TOØa aùn nhaân daân quaäN 8 coäng hoøa xaõ hoäi chuû nghóa vieät nam

tải về 126.44 Kb.

Chuyển đổi dữ liệu	18.07.2016
Kích	126.44 Kb.
	#1900

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN 8 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM

THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

__________________ __________________

Baûn aùn soá: 223/2012/HSST

Ngaøy 06/9/2012.

NHAÂN DANH

NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM
TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN 8 - THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH

Vôùi thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù:
Thaåm phaùn – Chuû toïa phieân toøa: Ông Nguyễn Tuấn Anh.

Các Hội thẩm nhân dân: 1/ Bà Lâm Thị Cúc.

2/ Ông Trần Văn Hí.

Thö kyù Toøa aùn ghi bieân baûn phieân toøa: Ông Lê Nhất Dũng – Caùn boä Toøa aùn nhaân daân Quaän 8, thaønh phoá Hoà Chí Minh.

Ñaïi dieän Vieän kieåm saùt nhaân daân Quaän 8, thaønh phoá Hoà Chí Minh tham gia phieân toøa: Ông Đỗ Văn Khá - Kieåm saùt vieân.
Ngaøy 06 thaùng 9 naêm 2012, taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân Quaän 8, thaønh phoá Hoà Chí Minh xeùt xöû sô thaåm vuï aùn hình söï thuï lyù soá 186/2012/HSST ngaøy 09/7/2012 ñoái vôùi các bò caùo:

1. Lu Hùng Dũng (tên gọi khác: Dũng Đề Bô); Giới tính: Nam; Sinh năm 1967 tại Sài Gòn; ĐKTT và chỗ ở: 859 Phạm Thế Hiển, phường 4, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Hoa; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 7/12; Con ông Lu Mộc Hiền © và bà Hà Thị Hạnh ©; Vợ: Nguyễn Thị Chót, sinh năm 1973; Con: có 01 con, sinh năm 2010;

- Tiền án, tiền sự: Không.

Nhân thân: Ngày 09/5/1984, Công an Quận 8 bắt đưa đi cưỡng bức lao động, thời hạn 24 tháng về hành vi “Trộm cắp tài sản của công dân”; Ngày 09/5/1986, Công an Quận 8 bắt đưa đi cưỡng bức lao động thời hạn 24 tháng về hành vi “Cố ý gây thương tích”; Ngày 09/9/1991, bị Tòa án nhân dân Quận 8, thành phố Hồ Chí Minh xử phạt 03 năm 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản của công dân” (bản án hình sự số 912/HSST); Ngày 18/01/1994, Công an Thành phố bắt về hành vi “Trộm cắp tài sản của công dân”, đến ngày 03/7/1995, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đình chỉ điều tra; Ngày 22/11/1996, bị Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh xử phạt 18 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo về tội “Trộm cắp tài sản của công dân” (bản án hình sự số 1857/HSST); Ngày 22/5/1997, Công an Quận 1 bắt về hành vi “Cướp giật tài sản của công dân”, sau đó phạt cảnh cáo, tha; Ngày 08/01/1997, bị Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh xử phạt 05 năm tù về tội “Cướp giật tài sản của công dân” (bản án hình sự số 47/HSST); Ngày 26/4/2002, bị Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh xử phạt 48 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” (bản án hình sự số 131/HSST ngày 26/4/2002).

- Bị bắt tạm giam ngày 10/04/2012 (có mặt).

2. Phạm Ngọc Quý; Giới tính: Nam; Sinh năm 1977 tại thành phố Hồ Chí Minh; ĐKTT: 49/21B Khánh Hội, phường 03, quận 04, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: Không biết chữ; Con ông Phạm Vân Ngân © và bà Võ Thị Tư ©; Vợ: Hoàng Phương Xuân Đào, sinh năm 1978; Con: có 04 con (lớn sinh năm 1997, nhỏ sinh năm 2010);

- Tiền án, tiền sự: Không.

- Nhân thân: Ngày 08/9/1994 có hành vi “Gây rối trật tự công cộng”, bị Tòa án nhân dân Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh xử phạt 06 tháng tù (bản án hình sự số 207/HSST ngày 26/11/1994).

- Bị bắt tạm giam ngày 10/04/2012 (có mặt).

3. Nguyễn Ngọc Giang (tên gọi khác: Tươi); Giới tính: Nam; Sinh năm 1971 tại Sài Gòn; ĐKTT và chỗ ở: 1678/26 Phạm Thế Hiển, phường 6, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 10/12; Con ông Nguyễn Hữu Long và bà Võ Thị Viên; Vợ: Hoàng Thị Ngọc Yến, sinh năm 1971; Con: có 02 con (lớn sinh năm 1994, nhỏ sinh năm 2003);

- Tiền án, tiền sự: Không.

- Bị bắt tạm giam ngày 10/04/2012 (có mặt).

4. Đỗ Ngọc Tú; Giới tính: Nam; Sinh năm 1974 tại Sài Gòn; ĐKTT và chỗ ở: 217/32/7 Bà Hom, phường 13, quận 6, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 7/12; Con ông Đỗ Văn Tường và bà Nguyễn Thị Hằng; Vợ: Võ Thị Hồng Phúc, sinh năm 1985; Con: có 01 con sinh năm 2011;

- Tiền án, tiền sự: Không.

- Bị bắt tạm giam ngày 10/04/2012 (có mặt).

5. Trần Văn Nghĩa; Giới tính: Nam; Sinh năm 1981 tại thành phố Hồ Chí Minh; ĐKTT: 13 lô 18 Phạm Thế Hiển, phường 4, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh; Chỗ ở: Nhà không số, tổ 123, khu phố 8, Cao Lỗ, phường 4, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 6/12; Con ông Trần Văn Thuận © và bà Hồ Thị Huệ; Vợ: Huỳnh Thi, sinh năm 1983; Con: có 01 con sinh năm 2007;

- Tiền án, tiền sự: Không.

- Bị bắt tạm giam ngày 10/04/2012 (có mặt).

6. Đỗ Trọng Tiến; Giới tính: Nam; Sinh năm 1977 tại thành phố Hồ Chí Minh; ĐKTT và chỗ ở: 217/32/2 Bà Hom, phường 13, quận 6, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 6/12; Con ông Đỗ Văn Tường và bà Nguyễn Thị Hằng; Vợ: Huỳnh Thị Ngọc Hiền, sinh năm 1976; Con: có 01 con sinh năm 1999;

- Tiền án, tiền sự: Không.

- Bị bắt tạm giam ngày 10/04/2012 (có mặt).

7. Nguyễn Quốc An; Giới tính: Nam; Sinh năm 1972 tại Sài Gòn; ĐKTT và chỗ ở: 02 Lô O c/x Phú Lâm D, phường 10, quận 6, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Rửa xe; Trình độ văn hóa: 9/12; Con ông Nguyễn Quốc Vệ và bà Lý Thị Kim Soàn; Vợ: Phan Thị Thư, sinh năm 1976; Con: có 02 con (lớn sinh năm 2003, nhỏ sinh năm 2005);

- Tiền án, tiền sự: Không.

- Nhân thân: Ngày 24/12/2004 có hành vi “Đánh bạc”, Tòa án nhân dân Quận 6, thành phố Hồ Chí Minh xử phạt 09 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 18 tháng tính kể từ ngày tuyên án (bản án số 39/2005/HSST ngày 10/5/2005);

- Bị bắt tạm giam ngày 10/04/2012 (có mặt).

8. Teng Thị Kim Hạnh (tên gọi khác: Trang); Giới tính: Nữ; Sinh năm 1976 tại thành phố Hồ Chí Minh; ĐKTT: 138/7/5 Nguyễn Xí, phường 26, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh; Chỗ ở: 901 lầu 9, chung cư Phạm Viết Chánh, phường 19, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 12/12; Con ông Teng Hak © và bà Nguyễn Thị Dưỡng; Chưa có chồng, con; Tiền án, tiền sự: Không.

- Bị bắt tạm giam ngày 10/04/2012, đến ngày 22/6/2012 thay đổi bằng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”.

- Bị cáo tại ngoại (có mặt).

9. Nguyễn Thị Lan Thảo; Giới tính: Nữ; Sinh năm 1987 tại thành phố Hồ Chí Minh; ĐKTT: 250/15/19 Nguyễn Thượng Hiền, phường 5, quận Phú Nhuận, thành phố Hồ Chí Minh; Chỗ ở: Ấp 2, tổ 19, xã Đông Thạnh, huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 9/12; Con ông Lâm Bá Gòn và bà Lê Thị Nương; Chồng: Nguyễn Văn Lạc (chết); Con: có 02 con (lớn sinh năm 2008, nhỏ sinh năm 2011);

- Tiền án, tiền sự: Không.

- Bị cáo tại ngoại (Có mặt).

10. Lê Thị Thu Vân (Tên gọi khác: Bé Em); Giới tính: Nữ; Sinh năm 1979 tại thành phố Hồ Chí Minh; ĐKTT: 274/2 Ba Đình, phường 10, quận 8, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Buôn bán; Trình độ văn hóa: Đại học; Con ông Lê Văn Liêm và bà Đặng Thị Châu; Chồng: Lê Văn Nghi, sinh năm 1973; Con: Có 02 con (lớn sinh năm 2002, nhỏ sinh năm 2007); - Tiền sự: Không.

- Tiền án: 01; Ngày 19/10/2009 có hành vi “Đánh bạc” với số tiền dùng đánh bạc là 2.400.000 đồng, bị Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh xử phạt 09 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 17 tháng 14 ngày, tính kể từ ngày tuyên án (theo bản án 113/2010/HSST ngày 31/5/2010).

- Bị bắt tạm giam ngày 10/04/2012, đến ngày 12/4/2012 thay đổi bằng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”.

- Bị cáo tại ngoại (có mặt).

11. Trần Trọng Trí; Giới tính: Nam; Sinh năm 1971 tại Sài Gòn; ĐKTT: 229/73 Thích Quảng Đức, phường 4, quận Phú Nhuận, thành phố Hồ Chí Minh; Chỗ ở: 22/23 Huỳnh Đình Hai, phường 24, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 9/12; Con ông Trần Văn Thúc © và bà Nguyễn Thị Ngợi ©; Vợ: Đỗ Thị Thu Hương, sinh năm 1970; Con: có 01 con sinh năm 2001;

- Tiền án, tiền sự: Không.

- Nhân thân: Ngày 28/3/1997 có hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy”, chuyển Sở Lao động Thương binh Xã hội Thành phố xử lý (xác minh hiện không còn lưu hồ sơ); Năm 2009 bị Công an phường 4, quận Phú Nhuận, thành phố Hồ Chí Minh xử phạt hành chính về hành vi “Đánh bạc”.

- Bị bắt tạm giam ngày 10/04/2012, đến ngày 12/4/2012 thay đổi bằng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”.

- Bị cáo tại ngoại (có mặt).

NHAÄN THAÁY

Các bị cáo Lu Hùng Dũng, Đỗ Ngọc Tú, Nguyễn Ngọc Giang, Trần Văn Nghĩa, Đỗ Trọng Tiến, Nguyễn Quốc An, Teng Thị Kim Hạnh, Nguyễn Thị Lan Thảo, Trần Trọng Trí và Lê Thu Vân bị Viện kiểm sát nhân dân Quận 8, thành phố Hồ Chí Minh truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Khoảng 10h10’ ngày 10/04/2012, tại nhà số 123/70 Cao Lỗ, phường 4, Quận 8, PC45 Công an thành phố Hồ Chí Minh kết hợp với Công an phường 4, Quận 8 bắt quả tang Lu Hùng Dũng, Phạm Ngọc Quý, Đỗ Ngọc Tú, Nguyễn Ngọc Giang, Trần Văn Nghĩa và Đỗ Trọng Tiến đang tổ chức đánh bạc bằng hình thức binh xập xám bài 52 lá, đậu chến 9.000.000 đồng/tụ ăn chi, mỗi chi 300.000 đồng cho Nguyễn Quốc An, Teng Thị Kim Hạnh, Nguyễn Thị Lan Thảo, Trần Trọng Trí và Lê Thu Vân. Thu giữ vật chứng gồm: 01 chiếc bàn, 04 chiếc ghế, 01 tấm trải bàn, 08 miếng nhựa dùng làm phỉnh, 40 đồng tiền xu loại 5.000 đồng dùng làm phỉnh nhỏ, 01 cái tô, 06 bộ bài Tây 52 lá, 10 hột xí ngầu và 03 con ngựa bằng nhựa. Ngoài ra, Công an còn tạm giữ trong người các con bạc tổng cộng 37.500.000 đồng, 13 điện thoại các loại, 05 xe mô tô các loại biển số: 51L4-5219, 51Z4-1997, 51L2-2738, 59K1-091.18 và 54Z1-6019. Sau đó, vụ việc được chuyển đến cơ quan Cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội Công an Quận 8 để điều tra làm rõ.

Tại Cơ quan điều tra, Lu Hùng Dũng khai nhận: Khoảng tháng 4 năm 2011, Dũng bắt đầu tổ chức đánh bạc bằng bài 52 lá dưới hình thức binh xập xám đậu chến, ăn chi tại địa bàn Quận 8. Lúc đầu Dũng thuê nhà số 60 lô 218 Cao Lỗ, phường 4, Quận 8 của chị Lê Quang Hà và nhà số 3 lô 11, Phạm Thế Hiển, phường 4, Quận 8 của chị Lê Thị Hoàng để tổ chức đánh bạc nhưng không liên tục. Đầu tháng 4 năm 2012, Dũng thuê nhà số 123/70 Cao Lỗ, phường 4, Quận 8 của chị Lý Kim Chi làm nơi tổ chức đánh bạc. Dũng quy định khi tham gia đánh bạc các con bạc phải dùng phỉnh do Dũng phát ra. Hình thức chơi bài binh xập xám chia 04 tụ, Dũng sử dụng miếng nhựa làm phỉnh lớn, 01 miếng tương đương 10 chi và đồng tiền xu 5.000 đồng làm phỉnh nhỏ tương đương với một chi. Mỗi chến, các con bạc chơi từ 6.000.000 đồng đến 9.000.000 đồng/tụ, tương đương mỗi chi từ 200.000 đồng đến 300.000 đồng. Dũng phát cho mỗi tụ 02 phỉnh lớn và 10 đồng xu, khi 1 trong 4 tụ chơi hết phỉnh là đứt chến thì chung tiền mới tiếp tục sang chến mới. Dũng lấy tiền xâu mỗi tụ 200.000 đồng – 300.000 đồng/chến thông qua người chia bài hoặc Dũng trực tiếp thu. Nếu con bạc nào thiếu tiền thì Dũng cho mượn. Mỗi tụ làm cái 03 ván theo thể thức xoay vòng, đổ hột xí ngầu để chọn tụ bài. Trung bình mỗi ngày, Dũng tổ chức cho các con bạc chơi từ tối hôm trước đến trưa ngày hôm sau được khoảng 12 đến 32 chến bài, hưởng lợi 8.000.000 đồng đến 37.000.000 đồng. Để tránh sự gian lận trong chơi bài, Dũng thuê Phạm Ngọc Quý, Đỗ Ngọc Tú, Nguyễn Ngọc Giang và tên Hùng (không rõ lai lịch) làm nhiệm vụ chia bài và thu tiền xâu, mỗi người chia 04 chến thì chuyển cho người khác và được Dũng trả công 200.000 đồng - 300.000 đồng/4 chến. Ngoài ra, Dũng còn thuê Đỗ Trọng Tiến, Nguyễn Văn Nghĩa và Tâm (không rõ lai lịch) phục vụ cơm, nước uống cho sòng bài và trả công cho Nghĩa, Tiến và Tâm từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng/ngày/người. Khi thuê nhà của anh Lê Quang Hà, chị Lê Thị Hoàng và chị Lý Kim Chi ban đầu Dũng thỏa thuận thuê để ở, sau đó sửa lại và dùng làm nơi tổ chức đánh bạc.

Khoảng 21h00’ ngày 09/4/2012, tại nhà số 123/70 Cao Lỗ, phường 4, Quận 8 có Nguyễn Quốc An mang theo 18.000.000 đồng cùng Nga, Năm đen (không rõ lai lịch) đến đánh bạc. Do không đủ người chơi nên Dũng điện thoại rủ Teng Thị Kim Hạnh (mang theo 18.000.000 đồng), Nguyễn Thị Lan Thảo (mang theo 8.000.000 đồng). Lúc đầu, các con bạc chơi mỗi chến 6.000.000 đồng/tụ, Hạnh và Nga một tụ còn An, Năm đen và Thảo mỗi người một tụ. Sau đó, chuyển sang đánh chến 9.000.000 đồng thì Trần Trọng Trí đến binh bài cho Hạnh (Hạnh trả công cho Trí 1.500.000 đồng), Nguyễn Thị Lan Thảo mượn Dũng thêm 9.000.000 đồng, Nguyễn Quốc An mượn 52.000.000 đồng chơi tiếp còn Nga, Năm đen về, Lê Thu Vân đến mang theo 13.000.000 đồng vào thay Năm đen. Do sợ không đủ tiền nên Vân hùn với Lu Hùng Dũng 6.000.000 đồng, Vân trực tiếp cầm bài binh. Khoảng 10h10’ ngày 10/4/2012, khi các con bạc đang chơi do Phạm Ngọc Quý chia bài thì bị bắt giữ như trên. Thu giữ của: Lu Hùng Dũng 5.500.000 đồng, 01 điện thoại di động, 01 máy tính Ipad và một xe mô tô biển số 54Z4-1997; Đỗ Ngọc Tú 3.900.000 đồng và 01 điện thoại di động; Trần Văn Nghĩa 1.500.000 đồng và 01 xe mô tô biển số 51L2-2738; Đỗ Trọng Tiến 2.200.000 đồng, 01 điện thoại di động và xe mô tô biển số 59K1-091.18; Nguyễn Quốc An 1.100.000 đồng cùng điện thoại di động và xe mô tô biển số 54Z1-6019; Nguyễn Thị Lan Thảo 8.500.000 đồng, 03 điện thoại di động các loại; Teng Thị Kim Hạnh 2.500.000 đồng, 01 điện thoại di động; Lê Thu Vân 7.400.000 đồng, 02 điện thoại di động và Trần Trọng Trí 1.500.000 đồng cùng 01 điện thoại di động.

Số tiền thu lợi bất chính từ ngày tổ chức đánh bạc đến khi bị bắt khoảng 183.200.000 đồng (trong đó, Phạm Ngọc Quý thu khoảng 44.700.000 đồng, Đỗ Ngọc Tú 51.200.000 đồng và Nguyễn Ngọc Giang khoảng 64.000.000 đồng…). Sau khi trừ đi tiền thuê nhà, tiền cơm, nước, trả công người phục vụ, người chia bài…Dũng còn hưởng lợi khoảng 56.100.000 đồng, những người làm công cho Dũng như Phạm Ngọc Quý được trả công 2.800.00 đồng, Đỗ Ngọc Tú 3.200.000 đồng, Nguyễn Ngọc Giang 4.400.000 đồng, Trần Văn Nghĩa 3.500.000 đồng, Đỗ Trọng Tiến 2.800.000 đồng.

Sở dĩ số tiền xâu thu giữ của Dũng ngày 10/4/2012 thấp hơn mức thực tế là do khi bị phát hiện bắt giữ sợ nên đã vứt bỏ qua cửa sổ để phi tang, chỉ còn 5.500.000 đồng.

Nguyễn Ngọc Giang khai đến chia bài cho Lu Hùng Dũng được 09 ngày, Đỗ Ngọc Tú 07 ngày, Phạm Ngọc Quý 06 ngày. Trần Văn Nghĩa và Đỗ Trọng Tiến phục vụ cơm nước mỗi người khoảng 07 ngày.

Nguyễn Quốc An khai đến nơi Dũng tổ chức đánh bạc chơi khoảng 05 đến 06 lần, Teng Thị Kim Hạnh 03 lần, Lê Thu Vân 03 lần và Nguyễn Thị Lan Thảo 04 lần.

Về nguồn gốc xe mô tô biển số 51L4-5219 qua xác minh do Nguyễn Thị Chót (vợ của Dũng) đứng tên sở hữu. Ngày 09/4/2012 Lu Hùng Dũng sử dụng làm phương tiện đi đến nơi tổ chức đánh bạc bà Chót không biết nên Công an Quận 8 lập biên bản trả cho chủ sở hữu. Xe mô tô biển số 54Z1-1997 qua xác minh do anh Lê Minh Quốc đứng tên sở hữu. Ngày 05/4/2012, Phạm Ngọc Quý mượn sau đó sử dụng làm phương tiện đi đánh bạc, anh Quốc không biết, Công an Quận 8 lập biên bản trao trả cho anh Quốc.

Xác minh biển số 54Z1-6019 được cấp cho xe có số sườn 505973-D8D, số máy 505973BED do anh Nguyễn Thiếu Kỳ đứng tên giấy đăng ký xe, anh Kỳ cho biết chiếc xe đã bán cho người khác hiện không nhớ. Giám định số sườn số máy nguyên thủy của xe bị thu giữ xác định số sườn 554294, số máy 5054437 và biển số thật là 51H5-8382 do anh Nguyễn Trí Thức đứng tên chủ sở hữu, anh Thức khai chiếc xe của anh bị mất vào khoảng tháng 01 năm 2009 tại đường Cộng Hòa, quận Tân Bình (sau khi mất không trình báo Công an). Nguyễn Quốc An khai mượn xe của Nguyễn Quốc Trung (em của An) là chủ tiệm cầm đồ Á Châu, xe do Nguyễn Tấn Nghĩa cầm cho Trung, xác minh không có ai tên Nguyễn Tấn Nghĩa. Ngày 05/6/2012 Công an quận 8 đã lập biên bản trao trả xe cho Thức và thông báo cho Công an quận Tân Bình.

Xe mô tô biển số 51L2-2738 do Trần Văn Nghĩa đứng tên chủ sở hữu và xe mô tô biển số 59K1-098.18 do Đỗ Trọng Tiến đứng tên chủ sở hữu. Ngày 09/4/2012, Nghĩa và Tiến dùng các xe trên làm phương tiện đi đến nơi tổ chức đánh bạc, hiện Công an Quận 8 đang tạm giữ.

Tại bản cáo trạng số 194/CT-VKS ngày 02 tháng 7 năm 2012, Viện kiểm sát nhân dân Quận 8, thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố các bị cáo:

- Lu Hùng Dũng về tội “Tổ chức đánh bạc” theo quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 249 và tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 248 của Bộ luật hình sự.

- Phạm Ngọc Quý, Nguyễn Ngọc Giang và Đỗ Ngọc Tú về tội “Tổ chức đánh bạc” theo quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự.

- Đỗ Trọng Tiến và Trần Văn Nghĩa về tội “Tổ chức đánh bạc” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự.

- Nguyễn Thị Lan Thảo, Lê Thu Vân, Teng Thị Kim Hạnh, Trần Trọng Trí, Nguyễn Quốc An về tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 248 Bộ luật hình sự.

Vật chứng: Công an Quận 8 đang tạm giữ theo phiếu nhập kho vật chứng số 142/PNK và phiếu thu ngày 05/6/2012;

Căn cöù vaøo caùc chöùng cöù vaø taøi lieäu ñaõ ñöôïc thaåm tra taïi phieân toøa; caên cöù vaøo keát quaû tranh luaän taïi phieân toøa treân cô sôû xem xeùt ñaày ñuû, toaøn dieän chöùng cöù, yù kieán cuûa kieåm saùt vieân và bị cáo.

XEÙT THAÁY:

Taïi phieân toøa, các bò cáo Lu Hùng Dũng, Đỗ Ngọc Tú, Nguyễn Ngọc Giang, Trần Văn Nghĩa, Đỗ Trọng Tiến, Nguyễn Quốc An, Teng Thị Kim Hạnh, Nguyễn Thị Lan Thảo, Trần Trọng Trí và Lê Thu Vân ñaõ khai nhaän toaøn boä haønh vi phạm tội cuûa mình vaø ñoàng boïn, nội dung phù hợp với nội dung cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố.

Đối chiếu lôøi khai nhaän cuûa caùc bò caùo taïi cô quan ñieàu tra vaø taïi phieân toøa hoâm nay veà cô baûn phuø hôïp vôùi nhau, phuø hôïp vôùi bieân baûn baét ngöôøi phaïm toäi quaû tang, lôøi khai cuûa ngöôøi laøm chöùng, bieân baûn ñoái chaát, vaät chöùng đã thu giữ, cuøng caùc taøi lieäu, bieân baûn veà hoaït ñoäng toá tuïng khaùc cuûa cô quan ñieàu tra đã thu thập coù taïi hoà sô vuï aùn.

Đaõ coù ñuû cô sôû ñeå keát luaän: Do không có nghề nghiệp, muốn kiếm tiền tiêu xài nên từ khoảng tháng 4 năm 2011, bị cáo Lu Hùng Dũng đã thuê các căn nhà trên địa bàn Quận 8 làm địa điểm tổ chức đánh bạc trái phép, với sự giúp sức của các bị cáo Đỗ Ngọc Tú, Nguyễn Ngọc Giang, Trần Văn Nghĩa, Đỗ Trọng Tiến cùng các đối tượng tên Hùng và Tâm (không rõ lai lịch) để thu lợi bất chính.

Vào khoảng 10h10’ ngày 10/04/2012, khi bị cáo Dũng cùng các bị cáo Phạm Ngọc Quý, Đỗ Ngọc Tú, Nguyễn Ngọc Giang, Trần Văn Nghĩa và Đỗ Trọng Tiến đang thực hiện hành vi tổ chức cho các bị cáo Nguyễn Quốc An, Teng Thị Kim Hạnh, Nguyễn Thị Lan Thảo, Trần Trọng Trí và Lê Thu Vân cùng hùn tiền với bị cáo Dũng để đánh bạc trái phép, thắng thua bằng tiền dưới hình thức binh xập xám ăn chi bằng bài 52 lá, đậu chến 9.000.000 đồng/tụ, mỗi chi 300.000 đồng thì bị cơ quan Công an phát hiện, bắt quả tang thu giữ cùng toàn bộ tang vật và số tiền dùng đánh bạc, tiền thu xâu là 37.500.000 đồng.

Xeùt, bò caùo Dũng cuøng ñoàng boïn ñaõ coù haønh vi toå chöùc ñaùnh baïc traùi pheùp vôùi quy moâ lôùn, diễn ra nhiều lần, trong nhiều ngày. Số tiền các con bạc dùng đánh bạc mỗi lần một chến từ 6.000.000 đồng đến 9.000.000 đồng, gồm 04 tụ bài tương đương số tiền 24.000.000 đồng đến 36.000.000 đồng. Trung bình mỗi ngày, tổ chức cho các con bạc đánh bài từ khoảng 22h00’ tối hôm trước đến trưa ngày hôm sau được khoảng 12 đến 32 chến bài, thu tiền xâu từ 8.000.000 đồng đến 37.000.000 đồng. Trong đó, các bị cáo Giang, Nghĩa và Tú cùng các đối tượng Hùng và Tâm (không rõ lai lịch) thay nhau chia bài (phát hỏa) thu tiền xâu để hưởng lợi (bị cáo Giang 09 ngày hưởng lợi 4.400.000 đồng, bị cáo Tú 07 ngày hưởng lợi 3.200.000 đồng và bị cáo Quý 06 ngày hưởng lợi 2.800.000 đồng). Các bị cáo Nghĩa và Tiến phục vụ cơm nước, dọn dẹp tại sòng bài, mỗi bị cáo khoảng 07 ngày (bị cáo Nghĩa hưởng lợi 3.500.000 đồng và bị cáo Tiến hưởng lợi 2.800.000 đồng).

Trong thời gian tổ chức đánh bạc trái phép đến ngày bị bắt quả tang, bị cáo Dũng đã thu lợi bất chính khoảng 183.200.000 đồng, trong đó: bị cáo Phạm Ngọc Quý thu khoảng 44.700.000 đồng, bị cáo Đỗ Ngọc Tú thu khoảng 51.200.000 đồng và bị cáo Nguyễn Ngọc Giang thu khoảng 64.000.000 đồng đưa lại cho bị cáo Dũng, số tiền còn lại bị cáo Dũng trực tiếp thu và các đối tượng khác (không rõ lai lịch) là người chia bài tại sòng bạc.

Số tiền các bị cáo Nguyễn Quốc An, Teng Thị Kim Hạnh, Nguyễn Thị Lan Thảo, Trần Trọng Trí, Lê Thu Vân và Lu Hùng Dũng dùng đánh bạc tính theo hướng dẫn tại Nghị quyết số 01/2010/NQ-HĐTP ngày 22/10/2010 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân Tối cao thuộc trường hợp có giá trị từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng.

Như vậy, với số tiền dùng đánh bạc, tiền thu lợi bất chính và hành vi của các bị cáo:

- Lu Hùng Dũng đã phạm vào các tội “Tổ chức chức đánh bạc” và “Đánh bạc”;

- Phạm Ngọc Quý, Nguyễn Ngọc Giang và Đỗ Ngọc Tú, Đỗ Trọng Tiến và Trần Văn Nghĩa đã phạm vào tội “Tổ chức đánh bạc”

- Nguyễn Thị Lan Thảo, Lê Thu Vân, Teng Thị Kim Hạnh, Trần Trọng Trí, Nguyễn Quốc An đã phạm vào tội “Đánh bạc”.

Tội phạm và hình phạt được quy định tại các Điều 248 và 249 của Bộ luật hình sự.

Xét, về hành vi tổ chức đánh bạc trái phép: caùc bị cáo Dũng, Quý, Giang, Tú, Tiến và Nghĩa đều không có nghề nghiệp, muốn kiếm tiền tiêu xài đã cùng nhau hơn 05 lần thực hiện hành vi phạm tội, mỗi lần đều có đầy đủ yếu tố cấu thành tội phạm, chưa bị xử lý và lấy việc phạm tội làm nguồn thu nhập chính nên mang tính chuyên nghiệp và còn thuộc trường hợp phạm tội nhiều lần. Ngoài ra, về số tiền đã thu lợi bất chính: bị cáo Dũng còn phạm tội thuộc trường hợp thu lợi bất chính đặc biệt lớn, các bị cáo Quý, Giang và Tú thuộc trường hợp thu lợi bất chính rất lớn. Đây là những tình tiết định khung và tăng nặng trách nhiệm hình sự của các bị cáo.

Do đó về hình phạt, cần xét xử nghiêm đối với các bị cáo:

- Lu Hùng Dũng về tội “Tổ chức đánh bạc” theo quy định tại các điểm a, b khoản 2 Điều 249 và tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 248 của Bộ luật hình sự.

- Phạm Ngọc Quý, Nguyễn Ngọc Giang và Đỗ Ngọc Tú về tội “Tổ chức đánh bạc” theo quy định tại các điểm a, b khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự.

- Đỗ Trọng Tiến và Trần Văn Nghĩa về tội “Tổ chức đánh bạc” theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Haønh vi phaïm toäi cuûa caùc bò caùo laø nguy hieåm cho xaõ hoäi, với động cơ vụ lợi, bò caùo Dũng cuøng ñoàng boïn đã bắt chấp việc Nhà nước nghiêm cấm mọi hành vi đánh bạc, tổ chức đánh bạc trái phép dưới mọi hình thức để rủ rê, tuï taäp các con bạc ñaùnh baïc traùi pheùp ngay taïi khu daân cö, liên tục thay đổi địa điểm tổ chức đánh bạc nhằm tránh sự phát hiện, xử lý của lực lượng Công an. Trong khi đánh bạc là một trong những tệ nạn có tác động tiêu cực đến đời sống xã hội, laø nguyeân nhaân laøm phaùt sinh, gia taêng tội phạm và các loại teä naïn xaõ hoäi khác. Các bò caùo nhaän thöùc ñöôïc haønh vi cuûa mình laø vi phaïm phaùp luaät nhöng vaãn coá yù phaïm toäi.

Trong vụ án, đối với nhóm các bị cáo phạm tội “Tổ chức đánh bạc” phạm tội thuộc trường hợp đồng phạm, trong đó: bò caùo Dũng giöõ vai troø chuû möu, toå chöùc ñieàu haønh, quy định cách thức đánh bạc, tỷ lệ thu tiền xâu thuê và trả công cho các bị cáo khác làm việc tại sòng bài. Các bị cáo Quý, Giang và Tú là người thực hành tích cực có vai trò như nhau, có nhiệm vụ thay nhau chia bài (phát hỏa) để thu tiền xâu giao lại cho bị cáo Dũng. Các bị cáo Nghĩa và Tiến là người giúp sức tích cực, phục vụ cơm nước, dọn dẹp sòng bài để được bị cáo Dũng trả công, hưởng lợi bất chính nên vai trò có phần hạn chế hơn.

Đối với nhóm caùc bò caùo phaïm toäi “Ñaùnh baïc” coù ñoàng phaïm nhöng mang tính giaûn ñôn, khoâng coù toå chöùc, caùc bò caùo cuøng nhau thöïc hieän toäi phaïm. Trong ñoù, các bị cáo An, Thảo chủ động đến sòng bài để đánh bạc, bò caùo Dũng muốn thu tiền xâu đã rủ rê, lôi kéo các bị cáo Hạnh, Thảo đến đánh bạc và hùn tiền để đánh bạc, bị cáo Trí đến binh bài cho bị cáo Hạnh để hưởng lợi 1.500.000 đồng neân vai troø cuûa các bò caùo An, Dũng, Vân là như nhau, các bị cáo Trí, Hạnh và Thảo coù phaàn haïn cheá hôn.

Ngoaøi ra, bò caùo An còn khai đã đến sòng bài nơi bị cáo Dũng tổ chức để đánh bạc khoảng 05 đến 06 lần, bị cáo Hạnh khai 03 lần, bị cáo Vân khai 03 lần và bị cáo Thảo khai 04 lần nhöng ngoaøi lôøi khai nhận cuûa caùc bò caùo, khoâng coøn chöùng cöù naøo khaùc ñeå xác định số tiền dùng đánh bạc, caùc ñoái töôïng ñaõ cùng tham gia ñaùnh baïc với các bị cáo neân chưa ñuû cô sôû ñeå xaùc ñònh caùc bò caùo phaïm toäi nhieàu laàn.

Xét, veà nhaân thaân: Bò caùo Vân coù 01 tieàn aùn bị Tòa án xét xử veà toäi “Đánh bạc” chưa được xóa án tích, laïi phaïm toäi do coá yù neân thuoäc tröôøng hôïp taùi phaïm, laø tình tieát taêng naëng traùch nhieäm hình söï theo quy ñònh taïi ñieåm g khoaûn 1 Ñieàu 48 Boä luaät hình söï. Bị cáo Dũng có nhân thân xấu, liên tục có hành vi vi phạm pháp luật đã bị xử lý hành chính bắt đi cưỡng bức lao động, nhiều lần bị Tòa án xét xử về các tội chiếm đoạt tài sản, bị cáo Quý năm 1994 từng bị Tòa án xét xử về tội “Gây rối trật tự công cộng”, bị cáo An năm 2004 từng bị Tòa án xét xử về tội “Đánh bạc”, mặc dù những lần phạm tội này của các bị cáo đaõ ñöôïc ñöông nhieân xoùa aùn tích nhöng cuõng caàn löu yù xem xeùt khi quyeát ñònh hình phaït. Bị cáo Trí từng bị xử lý hành chính về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy” và “Đánh bạc”.

Xeùt tính chaát, möùc ñoä phaïm toäi vaø nhaân thaân cuûa caùc bò caùo. Ñeå ñaûm baûo tính nghieâm minh cuûa phaùp luaät, phaûi coù möùc hình phaït nghieâm môùi ñuû taùc duïng ñeå raên ñe, giaùo duïc caùc bò caùo noùi rieâng vaø có tác dụng trong coâng taùc ñaáu tranh phoøng chống toäi phaïm chung. Tuy nhieân khi löôïng hình, Hoäi ñoàng xeùt xöû cuõng xem xeùt: trong vuï aùn tröø bò caùo Dũng laø keû caàm ñaàu, chuû möu, caùc bò caùo coøn laïi ña soá thuoäc thaønh phaàn lao ñoäng, do tham lam vụ lợi đã phạm tội. Các bị cáo Giang, Tú, Nghĩa, Tiến, Hạnh và Thảo phạm tội lần đầu, nhân thân chưa có tiền án tiền sự. Khi quyeát ñònh hình phaït seõ xem xeùt ñeán tính chaát, möùc ñoä tham gia phaïm toäi cuûa töøng bò caùo ñoàng phaïm theo quy ñònh taïi Ñieàu 53 của Boä luaät hình söï. Taïi cô quan ñieàu tra vaø taïi phieân toøa caùc bò caùo coù thaùi ñoä khai baùo thaønh khaån, toû ra aên naên, hoái caûi veà loãi laàm cuûa mình, các bị cáo Giang, Tú, Tiến, Nghĩa, Hạnh, Thảo và Vân có hoàn caûnh kinh tế khoù khaên, laø lao ñoäng chính nuoâi con coøn nhoû, nuôi mẹ già. Ngoài ra, caùc bò caùo Hạnh và Thảo phaïm toäi laàn ñaàu vaø thuoäc tröôøng hôïp ít nghieâm troïng ñeå xem xeùt giaûm nhẹ cho caùc bò caùo moät phaàn hình phaït theo quy định tại các điểm p, h khoản 1 và khoản 2 Điều 46 của Bộ luật hình sự.

Ñoái vôùi bò caùo Lu Hùng Dũng phaïm nhieàu toäi neân caàn toång hôïp hình phaït theo quy ñònh taïi Ñieàu 50 Boä luaät hình söï.

Đaïi dieän Vieän kieåm saùt thực hành quyền công tố tại phiên tòa giöõ nguyeân quan ñieåm truy toá vaø ñeà nghò xöû phaït möùc phaït tuø coù thôøi haïn ñoái vôùi moãi bò caùo, phaït boå sung moãi bò caùo moät khoaûn tieàn vaø buoäc caùc bò caùo noäp laïi khoaûn tieàn thu lôïi baát chính ñeå tòch thu sung quyõ Nhaø nöôùc laø coù cô sôû phaùp luaät, ñuùng ngöôøi, ñuùng toäi.

Xét, các bị cáo Hạnh và Thảo coù nơi cư trú rõ ràng, nhaân thaân toát chưa coù tieàn aùn, tieàn söï, coù nhieàu tình tieát giaûm nheï theo quy ñònh taïi khoaûn 1 Ñieàu 46 Boä luaät hình söï, giai ñoaïn điều tra được tại ngoại đến nay không vi phạm pháp luật, phạm tội do tham lam vụ lợi, bị rủ rê, lôi kéo nghĩ khoâng caàn bắt các bị cáo phải chaáp haønh hình phaït tuø cũng không còn nguy hiểm cho xã hội neân cho höôûng aùn treo, coù aán ñònh thôøi thôøi thöû thaùch theo quy ñònh taïi Ñieàu 60 cuûa Boä luaät hình söï.

Veà hình phaït boå sung: Caùc bò caùo phaïm toäi nhaèm thu lôïi baát chính neân caàn aùp duïng khoaûn 3 Ñieàu 249 Bộ luật hình sự (đối với các bị cáo phạm tội “Tổ chức đánh bạc”) vaø khoaûn 3 Ñieàu 248 Bộ luật hình sự (đối với các bị cáo phạm tội “Đánh bạc”) để buoäc moãi bò caùo noäp phaït moät soá tieàn nhaát ñònh sung quyõ Nhaø nöôùc.

Đối với khoản tiền hưởng lợi bất chính: Theo lôøi khai nhaän cuûa caùc bò caùo taïi cô quan ñieàu tra cuõng nhö taïi phieân toøa xác định: Bị cáo Dũng là 56.100.000 đồng, bị cáo Giang là 4.400.000 đồng, bị cáo Tú là 3.200.000 đồng, bị cáo Quý là 2.800.000 đồng, bị cáo Nghĩa là 3.500.000 đồng và bị cáo Tiến là 2.800.000 đồng) cần áp duïng khoaûn 1 Ñieàu 41 cuûa Boä luaät hình söï, buoäc caùc bò caùo noäp laïi ñeå tịch thu sung quyõ Nhaø nöôùc.

+Veà xöû lyù vaät chöùng: AÙp duïng Ñieàu 41 Boä luaät hình söï vaø Ñieàu 76 Boä luaät toá tuïng hình söï, xeùt:

- Soá tieàn 37.500.000 ñoàng và 40 đồng tiền xu loại mệnh giá 5000 đồng laø công cụ, phöông tieän duøng đánh bạc, tiền do phaïm toäi mà có neân tòch thu sung quyõ Nhaø nöôùc.

- 13 ñieän thoaïi di ñoäng các loại là phương tiện các bị cáo sử dụng để liên lạc, rủ rê nhau phạm tội nên tịch thu sung quỹ Nhà nước.

- 08 miếng nhựa, 01 cái tô, 06 bộ bài tây loại 52 lá, 10 hột xí ngầu, 03 con ngựa bằng nhựa là công cụ bị cáo dùng phạm tội, không có giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

- 01 biển số xe gắn máy giả 54Z1-6019 là vật cấm lưu hành, không có giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

- 01 máy tính bảng Ipad và 02 xe gắn máy (biển số 51L2-2738 và biển số 59K1-098.18) qua điều tra là tài sản hợp pháp của các bị cáo Quý, Nghĩa và Tiến, sử dụng làm phương tiện đi lại, không liên quan tội phạm nên trả lại cho các bị cáo.

- Các taøi saûn ñaõ thu giöõ khaùc, qua ñieàu tra xaùc ñònh khoâng lieân quan toäi phaïm neân Cô quan điều tra ñaõ ra quyeát ñònh xöû lyù vaät chöùng, traû laïi taøi saûn cho chuû sôû höõu hôïp phaùp laø phuø hôïp quy ñònh cuûa phaùp luaät.

Đối với các đối tượng Nga, Năm đen có hành vi đánh bạc, Hùng và Tâm có hành vi giúp sức cho bị cáo Dũng cùng đồng bọn tổ chức đánh bạc trái phép để hưởng lợi nhưng do không xác định được nhân thân, lai lịch nên không có cơ sở để xem xét, xử lý.

Đối với anh Lê Quang Hà, chị Lê Thị Hoàng và chị Lý Kim Chi là chủ nhà cho bị cáo Dũng thuê nhà để ở, không biết bị cáo Dũng sử dụng làm địa điểm để phạm tội nên Cơ quan điều tra không đưa vào diện xem xét, xử lý là phù hợp.

Veà aùn phí: Moãi bò caùo phaûi chòu aùn phí hình söï sô thaåm theo quy ñònh cuûa Phaùp leänh aùn phí, leä phí Toøa aùn.

QUYEÁT ÑÒNH:

Tuyeân boá các bị cáo:

- Lu Hùng Dũng (tên gọi khác : Dũng Đề Bô) phạm các tội “Tổ chức đánh bạc” và “Đánh bạc”;

- Phạm Ngọc Quý, Nguyễn Ngọc Giang (tên gọi khác: Tươi), Đỗ Ngọc Tú, Đỗ Trọng Tiến và Trần Văn Nghĩa phạm tội “Tổ chức đánh bạc”

- Nguyễn Thị Lan Thảo, Lê Thu Vân (tên gọi khác : Bé Em), Teng Thị Kim Hạnh (tên gọi khác : Trang), Trần Trọng Trí và Nguyễn Quốc An phạm tội “Đánh bạc”.

+ AÙp duïng các điểm a, b khoaûn 2 Ñieàu 249, khoaûn 1 Ñieàu 248, ñieåm g khoaûn 1 Ñieàu 48, ñieåm p khoaûn 1 Ñieàu 46, Điều 53 và Ñieàu 50 cuûa Boä luaät hình söï năm 1999 (sửa đổi, bổ sung năm 2009).

Xöû phaït: Bò caùo Lu Huøng Duõng (teân goïi khaùc: Duõng Ñeà Boâ) 05 (Naêm) naêm tuø veà toäi “Toå chöùc ñaùnh baïc”, 02 (Hai) naêm tuø veà toäi “Ñaùnh baïc”.

Toång hôïp hình phaït: Buoäc bò caùo chaáp haønh hình phaït chung laø 07 (Baûy) naêm tuø. Thôøi haïn tuø tính keå töø ngaøy 10/4/2012.

+ AÙp duïng caùc ñieåm a, b khoaûn 2 Ñieàu 249, ñieåm g khoaûn 1 Ñieàu 48, ñieåm p khoaûn 1 Ñieàu 46 vaø Ñieàu 53 cuûa Boä luaät hình söï naêm 1999 (söûa ñoåi boå sung naêm 2009).

- Xöû phaït: Bò caùo Phaïm Ngoïc Quyù 04 (Boán) naêm tuø. Thôøi haïn tuø tính keå töø ngaøy 10/4/2012.

+ AÙp duïng caùc ñieåm a, b khoaûn 2 Ñieàu 249, ñieåm g khoaûn 1 Ñieàu 48, ñieåm p khoaûn 1, khoaûn 2 Ñieàu 46 vaø Ñieàu 53 cuûa Boä luaät hình söï naêm 1999 (söûa ñoåi boå sung naêm 2009).

- Xöû phaït: Bò caùo Nguyeãn Ngoïc Giang (tên gọi khác: Tươi) 03 (Ba) naêm 06 (saùu) thaùng tuø. Thôøi haïn tuø tính keå töø ngaøy 10/4/2012.

- Xöû phaït: Bò caùo Ñoã Ngoïc Tuù 03 (Ba) naêm 06 (saùu) thaùng tuø. Thôøi haïn tuø tính keå töø ngaøy 10/4/2012.

+ AÙp duïng ñieåm a khoaûn 2 Ñieàu 249, ñieåm g khoaûn 1 Ñieàu 48, ñieåm p khoaûn 1, khoaûn 2 Ñieàu 46 vaø Ñieàu 53 cuûa Boä luaät hình söï naêm 1999 (söûa ñoåi boå sung naêm 2009).

- Xöû phaït: Bò caùo Traàn Vaên Nghóa 03 (Ba) naêm tuø. Thôøi haïn tuø tính keå töø ngaøy 10/4/2012.

- Xöû phaït: Bò caùo Ñoã Troïng Tieán 03 (Ba) naêm. Thôøi haïn tuø tính keå töø ngaøy 10/4/2012.

+ AÙp duïng khoaûn 1 Ñieàu 248, điểm g khoản 1 Điều 48, ñieåm p khoaûn 1, khoaûn 2 Ñieàu 46 vaø Ñieàu 53 cuûa Boä luaät hình söï naêm 1999 (söûa ñoåi, boå sung naêm 2009).

- Xöû phaït: Bò caùo Leâ Thò Thu Vaân (tên gọi khác: Bé Em) 02 (Hai) naêm tuø. Thôøi haïn tuø tính keå töø ngaøy baét bò caùo chaáp haønh aùn (Được khấu trừ thời gian đã bị tạm giam trước từ ngày 10/4/2012 đến ngày 12/4/2012).

+ AÙp duïng khoaûn 1 Ñieàu 248, ñieåm p khoaûn 1 Ñieàu 46 vaø Ñieàu 53 cuûa Boä luaät hình söï naêm 1999 (söûa ñoåi, boå sung naêm 2009).

Xöû phaït: Bò caùo Nguyeãn Quoác An 02 (Hai) naêm tuø. Thôøi haïn tuø tính keå töø ngaøy 10/4/2012.

Xöû phaït: Bò caùo Traàn Troïng Trí 20 (Hai möôi) thaùng tuø. Thôøi haïn tuø tính keå töø ngaøy baét bò caùo chaáp haønh aùn. (Được khấu trừ thời gian đã bị tạm giam trước từ ngày 10/4/2012 đến ngày 12/4/2012).

+AÙp duïng khoaûn 1 Ñieàu 248, caùc ñieåm h, p khoaûn 1, khoaûn 2 Ñieàu 46, Ñieàu 53 khoaûn 1, khoaûn 2 Ñieàu 60 Boä luaät hình söï naêm 1999 (söûa ñoåi, boå sung naêm 2009)ï.

Xöû phaït: Bò caùo Nguyeãn Thò Lan Thaûo 18 (Möôøi taùm) thaùng tuø, nhöng cho höôûng aùn treo. Thôøi gian thöû thaùch laø 03 (Ba) năm, tính keå töø ngaøy tuyeân aùn.

- Giao bò caùo Thaûo cho UÛy ban nhaân daân xaõ Ñoâng Thaïch, huyeän Hoùc Moân, thaønh phoá Hoà Chí Minh ñeå giaùm saùt, giaùo duïc trong thôøi gian thöû thaùch.

Xöû phaït: Bò caùo Teng Thò Kim Haïnh (tên gọi khác: Trang) 18 (Möôøi taùm) thaùng tuø, nhöng cho höôûng aùn treo. Thôøi gian thöû thaùch laø 02 (Hai) naêm 07 (bảy) thaùng 06 (sáu) ngaøy, tính keå töø ngaøy tuyeân aùn. (được khấu trừ thời gian đã bị tạm giam trước từ ngày 10/4/2012 đến ngày 22/6/2012).

- Giao bò caùo Hạnh cho UÛy ban nhaân daân phöôøng 19, quaän Bình Thaïnh, thaønh phoá Hoà Chí Minh ñeå giaùm saùt, giaùo duïc trong thôøi gian thöû thaùch.

Veà hình phaït boå sung:

+ AÙp duïng khoaûn 3 Ñieàu 249 cuûa Boä luaät hình söï.

- Buoäc bò caùo Lu Huøng Duõng noäp phaït 20.000.000ñ (Hai möôi trieäu ñoàng); caùc bò caùo Phaïm Ngoïc Quyù, Nguyeãn Ngoïc Giang vaø Ñoã Ngoïc Tuù, moãi bò caùo noäp phaït 10.000.000ñ (Möôøi trieäu ñoàng); caùc bò caùo Ñoã Troïng Tieán vaø Traàn Vaên Nghóa, moãi bò caùo noäp phaït 5.000.000ñ ñeå sung quyõ Nhaø nöôùc.

+AÙp duïng khoaûn 3 Ñieàu 248 cuûa Boä luaät hình söï.

- Buộc các bị cáo Nguyeãn Quoác An, Teng Thị Kim Haïnh, Leâ Thu Vaân, Nguyeãn Thò lan Thaûo vaø Traàn Troïng Trí, moãi bò caùo noäp phaït 5.000.000ñ (Naêm trieäu ñoàng) ñeå sung quyõ Nhaø nöôùc.

+AÙp duïng khoaûn 1 Ñieàu 41 cuûa Boä luaät hình söï.

Buộc các bị cáo nộp soá tieàn ñaõ thu lôïi baát chính để tòch thu sung quyõ Nhaø nöôùc, cuï theå theo mức nhö sau:

- Bò caùo Duõng noäp 56.100.000ñ (Naêm möôi saùu trieäu, moät traêm nghìn đồng).

- Bị cáo Giang nộp 4.400.000đ (Bốn triệu, bốn trăm nghìn đồng).

- Bị cáo Tú nộp 3.200.000đ (Ba triệu, hai trăm nghìn đồng)

- Bị cáo Quý nộp 2.800.000đ (Hai triệu, tám trăm nghìn đồng)

- Bị cáo Nghĩa nộp 3.500.000đ (Ba triệu, năm trăm nghìn đồng)

- Bị cáo Tiến nộp 2.800.000đ (Hai triệu, tám trăm nghìn đồng).

Veà xöû lyù vaät chöùng: AÙp duïng Ñieàu 41 cuûa Boä luaät hình söï vaø Ñieàu 76 cuûa Boä luaät toá tuïng hình söï;

+Tịch thu sung quỹ Nhà nước:

- Số tiền 37.500.000đ (Ba mươi bảy triệu, năm trăm nghìn đồng) và 200.000 đồng (gồm 40 đồng tiền xu loại mệnh giá 5000 đồng) tiền Ngân hàng Nhà nước Việt nam.

- 13 chiếc ñieän thoaïi di ñoäng các loại, gồm: 01 cái hiệu Nokia 7260 có số Imel: 356218/00/172441/6 (thu giữ của bị cáo Dũng), 01 cái hiệu Nokia 1616 có số Imel 356995/04/911489/6 (thu giữ của bị cáo Quý), 01 cái hiệu Nokia 2690 có số Imel: 353753/04/597622/9 (thu giữ của bị cáo Tiến), 01 cái hiệu Nokia 2690 có số Imel: 358260/03/480788/1 (thu giữ của bị cáo Giang), 01 cái hiệu Nokia C2 có số Imel: 359061/04/271760/2 (thu giữ của bị cáo Tú), 01 cái hiệu Nokia X300 có số Imel:352011092857250 (thu giữ của bị cáo An), 01 cái hiệu Nokia 1202 có số Imel: 358291/03/510541/3 (thu giữ của bị cáo Trí), 01 cái hiệu Nokia 1800 có số Imel: 354333/04/308429/9 và 01 cái hiệu Blackberry 9530 có số Imel: 308A8B8459 (thu giữ của bị cáo Vân), 01 cái hiệu Nokia 1280 có số Imel: 357908/04/195944/9 (thu giữ của bị cáo Hạnh), 01 cái hiệu Sony Ericsson W995 có số Imel: 35947303-879278-0, 01 cái hiệu Nokia 6300 có số Imel: 353508/02/117626/3 và 01 cái hiệu Nokia 1200 có số Imel: 350991/60/315934/6 (thu giữ của bị cáo Thảo).

+ Tịch thu tiêu hủy: 08 miếng nhựa, 01 cái tô, 06 bộ bài tây loại 52 lá, 10 hột xí ngầu, 03 con ngựa bằng nhựa và 01 biển số xe gắn máy giả 54Z1-6019.

+Trả lại: bị cáo Quý 01 máy tính bảng Ipad, bị cáo Nghĩa 01 xe gắn máy biển số 51L2-2738 và bị cáo Tiến 01 xe gắn máy biển số 59K1-098.18.

(Tang vaät và tiền theo phieáu nhaäp kho vaät chöùng soá 142/PNK và phiếu thu số chứng từ 148PT cùng ngaøy 05/6/2012 cuûa Coâng an Quaän 8).

Veà aùn phí: Moãi bò caùo phaûi chòu aùn phí hình söï sô thaåm laø 200.000ñ (Hai traêm nghìn ñoàng).

Keå töø ngaøy baûn aùn coù hieäu löïc phaùp luaät, cô quan Thi haønh aùn chuû ñoäng ra Quyeát ñònh thi haønh aùn, neáu caùc bò caùo chöa nộp ñaày ñuû khoaûn tieàn theo mức neâu treân thì haøng thaùng coøn phaûi chòu theâm khoaûn tieàn laõi, theo möùc laõi suaát cô baûn do ngaân haøng Nhaø nöôùc qui ñònh töông öùng vôùi soá tieàn vaø thôøi gian chaäm thi haønh aùn.

Bò caùo coù quyeàn khaùng caùo trong thôøi haïn 15 ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn.

(Đã giải thích về án treo cho các bị cáo Hạnh và Thảo)

Nôi nhaän : TM.HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM

- TAND TP.HCM; Thaåm phaùn – Chuû toïa phieân toøa

- VKSND Q.8;

- Chi cuïc THADS Q.8;

- PC.53;

- Nhaø taïm giöõ CAQ.8;

- Ñoäi CSÑTTH CAQ.8;

- Chi cuïc Thueá Q8; Nguyeãn Tuaán Anh

- Sôû Tö phaùp TP.HCM;

- Bò caùo;

- Löu VP, hoà sô vuï aùn.

Каталог: download
download -> CỘng hòa xã HỘi chủ nghĩa việt nam độc lập Tự do Hạnh phúc
download -> Nội dung I. Nhiệt liệt chào mừng tại Berlin
download -> CỘng hòa xã HỘi chủ nghĩa việt nam độc lập Tự do Hạnh phúc
download -> Môn: Hoá học Đề chính thức Thời gian
download -> Ex: She has said, “ I’m very tired” → She has said that she is very tired. Một số thay đổi khi đổi sang lời nói gián tiếp như sau
download -> Wedding album prices menu of jessica
download -> Cách thêm Album hình cho website hình ảnh
download -> CỘng hoà XÃ HỘi chủ nghĩa việt nam

tải về 126.44 Kb.

Chia sẻ với bạn bè của bạn: