thể sử dụng cuốn sổ chỉ dẫn thực tế này. Thông qua cuốn sổ đó, người ta có thể biết được hiện trong khu vực mình sinh sống và trên toàn thành phố có các hoạt động lý thú và / hoặc bổ ích nào diễn ra trong thời gian rảnh rỗi. Quý vị nhận qua cuốn sổ đó cả những thông tin về các cơ sở vui chơi giải trí giành cho thanh thiếu niên , các trường nhạc, trường nghệ thuật thanh niên, các cơ sở giáo dục giành cho thanh thiêu niên , các hiệp hội của thanh niên và các văn phòng tư vấn cho thanh thiêu niên.

Địa chỉ liên lạc:

Landesjugendring Berlin e.V.

Gottschedtstr. 4, 13357 Berlin, Tel. : 030 – 211 82 64 , Fax : 030 211 66 87 . Email: info@ljrberlin.de,

5thoong thường là được ngồi ở những chỗ tốt.

Eine gemeinnützige Gesellschaft des Berliner Jugendclubs e.V.

Obentrautstraße 55, 10963 Berlin – Kreuzberg

Info-telefon : 030 – 23 55 62 0, Fax : 030 – 23 55 62 20 , Email: info@jugendkulturservice.de

Cách đi đến bằng phương tiên công cộng: Tuyến tàu điện ngầm U 1/15 và 7(ga Möckernbrücke ), U 6 và U 7 ( ga Mehringdamm)

Giờ mở của: Thứ 2, thứ 3, thứ 4 từ 9 .00 đến 16.00 h

Thứ 5: 9.00 – 18.00 h

Các bạn thanh niên muốn học nghề , nhưng không tim được chỗ học thực hành ở doanh nghiệp thì có thể tham gia học tại một trường dậy nghê chuyên ngành. Các trường dậy nghề chuyên ngành là loại trường học sinh học tập ở đó cả ngày; các trường này chẳng những đảm nhiệm một phần hoặc toàn bộ công việc chuẩn bị cho hoạt động nghề nghiệp sau này cho học sinh, mà còn cả công tác đào tạo nghề nghiệp. Trên nhiều lĩnh vực nghề nghiệp, nhà trường truyền thụ kỹ năng thực tế cần thiết và kiến thức lý thuyết. Các trường này đồng thời còn phục vụ cho việc mở rộng kiến thức phổ thông cho học sinh. Điều kiện để nhận vào trường phụ thuôc vào tiến trình đào tạo nghề nghiệp do bản thân học sinh tự lựa chọn để theo học .

(thi tốt nghiệp theo đề thi và chấm thi của ban ngành nghề nghiệp chuyên môn )

- Kỹ thuật điện - Kỹ thuật xây dựng

- Kỹ thuật gỗ - Kỹ thuật dệt và may quần áo

- Hóa, lý và sinh vật - Kỹ thuật in

- Y tế, ăn uống và quản lý nội trợ - Nông nghiệp

- Sư phạm xã hội / ngành xã hội

Berlin . 14 % trong số đó là sinh viên ngoại quốc. Về chất lượng , các trường đại học tổng hợp của Berlin được xếp vào hàng mạnh trung bình thứ ba của tất cả các trường đại học tổng hợp ở Đức.