Ñaùm treû thuoäc nhöõng gia ñình di daân

• 
  Nhöõng treû taäp ngheà: chuùng ñoøi hoûi chuùng ta giuùp khoâng phaûi chæ trong thôøi kyø hoïc ngheà, maø nhaát laø trong giai ñoïan khoù khaên cuûa cuoäc soáng chuùng khi chuùng baét ñaàu gia nhaäp vaøo haøng nguõ coâng nhaân. Don Bosco ñaët bieät löu taâm ñeán chuùng vaø coá gaéng heát mình ñeå giuùp chuùng. Chuùng ta phaûi lo ñaøo taïo nhöõng ngöôøi laõnh ñaïo, nhöõng tuyeân uùy, phaûi lo löông thöïc, giuùp phöông tieän di chuyeån, laäp caùc löu xaù …³⁵⁵
  

• 
  Ñaùm treû bò haét huûi: Nhöõng naêm gaàn ñaây, chuùng ta ñang ñöôïc chöùng kieán moät hieän töôïng laï ñaëc bieät nôi moät soá quoác gia: con soá ngaøy moät gia taêng nhöõng thanh thieáu nieân boû nhaø ra ñi, vaø duø chöa tröôûng thaønh, chuùng coá gaéng töï laäp hoaøn toaøn laøm gì tuøy yù thích. Thöôøng kieåu soáng naøy daãn tôùi nghieän ngaäp, vui thuù vôùi nhöõng yù töôûng ñieân roà vaø aûo töôûng, rôi vaøo moät cuoäc soáng sa ñoïa, coù khi daãn tôùi töï töû nöõa. Ñaây laø haïng ngöôøi ta caàn phaûi giuùp ñôõ. Khi caàn, chuùng ta khoâng sôï söûa ñoåi qui luaät ñeå giuùp chuùng moät caùch höõu hieäu; chuùng ta phaûi coù theå gaëp gôõ chuùng nôi moâi tröôøng chuùng soáng, thu phuïc loøng tín nhieäm cuûa chuùng, vaø lôïi duïng toái ña öôùc voïng cuûa chuùng ñoái vôùi tình baïn, söï keát ñoaøn vaø loøng quaûng ñaïi.
  

3. 
   Baèng söï hieán thaân tuyeät ñoái
   

• 
  Phong traøo Thaùnh Kinh môû ra nhieàu phöông phaùp môùi cho vieäc rao giaûng Tin Möøng ít ñöôïc Don Bosco bieát ñeán. Söù ñieäp Phuùc AÂm luoân hôïp thôøi vaø thu huùt giôùi treû ngaøy nay. Ñieàu naøy ñöôïc chöùng toû qua thaønh quaû cuûa nhöõng phong traøo nhö “Focolare”, “Cursillos de cristiandad”, nhöõng coäng ñoaøn nhoû vaø phong traøo Taize. Chuùng ta phaûi töï hoûi xem mình ñaõ thaønh coâng söû duïng nhöõng kyõ thuaät taân tieán veà phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi ñeå phucï vuï coâng cuoäc Phuùc AÂm hoùa chöa³⁵⁶.
  

• 
  Phong traøo canh taân Phuïng vuï taùi xaùc ñònh raèng Thaùnh Theå laø trung taâm ñôøi soáng ngöôøi Kitoâ höõu. Don Bosco coi ñoù nhö vieân ñaù goùc cuûa toaø nhaø Khaùnh Leã Vieän. Hieän thôøi, moät soá söï kieän ñang xuaát hieän ñaùng ta löu taâm. Tröôùc heát laø öôùc voïng cuûa moät soá lôùn giôùi treû, keå caû khoâng coâng giaùo, öa thích tham döï phuïng vuï theo nhoùm. Roài cuõng coù khaùt voïng ñöôïc röôùc leã chung nhö daáu chæ cuûa tình huynh ñeä coäng ñoàng. Cuõng phaûi keå ñeán söï baát kieân nhaãn cuûa hoï ñoái vôùi nhöõng haïn cheá cuûa giaùo luaät. Khi töï vaán löông taâm, chuùng ta phaûi xeùt xem taïi sao chuùng ta ñaõ khoâng thaønh coâng lay tænh moät soá nhöõng nguôøi treû thoaùt ra khoûi thaùi ñoä röûng röng vôùi bí tích Thaùnh Theå³⁵⁷
  

• 
  Phong traøo muïc vuï laø moät trong nhöõng thaønh quaû röïc rôõ nhaát cuûa Vatican II, noù coáng hieán cho ta cô may maø Don Bosco chaéc phaûi möøng neáu Ngaøi ñöôïc duøng tôùi. Coù cuøng caùi nhìn vaø loøng nhieät thaønh cuûa Ngaøi, thôøi roõ reät ta phaûi coäng taùc vôùi nhöõng toå chöùc giaùo quyeàn vaø daân söï ñeå:
  

• 
  Trôï giuùp coâng vieäc huaán giaùo trong nöôùc; giuùp ñaøo luyeän sö phaïm cho caùc öùng sinh linh muïc;
  
• 
  Huaán luyeän caùch söû duïng nhöõng phöông phaùp thính thò trong vieäc giaùo duïc vaø ñaøo taïo moät neàn vaên chöông laønh maïnh;
  
• 
  Ñöa aûnh höôûng cuûa chuùng ta vaøo trong nhöõng qui luaät hoïc ñöôøng;
  
• 
  Khôûi xöôùng nhöõng coâng cuoäc thuoäc phaïm vi vaên hoaù: chaúng haïn vaán ñeà xoaù naïn muø chöõ;
  
• 
  Ñaûm nhaän nhöõng hoaït ñoäng khaùc nhau coù yù höôùng toâng ñoà: tröôøng daïy ngoân ngöõ, toå chöùc du ngoaïn vaø nhöõng saùng kieán khaùc giuùp duøng thôøi giôø raûnh roãi.
  
• 
  Sau cuøng, giuùp giôùi treû ham thích vieäc phuïng söï xaõ hoäi, hay hoaït ñoäng toâng ñoà giaùo daân trong nhöõng nöôùc ñang phaùt trieån.
  

2. 
   Böôùc nhaûy voït veà phaåm
   

Vaãn coù giaèng co dai daúng giöõa lieân tuïc vaø bieán ñoåi nhöng chuùng toâi cuõng ñaõ ñi tôùi moät vaøi quan ñieåm chung. Taát caû ñeàu thaáy caàn coù moät toång hôïp. Vaán ñeà laø: chuùng ta phaûi ñaùnh giaù theá naøo veà töông quan giöõa hai yeáu toá treân? Chuùng toâi ñoàng yù cho raèng tieâu chuaån ñaõ ñöôïc neâu ra coù theå höõu ích trong vaán ñeà naøy.

Söï trung thaønh linh ñoäng khoâng loaïi tröø nhöõng bieán ñoåi veà phaåm³⁵⁸: moät khi ñaõ chaáp nhaän chuùng, ñöông nhieân chuùng ta ñaõ coù moät con ñöôøng môû roäng cho nhöõng bieán ñoåi keå caû nhöõng bieán ñoåi saâu roäng nhaát veà baûn chaát.

1. 
   Cô caáu cuûa toång hôïp
   

Vatican II cho thaáy hai chieàu kích kieåu maãu trong böôùc tieán cuûa Daân Chuùa.

1. 
   Trong suoát cuoäc löõ haønh traàn gian, Giaùo Hoäi caûm thaáy moät söï haáp daãn theo chieàu doïc cuûa Chuùa mình, keâu goïi mình khoâng ngöøng canh taân hoaùn caûi. Vì lyù do naøy, caàn coù caûi toå khoâng ngöøng trong Giaùo Hoäi, vaø chuùng ta khoâng thaáy khoù khaên khi giaûi thích caâu “Eccelesia saneta semper reformanda”
   

2. 
   Khi phaân phaùt kho taøng thieâng lieâng, Giaùo Hoäi phaûi luoân chuù troïng tôùi nhöõng giaù trò nhaân baûn chính ñaùng thaät söï. Do ñoù, Giaùo Hoäi caàn côûi môû ñeå ñoái thoaïi vaø vieäc ñoái thoaïi naøy phaûi chi phoái toaøn theå hoaït ñoäng muïc vuï cuûa Giaùo Hoäi ngaøy nay.
   

2. 
   Tieâu chuaån ñöa vaøo aùp duïng
   

245. 
     NHÖÕNG KHOÙ KHAÊN
     

Ñoâi khi chuùng ta gaëp nhöõng tröôøng hôïp khoù giaûi quyeát thoaû ñaùng ñöôïc neáu chæ giaûn dò gia taêng caùc coá gaéng caàn phaûi thöïc hieän moät böôùc nhaõy voït veà phaåm chaát. Chuùng toâi muoán ñöa ra vaøi nhaän ñònh veà vaán ñeà naøy:

1. 
   Moät yeáu toá then choát trong phöông thöùc haønh ñoäng cuûa ngöôøi Saleâdieâng laø luoân duøng moïi phöông tieän coù ñöôïc ñeå giuùp ñôõ giôùi treû ngheøo tuùng³⁵⁹. Nhöng vôùi theå thöùc laøm vieäc chung hieäp haønh, chuùng ta coù moät böùc tranh khaùc haún vôùi hình aûnh cuûa quaù khöù. Chuùng ta phaûi aùp duïng phöông thöùc haønh ñoäng môùi meû naøo ñeå vöøa trung thaønh vôùi Don Bosco vöøa ñoàng thôøi baûo ñaûm hieäu naêng toâng ñoà?
   
2. 
   Lieân quan ñeán con ngöôøi ñöôïc giaùo duïc, vieäc trình baøy söù ñieäp veà loøng trong saïch laø moät ñaëc ñieåm cuûa phöông thöùc giaùo duïc Saleâdieâng³⁶⁰. Chuùng ta soáng trong moät kyû nguyeân ñaõ ñaït ñöôïc tieán boä lôùn lao trong laõnh vöïc taâm lyù nhi ñoàng: moät kyû nguyeân khoâng chaáp nhaän söï kyø thò phaùi tính, moät thaùi ñoä töøng ñöôïc aùp duïng trong truyeàn thoáng caùc tröôøng chuùng ta. Coù theå coù nhöõng thay ñoåi naøo trong caùch trình baøy söù ñieäp cuûa chuùng ta?
   
3. 
   Coøn veà phöông phaùp giaùo duïc, Don Bosco khoâng muoán noùi ñeán vaán ñeà chính trò trong caùc tröôøng cuûa ngaøi, vì ngaøi tin chaéc nhöõng cuoäc thaûo luaän nhö vaäy chæ coù theå gaây haïi maø thoâi³⁶¹. Trong aùnh saùng cuûa nhöõng giaùo huaán Coâng Ñoàng lieân quan tôùi nhöõng cô caáu môùi cuûa xaõ hoäi vaø nhöõng traùch nhieäm daân söï maø chuùng ta coù boån phaän ñaøo taïo cho nhöõng coâng daân ngaøy mai seõ caùng ñaùng, chuùng ta laïi khoâng phaûi thöïc hieän moät bieán ñoåi caên baûn trong phöông phaùp giaùo duïc truyeàn thoáng sao?
   

245. 
     Ngaøy nay chuùng ta coøn phaûi löu yù tôùi nhieàu söï kieän khaùc nöõa, nhö caùi nhìn ñoåi môùi veà xöù ñaïo, caùc tröôøng ñaïi hoïc, caùc phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi, caùc trung taâm treû, caùch thöùc môùi trong vieäc coäng taùc vôùi gia ñình, trong vieäc toå chöùc cô caáu coâng cuoäc chuùng ta. Ñaâu ñaâu cuõng thaáy söï ñoái choïi giöõa nhöõng truyeàn thoáng trong quaù khöù vaø nhu caàu hieän taïi, vaø nhöõng ñoái choïi naøy ñoøi hoûi moät giaûi phaùp khaån caáp.
     
246. 
     HOAÏT ÑOÄNG
     

1. 
   Tröôùc heát, hai yeáu toá hoäi nhaäp vôùi nhau trong moät toång hôïp phaûi ñöôïc bieän bieät. Caùi gì ta goïi laø truyeàn thoáng phaûi thöïc söï laø truyeàn thoáng; khuoân maët thaät cuûa truyeàn thoáng thöôøng bò buïi thôøi gian vuøi laáp, neân ta phaûi lau saïch ñeå thaáy ñöôïc roõ neùt ñoù laø giai ñoaïn caûi toå.
   

2. 
   Keá ñeán, phaûi tính toaùn chính xaùc veà nhöõng gì seõ xaûy ra khi hoøa hôïp hai yeáu toá laïi vôùi nhau, keát quaû coâng cuoäc cuûa chuùng ta phaûi laø moät toång hôïp thaät söï vôùi taát caû nhöõng gì toát ñeïp nhaát trong quaù khöù cuõng nhö hieän taïi. Phaûi coù lieân tuïc thaät söï vôùi quaù khöù chaân chính, vaø ñoàng thôøi phaûi coù söï thay ñoåi trung thöïc aên nhòp vôùi nhöõng daáu chæ thôøi ñaïi. Trong laõnh vöïc phaùn ñoaùn, chæ coù töông ñoàng maø thoâi khoâng ñuû, traùi laïi söï töông ñoàng naøy, neáu muoán laø moät daáu chæ, thôøi phaûi coù theå thaáy ñöôïc caùch saùng toû.
   

245. 
     NHÖÕNG AÙP DUÏNG CUÏ THEÅ
     

Tröôùc heát chuùng ta haõy xeùt ñeán hai yeáu toá:

• 
  Chuùng ta muoán noùi gì khi cho raèng thaùi ñoä cuûa Don Bosco laø moät thaùi ñoä öa tranh luaän? Thöïc ra coù nhöõng döõ kieän lòch söû hieån nhieân xaùc nhaän söï thöïc cuûa caâu noùi treân nhö thaáy roõ qua caùch cö xöû vaø nhöõng saùch baùo Ngaøi vieát ³⁶². Duø sao chuùng ta cuøng phaûi nhôù raèng thaùi ñoä naøy cuûa Don Bosco laø do loøng moä meán chaân lyù ñöùc tin voâ cuøng saâu ñaäm cuûa Ngaøi vaø do moái öu tö muoán baûo veä con caùi mình khoûi sa voøng laàm laïc.
  
• 
  Coøn thaùi ñoä hoaø giaûi ñaïi keát haøm yù gì? Hoaït ñoäng muïc vuï baèng tinh thaàn ñoái thoaïi ñöông nhieân phaûi môû roäng tôùi nhöõng ngöôøi khoâng toân giaùo. Ñieàu naøy ñöôïc xaùc nhaän qua saéc leänh “Unitatis Reditegratio” buoäc ta toân troïng nhöõng ngöôøi ngoaøi coâng giaùo muoán ñoái thoaïi vôùi ta; chuùng ta phaûi toû ra chaân thaønh vaø thoâng caûm. Côûi môû ñeå ñoùn nhaän chaân lyù Phuùc AÂm chöùa ñöïng nôi taâm hoàn hoï.
  

245. 
     Laøm theá naøo phong traøo ñaïi keát toång hôïp thoûa ñaùng ñöôïc nhöõng gì laø chaân lyù trong truyeàn thoáng vôùi nhöõng gì laø chaân thaät trong ngaøy hoâm nay? Ta coù theå thaáy ñöôïc moät lieân hôïp chaët cheõ giöõa caùi lieân tuïc vaø caùc bieán ñoåi khoâng?
     

Ñieàu naøy khoâng thöông haïi ñeán söï bieán ñoåi. Tinh thaàn ñaïi keát cuûa ngöôøi Saleâdieâng mang nhieàu yeáu toá khoâng tìm thaáy nôi Don Bosco, hieån nhieân vì Giaùo Hoäi thôøi Ngaøi hoaøn toaøn khoâng bieát ñeán noù. Ngaøy nay caùi nhìn cuûa Ngöôøi Saleâdieâng veà chaân lyù khoâng döøng laïi ôû söï thaät ñöôïc dieãn taû trong kinh Tin Kính cuûa chuùng ta maø thoâi, nhöng noù thu thaäp taát caû nhöõng gì coù giaù trò trong caùc tín ñieàu cuûa caùc giaùo phaùi khaùc. Ngöôøi Saleâdieâng khoâng chæ ñeán vôùi giôùi treû coâng giaùo maø coøn ñeán vôùi taát caû nhöõng anh em khoâng hieäp thoâng troïn veïn vôùi Roma.

Söï hieäp nhaát ñaïi keát bieåu hieäu moät bieán thaùi thaät söï veà khuoân maãu cuûa Don Bosco. Maëc duø vaäy, noù vaãn naèm trong cöông giôùi loøng trung thaønh linh ñoäng.

Don Bosco khoâng phaûi laø con ngöôøi ñaïi keát, nhöng tinh thaàn ñaïi keát Saleâdieâng theå hieän yù höôùng cuûa Don Bosco vaø theå hieän moät caùch hoaøn haûo hôn, vôùi moät caùch thöùc tieán trieån hôn. Noù bieåu hieäu ñaø phaùt trieån töï nhieân cuûa coâng cuoäc Khaùnh Leã Vieän.

245. 
     Treân ñaây chæ laø moät ví duï. Ñieàu naøy ñöôïc nhaéc tôùi ôû ñaây, chæ vì noù khoâng ñöôïc ñeà caäp tôùi nôi moät vaên kieän khaùc cuûa Toång Hoäi, vaø vì noù giuùp ta coù caùi nhìn tröïc giaùc veà vaán ñeà. Khoâng phaûi bao giôø chuùng ta cuõng coù ñöôïc moät böùc tranh saùng suûa khi thieát laäp nhöõng döõ kieän truyeàn thoáng, cuõng khoâng phaûi luoân deã nhìn ra daáu chæ thôøi ñaïi. Öu tö cuûa chuùng ta ôû ñaây laø trình baøy baûn chaát vaø chöùc naêng cuûa moät tieâu chuaån canh taân coù giaù trò caû trong nhöõng tröôøng hôïp cöïc ñoan. Tieâu chuaån naøy xem ra höõu ích: noù loaïi heát nhöõng gì laïc ñieäu vaø ñöa hoaït ñoäng vöôït xa hôn caû nhöõng thaønh töïu cuûa Don Bosco trong lónh vöïc haønh ñoäng vaø hoaïch ñònh; noù baûo veä ta khoûi moái nguy boùp meùo tinh thaàn Ngaøi vì noù gaén boù ta beàn chaët vôùi Ngaøi. Ñaây môùi thöïc laø loøng TRUNG THAØNH LINH ÑOÄNG.
     
246. 
     TOÙM LÖÔÏC
     

1. 
   Tieâu chuaån: Söï tìm hieåu cuûa ta chæ bao truøm moät lónh vöïc haïn heïp. Chuùng ta chæ suy tö treân moät tieâu chuaån aùp duïng vaøo nhöõng thöïc taïi soáng thöïc. Thaät ñaùng khích leä khi nghó raèng töø buoåi ñaàu Kitoâ giaùo, ñôøi soáng Giaùo Hoäi luoân ñi tröôùc suy tö veà Giaùo Hoäi.
   

2. 
   Vieäc canh taân: daàu sao ñaây cuõng laø moät coá gaéng ñaùng keå. Vieäc canh taân Tu Hoäi khoâng chaám döùt vôùi Toång Hoäi. Do baûn chaát Giaùo Hoäi, vieäc canh taân seõ coøn phaûi thöïc hieän maõi: “Giaùo Hoäi löõ haønh ñöôïc Ñöùc Kitoâ keâu môøi caûi toå khoâng ngöøng”³⁶³. Tuy nhieân, chuùng ta khoâng ñöôïc baèng loøng vôùi ñieàu naøy maø thoâi. Ta phaûi nhìn thaáy ôû vieäc canh taân nhöõng daáu hieäu cuûa moät nguoàn sinh löïc khoâng ngöøng muoán tìm kieám nhöõng phöông thöùc dieãn taû môùi. Moïi cuoäc canh taân cuûa Giaùo Hoäi ñeàu thieát yeáu heä taïi loøng trung thaønh ngaøy moät gia taêng vôùi söù meänh cuûa Giaùo Hoäi”³⁶⁴. Ñoù chính laø tieâu chuaån canh taân cuûa chuùng ta; loøng trung thaønh taêng tröôûng aáy, loøng trung thaønh tieán boä aáy, loøng trung thaønh linh ñoäng aáy cuõng chính laø moät ñaëc ñieåm cuûa Don Bosco taïi Khaùnh Leã Vieän.
   

3. 
   Cuûa ngöôøi Saleâdieâng: Tieâu chuaån naøy ñöôïc ruùt ra töø Phuùc AÂm. Don Bosco trong baûn döï thaûo Qui Cheá Khaùnh Leã Vieän minh nhieân ví coâng cuoäc Khaùnh Leã Vieän vôùi söù meänh cöùu theá cuûa Lôøi Nhaäp Theå³⁶⁵. “Qua nhöõng lôøi trong Phuùc AÂm chuùng ta bieát ñöôïc raèng Ñaáng Cöùu Theá töø trôøi xuoáng ñeå qui tuï taát caû con caùi Thieân Chuùa ñang taûn maùc khaép nôi treân traùi ñaát. Cha xin pheùp ñöôïc aùp duïng töøng chöõ nhöõng lôøi naøy cho giôùi treû thôøi ñaïi chuùng ta… caùi khoù laø tìm phöông theá qui tuï chuùng laïi, noùi vôùi chuùng hoaëc daïy chuùng bieát caùch xöû theá. Ñaây laø söù meänh cuûa Con Thieân Chuùa. Chæ Giaùo Hoäi Coâng giaùo môùi chu toaøn ñöôïc söù meänh naøy”³⁶⁶. Ngoaøi ra, keá hoaïch cöùu ñoä cuûa Ñöùc Kitoâ coøn döïa treân hai nguyeân taéc: baûn chaát baát bieán cuûa toân giaùo, vì noù “vónh cöûa vaø thieát yeáu khoâng thay ñoåi” vaø tính uyeån chuyeån cuûa noù, vì “Noù bieát caùch rao truyeàn lôøi Chuùa theo nhöõng bieán ñoåi cuûa thôøi ñaïi, vaø bieát thích öùng söù ñieäp cuûa mình vôùi nhu caàu cuûa moïi ngöôøi”³⁶⁷
   

Chuùng ta möøng vì quan ñieåm cuûa ta vaãn coøn phuø hôïp vôùi caûm nghó cuûa Don Bosco. Vaøo cuoái ñôøi, Ngaøi ñaõ ñeå laïi cho con caùi kyù söï ñôøi mình, laøm “Quy phaïm giuùp hoï bieát löôùt thaéng nhöõng khoù khaên töông lai, baèng caùch oân laïi baøi hoïc quaù khöù”³⁶⁸.

Trong nhaõn giôùi naøy, baøi hoïc cuûa Don Bosco coù moät aâm höôûng phi thöôøng. Chuùng ta nghe voïng laïi aâm vang lôøi môøi goïi cuûa thaùnh Phaoloâ: “Haõy baét chöôùc toâi nhö toâi baét chöôùc Ñöùc Kitoâ”.
Vaên Kieän 3

Vaên Kieän 3

RAO GIAÛNG TIN MÖØNG VAØ HUAÁN GIAÙO

LÔØI MÔÛ ÑAÀU

1. 
   Vaên kieän “rao giaûng Tin Möøng vaø Huaán Giaùo” laø lôøi ñaùp cuûa Tu Hoäi tröôùc tieáng goïi cuûa Giaùo Hoäi haàu thöïc hieän coâng vieäc thöïc hieän phuïc vuï lôøi Chuùa caùch chung thaønh vaø hôïp thôøi hôn.
   

Vaên kieän khoâng chuû taâm ñöa ra moät danh saùch ñaày ñuû taát caû caùc nguyeân taéc; ñuùng hôn, noù vaïch ra söï caáp thieát phaûi thay ñoåi naõo traïng trong lónh vöïc Rao Giaûng Tin Möøng.

2. 
   Traät töï ñöôïc löïa choïn trong nhöõng ñöôøng höôùng muïc vuï thì döïa vaøo nhöõng dò bieät veà caùc hoaøn caûnh trong theá giôùi Saleâdieâng. Thaät vaäy, cuoán Caåm Nang Huaán Giaùo coù noùi: “Coù theå theo tieán trình ñi töø Thieân Chuùa ñeå ñaït tôùi Chuùa Kitoâ, hoaëc ngöôïc laïi, cuõng coù theå ñi töø con ngöôøi tôùi Thieân Chuùa vaø ngöôïc laïi. Vieäc choïn löïa phöông phaùp trình baøy huaán giaùo tuyø thuoäc vaøo nhöõng ñieàu kieän soáng cuï theå cuûa nhöõng coäng ñoàng tín höõu hay rieâng töøng caù nhaân maø vieäc giaùo huaán höôùng tôùi”³⁷⁰.
   

Nhö theá coù nghóa laø chuùng ta coù theå nhaán maïnh treân “öu theá cuûa Lôøi Chuùa”, laáy noù laøm tieâu chuaån cô baûn ñeå canh taân vaø chuùng ta coù theå quaû quyeát raèng taát caû tieán trình cuûa vieäc phaùt trieån muïc vuï töø con ngöôøi tôùi Chuùa Kitoâ ñeàu ñöôïc Chuùa Kitoâ soi daãn ngay töø ñaàu³⁷¹.

3. 
   Vaên kieän naøy muoán giuùp chuùng ta nhaän ra nhöõng lôïi ích phong phuù tieàm aån trong vieäc chuaån huaán giaùo tôùi coäng ñoàng, nhö caûm nang huaán giaùo ñaõ vaïch roõ:”Vieäc huaán giaùo nhaém tôùi coäng ñoàng, tuy khoâng queân laõng caù nhaân tín höõu. Noù coù lieân heä tôùi caùc chöùc phaän muïc vuï khaùc trong Giaùo Hoäi, nhöng ñoàng thôøi vaãn giöõ ñöôïc caù tính cuûa mình. Noù thöïc hieän cuøng moät traät töï coâng vieäc khai taâm, giaùo duïc vaø chæ daäy”³⁷².
   
4. 
   Coâng ñoàng Vatican II coi vieäc huaán giaùo nhö “phöông theá” tieân quyeát vaø thích hôïp nhaát ñeå thöïc hieän vieäc giaùo duïc Kitoâ höõu ³⁷³; Toång Hoäi XX tuaân theo truyeàn thoáng Saleâdieâng, ñeà cao moâi tröôøng giaùo duïc, nôi vieäc huaán giaùo luoân ñöôïc thöïc hieän heát söùc toát ñeïp trong Tu Hoäi chuùng ta. Toång Hoäi cuõng vaïch roõ hôn raèng vieäc rao giaûng Tin Möøng laø ñieàu cô baûn cuûa söù meänh Saleâdieâng. Vì vaäy, nhöõng hoaït ñoäng huaán giaùo cuûa chuùng ta hoâm nay tìm ñöôïc choã ñöùng trong coâng cuoäc canh taân nhöõng phöông höôùng sö phaïm trong Giaùo Hoäi³⁷⁴.