CỤC ĐĂNG KIỂM VIỆT NAM CHỨNG NHẬN

Giấy chứng nhận này có hiệu lực đến ngày:

Cấp tại: Ngày:

VIETNAM REGISTER

• 
  Số xuất xưởng/Serial number;
  
• 
  Ngày và địa điểm sản xuất/Date and location manufacturing;
  
• 
  Tên sản phẩm/Name of products;
  
• 
  Dấu của Cục Đăng kiểm Việt Nam/Vietnam Register Mark’s
  

C ỤC ĐĂNG KIỂM VIỆT NAM VIETNAM REGISTER GIẤY CHỨNG NHẬN CÔNG NHẬN QUY TRÌNH CHẾ TẠO certificate of WORKS APPROVAL Số: …………………. No.:

Vietnam Register certifies that

Address:

Đã được đánh giá và công nhận để sản xuất (các) sản phẩm sau đây phù hợp với QCVN 64: 2015/BGTVT “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về kiểm tra sản phẩm công nghiệp dùng cho tàu biển” (sau đây gọi là “Quy chuẩn”).

Has been assessed and approved to manufacture the following product(s) in compliance with the QCVN 64: 2015/BGTVT “ National Technical Regulation for Inspection of sea-going ship’s products”. (hereinafter refer to as “the Regulation”).

Sản phẩm được công nhận/ Product Approved:

Giấy chứng nhận này có hiệu lực đến ngày:

với điều kiện phải được xác nhận chu kỳ phù hợp với Quy chuẩn.

Ngày ấn định đánh giá chu kỳ:

Cấp tại: Ngày:

VIETNAM REGISTER

CWA

- Số xuất xưởng/ Serial number;

- Ngày và địa điểm sản xuất/ Date and location manufaturing;

- Tên sản phẩm/ Name of products ;

P
CTA-A

Ngày: CỤC ĐĂNG KIỂM VIỆT NAM